Volume 1
Capítulo 14: Quem é o Noob?
“-1!”
“-1!”
“-1!”
Três números de danos patéticos flutuavam pelas cabeças dos três Soldados Gnomos. Seis monstros rugiram ao mesmo tempo e investiram em direção a Kindling Chest Hair.
Kindling Chest Hair permaneceu imóvel e ativou a habilidade Devoção. Uma luz branca brilhou sob seus pés enquanto um círculo mágico com um raio de 2 metros apareceu. No momento em que os Soldados Gnomos entraram no círculo, textos de “-1” e “-2” de dano piscaram acima de suas cabeças a cada segundo que passava.
[Devoção]: Causa 100% de dano Sagrado a todos os alvos dentro de 10 segundos. O dano Sagrado é categorizado como dano mágico e não é afetado pela Defesa.
Arremessar Escudo e Devoção eram ambas habilidades muito poderosas. Infelizmente, elas exigiriam um valor de Força significativamente maior para devidamente causar um dano decente. Desde que Kindling Chest Hair seguiu um caminho de tanque puro, ele havia arruinado completamente essas duas habilidades.
“Tudo bem, todos comecem a atacar! Ninguém está autorizado a relaxar! Eu irei exibir as estatísticas de danos quando finalizarmos! Nenhum equipamento para o menor causador de dano!” Disse Floral Shorts no canal do grupo enquanto avançava empunhando duas espadas – um Bandido.
Zhang Yang era um tanque livre, o que significa que ele deveria manter o aggro em monstros e evitar competir com a hostilidade do tanque principal. Ele esperou até que Kindling Chest Hair tomasse todos os 6 Soldados Gnomos antes de avançar para tomar um.
“-62!”
Com apenas um ataque normal de Zhang Yang, o monstro imediatamente virou a cabeça e empurrou a lança levantada em sua mão na direção de Zhang Yang.
Yup¹, definitivamente OT! Por sorte, ele também era um tanque!
Kindling Chest Hair estava furioso e repreendeu: “Noob, não use Provocar para puxar monstros, você nem sabe como jogar?” Ele era muito autoconfiante, pensando que ele já havia estabelecido uma boa quantidade de aggro. Ele pensou que o monstro só tinha virado porque Zhang Yang usou Provocar.
“Está certo! Se você usar Provocar muitas vezes, o monstro ficará imune a isso! Seu noob do caralho!” Prideful Precepts seguiu.
Esses dois idiotas eram sem esperança, mas não havia necessidade de explicar suas ações, pois apenas a verdade prevalecerá!
A equipe causadora de dano começou seu ataque, conforme bolas de fogo e flechas de gelo preencheram o espaço. Todos os Soldados Gnomos, exceto aquele que Zhang Yang estava atraindo, ignoraram Kindling Chest Hair e se dirigiram para o time atacante.
Floral Shorts não demostrou responsabilidade como um líder de grupo, abandonando tudo depois de gritar atacar, e tinha apenas balançado suas duas espadas, saboreando a alegria de esfaquear as costas dos monstros. Todos estavam atacando seus próprios monstros sem a intenção de unir seus ataques para matar um monstro de cada vez; as habilidades de apanhar hostilidade de Kindling Chest Hair eram muito baixas, fazendo com que 5 monstros seguissem OT ao mesmo tempo!
“Porra, que merda nosso Defensor está fazendo? Puxe-os adequadamente!” Um mago que estava no meio de conjurar uma bola de fogo interrompeu sua ação e gritou em perplexidade.
Kindling Chest Hair era terrível em segurar o aggro, embora suas habilidades na refutação não fossem ruins, argumentando de volta imediatamente: “Porra! Você causou OT e se atreveu a reclamar? Noob! Vá se fuder!”
“Você é o noob! Se eu fosse o único que causou OT no monstro, então seria ótimo! Mas agora 5 monstros foram OT simultaneamente! Só você pode conseguir esse tipo de trabalho maravilhoso!” O mago replicou.
Zhang Yang usou Investida e conseguiu acompanhar os monstros que perderam controle. Ele balançou sua espada e ativou Varredura Horizontal, texto de dano amarelo flutuava pelas cabeças desses 5 monstros ao mesmo tempo.
“-137!”
“-148!”
“-145!”
“-298!”
“-139!”
Houve um inesperado Ataque Crítico!
Um monstro ficou atordoado de Investida enquanto os restantes quatro monstros voltaram e atacaram Zhang Yang.
“Bloquear!”
