SESSÃO 8
197 – Futura Esposa
“Onii-chan, como essa peça se move mesmo?”
“Essa pode se mover uma casa para qualquer direção, exceto diretamente para trás e para os lados.”
Segurando a peça de shogi marcada como Prata e inclinando a cabeça, Ryota escuta enquanto Haruto explica pacientemente.
Depois de observar Shuichi e Haruto jogarem shogi muitas vezes, Ryota implorou: “Eu também quero jogar shogi!”
Para uma criança de cinco anos, shogi ainda é difícil, e Ryota frequentemente para, quebrando a cabeça sobre suas jogadas. Observando-o com carinho, Haruto ensina gentilmente as regras e alguns padrões simples.
Ryota balança seu pequeno corpo enquanto força o cérebro ao máximo.
Talvez eu devesse fazer um quadro mostrando como as peças se movem algum dia, pensa Haruto, quando Ikue chama da cozinha.
“Haruto-kun, Ryota, vocês querem sorvete?”
Em suas mãos havia dois cones de sorvete tipo soft, um de baunilha e um de chocolate.
“Eu quero!”
Ryota corre até a mãe, com os olhos brilhando.
“Eu quero chocolate!”
“Converse com o Haruto-kun, está bem?”
Sorrindo calorosamente, Ikue o incentiva. Ryota se vira para Haruto para confirmar.
“Que sabor você quer, Onii-chan? Você quer chocolate também?”
“Não, acho que vou querer baunilha.”
Ao ouvir a resposta de Haruto, Ryota abre um sorriso radiante.
“Então eu fico com chocolate e o onii-chan com baunilha!”
“Certo, Ryota, entregue esse para o Haruto-kun.”
“Tá bom!”
Ryota pega os sorvetes das mãos de Ikue e volta correndo, segurando um em cada mão.
“Aqui, Onii-chan!”
“Obrigado, Ryota-kun. Ikue-san, muito obrigado.”
Haruto agradece a Ryota e faz uma pequena reverência para Ikue.
“Hehe, está gostoso!”
“É, está bom.”
Os dois sorriem enquanto comem o sorvete que Ikue lhes deu.
Nesse momento, Ayaka entra na sala de estar depois de terminar o banho.
“Ah! Haruto, você está comendo sorvete!”
Vestida com roupas de dormir, os olhos de Ayaka se iluminam ao ver o sorvete na mão de Haruto.
“Quer um pouco?”
Quando Haruto oferece o sorvete de baunilha, Ayaka responde imediatamente: “Quero!” e corre até ele.
Sentando-se ao lado de Haruto no chão, ela se inclina apoiada nos quatro membros, estica levemente o pescoço e lambe o sorvete em sua mão.
“!?”
“Mmm, sorvete depois do banho é tão bom.”
Ayaka parece extremamente feliz. Enquanto isso, o coração de Haruto dispara, e ele perde a compostura.
A roupa de dormir dela, provavelmente pensada para conforto, é folgada na região do decote. Como ela está apoiada nos quatro membros, a gola se abre bastante.
O que aparece ali—
Um vale profundo que atrai irresistivelmente o olhar de um homem.
Haruto desvia o olhar rapidamente.
Sem perceber o constrangimento dele, Ayaka se aproxima novamente na mesma postura.
“Mais uma lambida, por favor.”
“Ah—e-espere um pouco!”
Ainda evitando olhar, Haruto afasta o sorvete da boca dela. Imediatamente, a expressão de Ayaka cai.
“Desculpa… é o seu sorvete, Haruto…”
“Não, não é isso. Um, você deveria se sentar direito quando for comer. O Ryota-kun também está aqui.”
Corando, Haruto a repreende suavemente enquanto ela se aproximava apoiada nos quatro membros.
Ayaka inclina a cabeça e olha para o irmão mais novo. Ryota está completamente concentrado em comer o sorvete.
“…Você tem razão. Vou me sentar direito.”
Ela assente uma vez e então se senta bem ao lado de Haruto, perto o suficiente para encostá-lo.
“Posso dar uma mordida?”
Enquanto diz isso, Ayaka entrelaça o braço no braço de Haruto que segura o sorvete e olha para ele com uma expressão suplicante.
A imagem que ele viu antes, o calor dela ao seu lado e o cheiro fresco de sabonete após o banho se misturam, fazendo o coração de Haruto acelerar de forma incontrolável.
“S-sim. Pode ir…”
“Sim!”
Ayaka lambe feliz o sorvete na mão de Haruto.
Está claro que é mais do que apenas uma mordida, mas Haruto não consegue apontar isso.
“Ei, Ayaka, esse é o sorvete do Haruto-kun. Você também tem o seu.”
Vendo a filha grudada em Haruto e roubando o sorvete dele, Ikue tira outro cone de soft-serve do freezer.
“É que fica bom demais depois do banho.”
Um pouco envergonhada com o aviso da mãe, Ayaka se afasta de Haruto para pegar o sorvete.
Com o calor ao seu lado desaparecendo, Haruto solta um longo suspiro.
Desde que ficou noivo de Ayaka, Haruto sente que a distância entre eles diminuiu ainda mais.
Mesmo quando estavam namorando, havia momentos em que ela tomava a iniciativa, mas quando Ryota, Ikue ou Shuichi estavam por perto, ela não demonstrava afeto em excesso.
Agora que estão noivos, ela se aproxima assim mesmo com a família por perto. Ela confia completamente nele, se apoiando, mostrando lados de si mesma sem qualquer defesa.
“Ayaka, você quer chocolate ou baunilha?”
“Hmm, chocolate. Obrigada, mãe.”
Pegando o sorvete de chocolate das mãos de Ikue, Ayaka naturalmente volta para o lado de Haruto e se senta bem perto dele.
“Desculpa por ter comido tanto do seu antes. Aqui, você pode comer do meu.”
Ela leva o sorvete de chocolate até a boca de Haruto.
“Obrigado. Vou dar uma mordida.”
“Pode ir.”
Depois de dizer isso, Haruto lambe levemente a ponta do sorvete.
“Está bom?”
“Está.”
Quando ele assente, Ayaka sorri radiante e começa a comer o sorvete também.
Ela come o sorvete exatamente onde Haruto havia lambido, sem a menor hesitação.
Quando estavam apenas treinando para ser um casal, até um “ahh” ou um beijo indireto o deixavam constrangido. Agora, tudo isso parece completamente natural.
Então essa é a diferença entre uma namorada e uma esposa…
Enquanto Haruto observa distraidamente Ayaka lambendo o sorvete feliz, Ryota de repente grita:
“Ah! Onii-chan, seu sorvete está derretendo!”
“Hã? Ah—é mesmo. Você tem razão. Obrigado por avisar.”
Ele estava tão cativado por Ayaka que seu sorvete havia começado a derreter.
Haruto apressa-se em comer o sorvete meio derretido.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios