Sessão 12
Capítulo 286 — O Arrependimento da Mãe de Miyuki
Como as coisas terminaram assim? Será que eu acabei colocando pressão demais sobre a Miyuki, afinal? Eu tinha certeza de que ela amava o Eiji-kun. Mas talvez aquilo fosse apenas um papel que ela interpretou após sentir as minhas expectativas.
Ainda assim… não consigo acreditar que ela guardava ódio o suficiente para trair, logo ela, exatamente como aquela pessoa fez e, além disso, lançar uma falsa acusação sobre o Eiji-kun após traí-lo. No mínimo, não acho que ele possa ter feito nada que merecesse ser tratado de forma tão horrível.
Estou sobrecarregada com um nível de ódio e decepção que torna difícil acreditar que ela seja minha própria filha.
[Almeranto: Isso é bem triste, cara. Imagina você fazer uma cagada tão grande que sua MÃE cogita em te considerar como filho(a).]
Miyuki provavelmente estava procurando por uma figura paterna. Da perspectiva dela, seu verdadeiro pai desapareceu de sua vida de repente, então ela deve ter ficado profundamente abalada. Aquele que preencheu esse vazio foi o Eiji-kun e, talvez porque ele fosse tão gentil e composto além de sua idade, ela acabou buscando nele um pai em vez de um namorado.
“Eu não posso mais continuar este casamento com você.”
Desde o dia em que essas palavras foram ditas de repente, tudo deve ter começado a desmoronar. Mesmo assim, com a Aono-san me apoiando, as engrenagens de alguma forma continuaram girando, mas elas eram frágeis, afinal, e a menor pressão externa as fez colapsar em um instante.
“O que vamos fazer a respeito da Miyuki?”
Eu o pressionei por uma resposta.
“Em vez de eu dizer a ela diretamente, você explica. Dessa forma, Miyuki não se machucará tanto.”
Após dizer isso, ele desapareceu. Desde aquele dia, nunca mais nos vimos.
E essa decisão foi provavelmente a errada. É verdade que poupou a jovem Miyuki de ser ferida mais do que o necessário, mas acho que isso distorceu algo. Não… isso provavelmente sou apenas eu inventando desculpas. Afinal, fui eu quem a criou.
A Aono-san nos disse: “A Miyuki-chan pode vir aqui a qualquer momento para não se sentir sozinha”. Houve até momentos em que permitiram que ela comesse com eles. Eu paguei devidamente, é claro, mas apenas isso não foi o suficiente. Posso ter feito a Miyuki acreditar que esse tipo de felicidade era algo comum.
Quanto mais envelheço, mais eu entendo. Conhecer o Eiji-kun, ser cercada por aquela família bondosa e gentil, foi nada menos que um milagre. Achei que estava ensinando isso a ela, mas talvez tudo o que fiz foi continuar colocando pressão sobre ela.
Após experimentar esse tipo de felicidade, encontrar algo maior do que isso…
Já recebemos um pedido de indenização por danos da família Aono. É natural consultar um advogado e tentar reduzir o valor, mas já os informei que pagarei tudo. Se eu usar o dinheiro que economizei para a educação da Miyuki, é uma quantia que posso administrar.
Eu até me pego esperando que, ao menos, isso seja usado em benefício do Eiji-kun. Nós infligimos uma ferida imensurável em seu coração. É uma ferida profunda que não será fácil de curar. Sei que ele começou a florescer com seu talento no mundo dos romances.
Como a Miyuki é quem lhe causou sofrimento, posso não ter o direito de pensar tais coisas. Mesmo assim, tudo o que posso fazer é rezar para que Aono Eiji-kun encontre uma felicidade maior, e essa impotência me dói.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios