Volume 1
Capítulo 8: O Assassino Promete que Eles Vão se Encontrar novamente
Para mais informações da obra entre no nosso Discord!
Num piscar de olhos, o último dia de Dia chegou. Ela estava prestes a partir naquela noite.
Na montanha atrás da propriedade, estávamos testando magia projetada para criar ligas.
Até agora, só conseguíamos produzir metais da tabela periódica, mas, ao modificar a fórmula de transfiguração, conseguimos combinar vários metais - um desenvolvimento muito significativo.
O titânio era um metal de alta qualidade. Sua solidez era aproximadamente a mesma que a do ferro, e era 40% mais leve. Possuía um ponto de fusão alto, capaz de suportar
temperaturas muito altas, e era muito resistente à ferrugem e à corrosão.
Era uma pena que não fosse muito mais duro que o ferro. Por outro lado, metais mais duros geralmente eram ou muito frágeis, ou muito pesados. Assim, se você tentasse pensar em um metal melhor que o titânio, encontrar uma resposta seria difícil.
Uma liga de titânio era uma história completamente diferente. Isso permitiria manter todos os pontos fortes do titânio, aumentando sua dureza e afiamento. Adicionando vanádio e alumínio, você obtinha a liga de titânio beta.
Embora seja duas vezes mais duro, ainda era muito leve. Também era resistente à degradação. Em outras palavras, era o material dos sonhos. Nenhuma outra liga poderia servir melhor em um ambiente hostil.
Usando magia, eu combinei titânio, vanádio e alumínio em um. Assim como eu esperava, produzi titânio beta. Em seguida, transfigurei o titânio beta na forma de uma faca. Envolvi o cabo em couro e passei para Dia.
「Dia, este é o fruto do nosso trabalho」eu disse.
A garota cortou uma árvore próxima.
「É leve e muito afiado! Se fizermos espadas com isso e distribuirmos para nossos soldados, seríamos imbatíveis na batalha!」 ela exclamou.
「Seria uma má ideia. Provavelmente não causaremos muito alvoroço se usarmos isso apenas para nós mesmos, mas produzi-los em massa para outros pode levar a sérios problemas... No pior cenário, podemos acabar sendo feitos escravos para produzir essas espadas pelo resto de nossas vidas」, refutei.
A maioria das armas neste mundo ainda era feita de ferro. Se a notícia se espalhasse de que existiam espadas tão fortes, todos estariam correndo para colocar as mãos em uma.
「Agora que você disse isso, entendi seu ponto... mas e se eu der apenas uma para cada um dos três cavaleiros em quem confio? Tenho confiança de que podem guardar segredo, e quero que eles tenham boas armas. Não quero vê-los morrerem no campo de batalha.」
Armas fortes para evitar que pessoas que você se importa morram... Eu entendia o sentimento, e também estava um pouco invejoso desses cavaleiros que Dia valorizava tanto.
「Mesmo que você confie nesses cavaleiros, eles provavelmente têm pessoas a quem não podem mentir. O segredo definitivamente será revelado... Mas se você não contar a ninguém que foram feitas com magia, deve ficar tudo bem. Estou repetindo isso, mas quero manter esses novos feitiços que desenvolvemos em segredo. Só use Golpe de Canhão se sentir que sua vida está em perigo」,eu a aconselhei.
「Ok, parece bom!」 Dia assentiu, depois seguiu meu exemplo e realizou a mesma encantação para produzir a liga. No entanto, sua tentativa acabou sendo um fracasso.
「O-O que aconteceu?」ela perguntou.
「Se eu tivesse que adivinhar, diria que falhou porque sua imagem mental da liga não era forte o suficiente. Ao contrário dos feitiços em que você simplesmente produz um metal, ao criar uma liga, é importante que você saiba exatamente como deseja mudar os metais e exatamente o que deseja que o produto final seja」 eu a aconselhei.
Ao contrário de outros feitiços, a imagem mental de um conjurador era importante ao criar uma liga. Isso era mais complicado do que simplesmente mudar a forma de um metal. Isso exigia conhecimento da química por trás do conceito.
「Isso é impossível para mim. Eu não faço ideia do que misturar com o quê para criar metais fortes...」 Dia disse desanimada.
「Gostaria de te ensinar, mas primeiro você teria que conhecer os fundamentos da física e da ciência dos materiais, então levaria um tempo muito longo. Um mês, no mínimo.」
Isso levando em consideração a genialidade de Dia. Normalmente, levaria cinco vezes mais tempo.
「Ah, mas estou indo embora hoje...」 ela disse com um franzir de testa.
「Você pode estender sua estadia?」 eu perguntei.
「... Eu faria se pudesse. Pedi inúmeras vezes, mas a resposta é sempre não. Eu realmente quero ficar aqui e continuar fazendo magia com você.」
Fiquei feliz em ouvir essas palavras, então decidi dar a Dia um presente de despedida. Conjurando mais liga de titânio, a modelei em três cópias de um tipo de espada de lâmina reta comum na região. Como bônus, também criei bainhas para elas.
「Você pode levar para casa a faca que te dei e essas três espadas como lembranças. Teremos que inventar uma explicação de como você as conseguiu, no entanto. Meu pai provavelmente vai nos ajudar. Seu pai provavelmente achará estranho que você trouxe para casa espadas mágicas do domínio Tuatha Dé, e ele entrará em contato com meu pai para perguntar se você as roubou.」
「Hmm, sim. Provavelmente é o que meu pai faria」 respondeu Dia.
「Muito obrigada por fazer essas para mim. Você é um garoto muito bom, Lugh.」
Alegremente, Dia abraçou as espadas.
「... Elas são apenas um presente de agradecimento. Se você não tivesse sido minha mentora, eu não teria conseguido me tornar tão habilidoso na magia em primeiro lugar 」eu disse.
「Você também tem minha gratidão. Se eu não tivesse te conhecido, nunca teria pensado em criar novos feitiços. Não acho que já amei tanto a magia quanto agora. Vou continuar criando novos feitiços depois de voltar para casa. Você vai ter que anotá-los todos para mim quando nos encontrarmos novamente!」
「Parece que vai levar uma eternidade, mas ficarei feliz em fazer isso. Estou ansioso para ver o que você vai criar.」
Eu tinha certeza de que as ideias de Dia seriam muito diferentes de qualquer coisa que eu pudesse imaginar. Isso certamente resultaria em alguns feitiços realmente interessantes. Com a ajuda dela, eu definitivamente seria capaz de ficar ainda mais forte.
「Não pense que isso é mão única! Você tem que me ensinar os feitiços que escrever também!」 Dia disse.
「Com certeza. Vou criar uma nova magia que vai te deixar de queixo caído... Na verdade, acho que posso usar o décimo primeiro feitiço que você aprendeu para fazer um com quatrocentas vezes a força de Ataque de Canhão.」
A ideia ainda estava na fase teórica, mas se eu pudesse realizá-la, seria capaz de produzir um feitiço muito útil, muito mais forte do que qualquer coisa que Dia e eu tínhamos criado até agora, e tudo o que seria necessário seria uma descarga instantânea de minha mana.
「... Esse feitiço já ultrapassa em muito a força da magia cerimonial lançada por cem pessoas reunindo sua mana, mas estou ansioso para vê-lo. Esta foi provavelmente a experiência mais divertida de toda a minha vida. Não quero partir, então vamos prometer que isso não será o fim para nós.」Dia estendeu o dedo mindinho, e eu juntei o meu ao dela. Ela sorriu.
Ela era adorável. Talvez isso fosse amor, ou saudade, ou alguma outra emoção que eu nunca havia experimentado em minha vida. Seja o que fosse, a ideia de Dia partir me causava uma dor profunda. Eu queria mais desses sentimentos que haviam sido tão ausentes em minha primeira vida.
[Sol: Kawaii ]
◇
O jantar foi um pouco mais cedo naquela noite, pois a refeição deveria servir também como uma festa de despedida para Dia. Minha mãe e eu preparamos um banquete para a ocasião, destacando o gratin que Dia adorava. Um olhar de pura alegria se espalhou pelo rosto da jovem enquanto ela se deliciava com a comida.
[Luzz: um Gratinado para ser mais específico]
「Dia, muito obrigado por ensinar magia ao nosso filho nas últimas semanas」 disse meu pai.
「Lugh é um gênio. Ele fez a maior parte do aprendizado sozinho. Esta é a primeira vez que eu sinto inveja da habilidade mágica de outra pessoa」 respondeu Dia.
「Então Lugh é naturalmente talentoso como mago. Nosso garoto nunca deixa de nos encher de orgulho.」Meu pai riu jovialmente e bebeu de seu copo de vinho.
「Um, Tio Cian, enquanto explorava as montanhas com Lugh, encontrei essas espadas. Lugh disse que posso levá-las para casa como lembranças. Estaria tudo bem?」 perguntou Dia. Ela e eu então procedemos a explicar a meu pai como conseguimos as armas, seguindo um roteiro que decidimos anteriormente.
「Oh, é um lugar incomum para encontrar espadas. Importa se eu der uma olhada em uma?」 Meu pai perguntou.
「Por favor」 respondeu Dia, entregando-lhe uma das lâminas. Meu pai retirou a espada de liga de titânio da bainha e a examinou cuidadosamente. Seu olhar perspicaz provavelmente discerniu o valor da arma mágica em questão de momentos.
「Huh, pensar que havia algo tão interessante apenas esperando para ser encontrado naquela montanha. Talvez haja mais delas por aí, talvez até enterradas em diferentes montanhas.」
A entonação deixava claro que meu pai estava insinuando algo. Compreendendo a intenção das palavras de meu pai, respondi afirmativamente.
「Pai, há muitas mais enterradas naquela montanha. Deveríamos procurá-las juntos da próxima vez. Mas posso garantir que estão apenas naquela montanha.」
「Entendi. Apenas aquela montanha. Nesse caso, não vejo problema. Permito que compartilhe essas com as pessoas que você valoriza, Dia.」
Essencialmente, meu pai havia feito uma pergunta codificada que indagava se eu mesmo tinha feito as espadas, se eu poderia fazer mais e se eu era o único que podia fazê-las. Respondi afirmativamente a todas.
「Uau, Lugh está dando um presente para uma garota! Nosso garotinho está ficando tão maduro. Dia é tão fofa também.」
「... Por favor, Mãe, pare de dizer coisas assim.」
「Hee-hee-hee, eu não vou parar. Você tem ficado atrevido ultimamente, Lugh, e assistir você se contorcer em situações como essas se tornou muito divertido. Que tal você se tornar um filho desta casa, Dia?」
「H-Humm, sim, acho que seria incrível.」Dia corou e olhou para baixo. Minha mãe estava ficando muito animada e dizendo coisas embaraçosas novamente.
Ainda assim, eu não estava prestes a objetar.
[Luzz: objetar; alegar em sentido contrário]
Dia certamente se tornaria uma mulher bonita, e ela era incrivelmente talentosa. Nosso desenvolvimento de novas magias progrediria muito mais rápido se estivéssemos juntos.
「Pessoalmente, sinto que seria um pouco precipitado. De qualquer forma, estou feliz por você ter se tornado amiga de Lugh. O menino nunca sai de casa, então eu me preocupo com ele às vezes」 admitiu meu pai.
Ele tinha um ponto. Quando eu não estava treinando com meu pai, estava estudando ou praticando minhas habilidades por conta própria. Isso era ótimo para o meu desenvolvimento físico e mental, mas não fazia nada pelos meus dotes sociais. Talvez fazer um esforço para sair e fazer amizade com outras crianças da minha idade não fosse uma má ideia.
「Fico feliz em ser amiga de Lugh. Vou escrever para ele depois que voltar para casa, e vou visitar o máximo que puder」 disse Dia.
A Mãe e o Pai sorriram agradavelmente para nós dois, evocando um pouco de timidez de mim no processo.
Com isso, nossa última refeição antes da partida de Dia chegou ao fim.
Mais tarde, enquanto nós quatro saboreávamos um pouco de chá, um servo se aproximou e anunciou que a carruagem de Dia havia chegado.
Os quatro de nós saímos, e eu assisti enquanto Dia entrava na carruagem. Os cavalos partiram trotando lentamente.
[Luzz: trotando é corrida]
「Isso foi realmente, realmente divertido! Eu definitivamente vou voltar!」 Dia gritou, depois de enfiar a cabeça para fora da janela.
「Estarei esperando por você」 respondi.
「Também, pegue isso! Certifique-se de não me esquecer!」ela disse, e me lançou um pingente que ela costumava usar ao redor do pescoço.
Anexada ao colar estava uma pedra transparente. Brilhava com a mana roxa armazenada dentro dela. Eu passei tempo mais do que suficiente com Dia para saber o que era isso. Ela me deu uma Pedra Fahr cheia de sua mana, embora a garota tenha dito anteriormente que tal coisa era proibida.
「Eu não vou te esquecer!」 eu gritei.
「Mais uma coisa. Lembra quando você disse que faria qualquer coisa que eu quisesse como agradecimento? Estou pedindo esse favor agora. Se eu precisar te ver, prometa que vai largar tudo e vir correndo para mim!」 Dia proclamou.
Certamente não era um pedido pequeno, mas eu não tinha problema com isso.
「Eu prometo! Vou até você o mais rápido que puder!」
De pé do lado de fora, assisti à carruagem até que ela saísse de vista. Nestas últimas duas semanas, aprendi a usar magia, desenvolvi significativamente minhas habilidades e adquiri algumas ferramentas novas e muito poderosas. Decidido a fazer o meu melhor, eu estava confiante de que criaria alguma magia realmente incrível que certamente surpreenderia Dia na próxima vez que a visse. Isso levantava a questão de quando eu teria a chance de encontrá-la novamente, no entanto... Anos poderiam passar antes de termos essa chance.
Eu não queria isso. Reuniões regulares eram melhores para a minha pesquisa. Além disso, eu sentiria muito a falta dela.
O domínio de Viekone ficava a mais de trezentos quilômetros de distância, e a jornada atravessava duas montanhas separadas.
Não só teria que percorrer essa distância a pé, mas também teria que atravessar a fronteira e entrar na propriedade de Dia sem que ninguém percebesse. Essa façanha certamente seria difícil, mas eu sabia que não era impossível para mim, e eu não conseguia pensar em um treinamento melhor.
Isso era algo que meu eu anterior nunca teria considerado fazer, mas eu estava começando a gostar desse novo lado de mim. Eu não era mais apenas uma ferramenta que vivia para obedecer às ordens dos outros. Eu fazia o que queria por vontade própria.
Resenha do Tradutor/Revisores
Sol: pow Viekone e pertinho 4 horinhas só dá nada não (*confia )
Azure: Pertinho pai!