Sessão 2
Capítulo 49 — O Encontro Começa e o Plano do Informante
— Perspectiva de Eiji —
Sábado de manhã, fui até a estação para encontrar Ichijou-san.
Tive dificuldade para dormir na noite anterior — sair pra ver um filme com a idol da escola era um acontecimento enorme para mim.
Acordei cedo, pulei o café da manhã em casa e decidi comer num restaurante familiar perto da estação. Tinha uns vinte minutos antes do nosso encontro.
Como era de se esperar, me senti desconfortável comendo sozinho, então resolvi andar pela estação pra matar o tempo. De repente, ouvi uma voz atrás de mim:
“Senpai! Você chegou cedo. Ainda faltam 20 minutos pro encontro.”
Era Ichijou-san.
Só a tinha visto com o uniforme da escola, mas agora ela vestia um vestido rosa claro que a deixava elegante. A bolsinha branca completava o visual delicado.
“Sim, eu fiquei um pouco animado. Por isso cheguei cedo.”
Fiquei tão fascinado por ela que não consegui esconder.
“De repente, que comentário é esse? Mou~”
Ela riu e corou.
“Esse vestido ficou perfeito em você.”
Nessas horas, eu sabia que tinha que comentar o look.
“Ah, obrigada. Eu também achei. Senpai, você já lida bem com garotas, né?”
Ela riu, mas fez uma cara complicada — talvez percebeu que eu havia sido abandonado e traído pela Miyuki.
“Não é verdade. Eu só estou fascinado com sua aparência. Mas, ao contrário, como a Ichijou-san é tão popular, talvez seja você quem esteja mais acostumada a lidar com garotos?”
“Não, na verdade, esse é meu primeiro encontro num feriado. O encontro de ontem, no café depois da escola, foi o primeiro. E esse look… alguém me ajudou a escolher…”
“Hã?”
Fiz um som estranho — ela realmente não parecia experiente em namoro; parecia conservadora, ou apenas precoce.
“Por favor, não investigue demais. Fico meio envergonhada. Também sou estudante e é normal ficar interessada. Com você eu me sinto segura. Vamos nos divertir.”
Ichijou-san parecia mais menina do que o normal.
“Vou me esforçar.”
E parecia que todo mundo estava olhando pra ela.
O momento especial tinha realmente começado.
“Ok, vamos comprar os ingressos!”
Ela estava empolgada e pronta pra começar o encontro.
“Ah, tudo bem. Reservei os lugares online ontem. Achei que poderia lotar por ser sábado.”
Eu já havia providenciado isso ontem.
“Hã?”
“Hmm? O que foi?”
Minha acompanhante ficou boquiaberta por um instante; depois o rosto dela ficou vermelho, como se tivesse explodido de emoção.
“Senpai, eu que te convidei, mas… não esperava que você fosse ser um parceiro tão legal. Vou te pagar depois!!!”
“Tá, tá,” respondi, andando com um sorriso meio sem jeito ao ver a junior tentando sacar a carteira como uma criaturinha. Sinceramente, a Ichijou-san já tinha me ajudado tanto que essa pequena coisa não importava.
Decidi que faria o possível pra entretê-la hoje.
A diversão de sábado começou.
— Perspectiva de Endo —
Observei o treino do time de futebol a partir de uma sala de aula vazia do prédio da escola.
Como meu colégio também funciona como cursinho, abrem as salas como local de estudo mesmo em feriados.
Bom, a maioria estuda em cursinho, então as salas ficam vazias, exceto pelos terceiros anos. Perfeito pra observação.
Trouxe binóculos pra ver o treino. Kondo já não recebe mais passes. A foto de ontem parece ter causado estragos consideráveis.
Kondo foi isolado e humilhado pelos demais. Foi uma derrota satisfatória de assistir.
Da arquibancada, vi a Eri vindo pra torcer por ele. Ver a minha ex-namoradinha mostrando o lado feio só aprofundou meu nojo.
Aparentemente, meu plano funcionou. Kondo, agora desmoralizado, provavelmente buscará em Eri um desabafo pra aliviar o estresse.
Quando isso acontecer, veremos algo ainda mais interessante.
E então eu entregarei esse “algo interessante” praquela outra vadia. Kondo vai ruir ainda mais.
Pra ser honesto, ainda estou reunindo as evidências mais convincentes de que Kondo é o cérebro por trás do bullying. O clube inteiro precisa ser destruído junto com ele. Mas, a menos que aconteça algo muito grave, os membros do clube não irão confessar por autopreservação.
Minha estratégia é agitar as partes envolvidas e deixar que elas se autodestruam.
Também informei a escola. Isso tornará a repressão ainda mais severa. Alguém pode ficar tão impaciente que se autodestrua. Se isso acontecer, jogo ganho.
Quando a suspeita se espalhar, definitivamente haverá traições.
Kondo será traído pelo próprio grupo e socialmente destruído.
“Capriche no show pra mim, seu escroto!”
A maior parte daquela gente é alvo do meu desejo de vingança.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios