SESSÃO 4
95 - As Dificuldades de Ayaka Tojo ①
No primeiro fim de semana após as férias de verão começarem, Haruto veio visitar minha casa.
A avó de Haruto, Kiyoko, começaria a trabalhar como nossa empregada. Hoje, estávamos fazendo uma reunião familiar para finalizar os termos de seu emprego, com Haruto e Kiyoko presentes.
A discussão sobre os detalhes do trabalho da Kiyoko correu tranquilamente. Logo, a conversa mudou para se Haruto também ficaria hospedado em nossa casa.
Para mim, ter o Haruto aqui seria como um sonho se tornando realidade.
Por não poder passar muito tempo com ele na escola, eu desejava que pudéssemos compartilhar esses momentos juntos em casa.
Vê-lo todos os dias na escola, mas não poder conversar com ele, era doloroso.
É parcialmente culpa minha, por ter deixado escapar no primeiro dia de aula que eu tinha alguém que gostava...
Eu me arrependo, mas há momentos em que simplesmente não consigo conter meus sentimentos por ele. Eles me dominam, e eu perco o controle.
Desde que ele organizou um mini-festival só para mim em sua casa, sinto como se houvesse outra versão de mim dentro de mim, exigindo ficar mais perto dele.
Se eu não puder ficar perto do Haruto na escola, talvez eu acabe pegando algum tipo de “deficiência de Haruto”!
Tê-lo hospedado em nossa casa poderia ser o remédio perfeito.
No entanto, Kiyoko parecia hesitante em deixá-lo ficar.
Parecia que ela estava preocupada com o que poderia acontecer conosco dois vivendo sob o mesmo teto.
S-Será que ela teme que eu possa fazer algo com o Haruto...?
Eu admito que o amo profundamente, e meus sentimentos às vezes podem fugir do controle. Mas eu nunca agiria impulsivamente! Isso é algo para o futuro, quando estivermos prontos.
Por agora, só tê-lo ao meu lado me deixaria feliz. Eu não preciso de mais nada. Só quero viver juntos em paz.
Enquanto pensava em como expressar esses sentimentos, meu pai acompanhou Kiyoko para o jardim.
Sobre o que eles estavam conversando?
Haruto e eu trocamos olhares confusos, inclinando a cabeça ao mesmo tempo.
Será que o papai estava tentando convencê-la? Ou ela ainda era contra a ideia de morarmos juntos?
Se eu poderia passar mais ou menos tempo com o Haruto dependia da decisão da Kiyoko.
Continuei olhando em direção ao jardim, com minha fatia de torta de maçã completamente esquecida sobre a mesa.
Pela janela da sala, eu conseguia ver vagamente o papai e a Kiyoko. As vozes deles não eram audíveis.
Haruto parecia igualmente curioso, lançando olhares para o jardim assim como eu.
Enquanto isso, Ryota era o único totalmente despreocupado, devorando alegremente sua torta de maçã.
“Essa torta de maçã está tão boa, mãe!” Ryota exclamou.
“Sim, a massa está tão crocante e deliciosa”, concordou a mamãe.
“É! Tão crocante!” disse Ryota, dando outra mordida enorme.
Então, ele virou seu olhar brilhante para Haruto.
“Mano, você sabe fazer torta de maçã?”
“Hã? Bem, eu sei como fazer, mas não fiz muitas vezes, então não sei se ficaria boa”, admitiu Haruto com um sorriso tímido.
“Sério? Até você tem algo que não faz com confiança?” Mamãe disse, erguendo as sobrancelhas em surpresa.
Eu também fiquei surpresa. Haruto já tinha cozinhado todos os tipos de pratos — japoneses, ocidentais, chineses — e todos eram incríveis.
“Eu tenho confiança na maior parte da culinária, mas doces são um pouco diferentes. Principalmente sobremesas ocidentais, sinto que exigem um conjunto de habilidades diferente”, explicou Haruto.
“Ah, pensei que você pudesse fazer qualquer coisa!” Mamãe disse com uma risada.
“Mas eu gostaria de tentar fazer mais doces algum dia”, disse Haruto.
Os olhos da mamãe brilharam quando ela olhou para mim. “Que tal você fazer sobremesas junto com a Ayaka?”
Aquele comentário me deixou empolgada.
“Isso parece divertido!” respondi animadamente.
Imaginar nós dois assando biscoitos lado a lado, compartilhando os doces prontos, fez meu coração disparar.
Eu quase podia ouvi-lo dizendo: “Talvez um pouquinho doce demais?”, após dar uma mordida. E então eu pediria desculpas por ter usado açúcar demais, apenas para ele sorrir e dizer: “Tudo o que você faz é delicioso.”
Só de imaginar isso, eu comecei a sorrir sem conseguir evitar.
Tentando manter a expressão séria, ouvi a voz do Ryota quebrar meus devaneios.
“Eu quero comer as sobremesas que vocês dois fizerem!”
Olhando de um para o outro com olhos ansiosos, Ryota fez Haruto rir suavemente.
“Tudo bem, podemos tentar assar algo juntos algum dia”, sugeriu Haruto.
“Sim!” respondi com entusiasmo.
Cozinhar com Haruto seria incrível! O que deveríamos fazer primeiro? Mal podia esperar para planejar isso com ele.
Justo quando minha empolgação atingiu o auge, papai e Kiyoko voltaram do jardim.
Mamãe ofereceu uma fatia de torta de maçã para Kiyoko.
“Muito obrigada”, disse Kiyoko, aceitando educadamente.
“Como estava o jardim?” Mamãe perguntou.
“Estava lindo”, respondeu Kiyoko com um sorriso caloroso, fazendo a mamãe lançar um olhar feliz para o papai.
“Parece que seus esforços valeram a pena, querido”, disse ela.
“Sim, fico feliz que a Kiyoko tenha gostado”, disse o papai, visivelmente satisfeito.
Sentando-se de volta à mesa, papai virou-se para Haruto.
“Agora, vamos discutir com que frequência você vai ficar aqui, Haruto.”
Espera, o quê? A Kiyoko não era contra a ideia?
Surpresa, olhei para ela. Haruto, igualmente surpreso, também a encarou.
Kiyoko assentiu devagar e disse: “Muito obrigada por cuidarem do Haruto.”
Sua postura calma nos tranquilizou.
“V-Vovó? A senhora tem certeza disso?” perguntou Haruto, perplexo.
“Eles não são mais crianças,” disse Kiyoko simplesmente, olhando para mim. “Ayaka, se o Haruto fizer algo que você não goste, diga-me imediatamente.”
“Sim, mas o Haruto sempre é tão gentil comigo”, respondi sinceramente.
Desde que nos tornamos um casal, ele não fez nada além de ser atencioso.
Pensar em morar junto com ele me enchia de tanta alegria que parecia que meu coração ia explodir.
Sorrindo calorosamente, papai começou a explicar a programação do Haruto, equilibrando seu tempo entre as casas Otsuki e Tojo.
Chegamos a um acordo: dias de semana na casa dele quando necessário, fins de semana na nossa, garantindo tempo em família para todos.
Quando a conversa terminou, Ryota não conseguiu conter sua empolgação e gritou: “O Mano vai ficar hoje à noite?!”
Embora Haruto tenha hesitado, meu coração secretamente se agitou com a ideia.
E assim começou um novo capítulo em nossas vidas compartilhadas, cheio de esperança, risadas e corações acelerados ocasionais.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios