Volume 10
Capítulo 2: Quando outro membro do grupo se especializa em um elemento oposto, você pode obter um novo movimento poderoso.
Era hora do intervalo, no dia seguinte.
Enquanto estávamos na sala de aula, nos preparando para a próxima aula, Hinami estava conversando com Kashiwazaki-san e os outros. Enquanto isso, Izumi estava observando-a atentamente, enquanto os seis de nós observávamos Izumi.
"Aoiii!" Izumi escondeu bem sua tensão enquanto se aproximava de Hinami, e nós fingimos conversar enquanto enviávamos boas vibrações para ela.
A primeira condição importante para o sucesso da festa de aniversário de Aoi Hinami era levá-la para uma viagem de um dia para a noite. Mas, como Mizusawa havia dito, como a época do ano é essa, os exames estavam próximos. Bem, essa era Hinami com sua máscara, então tenho certeza de que ela não nos rejeitaria de forma simples, mas era bem possível que ela sugerisse planos alternativos como um não gentil.
Quando começamos a discutir quem deveria convidar Hinami, inicialmente pensamos em conseguir Mizusawa, o mais indicado para algo assim. Mas com Hinami em particular—
"Ahh, Mizusawa é meio suspeito; sinto que isso pode dar errado para ele. Não deveria ser a Izumi a convidá-la?"
"Huh. Você está tão direto ultimamente, Fumiya."
Além disso, a pura e inocente Izumi estava motivada a retribuir um favor, e assim foi decidido. No momento, ela estava claramente nervosa ao tentar convencer Hinami.
"—Então é isso que estávamos pensando. O que acha?!"
A propósito, como o timing era tão óbvio (o convite sendo no dia do seu aniversário), não íamos esconder que estávamos planejando uma celebração de aniversário. Mas mantivemos em segredo qual seria a celebração e que estávamos nos dividindo em três equipes que estavam tramando para fazê-la feliz — a estratégia era toda sobre o conteúdo do evento.
"Umm……" Para surpresa de ninguém, Hinami parecia que ia recusar. A propósito, estávamos no canto da sala de aula fingindo conversar enquanto olhávamos de soslaio para as duas, e Hinami definitivamente estava ligada em nós. "Não quero tomar o tempo de todos agora…" Hinami recusou, embora eu não saiba se esse era realmente o motivo dela.
Mas é claro que Izumi não iria recuar.
"Nós queremos celebrar para você! Então, por favor!" Ela juntou as mãos e inclinou a cabeça.
Mas Hinami vacilou.
"Por que está pedindo por favor para mim…?"
Era um pouco estranho a situação de quem estava dando a festa se curvar na tentativa de fazer a aniversariante cooperar, mas essa era apenas a Izumi. A lógica não funcionava com ela, afinal.
"Você sempre me ajuda, então—" As palavras de Izumi eram tão puras, e também era um argumento emocional. Hinami estava armada com lógica, mas sua recusa não significava muito para Izumi.
"Urk…"
E então, depois de algum vai e vem—
"T-Tudo bem! Se vocês vão insistir, eu vou deixar vocês me fazerem uma festa! …Espera, o que eu acabei de dizer?" Hinami acrescentou em um tom bobo.
"Yaaay, obrigada! Espero que esteja ansiosa por isso! Ah, vou te mandar uma mensagem para te informar sobre onde estamos indo e tudo mais, mas os detalhes do plano são segredo! Queremos te surpreender!" Ela disse com um piscar de olhos e muita brincadeira.
Se você disser que é uma surpresa, então não será mais uma surpresa…?
Pensei, mas não importa os detalhes. De qualquer forma, tínhamos conseguido convidar Hinami, então Izumi havia vencido, contra todas as probabilidades.
Izumi correu até nós, onde a recebemos e dissemos que ela foi ótima, o que Hinami observou com um sorriso exasperado.
Ela estava como um pai observando seu filho causando algum tipo de tumulto. Tenho certeza de que até essa expressão vulnerável era apenas mais uma parte de sua prova, mas por enquanto, tudo bem.
Se essa viagem pudesse arrancar seu sorriso real de trás da máscara, seria o suficiente.
Então, todos que iriam na viagem, exceto Hinami, se encontraram em um restaurante de família após a escola. Tínhamos dito abertamente a Hinami para não vir porque estávamos trabalhando na surpresa. Tudo parecia nos trilhos.
"Tudo bem! Então vamos nos dividir nessas equipes!" Mimimi disse, mostrando-nos a lista que ela havia escrito em seu caderno com a caneta. Por alguma razão, ela havia desenhado um personagem mascote estranho por toda parte, mas o layout era muito legível — eu deveria esperar isso de Mimimi após sua experiência com as eleições. Ela havia se transformado tanto desde que fez suas promessas de campanha.
Era uma competição para agradar Hinami, com a gente dividido em três equipes. As equipes eram inofensivas: o par usual de Mimimi e Tama-chan, o par de casal de Nakamura e Izumi, e o par amigável de mim e Mizusawa. E era isso.
"Sim, acho que vai funcionar!" Tama-chan assentiu.
"Espera, espera! E eu?" Takei gritou.
"Oh, eu esqueci de você."
"Isso é tão cruel!"
Finalmente, até Tama-chan, que era a novata do grupo, estava começando a provocar Takei. Não se preocupe com isso, Takei. Está tudo bem zoar ele, Tama-chan.
O sorriso de Takei estava ficando todo corado enquanto Tama-chan o provocava.
"...Hehheh."
Aguenta lá. Ah sim, Takei disse antes que Tama-chan é o tipo dele. Retiro o que disse — corra para sua vida, Tama-chan.
"Umm, então… tem algum time que você quer se juntar, Takei?" Tentei confirmar com ele de forma tentativa.
Takei foi direto ao que queria.
"Eu gostaria de me juntar ao grupo do Tama!"
"Ok, então Takei está no nosso grupo." Eu disse.
"Hã?!"
E assim eu protegi Tama-chan das garras de Takei, e Mimimi me deu um polegar para cima. Entendi, parece que nossos interesses estão alinhados como membros do Comitê de Proteção a Tama-chan.
"Tudo bem, Fumiya, mas será que é ok deixar a Kikuchi-san para trás?" Mizusawa perguntou.
"Ah…" Eu hesitei. Na verdade, eu estava um pouco preocupado com isso. "Ela provavelmente vai se preocupar…"
Eu tinha conversado com Kikuchi-san, e nós decidimos que nenhum de nós restringiria o comportamento do outro. Kikuchi-san tinha dito que queria que eu fosse Poppol, e também era importante para mim ser Poppol — alguém que muda e expande seu mundo.
Mas só de ver meu chocolate de Dia dos Namorados tinha sido suficiente para deixar Kikuchi-san inquieta. Seria difícil para ela ver seu namorado indo para uma viagem de um dia para a noite em companhia mista, mesmo que fosse uma viagem em grupo.
Principalmente quando Hinami estaria lá também.
"Entendo o desejo de convidá-la se ela quiser vir, mas…" Eu parei.
"Mas o que?" Mimimi me incentivou a continuar.
Hesitando apenas um pouco, eu me imaginei com Kikuchi-san na viagem.
"Não seria estranho para todos ter um casal participando de um evento como este…?"
Assim que perguntei isso, senti alguém se mexer do outro lado da mesa. Olhei para ver o rosto de Izumi cair. ...Ah.
"Você pensou assim, Tomozaki…?" O olhar de Izumi se voltou para Nakamura, e ela parecia realmente arrependida.
Caramba, estraguei tudo.
"N-Não! Não é isso que eu quero dizer! Olha, Kikuchi-san normalmente não faz parte desse grupo, então é tipo, uh…"
"…Mm."
"Isso não é algo que eu normalmente penso sobre vocês, honestamente!" Eu tentei me explicar, mas estava tão confuso agora que tudo que eu dizia estava piorando.
"Não nos incomodaria realmente também," declarou Nakamura em voz baixa. "Se Kikuchi-san disser que quer vir, não me importo. Seria pior se vocês dois terminassem por causa disso ou algo assim."
"Nakamura…" Sua sugestão foi brusca, mas meio considerada. Na verdade, sinto que ele relaxou um pouco desde que começou a namorar Izumi. O amor muda você, eu acho.
"Além disso, Kikuchi tem sido amigável com Yuzu ultimamente, certo?"
"Mm, isso mesmo!" Concordou Izumi.
Parecia que elas mantiveram contato desde que se encontraram no santuário no Ano Novo. Pelo menos, Izumi me ligar imediatamente naquele momento em que Kikuchi-san saiu correndo da sala de aula significava que elas haviam construído confiança suficiente em seu relacionamento para compartilhar coisas importantes assim.
"Então vai dar certo." Disse Nakamura. "Você não precisa se preocupar com o grupo ou qualquer coisa assim." Ele estava tentando ser considerado comigo, ou talvez apenas confiava em Izumi.
De qualquer forma, foi meio doce.
"…Ah."
Enquanto isso, os olhos de Mimimi estavam se enchendo dramaticamente de lágrimas enquanto ela observava.
"Wahhh! Que bela amizade entre homens! Eu, Minami Nanami, estou realmente comovida!"
"Isso não é amizade nem nada disso," retrucou Nakamura.
"Ooh, o ato desapegado só torna isso melhor!"
"O quê?"
Mimimi era a mesma de sempre, mesmo com Nakamura, mas eventualmente, ela se recompôs e sorriu para mim.
"Mas eu concordo com o Nakamoo! Tente convidar Kikuchi-san. Ter mais garotas fofas é totalmente bem-vindo, na verdade!" Ela sorriu largo, mas eventualmente, se acalmou um pouco.
"Além disso, quero que vocês fiquem juntos por muito tempo também."
Aquelas palavras refletiam a força — e talvez a fraqueza — de Mimimi.
Por isso, mais uma vez, não tive escolha senão jogar seguro. "…Ok."
"Com tudo que ela fez por mim durante a peça, eu quero conversar com ela de verdade!" Disse Tama-chan, uma de nossas principais atrizes.
"Como Shuji disse, conversamos sobre amor e muitas coisas e nos tornamos amigos, então ficaremos bem!" Izumi acrescentou enquanto concordava.
Não vou pensar sobre o que exatamente eles conversaram.
"Sim, eu quero ser amigo dela!" Declarou Takei sem motivo. Ele estava falando por puro sentimento, o que na verdade era mais reconfortante do que qualquer coisa.
"…Obrigado, pessoal, vou tentar convidá-la," eu disse, e todos sorriram aliviados.
De repente, Mizusawa parecia ter acabado de perceber algo.
"Ah. Mas se a Fuka-chan vier, o time vai ser eu, Fumiya e Takei… Os números vão ficar estranhos."
Agora que ele disse isso, eu também percebi. Se adicionássemos Kikuchi-san aos times atuais, nosso time seria o único com quatro pessoas.
"Verdade," comentou Nakamura, e Mizusawa sorriu. "—Então o Takei tem que estar no seu time, afinal, Shuji."
"Hã. Talvez eu não queira que a Kikuchi venha afinal."
"Shuji?! Que cruel!"
Enquanto Takei lamentava à minha vista periférica, nossos planos estavam se consolidando.
Naquela noite, no meu quarto, eu estava em uma videochamada com Kikuchi-san.
"—Então foi isso que estávamos conversando… mas o que você acha?"
Quando contei a ela sobre o que o grupo havia discutido, seu olhar vacilou.
"Mas… será que devo ir…?" Ela disse ansiosa.
Eu concordei com ela.
"Todos estavam dizendo que está tudo bem para você vir. Eles querem ser seus amigos." Enquanto esperava pela resposta dela, comecei a repensar como passei inadvertidamente a opinião de Takei.
Mas a expressão de Kikuchi-san permaneceu sombria.
"…Ah, você acha?"
Vendo sua reação, fiquei hesitante. Não parecia que ela estava apenas tentando ser educada. Talvez Kikuchi-san realmente não quisesse ir.
"Um, não estou tentando te forçar." Eu disse. "É só que se você quiser vir, ficaremos felizes em ter você."
"Mm. Obrigada."
E então, lembrando da história que Kikuchi-san havia escrito, eu disse, "Especialmente… se isso não for exatamente o seu lago de fogo. Tudo bem."
Kikuchi-san pausou um pouco quando usei nossa metáfora compartilhada.
"Um… então vocês não se importam se eu incomodar vocês?"
Isso realmente me animou.
"Então você vai vir?! Vou contar para todo mundo!"
"Mm-hmm."
Mas algo me incomodava um pouco. Do jeito que as coisas estavam indo, não podia ter certeza de que não a tinha forçado.
"Se você ficar nervosa, pode me dizer a qualquer momento," eu acrescentei.
Kikuchi-san olhou para as mãos como se estivesse verificando como se sentia.
"Sim… é verdade, estou um pouco assustada." Então ela fixou os olhos à frente. "Mas eu queria tentar uma pequena aventura também."
"…Aventura?" Eu repeti.
"Umm." Kikuchi-san sorriu timidamente. "Não quero me tornar amiga de qualquer pessoa… mas são os seus amigos." Ela confiava em mim. Então ela riu, e seu rosto relaxou.
"Eles estão tentando fazer alguém feliz. Eles não podem ser maus."
"Ahhaha. Sim, eu concordo."
Kikuchi-san sorriu, e então sua expressão ficou um pouco mais séria.
"É para a Hinami-san, não é?"
Eu podia perceber que essas palavras significavam várias coisas, mas…
"…Sim, é isso mesmo." Respondi brevemente e honestamente.
Kikuchi-san deu um pequeno aceno com a cabeça e suspirou.
"Tenho tido alguns arrependimentos, apenas alguns. Acho que exagerei com a Hinami-san ao fazer a peça e o romance. Quero pedir desculpas a ela e compensar. Mas talvez eu esteja apenas tentando me sentir menos culpada…" Eu quase podia ver as engrenagens de sua imaginação girando enquanto ela dizia, "Estava pensando que da próxima vez… gostaria de usar a Alucia para algo que fizesse a Hinami-san feliz."
Sua conclusão se assemelhava à que eu mesmo havia alcançado após ouvir todos falarem.
"Sim, eu também quero fazer isso." Eu assenti, olhando diretamente para frente.
Nós dois estávamos trabalhando em direção ao mesmo objetivo como um casal — embora isso fosse sobre Aoi Hinami, a outra pessoa que era importante para mim. Mas senti que esse tempo gasto compartilhando um objetivo e tentando avançar seria parte do que tornaria nosso relacionamento especial.
"Então estou contando com sua ajuda, Fumiya-kun."
E assim eu fui acompanhado por uma aliada muito encorajadora no Campeonato de Fazer a Hinami Feliz.
"O-Olá!"
Alguns dias depois, tivemos um dia de folga da escola. Eu havia vindo para Omiya com Kikuchi-san.
Mas neste momento, não era para mim que Kikuchi-san estava dizendo olá.
"F-Fico feliz de te ver!" Ela disse.
Esperando em frente à estátua do pé de feijão estava Mizusawa. Quando chegamos lá, suas sobrancelhas se ergueram enquanto nos cumprimentava, e ele deu um sorriso para Kikuchi-san.
"Sim, o mesmo."
Sim — Kikuchi-san estava se juntando à equipe Tomozaki-Mizusawa para o Campeonato da Feliz Hinami, naquele dia em que viemos nos encontrar e discutir.
"Acho que a última vez que conversamos… Foi naquela vez com a Tama?" Disse Mizusawa.
Quando Tama-chan estava tentando voltar para o bom convívio de nossa turma, recebemos muita ajuda tanto de Mizusawa quanto de Kikuchi-san.
"O-Obrigada pela sua ajuda naquela época!" Kikuchi-san se curvou profundamente. Ela estava tentando muito não parecer rude.
"Hahaha! Ei, relaxa. Você não vai ser agarrada e comida," Mizusawa disse, descontraído e fazendo observações frívolas como sempre.
"Então você vai comer outra pessoa? Cara," eu disse de volta para ele enquanto me aproximava ao seu lado, junto com Kikuchi-san.
"Umm, então vamos a algum café?" Eu fiz uma sugestão esperançosamente segura.
Concordando comigo, Mizusawa disse, "Oh, então, ei, tem um lugar que eu gostaria de ir, tudo bem?"
"Hmm? Ah, ok."
Então Mizusawa ficou com uma expressão misteriosamente sorrateira. Bem, deve estar tudo bem deixar essas coisas com Mizusawa.
—Ou foi o que pensei. Logo depois, eu queria arrancar meus cabelos.
"Bem-vin… Espera, Tomozaki-san e Mizusawa-san?!"
O elevador se abriu revelando a loja para nós três. Este grito de surpresa veio de Gumi-chan, que estava parada no caixa.
Sim — depois de dizer que havia um lugar para onde ele queria ir, Mizusawa nos levou ao Karaoke Sevens, onde ele e eu trabalhávamos.
