Sessão 3

Capítulo 69 — Decepção e Esperança

 

 

 Perspectiva da Ai 

Pela primeira vez na vida, comi lámen em uma loja de lámen.

Claro, não era como se eu nunca tivesse provado lámen antes. Depois de deixar meu pai e começar a morar sozinha, experimentei comidas instantâneas por curiosidade.

Macarrão instantâneo e lámen de copo eram deliciosos no começo. Mas logo me cansei deles e retornei à dieta balanceada com a qual fui criada. Sempre gostei de cozinhar e valorizava o tempo que a babá passava me ensinando a preparar refeições deliciosas.

Ainda assim, eu sempre quis experimentar comer em uma loja de lámen de verdade. Mas, para uma garota, ir sozinha parecia superar um obstáculo significativo.

Foi por isso que fiquei tão feliz quando o Senpai se lembrou de algo que eu havia mencionado casualmente. Nos fins de semana, quando a babá estava de folga, era bom não comer sozinha.

Ele se lembrou do que eu disse e me convidou para jantar. Que garota não se sentiria feliz em ser tratada com tanta gentileza por alguém que ama?

Na verdade, só jantamos e nos despedimos, mas aqueles momentos eram tão preciosos para mim. Só isso já era o suficiente para afastar a melancolia habitual de domingo à noite.

Ah! Fiquei sem chá.

Percebi que estava sem o chá que sempre tomava enquanto estudava. Sem ele, minha concentração seria prejudicada, então decidi comprar na loja de conveniência mais próxima.

No caminho, avistei o Senpai caminhando à minha frente. Talvez, se eu pedisse, ele me fizesse companhia. Poderia ser irritante para ele, mas me senti corajosa o suficiente para tentar.

Senp— …Hã?

Quando eu estava prestes a chamá-lo, notei outra figura.

Era Amada Miyuki.

Hã, por quê...?

Seria uma emboscada? Ou ela o estava seguindo?

Minha empolgação desapareceu instantaneamente.

Isso não deveria estar acontecendo. Eiji-senpai tinha acabado de começar a sorrir novamente depois de tudo o que havia passado.

Ele havia sido traído por sua amiga de infância de mais de dez anos. Mesmo fingindo não se importar, as feridas em seu coração ainda eram recentes.

E estava claro, pelas nossas conversas anteriores, que Amada-san ainda nutria sentimentos por Senpai. Havia uma possibilidade real de que ela pudesse explorar a gentileza dele para tentar se reconciliar.

Percebi por que estava ficando ansiosa.

Era porque eu estava com medo. Com medo da possibilidade de Aono Eiji não me escolher. Afinal, não estávamos em um relacionamento definido.

Esse medo me fez me esconder nas sombras. Eu sabia que era errado, mas não conseguia me impedir de escutar a conversa deles.

Não, não. Não é bem assim. Eu... eu quero voltar a ser como era, mesmo que seja só um pouquinho...

O que você está dizendo?

Desculpe. Sei que fiz uma coisa terrível. Era tudo o que eu queria dizer...

As primeiras palavras que ouvi foram as tentativas desesperadas de Amada-san de se justificar. Meu peito se apertou de frustração. Como ela podia dizer tais coisas tão descaradamente? Ela não estava em posição de exigir nada dele.

Senpai congelou por um momento, depois falou com o rosto inexpressivo.

Achei que ficaria com raiva. Hah... É verdade que o oposto do amor é indiferença?"

Eh, como assim, Eiji? Farei qualquer coisa se o Eiji me perdoar...

O oposto do amor é indiferença.  Essas palavras foram implacáveis, carregadas de uma finalidade inegável. Em contraste, a resposta de pânico de Amada-san apenas realçou seu arrependimento.

Senpai, que sempre fora tão gentil, agora parecia profundamente decepcionado.

Suas palavras carregavam um tom frio — uma dureza que fez meu coração doer por ele.

Não é isso. Não quero que você manche mais as nossas memórias. Acho que seria melhor para nós dois se nunca mais nos víssemos. Sim, seria melhor para nós dois. Não quero mais odiar a Miyuki.

Mesmo depois de toda a dor que ela lhe causou, ele ainda falava com gentileza. Não queria negar as memórias que compartilhavam.

Se fosse eu, acho que não conseguiria ser tão gentil. Não teria sentido nada além de raiva e ressentimento. Mas o Senpai era diferente. Ele era realmente uma pessoa gentil.

E, no entanto, até ele era capaz de rejeitá-la completamente. Era o quão profundamente ela o magoara.

Estou apaixonado por outra pessoa.

Meu coração disparou. Será que eu estava sendo excessivamente insegura? Talvez. Mas eu não conseguia deixar de ter esperança.

Você quer dizer Ichijou-san?

Amada-san repetiu Eu não quero várias vezes antes de, de repente, mencionar meu nome. Fiquei sem fôlego.

Eiji-senpai não se virou ao responder.

Acho que não devo contar para a Miyuki primeiro. É por isso que não posso responder.

Com essas últimas palavras, ele se afastou, deixando Amada-san em soluços para trás.

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora