(Web Novel) Um Trabalho Doméstico me Fez Conquistar a Família da Garota Mais Popular da Escola Japonesa

SESSÃO 1

12 - As Preocupações da Avó e os Amigos do Dojô

 

   No dia seguinte à assinatura de um contrato de prazo fixo com a família Tojo para serviços domésticos.

   É bem cedo de manhã, quando o céu começa a clarear. Haruto espalha seus livros de referência sobre a escrivaninha e escreve em seu caderno, sentindo a brisa suave entrando pela janela.

   Mesmo em um dia de verão impiedosamente quente, ainda é um pouco mais fresco nessa hora da manhã, e Haruto, cujo ar-condicionado do quarto não funciona direito, costuma estudar nesse horário.

   Ele estuda com afinco sob o céu silencioso do amanhecer, mas de repente ouve o canto de um pássaro e olha para fora da janela.

“Assinei um contrato de prazo fixo...”

   De repente, os acontecimentos do dia anterior na casa da família Tojo vêm à sua mente.

   Ikue estava feliz ao ver a casa limpa e arrumada. Shuichi e Ryota comiam a comida com apetite.

   E então, “Prazer em conhecê-lo, Otsuki-kun”, disse Ayaka, envergonhada, mas com um sorriso que parecia um pouco feliz.

   Ao recordar as expressões satisfeitas nos rostos da família Tojo enquanto fazia as tarefas domésticas, um sorriso naturalmente se formou em seus lábios.

“Serviço doméstico... é bem gratificante.”

   Olhando pela janela para o céu, onde o véu da noite era empurrado pela luz do horizonte, Haruto murmurou para si mesmo.

   Depois de estudar por um tempo, ele parou de escrever e fechou o livro de referência ao ouvir o som de alguém se movendo no andar de baixo.

“Será que a vovó já acordou? Devo preparar o café da manhã agora?”

   Colocando a caneta de lado e se espreguiçando com um “uuh”, Haruto saiu do quarto e foi para a cozinha no primeiro andar.

“Bom dia, Haruto.”

“Bom dia, vovó.”

   Na cozinha, sua avó já estava fritando tamagoyaki. Haruto fica ao lado dela e começa a preparar o caldo dashi que havia guardado no dia anterior.

“Oh? Estamos quase sem natto”, diz a avó enquanto olha dentro da geladeira após fazer o tamagoyaki.

“Eu compro. Vou ao dojô depois do café, então compro no caminho de volta.”

“Sério? Então vou pedir isso pra você.”

“Certo.”

   Enquanto responde à avó, Haruto coloca as cebolinhas picadas no caldo dashi.

   Depois disso, Haruto abre o compartimento de legumes da geladeira.

“Vovó, posso usar esse espinafre?”

“Claro.”

   Após receber permissão, Haruto pega dois maços de espinafre e também um pouco de tofu.

   Enquanto a água ferve na chaleira elétrica, Haruto corta o tofu e o coloca no dashi. Assim que ferve levemente, ele desliga o fogo e dissolve o missô.

“A propósito, Haruto, como vai seu trabalho de meio período? Está indo bem?”

“Perfeito. Graças a todos os ensinamentos da vovó.”

“Ah, é mesmo? Que bom.”

   Sorrindo, a avó despeja a água fervente da chaleira em uma panela, coloca no fogão e dá uma leve fervura no espinafre.

“No meu primeiro dia de trabalho, fiz hambúrgueres usando a receita secreta da vovó, e todos elogiaram, dizendo que parecia de um restaurante chique.”

   Haruto diz com um pouco de orgulho enquanto serve o arroz recém-cozido da panela elétrica em uma tigela.

“Oh, que maravilha.”

“É tudo graças à vovó. Obrigado, vovó. Ah, vou esfriar o espinafre.”

   Haruto transfere o espinafre, que agora está com uma cor bonita, para um escorredor e o esfria em água fria.

   Enquanto isso, sua avó despeja a sopa de missô pronta em tigelas, coloca arroz e acompanhamentos em uma bandeja e leva à mesa da sala de estar.

   Haruto também espreme a água do espinafre, corta com uma faca, despeja um pouco de dashi branco e cobre com flocos de bonito e gergelim moído.

“Pronto, o café da manhã está pronto.”

   Haruto transfere a salada para um pratinho, leva à mesa da sala e se senta.

“Vamos comer então?”

“Sim, vamos comer.”

   Os dois juntam as mãos e começam a refeição.

   Haruto pega primeiro o tamagoyaki feito pela avó.

“O tamagoyaki da vovó é delicioso. Por que é tão bom assim? O que tem de diferente do meu?”

“O tamagoyaki do Haruto também é delicioso o suficiente.”

“Não, o meu ainda está longe do da vovó...”

   Haruto encara o tamagoyaki depois de dar uma mordida, pensativo.

   Vendo o neto assim, a avó estreita os olhos e exibe uma expressão gentil.

“Ah, a propósito, Haruto. Você ainda não tem namorada, né?”

“Hã? Ah, é... isso mesmo.”

   Haruto quase deixa cair o omelete que segurava com os hashis diante da pergunta repentina da avó.

“É mesmo? Haruto já está no segundo ano do ensino médio, não é? Não é normal os rapazes terem namorada nessa idade?”

“Não, não, não! Isso não é o normal. Na minha escola, tem bem mais caras sem namorada do que com namorada.”

“É mesmo?”

   A avó parece um pouco preocupada com as palavras de Haruto.

   Haruto sente um pouco de tristeza com a expressão dela.

   Foi depois que as costas da avó começaram a doer que ela passou a perguntar se ele tinha namorada. É assim que ela demonstra preocupação, querendo saber se o neto tem alguém. Haruto, que entende o motivo, reprime o sentimento de aflição e sorri.

“É o que dizem! As coisas são completamente diferentes agora do que no tempo da vovó.”

   Haruto continua, tentando soar animado.

“Além disso, mesmo que eu arrume uma namorada agora, não quer dizer que vá casar com ela. Tenho só 17 anos.”

“É verdade.”

“Pois é! Então não se preocupe, vovó. Um dia vou te apresentar uma namorada muito fofa!”

   Haruto declara confiante à sua única família.

“Oh, é mesmo? Então vou esperar por isso.”

   A avó sorriu calorosamente diante da declaração do neto. 

 

****

 

   O sol já começa a subir um pouco, e embora pareça que hoje será mais um dia quente, a temperatura ainda está agradável pela manhã, então algumas pessoas saem para correr. Haruto caminha pela tranquila área residencial em um ritmo calmo, observando-as.

“Será que é ela...?”

   Haruto lembra-se da conversa com a avó no café da manhã.

   Considerando a idade da avó e o tempo de vida que ainda lhe resta, é natural que ela se preocupe com várias coisas sobre o neto.

   Haruto solta um breve suspiro.

     Será que a vovó ficaria muito feliz se eu a apresentasse a ela...?

   Ele quer ver o rosto feliz da avó e tranquilizá-la.

   Mas... seria ela...?

   Neste momento, Haruto não consegue realmente imaginar como seria ter uma namorada em sua rotina diária.

“Agora estou ocupado com os estudos e o trabalho de meio período, não tenho tempo pra isso.”

   Enquanto murmurava isso, o sorriso de uma certa garota veio à sua mente. Era o sorriso da garota conhecida como a mais bonita da escola de Haruto.

“Não, não, isso é impossível. Se eu me aproximar um pouco da Tojo-san, não vou conseguir sair vivo do ensino médio.”

   Haruto balançou a cabeça para afastar a imagem da garota que sorria em sua mente.

   Enquanto fazia isso, Haruto chegou ao seu destino. O portão à sua frente tinha as palavras “Dojô Dojima – Karatê Kyokushin” escritas em placas de madeira grossa e lustrosa.

   Haruto passa pelo portão de estilo japonês com a placa pendurada e entra no dojô.

   O piso de madeira e as paredes são decorados com pergaminhos que trazem regras como “Mente, Técnica e Corpo” e “Comece com Respeito e Termine com Respeito.”

   Ele respira fundo, e o leve cheiro de suor misturado ao aroma da madeira faz seu rosto se iluminar.

   Por causa da filosofia educacional do avô, Haruto frequenta esse dojô desde pequeno, e esse lugar é como uma segunda casa para ele.

“Bom dia!”

   Haruto entra no dojô e cumprimenta com uma reverência.

   Um homem grande o chama.

“Ei, Haruto, bom dia! Ainda bem que você veio hoje. É chato sem você, não tenho com quem lutar!”

“Bom dia, Kazu-senpai.”

   O homem a quem Haruto se dirige é enorme, com quase dois metros de altura, cabelo curto e três linhas raspadas nas laterais.

   Seus olhos são afiados, e as sobrancelhas finas acentuam ainda mais seu olhar penetrante.

   Para completar, há um corte que vai da têmpora até a boca.

   Se alguém que não soubesse de nada o visse, dez em cada dez achariam que ele faz parte do submundo. E ao ver as cicatrizes no rosto, ficariam chocados, achando que ele é um guerreiro sobrevivente de muitas batalhas — e inconscientemente verificariam se o dedo mindinho ainda está lá.

   Mas Haruto sabe a verdade.

   Seu hobby é fazer doces, e as cicatrizes brutais no rosto vieram de brincadeiras com gatos de rua. E sua preocupação recente é que, embora adore crianças, elas começam a chorar só de olhá-lo.

   Haruto chegou a passar uma hora o consolando quando ele ficou deprimido com isso.

“Todo mundo foge de mim nas lutas de treino.”

“Bem, a má fama do Ishikura Kazuaki é conhecida por toda a cidade.”

“Ei, você! Não sai por aí manchando o nome dos outros!”

   Haruto, preso em uma chave de braço de Ishikura, se desculpa repetidamente: “Desculpa, desculpa”, mas um sorriso surge em seu rosto.

   Ishikura, que o segurava, também parecia se divertir enquanto pressionava o punho na cabeça de Haruto.

   Ishikura é um ano mais velho que Haruto, e os dois frequentam o mesmo dojô desde a infância. Para Haruto, Ishikura é como um irmão mais velho confiável, e para Ishikura, Haruto é como um irmãozinho querido.

   Ambos atuam como instrutores assistentes no dojô e, como rivais de habilidades semelhantes, se esforçam para aprimorar suas técnicas.

   Enquanto Ishikura e Haruto brincavam na entrada do dojô, uma voz monótona veio de trás deles.

“Kazu-senpai, Haru-senpai. Por favor, não fiquem de chamego na entrada. Está atrapalhando.”

   Quando os dois se viraram em direção à voz, viram uma garota de expressão neutra parada na entrada.

“Oh, o que foi, Shizuku? Está com ciúmes porque o seu querido Haru-senpai foi tirado de você?”, disse Ishikura num tom provocador.

“Sim. É ciúme. Então, por favor, saia de perto dele.”

   A garota, tão sem expressão quanto sempre, falou num tom monótono enquanto lançava um olhar frio para Ishikura.

   Ishikura, ao ser encarado, se afasta de Haruto, levanta as mãos e começa a tremer de forma exagerada.

“Uau, que medo. Como esperado da filha única do dojô Dojima. Ela tem mesmo uma certa imponência.”

“Não gosto da palavra ‘imponência’, porque me faz parecer velha. Sou uma animada e alegre colegial.”

   Haruto diz, como se estivesse exasperado com a garota que fala bobagens com uma expressão séria (e sem emoção).

“O que é isso de se chamar de animada e alegre?”

   Haruto não pôde deixar de comentar. A garota volta o olhar para ele.

“Então, como você descreveria minha beleza impecável, Haru-senpai?”

“Bom, não sei se é impecável, mas... bem, acho que sim. A beleza da Shizuku é mais japonesa, então, se eu tivesse que dizer... Yamato Nadeshiko?”

   Haruto observou a garota de cima a baixo e respondeu.

   A garota que vinha dizendo bobagens com o rosto neutro era Dojima Shizuku. Ela era a única filha do mestre daquele dojô.

   Ishikura, Haruto e Shizuku eram companheiros de treino desde crianças, e Shizuku também era caloura na mesma escola de Haruto.

   Na escola onde Haruto estuda, a garota que é absolutamente e esmagadoramente popular entre os garotos é Tojo Ayaka, sua colega de classe e alguém com quem ele recentemente se envolveu no trabalho de meio período.

   No entanto, a garota à sua frente, Dojima Shizuku, também é muito popular entre os garotos — especialmente entre os do primeiro ano.

   Shizuku, uma linda garota de longos cabelos negros, ergueu as sobrancelhas quando Haruto mencionou “Yamato Nadeshiko.”

“Então você está tentando me conquistar dizendo isso, Haru-senpai? Ah... acho que não tenho escolha. Vou ter que te conquistar de volta. Seja grato.”

“Não, eu não estou tentando te conquistar. Mas, pelo menos, para com esse tipo de piada.”

   Haruto suspira ao olhar para sua kouhai, ainda sem expressão e fazendo suas brincadeiras de sempre.

   Shizuku então faz um biquinho, ainda sem mudar a expressão.

“Haru-senpai é tão malvado.”

“Eu disse pra parar com essa cara sem emoção.”

“Hahahaha! Shizuku, essa cara engraçada é a melhor!”

   Haruto leva a mão à cabeça por causa da kouhai brincalhona, enquanto Ishikura cai na gargalhada com a cena entre os dois.

   A relação entre os três permanecia a mesma desde os velhos tempos — e o leve sentimento de desânimo que pairava no coração de Haruto naquela manhã havia desaparecido completamente.