Volume 1
Capítulo 7: Seleção (2)
— Uma pedra?
Eun-Ho piscou, achando que tinha visto errado. Mas ainda via uma pedrinha opaca por trás da luz tremeluzente, quando abriu os olhos de novo. Era menor do que uma bola de golfe.
— Aaah! Isso é uma espada de verdade? E se eu me cortar?
— Senhorita! Um pedaço de metal acabou de aparecer aqui. Você sabe o que é isso? É pesado pra caralho!
A mulher da saia lápis apertada tinha recebido uma espada afiadíssima. Um segurança idoso, semicerrando os olhos fracos, segurava algo que parecia um escudo antimotim, tirado direto do arsenal de uma tropa de choque.
— Caramba! Hyungnim, olha isso aqui!
Até Jae-Hyuk tinha conseguido uma armadura reluzente, digna de um cavaleiro medieval!
— A-ah… Eun-Ho? Você… você ganhou uma pedra?
Ao ouvir Ji-Eun, todo mundo voltou a atenção para a caixa flutuando diante de Eun-Ho.
— Oh, rapaz! Você só ganhou uma pedra?
— Uma pedra? Ha. Eu achei que minha capa era a coisa mais inútil. Pelo visto, não.
— Ah… boa sorte pro senhor…
Em geral, tudo o que os outros seguravam tinha pelo menos alguma utilidade para a sobrevivência. A aleatoriedade criava um espectro de “sorte”, mas ainda assim eram coisas com algum uso.
— Hyungnim! Quer dividir minha armadura? A gente pode revezar usando! — Jae-Hyuk falou.
— Ótimo. Então você vai me passar no meio de uma luta?
— B-bom, quer dizer…
— Hah. Tá. Eu posso sempre… jogar a pedra de lado, sei lá.
Mas, por melhor que alguém arremessasse, uma pedra ainda era só uma pedra. Eun-Ho tentou se consolar, porém a mão dele, segurando a fita dourada, tremia de leve.
“Era para ser minha chance de compensar tudo o que fiquei para trás!”
A caixa era aleatória por um motivo; pura sorte. Esforço não tinha nada a ver com isso, por mais que alguns dissessem que sorte era um tipo de habilidade. Mesmo tentando aceitar, os ombros do Eun-Ho caíram de frustração.
— E você, Ji-Eun? — ele perguntou.
— Ganhei isto aqui!
Ji-Eun ergueu uma adaga do tamanho aproximado do antebraço dela. Os olhos brilhavam de curiosidade e um toque de empolgação. Ela parecia gostar.
— Você está lidando muito bem com isso —Eun-Ho falou.
— É, ela encaixa tão perfeito na minha mão. É estranho. Nunca segurei nada além de faca de cozinha.
Ela virou a adaga de um lado para o outro, testando a pegada. O encaixe era assustador. Parecia mesmo feita sob medida para ela.
— Que bom. Você vai achar vários usos pra isso — Eun-Ho disse.
Pelo menos Ji-Eun e Jae-Hyuk tinham conseguido equipamentos decentes. Em especial, a adaga podia ser útil até fora de combate. Se ela se acostumasse, viraria uma ferramenta prática.
“Talvez eu consiga me acostumar com a pedra também. Dá pra tentar arremessar, rolar…”
Resignado, Eun-Ho estendeu a mão e tocou a pedrinha.
Fwoosh~
[Você absorveu o Diamante da Crista Abandonada.]
No instante em que os dedos roçaram a superfície, a pedra começou a se liquefazer, como se estivesse derretendo em chamas.
[Petrificar (Nv. 1) foi desbloqueada.]
[Devido à baixa absorção, o alcance de manifestação inicial é limitado.]
“Ganhei uma habilidade nova de uma caixa aleatória? E depois de toda aquela coleta insana de parâmetros, nem ganhei a habilidade que eu teria destravado correndo de um lado pro outro cem vezes?”
Sssshk~
O líquido subiu pela ponta do dedo de Eun-Ho. Um calor ardente se enterrou na pele, nos músculos e nos ossos, espalhando-se rápido pelo braço.
Enquanto os dedos endureciam de dentro para fora, Eun-Ho entendeu o que Petrificar fazia. Ele estava mudando.
[Seu alcance inicial de manifestação para Petrificar (Nv. 1) é…]
“Hmm… até onde vai? Até as pernas? Os braços? Talvez o punho inteiro?”
[…o dedo indicador direito.]
“Hã?”
Tunc~
— Isso é muito incrível! — Ji-Eun bateu palmas, empolgada e sorrindo. — É muito mais do que uma pedra comum!
Eun-Ho já tinha achado suspeito uma pedra tão simples ter um nome. No fim, ela permitia que ele socasse paredes de concreto e piso de mármore; era outro nível.
— Que legal! Aposto que dá pra abrir lata com isso também! — Ji-Eun falou toda animada.
— Hm… normalmente você abre lata com o polegar, não com o indicador! — Eun-Ho respondeu.
— Ah, é?
Quando ele assentiu em silêncio, Ji-Eun só deu de ombros, não convencida, mas se divertindo.
— Bom, de qualquer jeito, gostei muito de ser uma habilidade de crescimento. Aposto que o alcance aumenta conforme o nível sobe.
[Habilidades]
Petrificar (Nv. 1)
- Endurece uma parte do corpo do conjurador por sessenta segundos.
- Alcance de manifestação: dedo indicador direito.
Agora que Eun-Ho já tinha confirmado a durabilidade, se ele conseguisse expandir o alcance, isso se tornaria realmente útil. Claro, ganhar espada ou escudo logo de cara parecia melhor à primeira vista, mas uma habilidade que fortalecia a base dele era muito mais importante a longo prazo.
— Recompensa da Provação.
[Por favor, escolha sua recompensa de Provação.]
— Use meus pontos restantes pra melhorar Petrificar — Eun-Ho falou.
[Petrificar (Nv. 1) foi aprimorada para Petrificar (Nv. 2).]
[Selecione uma área adicional de manifestação: polegar direito, dedo médio, anelar, mindinho, polegar es...]
— Polegar direito — Eun-Ho respondeu, sem hesitar.
Polegar e indicador eram usados juntos o tempo todo. Talvez, se ele apertasse algo com força suficiente, desse para esmagar de vez.
[O aprimoramento da habilidade foi concluído.]
— Eun-Ho, pera. Você está mesmo melhorando isso pra abrir lata? — Ji-Eun perguntou, desconfiada.
— Nem pensar.
Deixando Ji-Eun semicerrando os olhos para ele em confusão, Eun-Ho examinou os outros, tentando ver se alguém mais tinha obtido uma habilidade. Se tivesse, provavelmente viraria concorrente dele.
“Fora Ji-Eun e Jae-Hyuk, todo mundo tinha ganhado espada, escudo, capa ou bombas.”
As caixas misteriosas eram absurdamente variadas. Ainda assim, as expressões de quem segurava eram iguais: confusão sobre o que fazer.
— Oppa! Como é que a gente vai carregar todo esse dinheiro? Nem cabe na minha bolsa.
— Hã? Min-Jung, por que você está colocando meu dinheiro na sua bolsa?
— Como assim? É o nosso dinheiro! A gente vai usar pro nosso apartamento!
Os únicos que pareciam realmente felizes eram o casal que tinha recebido quinhentos milhões de won em dinheiro vivo. Infelizmente, isso só virou briga.
— Como assim “nosso apartamento”? Já falei que não estou a fim de casar.
— Você disse que quando a gente se estabilizasse, a gente ia casar! E esse dinheiro é mais do que suficiente!
— Ha, Min-Jung, isso é só…
— Aff! Tanto faz. Esquece. Some.
Min-Jung foi pisando duro até um canto. Depois de hesitar e constrangido, o homem seguiu tentando consertar. No caminho, uma miniatura do tamanho da palma da mão, que estava numa prateleira de exposição, caiu no chão e rolou até os pés de Eun-Ho.
“Hmm?”
O piso estava um pouco escorregadio, então a miniatura continuou rolando, lisa.
— Pera. A administradora não disse antes que o chão era escorregadio?
Tunc. Tunc. Clac~
Em seguida, um copo térmico pela metade rolou para fora de uma bancada.
— O-oppa!
— Aaaah! M-Min-Jung!
O casal, ainda discutindo de lado, escorregou e gritou ao cair. Desabaram de cara, juntos. Então, um a um, outros objetos soltos começaram a rolar. Não era “descuido” que explicava isso.
— O chão está inclinando! Cuidado onde pisa, pessoal!
Antes que o aviso fosse sequer assimilado, todo o salão deu um solavanco, e o piso tombou com força.
— Keugh!
— Que porra tá acontecendo?!
— H-Hyungnim! O chão está inclinando ainda mais!
A inclinação piorava a cada segundo. Primeiro parecia uma ladeira suave, depois uma descida íngreme. Agora, era praticamente um penhasco vertical.
Sem conseguir se equilibrar, as pessoas tropeçavam uma após a outra. Algumas perdiam totalmente o apoio e rolavam pelo piso inclinado.
— Até onde isso vai inclinar?!
Tump! Rrr clac~
Vasos e enfeites despencaram e se estilhaçaram. Móveis grandes e vitrines tombaram e vieram descendo como uma avalanche.
— Jae-Hyuk! Segura no pilar!
Jae-Hyuk se agarrou a um dos pilares de sustentação espalhados pelo salão.
— Aaaah! H-Hyungnim, e você?!
Mas, ao contrário dele, Eun-Ho não tinha nenhuma estrutura do lado dele para se segurar.
“Nesse caso, vou ter que usar minha habilidade.”
— Petrificar!
[Sua habilidade foi ativada.]
Tunc~
Eun-Ho cravou o polegar e o indicador direitos no chão. Com gente escorregando e caindo ao redor, não havia tempo para hesitar nem para pensar se funcionaria.
Ji-Eun gritou como se fosse rasgar a garganta. — Kyaaaa!
No caos, Eun-Ho conseguiu agarrar o pulso da Ji-Eun bem a tempo.
— Você está bem? Eu sinto que estou pesada demais! — Ji-Eun falou.
— Eu dou conta. Mais importante… Ei! Alguém se machucou?! — ele gritou.
Ele chamou os outros, que tinham rolado e se amontoado no canto mais baixo. Mas a única resposta foram gritos de pânico e gemidos.
Creckle~
Para piorar, uma faísca acendeu aos pés do casal que tinha caído mais embaixo.
— Merda! Que porra é essa?!
— F-fogo? Meu Deus!
“Fogo? Do nada?”
Sem fonte visível, as chamas explodiram e cresceram rápido, engolindo a área.
— Como a gente apaga isso?! Aaaaagh!
O fogo subiu dos dedos do homem, subindo para as pernas e se alimentando do bolo grosso de notas amarelas que ele ainda apertava desesperadamente com os dois braços.
— Larga! Larga o dinheiro, agora!
— Oppa, solta! Por favor!
— Meu Deus! Me salvemmmm!
Não deu tempo de fazer nada.
As chamas devoraram o homem em segundos. Depois de consumir como uma fera, o fogo-demoníaco se arrastou para o lado, procurando a próxima presa.
— Kyaaaah!
Num piscar, o casal virou cinzas.
Fwoosh~
— Hyungnim!
Eles nem tiveram tempo de cogitar salvar o casal.
Bum! Bum! Bum~
— Cuidado com a cabeça!
Uma mesa de carvalho enorme — facilmente com mais de dois metros — despencou direto na cabeça de Eun-Ho.
“Se eu tirar os dedos agora, eu caio… e o fogo me engole.”
Abaixo dele, as chamas rugiam, subindo com a boca aberta, como se o estivessem escolhendo como próximo alvo.
[Os parâmetros necessários para ativação de habilidades foram calculados.]
[Buscando uma habilidade adequada com base no seu perfil.]
Lembrando da habilidade que tinha travado em noventa e nove por cento, Eun-Ho ficou em silêncio e rezou com cada resquício de desespero que tinha.
“Me dá qualquer coisa útil… alguma coisa que sirva agora!”
[Parabéns! Graças à sua adaptabilidade única, ao impulso implacável de correr até seu coração explodir e à memória muscular de ultrapassar os outros gravada no seu próprio ser, você desbloqueou uma Habilidade Única.]
[Aceleração (Nv. 1) foi desbloqueada.]
“Aceleração? Isso não é só correr mais rápido?”
Swoosh~
Ele nem estava em pé, estava pendurado numa ladeira, mal conseguindo se segurar.
“Que utilidade tem um pouco mais de velocidade agora? Não dá pra simplesmente correr da gravidade!”
— Hyungnim! Você tem que se mexer!
Era queimar vivo ou ser esmagado. Não havia tempo para calcular risco. Ele precisava fazer alguma coisa.
— Aceleração!
[Sua habilidade foi ativada.]
Ele pretendia forçar a velocidade ao limite, desviando de tudo que pudesse. Mas não sentiu nada mais rápido.
“Hã?”
Eun-Ho franziu a testa em confusão. Então percebeu Ji-Eun abrindo a boca bem devagar. As palavras dela se arrastavam de modo lento e doloroso demais.
— Euuuun-Hoooo~
“Pera… o quê?”
A habilidade não o deixou mais rápido.
Ela deixou o mundo mais lento.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios