Volume 50
Capítulo 8: Uma Nova Conquista
Versão em .pdf1: [NovelMania] Volume 50 - Capítulo 8 - Uma Nova Conquista (nota integrada).pdf
Versão em .pdf2: [NovelMania] Volume 50 - Capítulo 8 - Uma Nova Conquista (nota rodapé).pdf
Embora tenha havido algum atraso, as notícias sobre Weed e Python desafiando o Centro de Treinamento Avançado logo chegaram à Planície Garnav, com várias emissoras passando as informações como notícias de última hora, mesmo no meio de seus programas regulares.
“Centro de Treinamento Avançado?”
“De acordo com a LK Jogos, apenas aqueles que passaram pelo Centro de Treinamento Intermediário podem tentar enfrentar esse desafio.”
“Dizem que você nem deve se dar ao trabalho de ir até lá, a menos que seu nível esteja, pelo menos, no 400.”
“Mas isso é apenas um requisito mínimo de atributos. Todos nós sabemos que o nível em si não significa muito quando se trata de Weed-nim.”
"Sim, ele terá sucesso, como sempre."
“Não é bem assim. Estão dizendo que a decisão deles está além da compreensão pelo fato de apenas os dois terem aceitado o desafio. Basta ver como os apresentadores estão espantados.”
KMC Mídia, CTS Mídia, LK Jogos... todas as emissoras tomaram providências para arrumar seus estúdios e programações a fim de relatar diretamente as notícias sobre o Centro de Treinamento Avançado.
O vídeo de Bardray e outros membros da Guilda Hermes lutando arduamente para abrir caminho pelo mesmo Centro de Treinamento Avançado também estava passando na tela. Os apresentadores do programa pareciam inseguros sobre o que dizer.
– Eu simplesmente não consigo entender. É claro que Weed e Python possuem uma tremenda competência e habilidades.
– Sim, eles são realmente fortes. Ambos sabem como lutar muito bem.
– Contudo, eu não posso deixar de pensar que desafiar apressadamente o Centro de Treinamento Avançado é muito imprudente, mesmo para eles. Weed não será capaz de usar suas habilidades mais fortes, como as técnicas em esculpir ou convocar mortos-vivos.
– Habilidades como parar o tempo ou convocar mortos-vivos são de fato armas extremamente poderosas. Até mesmo a Guilda Hermes teria dificuldade em lidar com elas. Todavia, o problema é que nenhuma dessas habilidades podem ser usadas dentro do Centro de Treinamento Avançado. Eles não poderão se aproveitar de qualquer variável.
– Eles precisam atravessar todo o caminho usando apenas habilidades de combate... o problema é que há monstros demais lá dentro.
– Bem, tecnicamente, você não tem que eliminar todos os monstros no Caminho do Embate como a Guilda Hermes fez. Você apenas tem de passar por eles de alguma forma, podendo até mesmo fugir.
– Mas evitar o combate também não será fácil naquele lugar, como você sabe.
– E se eles forem avançando devagar, lutando apenas um combate de cada vez?
– Mesmo os guerreiros, que possuem grande estamina, acabarão se cansando após uma longa batalha. Haverá também alguma diminuição em suas vidas. Eles poderiam se recuperar descansando, mas demorar muito no caminho significará a morte certa em razão da fome.
– O nível de dificuldade desse caminho é cruel além do que posso imaginar. É simplesmente impossível vencê-lo sozinho.
– Alguns até mesmo dizem que concluir um Centro de Treinamento Avançado é mais difícil do que dominar as habilidades das classes de combate.
“Assista a esta filmagem mostrando a Guilda Hermes. É possível passá-lo com apenas duas pessoas?”
“Então por que ele decidiu aceitar o desafio?”
À medida que mais informações sobre o Centro de Treinamento Avançado eram divulgadas, mais os usuários do Norte começavam a se sentir confusos.
"Ele simplesmente irá morrer neste ritmo."
“Morrer por nada? Tão fácil assim?"
“E se ele tinha que morrer, por que agora? Estamos prestes a enfrentar a batalha mais importante em Estrada Real!”
"Talvez ele esteja planejando enfrentar Bardray em uma luta épica de um contra um depois de passar pelo Centro de Treinamento Avançado?"
"Isso é ridículo. Eu não consigo acreditar que ele esteja agindo de forma tão imprudente."
“Se as coisas derem errado, talvez Weed-nim nem seja capaz de participar da guerra.”
Se morresse no Centro de Treinamento Avançado, ele não poderia ficar online novamente pelas próximas 24 horas. Isso seria equivalente a 4 longos dias dentro do jogo, considerando como o tempo fluía de forma diferente em Estrada Real em comparação com o mundo real. Isso significa que Weed chegaria tarde nas Planície Garnav ou sequer apareceria.
"Não chegaria a esse ponto... não é?"
“Considerando a dificuldade de um Centro de Treinamento Avançado, não seria muito surpreendente se ele realmente morresse lá dentro. Você pode entender que tipo de lugar é apenas assistindo aos vídeos ou a transmissão atual.”
"Mas Weed-nim tornou tantos milagres possíveis... vendo todas as suas realizações até agora, eu acho que ele realmente terá sucesso desta vez, uma vez mais."
"Você não viu a transmissão? Ele sequer será capaz de usar suas habilidades em esculpir lá dentro. Não há outra maneira de atravessar o lugar a não ser desbravando o caminho através de inúmeras batalhas.”
"Afinal, Weed-nim não é um Cavaleiro ou um Guerreiro."
Quando as palavras começaram a se espalhar, os usuários reunidos na Planície Garnav foram atingidos por uma sensação repentina de apreensão. Essa ansiedade ficou ainda pior quando uma notícia de última hora apareceu no meio de um programa ao vivo da KMC Mídia.
– Weed está desafiando sozinho o Centro de Treinamento Avançado.
Mesmo os usuários do Norte que sempre confiaram e seguiram incondicionalmente Weed não puderam evitar de ficarem perplexos quando receberam esta informação.
“Estamos prestes a ter uma grande guerra para salvar todo o Continente de Versalhes. Ele não pode fazer isso se realmente entende a gravidade dessa situação.”
“É como se ele dissesse um grande 'vão se ferrar' para, pelo menos, cem milhões de pessoas.”
“Se Weed morrer, certamente deixará uma grande marca na história... no pior sentido possível, é claro.”
Um após o outro, muitos usuários na Planície Garnav começaram a reagir negativamente à decisão repentina de Weed de entrar no Centro de Treinamento Avançado, já que toda a situação era absurda demais para esperar que Weed tivesse qualquer sucesso desta vez.
***
"Uau. Já é difícil com apenas duas pessoas, mas ele...”
"Esse é o Weed-nim que conhecemos, certo?"
"Sim, ninguém percebe o quão imprudente ele pode ser até realmente o conhecer."
"O que diabos ele estava pensando...?"
Pale e os demais companheiros de Weed, que ainda estavam esperando na entrada do Caminho do Embate, também ouviram as notícias. Contudo, eles não ficaram realmente surpresos e apenas sentiram que mais um contratempo havia ocorrido, o que, francamente, era uma situação com a qual já estavam acostumados nesta altura do campeonato.
'Pensando bem, ele sempre foi assim.'
'Simples e violento. Bem, no fim das contas, ele sempre termina o que começa.'
'Comparado a todas as aventuras pelas quais ele passou... pode não ser fácil, mas acho que ele estava confiante o suficiente de que poderia lidar com isso.'
Esses companheiros, que conheciam muito bem Weed, pensaram positivamente sobre a sua decisão de entrar sozinho no Centro de Treinamento Avançado. Pale, Surka, Irene e Romuna... cada um deles era um usuário de nível elevado com muita experiência em combate.
A partir de um ponto de vista do senso comum, era normal pensar que Weed falharia nessa tentativa com base nas informações que foram reveladas sobre o Centro de Treinamento Avançado. No entanto, a visão de mundo das pessoas ficava cada vez mais ampla quanto mais tempo elas passavam com Weed.
No momento em que seus companheiros ouviram a notícia de que Weed havia entrado sozinho, um questionamento logo surgiu em suas cabeças.
'Um Centro de Treinamento Avançado que não pode ser concluído por uma pessoa sozinha? Isso parece suspeito. Se isso fosse realmente verdade, então eles só deveriam aceitar grupos. Não faz sentido que haja o Portão da Provação no meio, onde as pessoas podem escolher ir sozinhas.'
'Lutar contra milhares de monstros bloqueando o caminho sem usar nenhuma habilidade de profissão? Bem, poucos usuários treinam uma variedade de habilidades até um nível elevado de especialização como Weed-nim treina. E você não consegue comer nada naquele lugar? Por que essa restrição existe?'
Baseado nas regras do Centro de Treinamento Avançado, eles suspeitavam de que haveria uma solução secreta. Contudo, um vago palpite era tudo o que eles poderiam pensar neste momento.
A maioria dos usuários que conseguiram concluir o Centro de Treinamento Avançado eram todos membros de guildas de prestígio, principalmente da Guilda Hermes. Alguns deles tinham suspeitas semelhantes, mas não pensaram muito sobre isso.
'Já existe um passo a passo sobre como superar o Centro de Treinamento Avançado.'
'Eu posso me juntar à próxima tropa de ataque e concluí-lo.'
Quando alguém não consegue passar pelo Centro de Treinamento Avançado, essa pessoa não pode fazer outra tentativa no futuro. Contudo, felizmente havia uma solução conhecida para concluir o caminho, o que significava que os usuários não tinham motivos para correr riscos desnecessários e colocar a perder tudo o que havia em jogo.
Pale estava convencido de que Weed teria sucesso.
'Weed-nim pode fazer isso sozinho. Ser o primeiro a fazer algo não é difícil para ele.'
O fato de ainda existirem baratas no mundo era a maior evidência que sustentava sua convicção. Não havia como Weed, possivelmente o único ser vivo mais tenaz e resiliente do que as baratas, falhar.
***
Muitas emissoras, incluindo a KMC Mídia, estavam enfrentando um sério problema.
“Por que Weed tomou uma decisão tão perigosa e entrou no Centro de Treinamento Avançado? Por que agora?"
"Acho que ele deve ter pensado em algum plano secreto."
"Plano? Que plano? A menos que ele esteja planejando arruinar tudo.”
Quase todas as emissoras ao redor do mundo tinham assinado contratos para transmitir a batalha da Planície Garnav. Então, naturalmente, todas estavam em alerta de emergência, incapazes de decidir como proceder a partir de agora.
"Diretor Kang, qual é a situação atual? Nenhuma notícia de Weed ainda?"
"Nada ainda, senhor."
Na sala de reuniões da KMC Mídia, até mesmo o diretor-geral fez uma rara aparição. Toda a empresa estava levando esse problema muito a sério, com todos os diretores e líderes de equipe presentes nesta reunião.
“Já faz um bom tempo...”
“Sim, já se passaram 30 minutos desde que recebemos a notícia.”
“E como os usuários estão reagindo a tudo isso?”
“Depois que a notícia foi transmitida, parece que todos eles entraram em pânico. A maior parte do trabalho de construção das esculturas também foi suspenso.”
"Entendo... de fato, eles não seriam capazes de continuar construindo as esculturas depois de toda essa bagunça."
O diretor-geral soltou um suspiro profundo. A empresa havia mobilizado todos os seus equipamentos e mão de obra para se preparar para a batalha que se aproximava. E também havia os problemas de contratos de publicidade com grandes corporações, os custos com promoções que eles tinham gastado até agora, bem como as equipes e estrelas convidadas.
Eles haviam adiado toda a programação de transmissão para depois da batalha na Planície Garnav, e agora Weed havia entrado em um Centro de Treinamento Avançado!
“Bem, esta não é uma situação irreversível. O que acontecerá com a batalha se Weed morrer?”
“Acredito que a batalha prosseguirá normalmente, uma vez que já estava predeterminada.”
“Não seria melhor adiar a batalha por alguns dias? Se ela pudesse ser atrasada em três ou quatro dias, Weed seria capaz de reviver e lutar.”
“Há cem milhões de usuários naquela planície, senhor. Além disso, você realmente espera que a Guilda Hermes concorde em adiar a batalha?"
Todos os funcionários da emissora sentiram-se perdidos sobre como deveriam lidar com a situação, mas uma coisa era certa: nada poderia ser mais fútil do que Weed morrer dentro daquele Centro de Treinamento Avançado. Isso poderia se tornar potencialmente o evento mais catastrófico da história de Estrada Real.
O líder da Equipe de Cooperação Externa sugeriu cuidadosamente:
"Talvez tenhamos tomado uma decisão errada ao ficar do lado de Weed?"
O rosto sombrio do diretor-geral voltou-se para ele.
"Como assim?"
“Bem, parece que as coisas não irão bem para Weed de agora em diante. Se por acaso ele perder para a Guilda Hermes, nossa empresa também será colocada em uma posição bastante desconfortável.”
A inquietação também era evidente nos rostos dos outros membros da equipe.
“Se a Guilda Hermes vencer, isso também representará um problema nas negociações dos direitos de transmissão dentro do Continente Central.”
“Alguns usuários já estão se recusando abertamente a dar qualquer entrevista à nossa emissora. A perda que teremos de sofrer será tremenda se este tipo de hostilidade continuar."
“Esta batalha significa muito para as pessoas. Se Weed morrer e não aparecer, ele sofrerá várias críticas e acusações, e talvez não seja capaz de se recuperar nunca mais.”
“Também precisaremos levar em consideração o possível cenário em que a própria popularidade de Estrada Real sofrerá após a morte de Weed. Os índices de audiência certamente cairão se um herói perecer.”
As pessoas na sala de reunião vislumbraram um cenário e tiveram que se preocupar com dez possíveis desdobramentos ruins que poderiam acontecer por causa deste mesmo cenário.
A derrota de Weed também teria uma influência negativa sobre a emissora de muitas maneiras. A maioria das estações de transmissão relacionadas com Estrada Real tinha formado uma relação de cooperação e concordado em ficar do lado de Weed. O motivo não era nada complicado: as emissoras precisavam de telespectadores para se sustentar.
Weed era a maior atração de todo o mundo deste jogo e a paixão dos usuários do Norte pelo Reino Arpen era como as chamas de um incêndio furioso. Era um movimento bastante natural para essas empresas ficarem do lado de Weed em vez da Guilda Hermes, que estava com a imagem manchada perante os olhos do público, tudo pelo bem da audiência.
Em particular, a KMC Mídia não poderia ficar de fora dessa tendência, pois as transmissões das aventuras de Weed tinham sido o fator crucial por trás do enorme sucesso da empresa, o que os levou à posição de uma das maiores emissoras de transmissão do mercado, com uma audiência média extremamente elevada.
O Diretor Kang balançou sua cabeça e respondeu:
“Eu entendo suas preocupações. No entanto, considerando as inúmeras conquistas que Weed alcançou até agora, não acho que esse tipo de crise seria suficiente para abalá-lo.”
"Mas este foi um movimento incrivelmente imprudente, você não acha?"
“E se ele estiver realmente confiante de que pode concluir o Centro de Treinamento Avançado? Ele só tem que passar e todos os problemas serão resolvidos, certo? A situação mudaria positivamente.”
"Hmm."
Os outros membros do conselho da empresa, que estavam assistindo a esta conversa entre o Diretor Kang e o líder da Equipe de Cooperação Externa, não sabiam bem o que dizer.
Weed tinha ganhado popularidade com os usuários justamente por percorrer o caminho mais difícil e trabalhoso com tanta persistência que alguém poderia até mesmo suspeitar de que, às vezes, ele estava fazendo tudo isso propositalmente. E, cada vez que ele fazia isso, a audiência também aumentava drasticamente em resposta.
Eles não teriam espectadores tão entusiasmados se Weed sempre tivesse seguido o caminho seguro e de maneira convencional. Contudo, como a lenda viva absoluta que Weed era, um resultado bem-sucedido era o fator mais crítico desta vez. Se ele realmente conseguisse passar pelo Centro de Treinamento Avançado, isso determinaria qual das duas direções extremamente opostas toda a situação tomaria.
Enquanto as pessoas na Sala de Reuniões se esforçavam para decidir qual posicionamento a emissora deveria tomar, o membro mais jovem da equipe de redatores abriu a porta com cuidado e entrou.
“Acabamos de receber uma ligação da Srta. Jeong Seoyoon.”
“…!”
Não havia uma única pessoa em toda a equipe da emissora que não soubesse quem era Seoyoon. A pessoa que cuidava de todos os assuntos grandes e pequenos do Reino Arpen, bem como a Deusa do Culto Mingau de Grama. Uma vivacidade repentina voltou aos olhos dos homens que estavam se sentindo esgotados por aquela reunião interminável, que parecia não ir a lugar algum.
"Ahem."
O diretor-geral limpou sua garganta e perguntou:
"O que ela disse?"
“Ela disse que deseja se encontrar com os representantes das emissoras, incluindo a KMC Mídia.”
Naturalmente, o olhar dos membros da equipe na Sala de Reuniões voltou-se para o Diretor Kang, já que ele era o responsável por todos os assuntos relacionados ao Weed. A careca do Diretor Kang começou a suar frio enquanto ele sentia os olhares furiosos dos outros colegas de trabalho.
“Bem, eu acho que preciso ir encontrá-la, certamente. Eu deveria ouvir as opiniões dela sobre o estado atual das coisas.”
A reunião foi adiada até que o Diretor Kang retornasse de sua visita à Seoyoon.
“Então, quando e onde vamos nos encontrar?”
"Em uma hora E o lugar é...”
"Sim?"
“No Paraíso do Gimbap, do outro lado da rua, em frente ao prédio da empresa.”[1]
“.....”
***
Os diretores e executivos de várias emissoras relacionadas à Estrada Real de todo o mundo estavam se reunindo no Paraíso do Gimbap, incluindo aqueles das emissoras coreanas.
EUA, China, Japão, Rússia, Índia, Tailândia, Reino Unido, Brasil, França, Alemanha... o número de países chegou a trinta e dois no total. Como cada uma dessas empresas internacionais tinha uma filial na Coreia do Sul, os responsáveis por esse assunto estavam entrando apressadamente no restaurante.
"Hum, então..."
"Haha, isso é..."
Os representantes das várias emissoras estavam sentados ao redor das mesas, parecendo envergonhados. E ainda faltavam 45 minutos para a hora combinada por Seoyoon.
"O que devemos pedir?"
"Bem, que tal gimbap...?"
“Ainda falta algum tempo antes da reunião, então acho que podemos comer um pouco de arroz frito, certo?”
No Paraíso do Gimbap era preciso pedir algo assim que a pessoa se sentasse na mesa.
"Com licença, eu irei me juntar a esta mesa, pois não há lugares suficientes..."
“…Tudo bem."
Pessoas representando empresas rivais foram forçadas a se espremerem nas mesmas mesas. Alguns deles acharam a escolha do lugar um tanto quanto inadequada, mas isso não era nada comparado ao assunto que eles discutiriam mais tarde.
'Ela está fadada a parecer pior do que nas filmagens, mesmo que só um pouco.'
'Talvez haja algum efeito em sua aparência em razão dos atributos. Ela pode ter um atributo Charme anormalmente elevado...'
Pouco tempo depois, quando Seoyoon finalmente apareceu no Paraíso do Gimbap, os representantes das emissoras foram instantaneamente enfeitiçados.
'Linda.'
'Ela é linda.'
'Exatamente como ela parece nos vídeos... é como se tivesse uma auréola ao redor de sua cabeça.'
Mesmo usando uma camiseta simples e um par de jeans, Seoyoon dominava a visão daqueles que a viam. A beleza que encantava as pessoas independentemente da nacionalidade!
“Gostaria de agradecer a todos por responderem meu convite e se reunirem neste lugar. A batalha na Planície Garnav prosseguirá de acordo com o planejado, então, por favor, confiem em nós e continuem normalmente com todos os preparativos necessários.”
Seoyoon falou com sua voz clara que ressoava como pássaros chilreando agradavelmente em uma manhã ensolarada.
“.....”
JHG do Japão, uma emissora que ostentava um índice de audiência esmagador. Anteriormente, o membro representante desta gigantesca emissora japonesa tinha a intenção de fazer algumas críticas severas em relação a este assunto.
'Ele decidiu ir para o Centro de Treinamento Avançado sem qualquer consulta prévia a nossa empresa, o que prejudicou seriamente nossa grade de programação para a transmissão. Se as coisas evoluírem para um resultado desfavorável, faremos o possível para exigir alguma compensação pela quebra de contrato e...'
Ele havia preparado linhas suficientes para atirar nela por mais de vinte minutos, mas no momento em que ela apareceu em seu campo de visão, ele sentiu como se sua cabeça tivesse sido atingida por raios.
'Eu… eu não posso dizer uma coisa dessas. Não importa o meu trabalho, esta não é a forma de tratar tamanha beldade.'
Ele não apenas seria alvo das repreensões furiosas e cegas dos representantes das outras emissoras, como criaria uma memória da qual se arrependeria pelo resto de sua vida.
“Se vocês tiverem qualquer outra opinião ou considerações, por favor, digam.”
Não houve uma única pessoa que demonstrasse qualquer sinal de que iria reclamar da declaração de Seoyoon.
“Além disso, fiquem à vontade para falar se houve quaisquer inconvenientes em geral quando receberam as notícias.”
“.....”
“…Ou se houver qualquer coisa faltando nas políticas atuais ou na forma de governo adotada pelo Reino Arpen.”
“.....”
Uma simples unificação da imprensa, sem um único conflito de opiniões!
Naquele momento, o Diretor Kang hesitantemente levantou a mão.
“Tenho a maior fé em Weed-nim e confio que ele concluirá com sucesso o Centro de Treinamento Avançado, mas como todos nós sabemos, aquele não é um lugar fácil de superar. É ainda mais absurdo que uma pessoa decida enfrentar sozinha as provações daquele lugar.”
Os outros representantes também acenaram com a cabeça em concordância. Esta era a razão pela qual eles decidiram se reunir aqui mesmo que ainda estivessem em um grande estado de choque. Aceitar o desafio de superar o Centro de Treinamento Avançado em um momento tão crucial... isso os deixou preocupados com o possível fracasso causado pela decisão de enfrentar tal desafio sozinho.
Quando Weed partiu para todas aquelas inúmeras aventuras sozinho, eles não criaram qualquer problema porque não sabiam exatamente o quão difícil as aventuras poderiam ser. No entanto, no caso do Centro de Treinamento Avançado, todos sabiam do seu nível de dificuldade extremo, principalmente quando fosse enfrentado por uma única pessoa, graças a todos os recursos disponíveis.
"Sim, concordo."
"Então... Weed-nim tem alguma estratégia secreta para concluí-lo?"
Com esta pergunta do Diretor Kang, Seoyoon relembrou um certo momento que aconteceu há alguns dias. Depois de assistir ao vídeo da Guilda Hermes, ela também perguntou a Weed se ele estava realmente confiante de que poderia concluir o Centro de Treinamento Avançado. O que Weed havia dito em resposta ainda a fazia chorar sempre que ela se lembrava.
Seoyoon respondeu à pergunta do Diretor Kang com gotas de lágrimas escorrendo a partir de seus olhos.
"Ele disse que consegue passar fome."
“…O quê?"
“Ele disse... que não conseguia entender o que tinha de tão difícil em passar fome. Disse que estava acostumado com isso, embora outras pessoas não estivessem."
***
A atmosfera na Planície Garnav ainda estava bastante instável. Os usuários dos continentes Central e Norte estavam reunidos e muito ocupados assistindo aos muitos canais transmitindo o desafio de Weed no Centro de Treinamento Avançado.
– Sabe, quando se trata de combate há alguns fatores a se considerar: qual lado é mais forte ou qual usa as melhores táticas. O problema é que, neste caso, ele está lutando sozinho, o que significa que não há mais nada a se considerar. Ele é um homem morto.
– A lenda do ‘Weed invencível'? Esse tipo de história inclui muitos exageros. A alegação de que ele continuará a ter sucesso só porque nunca falhou antes é uma crença puramente infundada.
– Concordo. Ele recebeu o apoio absoluto dos usuários comuns e, com a ajuda que estes forneceram por simpatia, foi capaz de usar a estratégia das ondas humanas contra a Guilda Hermes. Contudo, o próprio Weed já foi morto uma vez por Bardray-nim nas Minas Melbourne, não foi?
– Seu ego gigante foi alimentado pela multidão, elevando-o a um pedestal que, eventualmente, culminou em sua autodestruição. Francamente, ele estaria muito melhor agora se tivesse decidido apenas lavar os pés e ido para a cama.
– Uma maneira de concluir o Centro de Treinamento Avançado sozinho? Tem havido muitas investigações sobre isso, mas nenhuma maneira foi revelada até agora. Além disso, houve apenas algumas pessoas que o concluíram e elas não decidiram ir em grupos apenas porque não eram estúpidas. A tentativa de Weed de concluí-lo sozinho é simplesmente muito arriscada.
– Há um motivo pelo qual aquele lugar é chamado de Caminho do Embate: é porque você tem que lutar, muito. Todos os truques que Weed usou até agora não funcionarão lá.
Jogadores que estavam entre os 500 melhores em Estrada Real e outros autoproclamados especialistas foram convidados para os programas a fim de expressarem suas opiniões, todas completamente pessimistas. Embora fosse verdade que o novo desafio de Weed realmente parecia muito imprudente aos olhos dessas pessoas, suas opiniões similares também foram diretamente influenciadas pelas instruções secretas dadas por Lafaye da Guilda Hermes.
– Durante as entrevistas, vocês devem enfatizar repetidamente que o desafio de Weed foi a pior escolha possível. Precisamos mudar a opinião pública para que pensem que ele realmente falhará desta vez e que isso acabará levando à derrota do Reino Arpen.
Weed já havia traçado uma série de planos a seu favor na Planície Garnav e Lafaye estava tentando interferir para que a mentalidade da multidão vacilasse.
No início, a atmosfera na Planície Garnav permaneceu moderadamente inalterada. Todavia, à medida que as pessoas assistiam à transmissão, o medo começou a crescer e se espalhar, o que logo levou à deterioração gradual da atmosfera geral.
"Eu confiei nele porque era o Weed... como ele pôde nos trair assim?"
"Ele poderia ter esperado apenas mais alguns dias... não poderia?"
“Eu simplesmente não consigo entender as pessoas que se comportam desta forma justo nas vésperas de um evento tão importante. Quero dizer, para quem ele pensa que estávamos fazendo todo esse trabalho duro?"
“Droga, esqueça tudo! Eu desisto!"
“Pessoal, vamos parar de trabalhar e nos divertir. Por que temos que fazer todo esse esforço? Está tudo perdido de qualquer maneira!”
A atmosfera geral estava ficando sombria na Planície Garnav, com os usuários do Continente Central no meio de tudo isso. Os espiões enviados com urgência pela Guilda Hermes também expressaram suas insatisfações de modo a influenciar a multidão. Eles estavam tentando causar um tumulto!
“Ei, vamos comprar algo para comer em algum lugar. Estou com fome.”
“Droga, eu nem sei por que me incomodei em vir até aqui. Desperdicei muito dinheiro usando os portais de teletransporte.”
“Eu cavalguei todo o caminho desde o Reino Rosenheim até aqui. *Suspiro* Será que tudo isso foi em vão?"
"Olá, podemos tomar uma garrafa de soju, não, uísque aqui?"
Dentro dos restaurantes e tavernas montados no Beco Gastronômico, várias bebidas alcoólicas, incluindo cervejas e vinhos, estavam sendo vendidas a uma velocidade assustadora. Os usuários que tinham trabalhado tão duro por mais de dez dias preparando-se para a grande guerra contra a Guilda Hermes agora também estavam expressando suas raivas e frustrações.
A mentalidade dos usuários na Planície Garnav começou a ser afetada!
Se por acaso os cem milhões de usuários reunidos neste lugar se dispersassem, as coisas tornar-se-iam realmente irremediáveis. No entanto, ainda havia inúmeros usuários ocupados carregando e empilhando materiais de construção em silêncio.
3.700 esculturas gigantescas ainda estavam atualmente em construção. Este empreendimento histórico que mudaria completamente todo o cenário da Planície Garnav estava agora entrando em sua fase final. Como as pessoas tinham estabelecido uma meta extremamente elevada, elas precisavam trabalhar dia e noite para concluir as esculturas a tempo.
“Estamos ficando sem pedras. Por favor, tragam mais.”
"Certo. Nós já usamos todas as pedras das áreas próximas, então alguns usuários ficaram responsáveis por trazer algumas pedras extras de fora.”
“A Comercial Mapan LTDA nos forneceu algumas carruagens. Se houver algum cocheiro de carruagem aqui, por favor, ajude-nos.”
Aqueles se movendo constantemente na construção representavam mais de 60% da multidão na Planície Garnav.
Bella, uma repórter da KMC Mídia, entrevistou algumas pessoas depois de informá-las que estava fazendo uma cobertura ao vivo.
"Olá."
"Oi, muito prazer."
Bella se aproximou de um usuário que estava carregando uma pedra maior do que seu próprio corpo. Mesmo enquanto dava a entrevista, ele continuou andando, um passo pesado depois do outro.
"Primeiro, você poderia nos dizer seu nome, por favor?"
“Meu nome é Tofu Macio[2], eu sou um usuário do Continente Norte.”
"Certo. A atmosfera neste lugar está bastante instável depois que Weed-nim foi desafiar o Centro de Treinamento Avançado, mas você ainda está aqui, ajudando as pessoas a construir as esculturas, há alguma razão para...?”
Tofu Macio largou a pedra por um momento e endireitou suas costas curvadas.
"Então, o que mudou?"
“…Perdão?"
"Weed-nim arruinou algum de nossos planos?"
"Bem, ele entrou no Centro de Treinamento Avançado, e..."
"E? Ele morreu lá?"
"Não, mas desta vez não parece que ele será capaz de concluí-lo sozinho..."
Tofu Macio deu um sorriso bem-humorado.
“Todas as vezes que Weed-nim partiu em uma nova aventura, sempre havia pessoas que diziam que ele falharia incondicionalmente. Essas pessoas que estão dando entrevistas em programas de TV agora mesmo também disseram coisas parecidas antes, correto?”
"Uh, bem, eles..."
De fato, os ditos especialistas e melhores jogadores mantinham uma postura extremamente pessimista sempre que Weed começava uma nova aventura. Por outro lado, os usuários que começaram a jogar Estrada Real no Reino Arpen tinham uma fé absoluta de que, sem Weed, suas vidas teriam sido muito mais infelizes.
“Ele não está realmente morto até que realmente morra. Fazer previsões sobre sua morte também é algo bem inútil. É compreensível você acreditar que ele não conseguirá vir até aqui quando estivermos lutando contra a Guilda Hermes..., mas ainda assim não temos certeza disso. Então, por que eu deveria parar de fazer meu trabalho?"
“.....”
A entrevista de Tofu Macio foi transmitida ao vivo pelo canal da KMC Mídia.
"Sabe, ele está totalmente certo."
"Sim, todos nós iremos perder se desistirmos de lutar ou formos derrotados.”
A entrevista foi suficiente para acalmar a atmosfera na Planície Garnav, que estava piorando depois que a aventura de Weed foi revelada, mesmo que apenas um pouco.
Entre os usuários do Norte, aqueles que começaram em Morata ajudaram a elevar o humor dos outros.
“Pessoal, falta pouquíssimo tempo. Vamos nos animar e continuar nos preparando para a batalha enquanto fazemos as estátuas e aproveitamos o festival."
“Vamos apenas fazer nosso melhor. Podemos culpar Weed-nim assim que descobrirmos que ele realmente nos decepcionou, mas... ele não fez nada ainda.”
Os usuários de Morata assumiram a liderança no incentivo à continuidade da construção das esculturas.
Nesse meio tempo, houve várias reuniões dentro do Culto Mingau de Grama, nas quais eles discutiram sobre a verdadeira identidade do culto.
– Qual é o objetivo da nossa existência?
– Até quando teremos que continuar lutando por Weed e pelo Reino Arpen?
Até agora, o Culto Mingau de Grama tinha se envolvido ativamente em inúmeras batalhas ou outros assuntos que melhoraram o poder nacional do Reino Arpen. A influência deles se expandia a cada dia, evidenciada pelo tremendo aumento no número de tipos de mingaus.
Ainda assim, os membros do culto não tinham motivos para guardar rancor contra o Reino Arpen, já que estavam desfrutando de uma vida livre, sem serem restringidos por regras ou ordens compulsórias emitidas pelo reino.
– Não temos que viver nossas vidas em prol de Weed-nim. Vamos viver para tornar nossas vidas mais agradáveis.
– Por qual razão unimos nossas forças sempre que há uma guerra? Na verdade, muitas pessoas se perguntam sobre isso. Nós não estamos fazendo isso para mostrar nossa lealdade à Weed-nim. Estamos fazendo isso pelo bem de todos nós.
– Não acreditamos que o Reino Arpen pertença apenas a Weed-nim. Nós construímos esta nação juntos e estamos lutando para proteger algo que pertence a todos nós... o que há de tão estranho nisso?
– A batalha na Planície Garnav. Nós iremos lutar juntos. Weed-nim não é o único que tornou todas essas coisas possíveis.
Os usuários do Culto Mingau de Grama decidiram se deslocar livremente entre as obras e o festival. Como ninguém estava sendo forçado a fazer nada, as pessoas apenas seguiram seus próprios corações.
***
O primeiro grupo de inimigos que Weed enfrentou após abrir o Portão da Provação foi um agrupamento de 50 Goblins Cavaleiros.
“Saudações àquele que possui coragem. Você terá que nos derrotar para seguir em frente. Kuku."
Os olhos afiados de Weed perceberam que a área do terreno aberto, em que os Goblins estavam, possuía cerca de 300 metros quadrados. O Caminho do Embate alargou-se um pouco, o suficiente para uma batalha de maior escala.
'Uma Ordem de Cavaleiros... isso parece divertido.'
Embora fossem meros monstros, os Goblins Cavaleiros pareciam estar entre os níveis 450 e 500. Eles não eram oponentes fáceis, tampouco excessivamente difíceis de se lidar. Eles teriam dado uma dor de cabeça maior se tivessem aparecido em grupos com arqueiros, magos, xamãs e sacerdotes. Os Goblins também estavam equipados com armaduras e escudos ruins.
'Se me aproximar e espancá-los eu irei vencer.'
Weed ergueu a Espada de Loa.
"Desafiante, venha."
“Espada Heraim!”
Weed correu através das fileiras de Goblins, cortando um de cada vez. No início, ele parecia estar se concentrando em golpes precisos, mas a principal característica da Espada Heraim era que ela ficava mais forte a cada golpe.
*Bate!*
*Choque!*
*Bate!*
*Colide!*
Após cerca de dez ataques bem-sucedidos, os golpes de Weed tornaram-se extremamente rápidos e poderosos. A intensidade de seus golpes afastou os escudos e jogou os corpos dos Goblins contra a parede, mesmo quando eles se defendiam.
“Uuaaarrgh!!”
"Keeckk!"
Os Goblins Cavaleiros, que estavam zombando do único desafiante um minuto atrás, estavam sendo atacados por uma tempestade de golpes diretos vindos a partir de todas as direções.
– Uma batalha rápida.
Velocidade é uma das armas mais mortais de um guerreiro. Você concluiu o combate com ataques rápidos e precisos.
Como resultado de uma batalha recorde contra vários inimigos, você obteve as seguintes recompensas:
Seu atributo Força aumentou em 1 ponto.
Seu atributo Agilidade aumentou em 3 pontos.
Sua Fama aumentou em 3.213 pontos.
No Caminho do Embate, o desafiante poderia ganhar facilmente pontos bônus em seus atributos caso lutasse bem. Mesmo quando não estava neste tipo de lugar, Weed sempre entrou em combate focando em ser o mais eficiente possível, até o último 1% de sua força.
'Como faço para aumentar minha velocidade de caçada? Preciso de uma maneira mais eficiente para aumentar minha estamina..., bem como para coletar a pilhagem mais rápido.'
O resultado de seus esforços foi que Weed poderia se gabar de uma velocidade de caçada tão rápida que outras pessoas sequer conseguiriam acompanhá-la.
A eficiência de um trabalho árduo perfeito!
Cada vez que ele se engajava em uma batalha, uma janela de mensagens aparecia notificando sobre os atributos obtidos em razão de sua excelente capacidade de concentração!
"Que pena."
O comentário que Weed fez após eliminar os Goblins Cavaleiros foi curto.
Não havia nada para salvar das espadas ou armaduras derrubadas. Normalmente, ele ainda poderia fazer algo com suas habilidades de ferreiro se as coletasse e derretesse. Mesmo que fossem feitos de materiais de baixa qualidade, ele ainda poderia entregá-las a Mapan ou dispor adequadamente delas como pilhagem.
Contudo, como não se podia comer nenhum alimento no Caminho do Embate, havia uma restrição de tempo para continuar. O que significava que ele não poderia sentar lá e derreter o metal de baixa qualidade ou moldá-lo em esculturas ou armaduras. Como o resto das espadas quebradas e armaduras rachadas seriam muito pesadas para carregar, ele não teve escolha a não ser abandoná-las.
Weed desistiu dos despojos da batalha! O que acabara de acontecer parecia um pesadelo para ele.
“Nenhum item que valha a pena pegar... este é o pior tipo de lugar.”
Weed continuou correndo pelo Caminho do Embate.
A próxima onda de inimigos correndo para enfrentá-lo foi uma legião de monstros com aparência de touro chamados Zhevenods.
"Agora, vocês pelo menos deixem suas peles para trás quando morrerem!"
A espada de Weed dançou no ar. Ele até mesmo tirou a Lança do Trovão Selado, uma excelente arma contra grupos, e começou a balançar e perfurar.
*Boooom!!*
Relâmpagos brilharam e explodiram, causando danos em toda a área e paralisando os inimigos.
– O 19º ataque consecutivo foi bem-sucedido.
Agilidade aumentou em 30%.
Os pontos fracos do inimigo foram detectados!
O efeito concedido por desferir golpes precisos foi ativado.
Uma espada e uma lança. Weed estava empunhando duas armas simultaneamente!
Com a Espada de Loa ele perfurava e cortava, e com a Lança do Trovão Selado ele esmagava e empurrava. Weed estava caçando e mantendo os inimigos afastados ao mesmo tempo.
Uma técnica de combate para enfrentar vários oponentes usando movimentação, velocidade e distância! Isso só foi possível porque o Caminho do Embate seguia em uma linha reta, bem como pelo fato de que os monstros continuavam a avançar em sua direção em vez de fugirem.
– Dominando os Inimigos!
Com a bravura de um guerreiro, você derrotou completamente os Zhevenods que o atacavam.
Uma realização de combate que merece o maior dos elogios!
Quantidade máxima de Vida aumentou em 150 pontos.
O atributo Força aumentou em 2 pontos.
O atributo Carisma aumentou em 3 pontos.
Você ganhou 2.381 pontos de Fama.
– Seu nível aumentou.
Além de todos os ganhos em atributos, a quantidade de pontos de experiência que ele estava recebendo também era significativa. Era até comparável à quantidade ridícula que ele ganhava quando caçava como um Necromante liderando pelo menos uma centena de mortos-vivos.
'Este é um ótimo lugar para ficar mais forte. Exceto que é difícil pegar toda a pilhagem... e essa é uma desvantagem muito grande.'
Weed sentiu como se nunca fosse esquecer desse momento e lugar em particular pelo resto de sua vida. Mesmo quando se tornasse um homem idoso por volta dos seus 80 ou 90 anos, ele ainda assim sentiria remorso sempre que se lembrasse dessa aventura no Caminho do Embate.
Ele pegou apenas as peles dos Zhevenods e seguiu em frente, deixando todos os ossos e carne para trás. Conforme avançava no Caminho do Embate, o nível dos monstros aumentava e ele se deparava com situações cada vez mais perigosas.
'Um novo desafio a cada combate. Isso é divertido.'
Indo sempre em frente, Weed continuou cortando através das ondas de monstros.
– Tendo se envolvido em uma atividade extenuante, você agora está com um pouco de fome.
A sensação de vazio em seu estômago.
'Faz seis horas desde que eu comecei a lutar. Acho que isso equivale a pular o almoço.'
