Sinopse
Antes de ingressar na Agência de Detetives Armados, Osamu Dazai era o mais jovem utivo da Máfia do Porto, o mais famoso sindicato do crime subterrâneo em Yokohama. Três de seus membros, Dazai, Odasaku e Ango, formaram uma amizade, apesar de suas vastas disparidades de classificação. Quando Ango desaparece repentinamente, Odasaku, um membro de baixo escalão da Máfia, recebe ordens diretas de seu chefe para encontrá-lo... apenas para a trilha de Ango levar Odasaku a uma organização criminosa estrangeira chamada Mímico. Por fim, é revelada a razão pela qual Dazai se separou da Máfia do Porto!
Notas
Detalhes Importantes:
Este projeto foi traduzido pelo scan Sirius. Caso você leia a obra na Novel Mania, visite o site deles para apoiá-los e, também, ler seus outros projetos.
Dicas de Leitura:
- Textos em aspas duplas (“”) representam diálogos de personagens.
- Os pensamentos dos personagens são colocados junto a narrativa, não havendo um sinal de indicação disso, apenas conta com a interpretação.
- Por fim, não esqueça de ler as notas e colocar a leitura escura, para uma imersão maior.
Aviso:
Esta tradução é a versão Light Novel. Vale ressaltar que essa versão que traduzimos não é a disponível por fãs na internet, mas a versão paga, traduzida pela editora inglesa Yen Press.