"Vamos lá, Mizusawa, o que é isso?" Eu exigi.
"Sim, Mizusawa-san! O que está acontecendo?!" Gumi-chan interveio.
"Uh, não sei por que você está agindo assim também, Gumi-chan."
"Oh, fui muito óbvia? Eu estava apenas acompanhando você," Gumi-chan disse descuidadamente em sua maneira preguiçosa habitual. Olhando de perto, ela estava apoiando seu peso no muro de uma forma que você mal podia perceber — ela era uma preguiçosa de nível mestre.
Observando Gumi-chan, Mizusawa sussurrou conspiratoriamente em meu ouvido, "Então já é hora de você apresentar sua namorada agora, certo?"
"?!"
E então ele de repente se dirigiu ao balcão do caixa.
"Podemos usar uma sala? Além disso, estamos esperando por um desconto na comida."
"Claro, mas apenas as frituras! As tigelas de arroz exigem mais mão de obra, então nada delas."
"Sim, tudo bem, tudo bem."
Os dois conversaram enquanto passavam pelo registro.
Bem, eu via a mesma coisa o tempo todo no trabalho, mas os esquemas de Mizusawa me deixaram muito agitado para isso.
Eu não poderia ficar fora disso para sempre, no entanto, então me aproximei do balcão, "Umm… oi, Gumi-chan."
Enquanto isso, Kikuchi-san espiou por trás de mim.
"O-Olá…"
"Olá… Espera, é uma garota super fofa?!"
Gumi-chan ficou surpresa, trazendo seu peso para longe da parede para se inclinar sobre o balcão em um movimento fluido. Habilidade esperada de uma mestre na arte.
"De quem?! De quem é essa garota?!"
"Ei…"
"Ah… não acredito! Não diga que ela está com os dois?!" Gumi-chan soltou com a delicadeza de um martelo pneumático.
"Não diga coisas bagunçadas." Mizusawa deu-lhe um cutucão em resposta.
Mas Gumi-chan é um molusco; ela absorve o dano físico. Ela seria uma ótima chefe de fase final.
Mizusawa apenas olhou para mim e disse, "—Ela está perguntando de quem é essa garota." Ele me deu um sorriso bastante animado. Ele pode realmente ser assim às vezes. Ele estava totalmente me sacaneando.
"Ah…" Eu olhei para Kikuchi-san em busca de ajuda.
"…!"
Mas surpreendentemente, ela parecia estar ansiosa para que eu a apresentasse.
Ah é, Kikuchi-san pode ser assim às vezes. Esses dois juntos vão dar muito trabalho.
"Então, o que é, Tomozaki-kun?! Se apresse, enquanto consigo ficar de pé!"
Aquela era uma condição bastante ridícula para sua exigência. Mas era verdade que ela não estava se apoiando em nada. Isso era raro. Eu estava curioso para ver o que aconteceria se eu não dissesse enquanto ela pudesse ficar de pé direito, mas bem, não havia motivo para não dizer.
Tudo bem, então — só se vive uma vez.
"Umm, esta é Kikuchi-san… minha namorada."
"…!"
No momento em que disse isso, o rosto de Kikuchi-san ficou vermelho como se estivesse se preparando — ela realmente pode ser assim às vezes. Bem, era fofo de certa forma, mas agora Gumi-chan nos olhava friamente. Isso era tão desconfortável. Gumi-chan não vai tentar esconder esses pensamentos de jeito nenhum.
"Então você se torna um daqueles caras tímidos e envergonhados quando arranja uma namorada, huh…? Quanto você a ama...?"
"E-Espere, não é como se—" Eu quase me deixei levar negando isso, mas mais uma vez, senti um olhar vindo do lado. Virei a cabeça naquela direção para ver o rosto de Kikuchi-san cair um pouco.
"E-Espere, não! Um… sim, é verdade… Eu a amo muito…"
"…!"
"Viu só! Eu sabia!"
"Hahaha! Você disse, Fumiya."
E assim, sem absolutamente ninguém do meu lado, fui dominado.
"Então aproveitem."
Já se passavam cerca de dez minutos desde que todos nós nos servimos de bebidas no bar de bebidas e nos acomodamos na sala espaçosa no Karaoke Sevens.
Quando o combo gratuito de Gumi-chan chegou, Mizusawa nos colocou em ação.
"Tudo bem. Que tipo de surpresa devemos fazer?"
"Sim… por onde começamos?" Eu disse, direcionando a conversa para Kikuchi-san.
Ela pensou por um momento.
"Hmm… o mais importante realmente deve ser… o que Hinami-san gosta, certo?"
"Umm, bem, para Hinami… então queijo," eu disse, como ponto de partida.
Mizusawa assentiu.
"Bem, se você quer ser o mais previsível possível."
"Tenho certeza de que parte disso é ela exagerando deliberadamente, mas ela realmente gosta de queijo."
"Huhh, então você também vê dessa forma." Mizusawa parecia estar tentando obter algo de mim enquanto apoiava o queixo na parte de trás da mão
"O-O que você quer dizer com ‘eu vejo dessa forma’?"
"Ah, nada. Continuem, continuem."
Ele estudava minha expressão enquanto Kikuchi-san nos observava curiosamente.
"Umm, e então…" Então, a primeira coisa que veio à mente foi o que nos uniu a Hinami e a mim em primeiro lugar: o jogo que era a única arena onde eu conseguia vencê-la. Era o Atafami.
"Além disso… ah, é, corrida!"
Ofereci a resposta segura. Aquela arena competitiva estava ligada ao segredo de Hinami de gostar do Atafami, embora não diretamente, então eu evitei inconscientemente mencioná-lo.
"Corrida, hein," Mizusawa apoiou seu peso na mesa.
Ele estava exercendo pressão agora; ele sabia que aquela era uma resposta fraca. Seu olhar era penetrante.
"U-Um… e também… tipo, um…" Ele não disse nada, mas eu sentia como se estivesse sendo interrogado. Kikuchi-san nos observava com ainda mais curiosidade do que antes.
"…Bem, verdade, acho que é isso." Disse Mizusawa.
"I-Isso é tudo…?"
Eventualmente, ele suspirou e recostou-se no sofá novamente. Mas seus olhos nunca saíram de mim enquanto continuava, "…Escuta. Tem algo que eu quero te dizer, e para a Fuka-chan."
"S-Sim?" Kikuchi-san se assustou ao ouvir seu nome ser chamado.
Mizusawa afundou no sofá de couro sintético e comentou: "Então, estou apaixonado pela Aoi."
Tanto eu quanto Kikuchi-san demos um pulo.
"Huh?!"
"O quê?!"
Eu já sabia, mas o momento e a maneira casual de entregar a informação me pegaram desprevenido. Eu estava tão surpreso quanto a Kikuchi-san. Mizusawa sorriu, e eu pude dizer que ele estava esperando essa reação. Você realmente tem que tomar cuidado com esse cara.
"O-Oi, de onde isso veio?" Perguntei. "Você já sabia disso, certo, Fumiya?"
"Ainda é surpreendente ouvir isso assim, do nada!"
"Hahaha, desculpe, desculpe." Com sua expressão indiferente, você realmente não podia dizer o que ele estava pensando. "Mas isso é importante," ele disse calmamente, antes de um pouco de calor entrar em sua voz.
"Dessa vez… eu não estou brincando. Eu quero fazer a Aoi feliz de verdade."
Normalmente, Mizusawa parecia um conquistador suspeito, mas seus olhos agora estavam totalmente sérios. Kikuchi-san também podia sentir isso.
"…Entendi." Kikuchi-san sorriu gentilmente.
"Então eu não quero que essa surpresa seja apenas uma formalidade. Vamos fazer algo por ela que toque o coração dela," ele disse com determinação.
"Formalidade… huh," ecoei.
Mizusawa já tinha me falado sobre esse modo de pensar antes.
Era quando você priorizava a maneira como algo parecia ou soava, sua imagem social, para compensar o conteúdo.
Mizusawa vinha tentando se livrar disso há um tempo.
"…Sim, justo o suficiente." Eu também estava concordando.
Hinami não nos mostrava na forma como se comunicava conosco o que realmente pensava ou quem realmente era — ela sempre estava apenas seguindo os movimentos. Então Izumi e Mimimi e os outros só veriam o que estava na superfície.
Mas eu achava que sabia um pouco do que estava sob sua máscara.
"Já que estamos fazendo isso, você quer fazer a maior festa de aniversário de todos os tempos, né?" Mizusawa disse com um sorriso gentil.