Ele estava descansando apenas o suficiente para evitar sofrer de exaustão. Atualmente, sua vida restante era de 73.492 pontos.
'Isso deve ser suficiente para lutar, e está recuperando bem também. Certamente não é impossível passar por esse desafio sozinho. Só bastante difícil.'
Os atributos eram os fatores básicos que determinavam as habilidades físicas de alguém em Estrada Real. Weed vinha melhorando seus atributos de diversas formas, incluindo caçadas, aventuras, esculpindo e fazendo artesanato.
Ele tinha 1.869 pontos em Força e 1.255 pontos em Agilidade. As pessoas achariam esses atributos quase inacreditavelmente altos se ele postasse tais dados em fóruns online, e ele havia conseguido tudo isso por meio de um esforço tremendo.
Desde seus primeiros dias como um jogador novato, ele se esforçou constantemente para adquirir pontos bônus em atributos enquanto as outras pessoas procuravam por equipamentos que aumentassem a Força em 10 ou 20 pontos. Essas pequenas conquistas, que todos os outros consideravam uma perda de tempo, foram se acumulando aos poucos até eventualmente resultar em seus atributos atuais.
Outra razão por trás de seus atributos elevados foi o fato de que ele não tinha investido um único ponto sequer no atributo Arte ao subir de nível.
'Não posso me dar ao luxo de aumentar o atributo Arte.'
Isso significava que ele teve que se esforçar várias vezes mais do que as pessoas normais para se tornar um Mestre Escultor. Não obstante, ele suportou todas essas dificuldades.
Seu atributo Estamina estava com 325 pontos, o que era relativamente baixo em comparação aos atributos Força e Agilidade, mas que ainda assim era um valor extremamente alto, significando que ele não ficaria exausto facilmente com qualquer atividade normal.
Além disso, ele tinha 1.321 pontos em Perseverança e 631 pontos em Resiliência. Esses eram verdadeiramente seus atributos físicos principais, cujos valores oprimiriam até mesmo os atributos de um guerreiro de mesmo nível. Weed tinha melhorado esses atributos ao deixar que os monstros o atingissem propositalmente quando sua vida estava por um fio.
Com estes atributos atuais, armas mais comuns não lhe causariam qualquer dano, mesmo se não estivesse usando qualquer armadura. Os atributos Concentração e Resistência também não ficavam atrás, tendo 358 e 451 pontos, respectivamente. Ambos eram ridiculamente difíceis de se aumentar, mas ele os acumulou tenazmente, pouco a pouco, através de aventuras e caçadas, por resistir a alguns dos ambientes mais severos e por derrotar monstros a noite toda.
No topo de tudo isso, todos os seus atributos tinham sido aumentados em 405 pontos adicionais graças às suas habilidades em esculpir e aventuras. Weed era um verdadeiro acumulador de atributos, uma conquista obtida através de um trabalho árduo e incessante!
É claro que Bardray e outros usuários no topo de Estrada Real que competiam com ele também possuíam um ou outro atributo consideravelmente alto. Principalmente aqueles que tinham profissões de guerreiros investiriam pesadamente nos atributos Força e Agilidade.
Levando-se em consideração as realizações de combate que esses adversários também poderiam obter com mais frequência, os atributos de Weed poderiam até ser menores em uma ou duas especializações. No entanto, quando se tratava de valores numéricos de todos os atributos em geral, ele estava inegavelmente em um patamar completamente diferente que superaria os de qualquer outro usuário.
'Minhas habilidades são mais adequadas para lutas prolongadas do que para lutas rápidas. Acho que posso fazer isso sem muitos problemas.'
Ele estava um pouco desconfiado do Caminho do Embate, mas pensou de forma simples.
'Não posso comer nada aqui. Eu ficarei com fome e cansado quanto mais ficar neste lugar, o que significa que só tenho que aguentar e seguir em frente.'
Um avanço completamente frontal tirando proveito de todos os atributos que ele aprimorou tão diligentemente ao longo do tempo!
A principal razão pela qual um Centro de Treinamento Avançado era tão difícil de concluir era o fato de que não se podia comer nada e a solução mais simples era lutar para sobreviver enquanto morria de fome. Minimizar o consumo de estamina e mana era algo que ele estava muito acostumado a fazer, já que nunca havia dependido apenas de suas habilidades de combate. Dependendo do tipo de inimigo, ele também poderia reduzir a duração do combate ao lutar de forma mais eficaz.
'Tenho muita experiência em passar fome. Eu provavelmente seria capaz de durar até 50 horas graças à minha alta concentração e resistência.'
Era possível beber água no Caminho do Embate e Weed era um especialista quando se tratava de passar fome, mesmo na vida real. Na verdade, houve inúmeras ocasiões em que ele optou por pular refeições para reduzir as despesas alimentares, momento no qual costumava encher a barriga com um pouco de arroz em uma caneca de água sem nenhum acompanhamento.
'Um dia é completamente normal. Posso começar a ficar um pouco tonto depois de dois dias, mas isso pode variar bastante dependendo da minha condição física.'
A convicção de que poderia facilmente concluir o Caminho do Embate, contanto que pudesse pelo menos encher o estômago de água enquanto lutava! Essa era uma estratégia que só poderia ser usada por Weed, que já tinha passado muitos dias de fome desde seus dias como jogador novato, e por mais ninguém.
'Devo continuar avançando, mesmo se minha estamina estiver baixa e minha condição física piorar. É só seguir em frente.'
Weed deu um passo à frente, balançando sua Espada de Loa e Lança do Trovão Selado. Quanto mais você luta, mais forte se torna... um conceito familiar em Estrada Real, mas Weed no Caminho do Embate estava ficando mais forte a cada combate.
Ele não pensou em mais nada além da batalha, visto que todo o resto era desnecessário. Diante de um desafio tão difícil, ele ficou ainda mais focado do que o normal e totalmente imerso no combate.
Depois de lidar com um grupo de monstros de aparência particularmente maltrapilha, ele sequer se preocupou em vasculhar seus pertences, como forma de poupar tempo. Mesmo um ou dois segundos poderiam se acumular em um período de tempo considerável.
9 horas, 45 minutos e 13 segundos.
Este foi o tempo que Bardray levou para superar o Caminho do Embate, tendo em vista que estava sendo ajudado por 30 Guardas Reais, de modo que seria difícil estimar quanto tempo Weed levaria para concluir o caminho sozinho.
Neste Centro de Treinamento Avançado, o nível dos monstros que apareciam era ajustado de acordo com o desafiante. Se fosse realmente possível para uma única pessoa passar pelo Caminho do Embate, Weed estava confiante de que certamente seria capaz de fazê-lo. Ele sabia que era muito raro encontrar alguém que tinha treinado tão meticulosamente quanto ele.
'Recupere a estamina perdida enquanto caminha. Almeje por 100% de eficiência em tudo. Assim, eu poderei certamente superar este caminho.'
Weed começou a gostar desta batalha. Assim que percebeu que concluir o Caminho do Embate era uma tarefa bastante difícil, sua concentração atingiu o auge e seus sentidos se aguçaram. Sentindo vividamente a inspiração elevando seu espírito, ele eliminou os inimigos e seguiu em frente.
Ele havia massacrado bem mais do que mil monstros desde que atravessou o Portão da Provação e, logo depois de derrotar um bando de criaturas alienígenas estranhas chamadas de ‘Os Olhos de Hollan’, uma janela de mensagens apareceu:
*Ding!*
– Você surpreendeu Batalli, o Deus do Combate.
Ele está elogiando sua força incansável, coragem e esplêndida técnica de combate.
A bênção do Deus do Combate foi concedida ao verdadeiro guerreiro.
O atributo Força aumentou em 4 pontos.
O atributo Agilidade aumentou em 2 pontos.
O atributo Estamina aumentou em 5 pontos e seus ferimentos foram ligeiramente curados.
A purificação de condições adversas em seu corpo foi ativada pelo Deus do Combate. Os efeitos negativos causados pela condição adversa ‘Fome’ diminuíram em 7%.
"Oh, isso é bom."
Weed ficou bastante satisfeito com a bênção concedida pelo Deus do Combate. O aumento permanente nos atributos era uma das melhores recompensas que se poderia obter em Estrada Real.
'Isto também aliviou um pouco minha fome. Agora posso lutar de forma mais chamativa.'
Weed achava que isso havia aumentado em muito sua chance de concluir o Caminho do Embate. Mesmo um único ovo consumido poderia fazer uma grande diferença quando se estivesse a ponto de morrer de fome.
'Eu também ganhei alguns bônus em atributos. Isso não é tão ruim.'
O próximo inimigo que o aguardava era um soldado demoníaco corrompido.
"Desafiante, vejo que você enfrentou o julgamento de Batalli. Eu sou um Soldado do Massacre, da terra onde o sangue seco...“
Weed saltou direto para ele, não tendo tempo de ouvir a auto apresentação do Soldado Demoníaco.
"Espada Radiante!"
A técnica secreta de manejo de espada que ele aprendeu com Zahab!
Neste lugar, onde Magia Divina não poderia ser usada, esta era a melhor habilidade contra inimigos das trevas.
O Soldado Demoníaco tentou recuar rapidamente, mas Weed já havia previsto tal movimento. Ele perseguiu o monstro, mudando de direção sete vezes ao usar a habilidade ‘Sete Passos Celestiais’.
– Um golpe crítico!
47% de dano adicional foi aplicado.
Este ataque cancelou o lançamento do feitiço de magia negra 'Sepultamento do Crânio' pelo Soldado Demoníaco Hieger.
A espada de Weed avançou em um instante e balançou no ar como se estivesse dançando. Para seguir o caminho da espada, suas pernas se moveram e sua palma se abriu. Ao manter a força, velocidade e equilíbrio do corpo, ele desferiu uma enxurrada de ataques para cobrir espaços e ângulos impossíveis de se esquivar, cada um dos quais tornou-se praticamente um golpe mortal.
“P-parece que minha carne está queimando!!”
Um Soldado Demoníaco que possuía um nível acima de 560! Ele puxou uma foice enorme que tinha mais de dois metros de comprimento, mas isso não foi suficiente para bloquear os ataques de Weed. Assim como a definição de ‘tática de ataques relâmpago’, Weed não deu chance para o inimigo tentar ou preparar nada.
Mesmo com sua variedade de técnicas, incluindo feitiços mortais, aprimoramento do corpo e recuperação, o inimigo não suportou os ataques consecutivos da habilidade Espada Radiante por muito tempo e logo morreu. Uma morte bastante inadequada para um Soldado Demoníaco!
As habilidades de combate de Weed eram realmente excelentes, mas o principal fator de sucesso em suas táticas era concentrar-se totalmente na luta a fim de explorar e penetrar pelas fraquezas do oponente.
Dessa vez ele conseguiu alguma pilhagem!
– Você obteve a ‘Foice das Almas Dançantes de Hieger’.
– Você obteve as ‘Botas de um Soldado Demoníaco’.
Alguns itens úteis foram obtidos, já que ele havia acabado de matar um monstro-chefe, e outra janela de mensagens apareceu em seguida.
*Ding!*
– Os olhos de Batalli se arregalaram.
Mesmo entre as incontáveis batalhas que ele testemunhou até agora, a derrota de Hieger foi uma das mais surpreendentes.
Você agora obteve a atenção de Batalli, o Deus do Combate.
A bênção de um poder incontrolável foi concedida a você.
Pelos próximos 100 dias, seu poder de ataque aumentará em 15% sempre que você avançar.
O atributo Força aumentou em 1 ponto.
Todos os atributos relacionados ao combate aumentaram em 1 ponto cada.
Sua fome diminuiu em 4%.
Weed leu a janela de mensagens rapidamente como se estivesse folheando o recibo depois de fazer compras no supermercado. Ele também planejava avaliar o valor da foice e das botas enquanto corria pelo caminho.
Receber bônus em seus atributos era algo naturalmente agradável, mas ele assumiu que estava sendo recompensado com aumento em seus atributos de forma tão frequente simplesmente porque estava no Caminho do Embate. Portanto, ele também supôs que Bardray e os demais usuários da Guilda Hermes tinham obtido a mesma quantidade de pontos de atributos ao obter conquistas de combate lutando neste mesmo lugar.
'Não posso ser o único caso especial aqui.'
Todavia, como todos os outros antes de Weed escolheram trilhar o caminho em grupo, na verdade eles não tinham recebido qualquer bênção do Deus Batalli.
O desafiante devia enfrentar os desafios do Caminho do Embate usando sua própria força, bem como provar sua bravura como guerreiro ao superar seus próprios limites. Este era o verdadeiro significado da existência do Centro de Treinamento Avançado. As bênçãos e recompensas do Deus do Combate só seriam concedidas quando alguém conseguisse ultrapassar por pouco seus limites físicos. Portanto, fazer muitos preparativos para concluir o Centro de Treinamento só resultaria em recompensas medíocres para os desafiantes.
No final da janela de mensagens, Weed descobriu que o efeito negativo da fome havia diminuído em mais 4%.
'De novo?'
Isso aumentou ainda mais suas chances de completar o Caminho do Embate. Na pior das hipóteses, quando estivesse faminto e exausto, ele estava determinado a continuar mesmo que não fosse capaz de matar todos os monstros. Contudo, como recebeu uma bênção que aliviou um pouco mais de sua fome, ele poderia se dar ao luxo de ficar mais relaxado.
Os olhos de Weed, que no momento estavam cheios de uma determinação venenosa como aquela que ele tinha em sua infância, suavizaram um pouco.
'Isso não torna as coisas um pouco fáceis demais?'
Ele já havia aceitado a fome como parte do nível de dificuldade deste lugar. Todavia, agora que uma solução inesperada lhe havia sido entregue de bandeja, ele estava realmente começando a se sentir descontente.
Através de batalhas violentas e duras, seu sangue havia fervido e sua mente clareado. Agora, parecia como se ele estivesse subitamente fazendo uma pausa, lambendo uma casquinha de sorvete sentado confortavelmente em uma cadeira. É claro, um sorvete normalmente seria delicioso, mas não nesta situação.
'Ficará chato se esse tipo de recompensa continuar aparecendo. Espero que haja muitos monstros mais fortes de agora em diante.'
***
Fazia dois dias desde que Weed ficou fora de contato após entrar no Centro de Treinamento Avançado.
Bellotte, Seechwi e Caranguejo Temperado estavam tão preocupados que mal conseguiam comer.
"Weed-nim realmente ficará bem?"
“Temo que as coisas não estejam muito boas lá. Chwit.”
“Ele teria, pelo menos, respondido se a situação fosse manejável. Vendo que perdemos contato com ele, deve ter...”
Caranguejo Temperado deu um suspiro contido.
'Por que ele teve que fazer uma coisa tão estúpida? A opinião pública entre os usuários da Planície Garnav tornou-se bastante desfavorável...'
Pale e os outros companheiros enviaram-lhe mensagens privadas, mas nenhuma delas foi respondida.
'A essa altura, ele deve estar se arrependendo da decisão de ter entrado sozinho tão teimosamente. Achei que haveria, pelo menos, uma pequena chance se eles tivessem aderido ao plano original de deixar Python-nim limpar o caminho na linha de frente enquanto Weed-nim o apoiava na retaguarda...'
Desde o início, Caranguejo Temperado se opôs à ideia de fazer uma tentativa no Centro de Treinamento Avançado. Ele achou que seria melhor deixar para depois e encontrar mais aliados capazes, considerando o fato de que eles estavam prestes a entrar numa batalha crucial, mas parecia que Weed e Python simplesmente não podiam deixar de criar mais problemas. Pior ainda, Weed decidiu passar pelo Portão da Provação sozinho.
'Aquele cara é totalmente louco. Ele está praticamente morto.'
Seechwi e Caranguejo Temperado já estavam convencidos da morte de Weed.
'Mesmo que ele ainda não tenha sido morto, deve estar faminto e exausto, tendo em vista que já se passaram 37 horas desde que ele aceitou o desafio do Centro de Treinamento Avançado.'
'Talvez ele tenha entrado em colapso no chão, incapaz de mover seu corpo depois de lutar contra um bando de monstros. Será uma morte solitária, bastante inadequada para Weed-nim.'
Contudo, enquanto eles antecipavam em pavor o cenário sobre uma possível morte de Weed, os demais membros do grupo, que estavam sentados ao redor da mesa e ao lado deles, continuaram tendo um pequeno banquete com frangos assados e fritos como se nada estivesse acontecendo.
"*Arroto* Sirvam-se, todos. Esta cidade tem um frango frito realmente bom.”
“A cerveja também tem um gosto incrível.”
“Também gostei muito dos temperos que usam nesta região. Você disse que o cozinheiro é um Gnomo? As pessoas poderão desfrutar de uma comida saborosa se ele se juntar ao Reino Arpen no futuro.”
“.....”
Os companheiros mais antigos de Weed, incluindo Maylon, Pale, Surka, Irene, Romuna e até mesmo Hwaryeong, não estavam demonstrando quaisquer sinais de preocupação.
'Eles são amigos apenas da boca para fora? Não tenho ideia de que tipo de pessoas eles realmente são...'
'Maylon-nim... até hoje eu só a via como uma apresentadora profissional e calma, mas agora vejo que ela é uma maníaca por cerveja.'
'Como eles conseguem simplesmente sentar e comer frango nesse momento?! Nós temos apenas cerca de 14 horas até o início da batalha na Planície Garnav e, neste momento crucial em que o destino do Continente de Versalhes está em jogo, eles estão comendo frango?'
À medida em que a decepção deles crescia, Pale, o Escravo de Batalha, virou-se e falou:
“Venham até aqui e comam um pouco de frango. Acreditem em mim, vocês irão se arrepender mais tarde se não comerem agora.”
Caranguejo Temperado perguntou a ele, sem se mover um passo de sua posição:
"Por quê?"
“Porque Weed-nim é alguém com quem nós simplesmente não precisamos nos preocupar.”
“.....”
Como este era um argumento incrivelmente pouco convincente, Caranguejo Temperado ainda assim recusou-se a ceder e a comer o frango. É claro, todos eles passaram por muitas dificuldades enquanto caçavam com Weed, desde o momento em que começaram a se envolver com ele. Mesmo assim, as pessoas deveriam, pelo menos, mostrar algum respeito se tivessem o menor conceito de honra e lealdade, pelo amor de Deus!
Porém, não muito depois, Weed enviou uma mensagem no canal de bate-papo privado do grupo:
|
Weed: |
Está quase acabando agora. |
As primeiras palavras após quase 38 horas de silêncio.
|
Caranguejo Temperado: |
Onde você… *suspiro*. Deixa para lá, apenas não se preocupe muito com o nível e proficiências nas habilidades que irão cair. Eu descobri que as habilidades que você já dominou não perdem nenhuma proficiência. |
Havia muitas coisas que Weed perderia ou sofreria penalidades caso morresse no jogo. Principalmente, o nível de seu personagem e as proficiências de várias habilidades. No entanto, a proficiência de um Mestre Escultor nas habilidades relacionadas a sua profissão não regrediria apenas por morrer uma vez.
|
Weed: |
Hã? |
|
Caranguejo Temperado: |
Provavelmente seria melhor tirar a própria vida se estiver com muita fome. Isso pelo menos economizaria algum tempo. O Centro de Treinamento Avançado com certeza é um lugar difícil, certo? |
|
Bellotte: |
Eu entendo. Também vi as filmagens desse lugar. Parecia muito difícil. |
Bellotte entrou na conversa antes mesmo de Weed ter tempo de responder. Pale e o resto dos antigos companheiros de Weed ainda continuavam a comer frango, mesmo enquanto começavam a pensar 'Será que ele realmente...?'
|
Weed: |
Este Centro de Treinamento Avançado... é lamentavelmente fácil. |
|
Caranguejo Temperado: |
…O quê? |
|
Weed: |
Com certeza as recompensas são muito grandes, mas foi realmente uma moleza no geral. |
|
Caranguejo Temperado: |
Isso simplesmente não pode ser verdade. Lembro-me de como pareceu difícil quando Bardray e a Guilda Hermes tentaram romper por este caminho... |
|
Weed: |
Você apenas tem que lutar e matar tudo o que tem dentro, o que há de tão difícil nisso? |
|
Caranguejo Temperado: |
??? |
Um Centro de Treinamento Avançado certamente era um lugar muito difícil de concluir. Como era um lugar para testar o valor de alguém pelo próprio Deus do Combate, não era garantido que o desafiante conseguiria superá-lo, mesmo se tivesse um nível elevado. O local convocaria inimigos cada vez mais fortes de acordo com o nível, habilidades e competência geral exibidas durante o combate.
Ainda assim, Weed possuía atributos gerais anormalmente elevados e igualmente uma vasta experiência em combate. Ele até mesmo melhorou suas capacidades mentais, tais como julgamento e reflexo, enquanto treinava técnicas de espada no dojo, na vida real.
Todos esses fatores resultaram em Weed destruindo completamente o nível de dificuldade do Centro de Treinamento Avançado.
|
Caranguejo Temperado: |
Isso é tão estranho. Realmente não faz sentido... |
|
Weed: |
O que não faz sentido? |
|
Caranguejo Temperado: |
Se os vídeos do passo a passo sobre como passar pelo caminho não estiverem errados, você deve ter encontrado 10 Cavaleiros de Velhodan no meio do desafio. Como você os derrotou? |
Nos vídeos mais recentes da Guilda Hermes passando pelo Centro de Treinamento Avançado, 10 Cavaleiros de Velhodan puderam ser vistos fazendo sua aparição. Eles eram alguns dos cavaleiros mais poderosos do jogo, cada um possuindo um nível acima dos 550.
|
Weed: |
Bem, eles só vieram até mim um por vez, falando sobre seu cavalheirismo e tal. |
|
Caranguejo Temperado: |
Ainda assim, eles devem ter sido extremamente fortes. E você teria que lutar contra eles seguidamente, sem ter qualquer descanso. |
|
Weed: |
Mesmo assim, eles ainda morrem se você os atingir com força suficiente, é sempre a mesma coisa com qualquer monstro. |
|
Caranguejo Temperado: |
Entretanto eles não são do tipo que você pode vencer tão facilmente... |
|
Weed: |
Bem, todos eles desenvolveram alguns hábitos ruins no manejo de espadas e também possuem algumas falhas estruturais em suas armaduras..., mas mesmo sem levar isso em consideração, eles ainda eram mais fracos do que os subordinados que eu costumava ter ao meu lado no deserto. |
A expressão nos rostos de Pale e dos outros companheiros logo mudou para 'é, eu sabia'. Eles haviam mais uma vez confirmado que roer ossos era muito mais relevante do que se preocupar com Weed.
|
Pale: |
Bem, então iremos esperá-lo na entrada do Caminho do Embate. |
Os dois dias incríveis de férias estavam terminando. Todavia, quando eles estavam prestes a deixar de lado este clima de férias prolongadas e se mover...
|
Weed: |
Vocês não precisam. Eu irei para a Praça Central em Taho quando terminar aqui. |
|
Pale: |
Você teve um longo dia. O mínimo que podemos fazer é ir buscá-lo. Nós levaremos frango frito também. |
|
Weed: |
Na verdade, eu já concluí o Caminho do Embate. |
|
Pale: |
...O quê? |
Mesmo Pale não pôde deixar de se assustar com isso.
|
Pale: |
Tão rápido e sozinho? Quer dizer, em questão de tempo, pode ser possível para você..., mas onde você está agora? |
|
Weed: |
Eu fiz algumas conquistas enquanto estava no Caminho do Embate. Isso levou a um novo evento e... agora, estou no Coliseu do Deus do Combate. |
|
Pale: |
Nunca ouvi falar desse lugar. Mas julgando pelo nome... |
|
Weed: |
Sim. Batalli, o Deus do Combate, está aqui. |
[1] NT = Esta é uma paródia com o nome de uma famosa franquia de lanchonetes coreanas, cujo menu principal é Gimbap. É como se Seoyoon solicitasse uma reunião tão importante no Subway, e é por isso que o Diretor Kang ficou tão surpreso. Nota barafael: Seoyoon aprendendo a arte da muquiranisse com o Weed.
[2] NT = Nota barafael: para quem não lembra Tofu Macio foi o primeiro usuário a testar uma atração do Parque Aquático Puhol, quase morrendo no processo, vide capítulo 4 do volume 46.
Fonte da Tradução: Clique aqui