Zhang Yang levantou seu escudo, bloqueando com sucesso quatro ataques de monstros ao mesmo tempo!
De acordo com a descrição da habilidade Bloquear, cada uso só pode bloquear um ataque. No entanto, Zhang Yang ajustou sua posição de maneira inteligente, causando a situação de quatro ataques simultâneos dos monstros. Desde que o intervalo de ataque era muito curto, o sistema os considerava um único ataque, permitindo que Bloquear repelisse com êxito todos os ataques recebidos!
Era incerto se isso fosse considerado um bug. A empresa do jogo há muito percebeu sobre isso, mas não havia removido nem corrigido. Em vez disso, eles alegaram que esse momento particular era difícil de dominar, e então, se alguém pudesse o captar, eles deveriam considerá-lo como um bônus do sistema!
“-45!”
“-45!”
“-45!”
“-45!”
Bloquear refletiu o dano, conforme quatro texto de danos amarelos brilharam em conformidade.
Zhang Yang ergueu o escudo, apontou para o monstro atordoado e golpeou.
“-105!” Golpe de Escudo!
Neste ponto, o monstro atordoado se recuperou e o monstro que Zhang Yang puxou inicialmente também havia investido para frente. Permanecendo calmo, Zhang Yang evadiu todos os ataques dos seis monstros com um passo ao lado, enquanto reunia todos os monstros em um monte através de seu movimento estratégico.
Esquivado!
Esquivado!
Esquivado novamente!
A HP de Zhang Yang permaneceu intocada desde o início, aliviando o bombardeio de ataques dos monstros.
“Especialista!” Os outros cinco membros do grupo que não eram da Orgulho gritaram de espanto.
“Meu deus, tal dano alto, ele é realmente um tanque?”
“Não é de admirar que sua HP seja baixa. Todos os seus Pontos de Atributos foram adicionados à Força!”
“Ele só pode alocar Pontos de Atributos de tal maneira porque ele é tão habilidoso. Você não pode ver que ele não recebeu nenhum dano?”
Ciúme origina-se do medo da comparação!
Kindling Chest Hair não podia aquentar mais. Segurando seu martelo de guerra, correu até Zhang Yang e usou Proteção da Justiça, puxando três monstros para si mesmo.
[Proteção da Justiça] era uma habilidade de provocação do Defensor. Cada ativação só pode provocar três monstros, forçando-os a atacar o conjurador por 2 segundos. Este seria o motivo pelo qual um tanque Defensor era muito mais adequado para puxar monstros em um grupo.
Kindling Chest Hair desencadeou todas as suas habilidades de alta hostilidade nesses três monstros, com toda a esperança de puxar o aggro, mas depois de 2 segundos, os monstros voltaram a atacar Zhang Yang imediatamente, ignorando completamente Kindling Chest Hair!
Kindling Chest Hair estava envergonhado e com raiva. Ele lançou Proteção da Justiça mais uma vez, logo após o intervalo de espera de 10 segundos, apenas para receber o mesmo resultado.
“Defensor! Pare de puxar! Cada vez que os monstros o atacam, seu HP cai rapidamente. Você está colocando uma carga sobre os curandeiros!”
Prideful Babysitter, um Sacerdote da Orgulho, e o Cavaleiro Sagrado sem guilda Ocean Despair estavam descontentes, mas foi o último que se queixou. Prideful Babysitter não tinha se expressado por estar na mesma guilda que Kindling Chest Hair.
Kindling Chest Hair estava enfurecido, bloqueando mentalmente as queixas. Proteção da Justiça foi ativado mais uma vez após 10 segundos, irritando Ocean Despair até o ponto de ficar sem palavras.
Zhang Yang marcou um dos Soldados Gnomos e disse: “Concentrem-se e matem o monstro marcado!”
Todos eram cooperativos, mudando o alvo e começando a atacar o que Zhang Yang havia marcado. Infelizmente, Floral Shorts e Prideful Precepts ignoraram suas palavras e continuaram a causar danos em seus próprios monstros alvos.
“Pa! Pa!”
Meio minuto depois, dois Soldados Gnomos caíram sob o fogo concentrado.
O rosto de Kindling Chest Hair ficou azedo. Ao ativar a Proteção da Justiça pela quarta vez, nenhum dos monstros foi afetado. – Se Provocar fosse usado contra um monstro por muitas vezes em um curto período, os monstros desenvolveriam uma imunidade contra ele.
“Pa! Pa! Pa! Pa!”
Um a um, os monstros caíram e logo após o último foi morto, todos foram retirados do Modo de Combate.
Zhang Yang franziu a testa enquanto verificava as estatísticas de danos.
|
[Estatísticas de Danos]
|
Era surpreendente que Zhang Yang ocupasse o primeiro lugar em danos causado. O Ataque em Área da Varredura Horizontal era devastador! O dano de contra-ataque após Bloquear também era substancial – é claro, apenas um jogador profissional como ele poderia ter utilizado essa habilidade para também causar Dano em Área.
“Muito bom. Ninguém morreu. Peludo, você fez bem!” Floral Shorts mentiu descaradamente, cantando elogios de Kindling Chest Hair.
Flame Emperor riu sem graça e publicou as estatísticas de dano no canal do grupo.
Houve um momento de silêncio.
“Caralho! Que merda é essa! Um Guardião é o melhor DPS? Que piada! Deve haver um problema com o sistema!” Prideful Precepts saltou de seus pés e disse. Quão vergonhoso, esses membros da Orgulho, além do Sacerdote, os outros três eram os mais baixos nas estatísticas de danos!
“Continue! Continue!” Floral Shorts desviou o tópico e instou que todos avançassem. Kindling Chest Hair tinha um olhar grave e periodicamente olhou para Zhang Yang, seus olhos cheios de hostilidade.
A segunda onda tinha muito menos monstros. Havia apenas dois protegendo a esquina de uma passagem.
“Guerreiro noob! Mantenha seus olhos em mim! Eu vou ensinar-lhe como puxar corretamente um monstro!” Kindling Chest Hair pensou que, embora pudesse ser incapaz de puxar seis monstros, mas como havia apenas dois agora, isso não deveria ser um problema!
Prideful Precepts entrou na conversa: “Noob, apenas fique de lado e não se mexa!”
Zhang Yang sorriu levemente e, como eles desejavam, ficou de lado observando Kindling Chest Hair avançar em direção aos dois monstros enquanto empunhava seu martelo de guerra.
|
[Gnomo Algoz] (Elite) Nível: 12 HP: 6000 |
Em ‘Milagre de Deus‘, os monstros que guardavam entradas eram conhecidos como ‘Deuses dos Portões‘, suas características mais notáveis eram o seu extraordinário poder de ataque! Matar tanques em segundos era um feito comum.
Prideful Precepts e sua gangue não sabiam sobre isso, mas Zhang Yang entendia bem essa informação. Desde que Kindling Chest Hair queria enviar-se diretamente para à morte, por que ele deveria detê-lo?
“É uma pena que ser morto por monstros não reduz o nível, mas só danifica a durabilidade do equipamento ou impõe poucas chances de deixar cair o equipamento. Se ao menos pudesse ser o mesmo que PK, onde a morte causaria uma queda no nível do jogador!” Zhang Yang pensou lamentavelmente.
Kindling Chest Hair caminhou alguns passos adiante e conjurou Arremessar Escudo no Gnomo Algoz.
Depois de serem atacados, ambos ‘Deuses dos Portões‘ furiosamente avançaram em direção à Kindling Chest Hair. Desta vez, todos aprenderam com suas experiências e não atacaram, pois eles tinham o conhecimento de que não se podia confiar no aggro de um certo alguém.
“-105!”
“-97!”
Ambos os monstros apunhalaram Kindling Chest Hair com suas lanças, causando um dano significativamente alto, removendo um terço do HP de Kindling Chest Hair imediatamente.
Kindling Chest Hair ficou assustado. Antes que ele sequer pudesse reagir, dois outros textos de dano flutuaram sobre sua cabeça.
“-99!”
“-102!”
“Ding! Gnomo Algoz usou Ataque de Imolação!”
“Ding! Gnomo Algoz usou Ataque de Imolação!”
“-200!”
“-200!”
“Ding! O jogador Kindling Chest Hair morreu!”
Morte instantânea! Se fudeo otário! Huehue.
Notas:
Nota sobre o título: Noob é uma forma ofensiva de chamar um novato, seria uma pessoa que não entende das coisas ou que tem dificuldade em entender, diferente do newbie, que seria meio que só um novato mesmo. (Noob no Portugues do meu bairro: Burro pra caralho, animal de teta, etc.)
1 – Yup = Sim. Eu gosto desse estilo de sim, é meio uma forma mais desleixada de dizer acho… Enfim, gosto e vou manter, vai ser o mesmo para “Nope” (Acho, talvez eu mude de ideia ou ache algo tão legal quanto em português para descrever sim e não.)