Volume 2

Preciosidade e confiança

 

 

 

 

 

「Mm......Mm?」

...Ah, droga. Eu caí no sono, certo. Esse é o padrão em que eu levanto a cabeça e o professor está olhando para mim com um olhar de bom dia~? Cara, fiz besteira. Que horas são mesmo? Me concentrei em meus ouvidos, mas... O som parecia tão distante. Parecia que algo estava preso em meus ouvidos.

—Não, estou ouvindo alguma coisa. Essa maneira de falar... é o meu professor de história mundial. Eles são muito engraçados, com um senso de franja que vem dos anos 90. Será que eu levaria um sermão se soprasse ar nessa franja? Provavelmente sim.

De qualquer forma, se este é o meu professor de história mundial, então este deve ser o terceiro período. Parece que eu estava dormindo há um bom tempo. Ah... eles provavelmente vão contar para a minha professora Ootsuki-chan, e eu vou ser mandado para o conselho de orientação estudantil, levando uma bronca da Nakamura...

Ah, estou ouvindo o som do giz. O Sensei deve estar perto do quadro negro agora, então é hora de levantar a cabeça, certo? Agora ou nunca. E então, vou agir como se nunca estivesse dormindo. Muito bem, um, dois.........H-Huh? Estranho, não consigo levantar a cabeça. Não, sério. Ela não sobe. Minha cabeça sempre foi tão pesada assim? Bem, é só eu levantar minha cabeça, não deve ser muito difícil. Um, dois...

「...Wah...」

Ah, essa é ruim. Minha cabeça está doendo. Está doendo muito. Estou com vontade de gritar. Especialmente a parte da frente da minha cabeça está doendo. Será que a gravidade aumentou de repente? A quantidade de informações em minha cabeça está me pesando? Por que estou fazendo uma reportagem ao vivo?

Eu entendo, eu entendo. É por isso que minha audição parecia tão distante. Minha postura estava bagunçada. Hahaha.

「—cchi.」

Ah, Ashida estava me chamando agora mesmo, não estava? Em momentos como esse, ela realmente tem uma ótima percepção. Dito isso, não posso responder agora.

「—Urk.」

Será que ainda tenho pescoço? Não, a dor na minha cabeça está entorpecendo meus sentidos. Espere, estou realmente muito doente?

「Você finalmente acordou, Sajou-kun?」

「Ah......」

O Sensei descobriu, parado bem em frente ao meu assento. Bem, isso já era de se esperar. É claro que você reclamaria do aluno que está dormindo durante sua aula. Além disso, estou usando uma camiseta agora, então é claro que me destaco.

「Eu ouvi as circunstâncias. Entendo o que você deve estar sentindo, mas esse não é um motivo adequado para dormir durante a minha aula.」

「...S-Sim.」

「Certifique-se de chegar à escola sem nenhum problema como esse da próxima vez.」

「...Sim, hum...」

「O quê?」

「Posso ir à enfermaria, por favor...」

As palavras saíram muito mais fáceis do que eu esperava. Como meu resfriado só começou agora, fazia sentido que minha garganta ainda funcionasse de alguma forma. De que resfriado você está falando, sou apenas uma cabeça.

Ahhh... Mas acho que eu não deveria ter dito isso no meio da classe. Agora eu só me destacaria ainda mais. Por que eu precisaria ir à enfermaria, afinal? Ficar sentado aqui ouvindo não é muito trabalhoso, então eu poderia esperar até que as aulas acabassem. O Sensei me lançou um olhar um pouco confuso, mas parecia estar considerando a possibilidade, pelo menos.

「Não me importo. No entanto, certifique-se de estar de volta na próxima aula.」

「Sim...」

Eu estava planejando me levantar com cuidado. Ahh, acho que realmente fiz besteira. Meu corpo parecia mais pesado do que o esperado. Eu não deveria ter me preocupado em ficar de pé e tudo mais...

「Ah... Yo... Woahaah!?」

「O quê!? Sajo—」

「Guh...!」

Um som alto e impactante soou. Não senti nenhuma dor, mas parecia que meu cérebro estava tremendo a torto e a direito. Eu não sabia dizer em que tipo de posição eu estava. Mas, como soltei um gemido, devo ter me chocado contra a porta.

「—chi! Você está bem?」

「—Ele! —Outro!」

O que estou fazendo... nunca quis me destacar assim. Preciso me levantar e ir para a enfermaria... Hã? Como faço para colocar força em meus braços? Estranho, afinal, talvez eu esteja muito doente. O que eu estava fazendo agora mesmo? Estou em cima de uma cama? Na hora certa, eu estava sentindo um pouco de sono, então me deixe descansar um pouco...

✧

Quando passei para o segundo ano do ensino médio, eu estava tentando manter as aparências pela primeira vez. O motivo era – porque todo mundo está fazendo isso – Surpreendentemente, eu me adaptei bem e comecei a brincar com os outros. Depois disso, o que eu havia começado como um teste continuou até o futuro.

Sobre cada pequena coisa, nunca declarei meus sentimentos sinceros. Adotei uma atitude formal e observei tudo com um ponto de vista objetivo. E, enquanto eu estava fingindo, percebi que isso é o que significa se tornar um adulto. Como não conseguíamos nos dar bem enquanto eu mantivesse minha “pureza infantil”, tive de deixar isso de lado, tornar-me outra pessoa e criar um escudo para proteger meus próprios sentimentos. Com isso, criei mais amigos e pessoas próximas a mim.

Mas, como eu ainda não era adulto, não podia manter isso constantemente. Tenho certeza de que algumas pessoas ao meu redor devem ter percebido isso. Naquela época, o melhor lugar para manter essa minha aparência era a sala de aula. Sempre que eu saía, acabava ficando sozinho, eu me tornava uma "criança impura e não refinada". Isso provavelmente me levou a baixar minha guarda…..

Naquela época, também estava chovendo. Houve um som metálico alto. A comida e os utensílios de mesa voaram pelo ar. Por causa da umidade do ar. O chão da cafeteria ficou escorregadio e, por acaso, eu tombei de forma mais chamativa do que qualquer outra pessoa. Pensando bem, nem me lembro quem me viu daquele jeito, e é apenas algo como: Ahh, fiz besteira, mas nada mais.

No entanto, para mim naquela época, durante esse período em que eu era extremamente cauteloso em relação ao que os outros sentiam e pensavam de mim, eu tinha pavor de ser visto como um “idiota” pelas pessoas ao meu redor. A parte em que todos os sons e todos os momentos ao meu redor foram interrompidos apenas enfatizou isso. Isso faz sentido, todos eles estão no mesmo período que eu.

Quando me dei conta de minha própria situação, quis fugir antes que alguém pudesse sequer olhar para mim. No entanto, como que para me impedir disso, uma única garota veio correndo em minha direção. Até me esqueci de me mover, pois estava simplesmente fascinado por ela. Fiquei sabendo sobre ela depois disso, e não demorou muito para que eu fosse engolido pelo poço sem fim que ela era.

✧

Não consegui nem me dar ao trabalho de tentar descobrir se o teto acima de mim parecia familiar ou não. Tudo o que eu conseguia perceber era que eu estava muito desconfortável e o fato de que eu não conseguia apertar o rosto o suficiente para cerrar os dentes.

「Urk......Merda.」

Devo estar no fundo do poço neste momento. Mas essas foram as únicas palavras que consegui reunir para amaldiçoar meu próprio infortúnio. Ao pensar na chuva e na umidade desta estação, fiquei ainda mais irritado.

「Você finalmente acordou.」

「......Mm...?」

Enquanto eu não conseguia abrir totalmente os olhos, alguém me chamou. Pude sentir o leve cheiro de remédios e produtos químicos... Então, esta é a enfermaria? Não me lembro bem, mas aparentemente cheguei aqui meio atordoado. Quando abri lentamente minhas pálpebras, vi uma professora conhecida.

「Sou a enfermeira daqui, chamada Shindou. Nos vimos pela última vez hoje de manhã, quando você me deu suas roupas molhadas, certo?」

「Ah, sim...」

「Você se lembra? Ouvi dizer que você desmaiou na sala de aula e foi trazido para cá com a ajuda de algumas outras pessoas.」

「......」

Então, afinal, eu não cheguei aqui em um estado de torpor. Em vez disso, fui carregado até aqui? Oh, meu Deus, espero que eles não tenham me tocado em lugar nenhum — Mano, com certeza estou calmo em relação a isso. 

Estou realmente doente...? Não me lembro de nada. A última coisa de que me lembro é de pensar que preciso ir para a enfermaria. E depois disso? Inclinei minha cabeça em confusão.

「Será que estou resfriado...?」

「É isso mesmo, você está com 38,6°C. Sem nariz escorrendo ou tosse... Sua garganta está doendo? Provavelmente só vai piorar daqui para frente.」

「Sério...」

O que é isso... Que tipo de calamidade estou vivenciando... Faz muito tempo que esse tipo de coisa não acontece. Isso é definitivamente muito pesado em comparação com todos os anos em que fui salvo. Eu sempre estive muito bem com minha saúde, mas acho que há limites, hein... Ahh, minha cabeça está doendo.

「Nossa, eu estava me sentindo muito bem esta manhã....」

「Acho que tudo aconteceu de uma vez. Você ter ficado encharcado depois daquele caminhão passar foi um agravante,, mas tenho certeza de que teria acontecido de qualquer maneira.」

「Ehh...?」

「Os sintomas de uma febre súbita geralmente aparecem devido a lesões ou falta de imunidade. Essa imunização pode ser reduzida pela exaustão. Você provavelmente está cansado?」

Bem, eu definitivamente não tenho um ferimento... Eh? Eu estava cansado? Não acho que eu estivesse trabalhando muito ou algo assim...

「Não estou falando de exaustão física, mas de estresse e exaustão mental. Há até mesmo momentos em que a própria pessoa não está ciente disso. Acontece especialmente com pessoas que trabalham para empresas.」

「Um escravo...」

「Isso é alguma premonição futura?」

「Ugh...」

Estresse mental e exaustão... Estranho, não tenho a menor ideia do que isso possa significar e, ainda assim, soou tão convincente. Como se meu peito estivesse frio e eu concordasse com isso. Mas que exaustão causou essa “exaustão?” Eu não sei.

「Por enquanto, durma. Se você estiver com calor ou frio, me avise.」

「Sim...」

Não me sinto nem um pouco sonolento. Em um estado de torpor, olhei para o teto. Quando foi que as gotas de chuva soaram tão nostálgicas. O cheiro do remédio e a luz da lâmpada fluorescente... Além disso, o padrão no teto que parecia insetos rastejando... Será que eu poderia abrir uma brecha se colocasse uma varinha nele?

Percebi que minha cabeça estava praticamente vazia. Dependendo da minha concentração mental, posso ouvir o som da chuva. Apesar de minha cabeça estar doendo muito, o tempo em que fiquei olhando para o teto foi muito confortável.

☼

Ela não conseguia se concentrar nas aulas. Isso tudo porque ela sentia essa inquietação no fundo do meu peito. Ela nem precisava pensar qual era a razão disso. Isso continuou desde que aquele garoto que ela conhecia de repente caiu no chão. Quando ele caiu, o som alto que se seguiu a pegou de surpresa. Como ele soltou um voz estúpido como sempre, ela achou que ele estava apenas brincando ou algo assim, mas ele ficou estranho mesmo depois disso, o que levou até mesmo o techer a entrar em pânico.

「Sajocchi...!? Ei, Sajocchi!?」

Sua amiga Ashida Kei e alguns outros garotos da classe o chamaram. Quando ela chegou lá, os meninos já estavam apoiando o corpo do membro dele, então ela não conseguiu ver nada, muito menos a expressão dele. Só então, depois de chamar o Sensei, ela conseguiu olhar para o rosto dele. Apesar de ele ser sempre enérgico, seu rosto estava vermelho como beterraba, parecendo estar com dor e sem energia.

Ao observá-lo daquele jeito, Aika sentiu o peito apertar e o coração disparar com força. Ela devia estar olhando para ele com incredulidade. Depois que ele foi carregado, antes que seus colegas de classe a chamassem, ela ficou ali parada, atordoada.

Será que ele vai ficar bem...

Ela devia estar ansiando por um pouco de paz, enquanto olhava para sua grande amiga. Ela esperava receber o contato visual habitual do tipo – eu vou ficar bem. 

No entanto, ela estava apenas olhando para o assento vazio à sua frente, ficando pálida.

✧

Após o término das aulas, elas foram imediatamente para a enfermaria. É claro que a Aika estava junto com a boa amiga Kei. Elas bateram na porta e entraram, e a enfermeira Shindou-sensei as cumprimentou. Quando falaram sobre aquele cara, ela deve ter percebido qual era a intenção deles aqui e explicou que ele estava com um simples resfriado. Ao ouvir isso, Aika inconscientemente soltou um suspiro de alívio.

「—Nossa, isso é uma ótima atuação.」

Quando elas explicaram o que aconteceu quando ele desmaiou, a Sensei deu uma impressão de indiferença. Talvez o Aika tenha sido a única que deu muita importância a isso, afinal. De qualquer forma, elas descobriram que ele não estava sofrendo de alguma doença perigosa, o que a deixou aliviada novamente. No entanto, ele ainda estava com febre alta.

Limpando as mãos com desinfetante e colocando uma máscara, Aika afastou as cortinas que escondiam a cama dele e entrou por elas. Ela sempre via todas as expressões possíveis no rosto dele diariamente, mas ver o rosto dele dormindo daquele jeito era novo para ela. Ao vê-lo claramente em agonia, ela percebeu que ele não estava se sentindo bem.

「Volte, as aulas estão prestes a começar.」

「Eh, ah—」

Lembradas pelo Sensei, as duas foram empurradas para o corredor novamente. Aika podia ver que a expressão atenciosa de sua amiga era dirigida diretamente aos sentimentos de preocupação da própria Aika. Ele é um colega de classe. Seria rude agir para visitá-lo com o tipo de preocupação que ela teria com sua própria irmãzinha? Toda vez que ela se lembra da condição dele agora, os gritos de Airi surgem em sua cabeça.

Ele está na enfermaria, com a enfermeira ao lado dele. Só de saber disso, Aika se sentiu aliviada. Ela não sabia por que, mas parecia que ele estava tentando lidar com toda a sua tristeza, dor e sofrimento sozinho. Afinal, saber que a enfermeira estava cuidando dele foi um alívio.

「Graças a Deus......Espere, por que estou tão preocupada com ele!」

Parece que alguém da sua própria família acabou acamado. No momento em que percebeu isso, ela se perguntou por um segundo se o estava vendo como um membro do sexo oposto, o que fez sua cabeça esquentar. Para enganar a si mesma e a seus sentimentos, Aika chamou a amiga e, graças a ela, conseguiu se acalmar um pouco quando voltaram para a sala de aula.

✧

Elas voltaram logo antes do início do quarto período. O motivo pelo qual elas saíram educadamente da enfermaria foi para não acordá-lo. Ao mesmo tempo, ser repreendido pelo Shindou-sensei também não parecia muito empolgante. Sem mencionar que AIka não queria pegar seu resfriado e dá-lo a Airi.

Com esse sentimento de impaciência atormentando e tirando a capacidade de concentração de Aika, o quarto período terminou. Apesar de parecer a mesma vida cotidiana com a qual ela deveria estar acostumada, ela não conseguia deixar de se lembrar daquele assento vazio no canto da minha sala. Antes que ela percebesse, a campainha que sinalizava o fim das aulas tocou.

Estando presente ou não, ele sempre tem uma grande presença, para o bem ou para o mal, portanto, não tê-lo por perto era estranho. Com todo mundo ao redor de Aika, ele deixava um buraco, afinal... Então, o que são todos eles para a Aika...?

E-Espere um pouco. Deixando de lado a Kei, por que estou pensando nele...

Ao se acalmar, ela percebeu. Normalmente, ele não deveria ser uma existência tão importante. Embora ele sempre estivesse perto dela, era quase sempre um incômodo unilateral. No entanto, agora ele estava inventando praticamente tudo em que ela podia pensar.

「Wahhh...! Tão legal...」

「...?」

Junto com o murmúrio de uma garota, a sala de aula de repente ficou barulhenta. Ela percebeu que alguém famoso estava na porta da sala de aula.

「Ei, hum... Ashida-san, estou certa?」

「Sim... E-E já faz algum tempo!」

Seu nome era Shinomiya Rin, a atual presidente interina do comitê de moral pública. Ela tinha amigos em toda parte, e a amiga de confiança de Aika não era exceção. Seu rabo de cavalo balançava suavemente para a esquerda e para a direita. Com sua atitude digna, as outras meninas ao redor não conseguiam deixar de admirá-la.

Será que ela tem negócios com o Wataru...?

Pensando no motivo pelo qual ela veio para essa aula, só poderia ser uma pessoa — o cara que estava na enfermaria. Como ela, a presidente do comitê de moral pública, chegou a conhecê-lo? O que alguém tão popular como o Senpai teria a ver com ele？

「Há algo que preciso conversar com Sajou... Mas parece que ele não está aqui agora.」

「B-Bem, o problema é que...」

Em apenas dez segundos, ela estava cercada de garotas. Ela foi tratada como uma espécie de idol masculino. Até mesmo a amiga de Aika estava olhando para ela com admiração, algo que ela nunca tinha visto antes.

「Fufu... Aichi...」

「...!」

Aika sacudiu a cabeça para se livrar dessa fantasia. Não estava acontecendo. Kei tinha o corte de cabelo masculino adequado para isso, mas se vestir como um menino era bonito demais para isso. Pelo menos, era o que a própria Aika achava. No momento em que ela começou a chamar a Aika de – Aichi – essa ideia estava fadada ao fracasso. Ela tinha os gestos e a personalidade de uma garota. Sem mencionar o fato de que ela mostrou o rosto de uma “mulher” para o Senpai.

Enquanto estava nervosa, a amiga explicou a situação dele, que deveria estar dormindo na enfermaria. Ao ouvir isso, a expressão do Senpai ficou mais severa. Mesmo assim, Aika sabia que não podia ficar falando sobre isso, já que ele estava envolvido, então ela se aproximou das meninas.

「—Então o Sajou teve um colapso.」

「Sim...」

「E se eu tivesse que adivinhar... isso também não chegou aos ouvidos da Kaede.」

'Kaede' Ao ouvir esse nome familiar, Aika começou a pensar um pouco sobre ele e se lembrou. Sajou Kaede, esse era o nome da irmã mais velha de Wataru. A Senpai deve ter julgado que Kaede não foi informada sobre a condição do irmão mais novo.

「Hm... eu adoraria identificar aquele caminhão, mas... não podemos nos preocupar com isso agora. Acabamos de chegar ao intervalo do almoço, então... Espere, vocês todos...?」

「Ah, sim, estávamos prestes a visitá-lo.」

「Nós nos juntaremos a vocês mais tarde. Vocês podem ir na frente.」

「O-Okay.」

Ela se virou e se afastou calmamente. Cada passo que ela dava parecia a postura de um samurai digno. Ela deve ser forte, caso contrário, provavelmente não seria capaz de mostrar uma aura tão confiante. Ela realmente parecia admirável, e Aika se viu entendendo por que sua amiga Kei se tornou fã dela.

「Kei, vamos embora.」

「Sim.」

「Kei.」

 Aika puxou a bochecha de sua amiga.

✧

Depois de pegar a mochila do garoto, as duas foram para a enfermaria.

「O que você acha que tem lá dentro?」

 Kei perguntou com um sorriso.

Ao pegar a mochila, ela parecia terrivelmente leve. Era evidente que ele havia deixado todos os seus livros didáticos na escola. Quando eles a sacudiram levemente, ouviram um som de barulho, que provavelmente pertencia à carteira dele, além de alguns trocados.

「Ah... Oh.」

No momento em que o carregador do celular estava prestes a cair por uma pequena abertura, Aika percebeu o quanto estava segurando a bolsa acima da cabeça. Sua boa amiga ao lado dela perguntou com um tom de provocação: – Você vai abrir? Abra~, ao que o senso de justiça de Aika foi ativado e ela recusou ferozmente.

Por mais irritante e egoísta que aquele cara fosse, ele ainda tinha direito à privacidade. E, se por acaso houvesse uma revista pornô lá dentro, ela nem saberia que cara fazer quando eles o encontrassem.

Mas ele é um homem, então... Não, não, não! O que estou pensando!

Ela disse a si mesma para se acalmar várias vezes. Não é possível que ele trouxesse algo assim para a escola –- ou assim ela queria acreditar. Mais do que isso, não era hora de se preocupar com algo tão trivial. A boa amiga de Aika era realmente problemática quando se tratava disso, apesar de ser basicamente perfeita em outros aspectos. No entanto, Aika estava preocupada que ela pudesse ir embora para outro lugar se a repreendesse de vez.

「—Desculpe-nos......Huhm?」

Quando entraram na enfermaria, o cheiro de remédio fez cócegas em seus narizes. A enfermeira da escola, Shindou-san, estava ausente no momento, e apenas o tanque de água com o peixe dourado dentro emitia um som fraco. Olhando pelas janelas sem as cortinas fechadas, os sons da chuva começaram a diminuir. Havia até mesmo poças de chuva se formando nas quadras de esportes do lado de fora, e não era possível nem mesmo caminhar sobre elas. Aika perguntou como seriam as aulas no dia seguinte.

Três camas estavam localizadas na parte de trás da enfermaria. Uma delas parecia estar habitada, pois as cortinas estavam fechadas. É claro que era óbvio quem a estava usando no momento.

「Sajocchi~? Você está acordado? Sim, ele provavelmente ainda está dormindo.」

「Sim... faz sentido.」

Mesmo quando eles chamaram através das cortinas fechadas, não houve resposta. O que fazia sentido, é claro, já que o silêncio assustador seria insuportável se alguém estivesse acordado. O motivo pelo qual a amiga de Aika gritou daquela forma provavelmente foi para ter certeza de que não haveria resposta. Ele estava respirando com dificuldade. Apenas cerca de uma hora havia se passado desde que ele desmaiou... então ele pode nem ter acordado nesse meio tempo. Definitivamente, ele não estava recuperado, com certeza.

「Trouxemos sua mochila para você~.......Wah.」

「Wha......Eh?」

Como Kei estava levantando uma voz alegre, ela puxou as cortinas para o lado, apenas para deixar escapar uma voz confusa enquanto dava um passo para trás. Aika a aceitou assim e inspecionou a visão da cama, com os olhos arregalados. Era uma cama branca como a que se vê em um hospital. Não havia nada de pessoal ou agradável nisso. Mesmo assim, ele se enrolou no cobertor. Tudo isso enquanto observava as pequenas gotas de chuva que escorriam pela janela.

「S-Sajocchi... Se você está acordado, então diga.」

「.........Ahh...」

Seu rosto estava tão branco quanto o resto da sala. Ele não parecia estar suando nem nada, mas, apesar de estar tão calmo e controlado.

「É ruim?」

「...Bem, duh.」

「Entendi...」

Ao fazer uma pergunta diferente, Aika recebeu uma resposta adequada. Apesar de ele nem sequer se preocupar em olhar para ela, parecia ser capaz de manter uma conversa, pelo menos. Dito isso, forçá-lo também não era uma opção, então Aika perguntou o mínimo necessário.

「...Precisa de alguma coisa?」

「Eu tenho o Pokari.」

(N/T: Pokari é um refrigerante japonês além de uma bebida esportiva.)

「......」

Mais uma vez, não houve resposta, então Aika e Kei se entreolharam. Parecia que ele estava sofrendo, mas permaneceu calmo. Mantinha a calma, mas sofria. Esse tipo de estado deixou Aika preocupada e lhe deu uma sensação ruim de que algo estava errado. Ela se perguntou se já havia reagido de forma semelhante quando estava doente. Ela se lembrava de ter se sentido desconfortável e com tontura na cabeça. Apesar disso, ele parecia bastante claro a esse respeito.

「...Desculpe...」

「Eh...?」

「Eu causei um tumulto.」

Isso não era típico dele. Além disso, esse jeito triste de falar... normalmente, a Aika deixaria isso de lado com um — Você não precisa se desculpar por isso — mas, dessa vez, ela não conseguiu rir disso. Essa era a origem dessa sensação de desconforto que a atormentava. Ela podia entender por que ele não estava tão expressivo como sempre. Entretanto, com a febre e a doença, ele não deveria ser capaz de manter uma conversa adequada como essa. Foi uma conversa tênue, mas parecia que ele havia chegado a um acordo com alguma coisa.

「O que há de errado? Alguma coisa está errada.」

「...O que é?」

「O-O que... quero dizer...」

Aika olhou para o lado, ao que Kei assentiu com a cabeça. De qualquer forma, pelo menos ele conseguia falar direito, então as coisas poderiam ter sido piores. Aika voltou a olhar para ele. Ele ainda estava olhando para fora da janela, mostrando um sorriso autodepreciativo enquanto o canto direito da boca se movia para cima.

「Heh...」

「......!」

Aika sentiu seu coração bater mais forte. Ela ouviu dizer que existe o desejo de proteger uma garota na dor e no sofrimento, mas o mesmo parecia ser o caso dos meninos. Isso se tornou especialmente forte considerando o fato de que nunca mostrariam um sorriso tão frágil.

「......」

「......」

Um silêncio constrangedor surgiu. Aika não queria forçar nenhuma conversa, mas será que era apenas egoísmo dela esperar algumas palavras de volta, já que ele não estava planejando dormir? Já que elas saíram de seu caminho para visitá-lo, ela esperava algo mais do que isso.

「Você realmente deveria se importar um pouco mais de duas garotas que vieram — Não, ele está doente, eu não deveria estar pensando nisso!」

「Urk...」

「...! W-Wataru!?」

「Sajocchi!?」

Junto com um gemido, ele começou a se contorcer e girar o corpo. Aika empurrou seu corpo para frente para ver melhor, mas como ele colocou a cabeça no travesseiro imediatamente, não havia muito que ela pudesse fazer. Ele colocou a mão na testa para soltar um gemido e depois enfiou a mão embaixo do cobertor.

「...Desculpe, minha cabeça ainda está me matando...」

「Você não precisa falar mais nada!」

Talvez esse fosse o preço a pagar por seu egoísmo. Ela sentia que o havia feito sofrer ainda mais. Ele parecia ter se acalmado, mas ela não conseguia deixá-lo sozinho. Ela não conseguia tirar os olhos dele, pois sentia que perderia algo se o fizesse.

Apesar de Aika conhecê-lo há anos, ela nunca tinha visto uma pele tão pálida nele. Era evidente que ele ainda estava com febre. Tocar a testa dele certamente queimaria a mão dela, mas ele parecia mais frio do que qualquer outra coisa. Por outro lado, se fosse o último caso, algo estaria errado. Sem poder confirmar, Aika tocou a testa dele, que estava cinza por causa das nuvens no céu.

「—Não me toque.」

「...P-Por quê?」

Logo antes de a mão dela tocá-lo, ele a afastou apenas com palavras. Como ele parecia tão frio e indiferente, Aika entrou em pânico ao puxar a mão para trás e se sentiu irritada. Ela foi forçada a aceitar isso como um mau hábito dela. No entanto, não lhe foi dado mais tempo para pensar, pois ele continuou.

「Eu não quero dar passar a febre para vocês duas...」

「Ah...」

「E também para a Airi-chan...」

「Sim...」

Surpreendentemente, suas palavras foram atenciosas. Ao ouvir o nome de sua amada irmãzinha, Aika se sentiu feliz. Ela desviou os olhos para esconder seu constrangimento, apenas para encontrar sua boa amiga ao lado dela se remexendo de forma agitada. Elas pareciam compartilhar os mesmos sentimentos. E ele continuou mesmo depois do que disse.

「Eu não quero fazer vocês duas sofrerem...」

「O que...」

「Ei...!」

✧

Elas saíram da sala.

「—Espere, espere, espere, espere!? O que é isso!? O que está acontecendo!?」

「.........」

As duas ficaram em frente à enfermaria. Kei deve ter tentado manter o volume baixo, mas ela praticamente gritou isso em voz alta. Quanto à própria Aika, ela se viu incapaz de dizer qualquer palavra, seu rosto estava escaldante, mas sua cabeça estava vazia.

「E-Ei... um Sajocchi fraco é...」

「O-O que ele está fazendo...」

Respiração parecia fora de ritmo. Era tão claro como o dia que ele ainda estava com febre. Mesmo assim, ele deu uma resposta fraca às palavras de Kei. Aika pegou duas cadeiras redondas e se sentou ao lado da cama.

「Não está conseguindo dormir?」

「.........」

Se a voz dela chegasse até ele, ela poderia muito bem chamá-lo normalmente. Ela estava esperando por uma resposta, mas, em vez de dar uma, ele não estava olhando para ela. Ele apenas olhava pela janela. Depois de esperar por um breve momento, essa situação também não mudou. Além de se sentir perturbada, Aika foi assaltada por um leve sentimento de irritação.

Suas palavras de bondade e consideração provavelmente eram verdadeiras. Se ele tivesse sido o mesmo de sempre, poderia ter brincado como sempre. Entretanto, misturando suas palavras e expressão, provavelmente não havia tempo para ele pensar em nada disso.

Como isso aconteceu... Eu não o visitei por esse tipo de motivo...

Aika sentiu vontade de ir para a cama dele mais uma vez. Ela entendia por que ele era tão contra ser tocado. No entanto, parecia que ele estava negando tudo de uma vez.

「E-O que aconteceu, vocês duas?」

「Kyaa!?」

Por acharem que não havia mais ninguém por perto, elas soltaram um grito porque uma voz repentina os chamou. As duas se agarraram como se tivessem acabado de passar por uma casa assombrada, apenas para se lembrarem de que não eram as únicas que tinham negócios na enfermaria.

 

 

 

 

 

「S-Shinomiya-senpai, e...」

Um pouco desnorteada, lá estava a presidente do comitê de moral pública. Atrás dela, havia uma senpai de cabelos castanhos com o cabelo e o hálito mais ásperos. Era a irmã mais velha de Sajou Kaede-san-Sajou Wataru.

「N-Não, estávamos apenas esperando por vocês duas!」

「O quê, vocês já imaginavam que eu estaria trazendo a Kaede comigo?」

「Eh!? S-Sim! Claro que sim!」

「K-Kei.」

Aika não conseguia ver sua boa amiga falar mais do que isso. Em comparação com sua atitude habitual, ela estava claramente muito mais nervosa, então provavelmente estava apenas falando para não manter um silêncio constrangedor.

「......」

「Ah.」

Por fim, todos pararam de falar e a irmã mais velha de Wataru abriu a porta da enfermaria. Como ela nem sequer explicou, devia estar com pressa. Shinomiya-senpai e as outras duas trocaram olhares com sorrisos irônicos e a seguiram. Aika teve a sensação de que o mesmo desenvolvimento de agora não aconteceria novamente e se sentiu um pouco aliviada.

「.........Hey.」

「.........」

Como antes, ele ainda estava olhando para fora da janela. E, mais uma vez, não deu nenhuma resposta. Sem receber nenhuma explicação, sua irmã mais velha estava em pânico. Ela largou o quadril na cadeira redonda próxima, cruzou os braços e as pernas e olhou para o irmão mais novo.

「... An.. eki?」

「Sim. Como está se sentindo?」

「...Minha cabeça está doendo.」

「Sua febre?」

「......High.」

「Idiota.」

Apesar de ter perguntado sobre isso, Kaede devolveu palavras afiadas. Até mesmo Kei não sabia como reagir, dando um confuso — Ehhh… —  diante dessa conversa. Olhando apenas para a superfície dessa conversa, ela era realmente horrível. Não, eles poderiam estar expressando seus sentimentos honestos, pelo que sabiam. Mesmo assim, essa conversa parecia muito mais normal do que Aika esperava. Possivelmente pelo fato de serem "irmãos", parecia estranhamente realista.

「Você bateu a cabeça?」

「...Não me lembro.」

Agora que mencionaram isso, ele havia caído em direção à porta da sala de aula, mas somente a pessoa em questão sabia o que realmente havia acontecido. Ouvir — Não me lembro — é bom ou ruim nesse contexto? Com sua condição atual, era difícil acreditar em qualquer coisa.

「Kaede. Shindou-sensei o examinou, então ele deve estar bem.」

「...Estou vendo.」

「Ah...」

Sua bochecha, pescoço, mãos — sua irmã mais velha o tocou como se quisesse confirmar seu calor. Sem mencionar que Shinomiya-senpai se juntou a ela, tocando sua testa com a mão. Ele não disse nada em particular e apenas deixou que elas fizessem o que queriam.

Não quero passar a febre para vocês duas.

Comparando isso com suas palavras anteriores, será que isso significa que ele não se importa tanto com seus Senpais? Mas, olhando para a reação dele, não parece que ele –– não poderia se importar menos.

Ao contrário de nós... ele as permite...?

「Tão frio...」

「!!!!」

Sua expressão facial relaxou um pouco, indicando que ele deve estar se sentindo um pouco mais confortável agora. Por apenas um segundo, parecia que o "ele de sempre" havia voltado. Aika não pôde deixar de duvidar disso.

「O quê, está sentindo calor?」

「...Um pouco...」

「Então, deixe-me comprar algo fresco para você. Uma bebida energética deve ser suficiente.」

「Vou ligar para a mamãe. Ele provavelmente ainda não entrou em contato com ela.」

「......」

A história progrediu. Ele não disse que desejava isso, mas também não agiu como se o que eles fizeram fosse errado. Em resposta, ele fechou os olhos e descansou a cabeça no travesseiro. Quando Aika o observou mais de perto, ele parecia estar muito mais relaxado do que antes. Quase como se quisesse mostrar que não precisavam mais se preocupar com ele.

Isso fez com que Aika se sentisse um pouco inquieta.

Resenha do Tradutor/Revisor

 

Sol: Que isso o mlk ta quase morrendo de novo, que isso… Mas que cap bom, depois daquele 7 esse daqui está bem melhor. A lembrando eu fiz uma coisa nova que vocês podem ter percebido no cap. Em determinado momento um sol apareceu (☼) isso foi para indicar que a perspectiva passou para a Aika ( Natsukawa = verão, verão = calor que é = Sol ) Então é isso vejo vocês no próximo ☀.

 

Slag: Capítulo focado totalmente em um resfriado kkk. Padrão, apenas.