"…Isso é um pouco surpreendente." Disse Kikuchi-san, observando Mizusawa.
"O que é?" Ele perguntou.
Havia alguma maturidade na voz de Kikuchi-san.
"Eu não realmente sei o que se passa na sua cabeça, mas…" Depois de uma pausa, ela disse com algum alívio, "Você é uma pessoa realmente boa."
"Absolutamente. Mizusawa é um cara legal." Eu sentia isso com bastante força, então eu entrei para concordar.
Eu pretendia ter dito isso com sinceridade e sentimento, mas por algum motivo, Mizusawa estava franzindo a testa.
"Hmm, como um conquistador, ser chamado de 'cara legal' ou 'boa pessoa' não tem realmente um significado positivo…"
"Qual é a lógica disso…?"
Então ele disse, "Bem, estou falando sério quando se trata da Aoi, então acho que estou bem com isso." Então ele sorriu como um jovem e virou o copo para trás.
Bem, ele está se fazendo de descolado? É sempre suco que ele está bebendo, certo?
"Eu te disse, né? Todo dia é como um jogo para mim, e eu consigo administrar sem me esforçar. Eu meio que consigo o que quero, e nunca consegui ser sério."
Esses problemas que Mizusawa estava lidando — talvez, se eu fosse usar as palavras do Ashigaru-san, você chamaria isso de karma.
"…Acho que isso ajudou uma parte de mim a ter fé em mim mesmo." Sua expressão parecia esconder determinação, com uma confiança aparente que ia mais fundo do que suas palavras. "Mas isso não funcionou com ela. Foi como se ela me derrubasse um degrau e rejeitasse a maneira como eu sempre fui. Frustrante, mas — eu achei ela tão interessante."
Ele finalmente encontrou alguém que não podia alcançar.
"Bem, é claro, ainda estou apenas no ensino médio, então posso conhecer uma mulher ainda melhor no futuro."
Desde que ele tinha confessado seus sentimentos para ela no acampamento durante as férias de verão...
Embora ele fosse mais distante e mais frio do que qualquer pessoa, o calor de sua paixão estava direcionado para apenas uma pessoa.
"Mas eu posso ser sério agora. Então quero valorizar esse sentimento."
Então Mizusawa se curvou para mim e para Kikuchi-san.
"Então, por uma vez, tenho um pedido para você, Fumiya."
"…E qual é?"
Era realmente incomum para ele dizer algo assim. Nem precisei pensar muito para saber que eu era quem sempre pedia coisas a ele. Isso não é bom. Pensando agora, isso significava que eu tinha uma dívida com ele que não poderia ser facilmente paga.
Então me preparei para ouvir. Mas o que saiu da boca de Mizusawa não era exatamente o que eu esperava.
"Bem, tenho a suspeita de que há algo que apenas você e talvez Kikuchi-san saibam sobre Aoi — algo que eu não sei."
!
Seu olhar estava fixo em mim, sem brincadeiras que estavam lá antes.
"—Você vai me contar o que é?"
Com isso, ele atingiu o cerne dessa discussão.
Depois de alguns minutos, coloquei meu copo agora vazio na mesa.
Quando Mizusawa me fez essa pergunta, levei um tempo para pensar sobre o que deveria fazer. Afinal, isso não era apenas meu problema.
"…Então, ei," eu mal consegui dizer.
Mizusawa, no entanto, estava agindo como sempre, mesmo que acabasse de nos contar sobre seus sentimentos. Mas me perguntei se desabafar tudo tinha sido bom, de certa forma.
"O que foi, Fumiya?" Ele disse.
"Você está certo de que Hinami e eu temos muitos segredos, ou tipo... algumas coisas que estamos escondendo."
"Hahaha. Aposto." Mizusawa voltou ao seu jeito habitual descontraído, mas ainda havia uma luz séria em seus olhos. "Mas não sei se é algo que posso simplesmente te contar… sabe?"
"Bem, isso é bastante justo."
Interferir na vida de alguém, tentar mudar algo ali, vinha com uma responsabilidade que não podia ser suportada por um indivíduo. E a responsabilidade era ainda maior quando você não tinha a permissão da pessoa.
"É verdade, acho que você está certo. Isso não é algo para o qual você possa obter permissão, e se falasse sobre isso para alguém que não estivesse preparado, eles só seriam queimados. Eles não seriam capazes de lidar com os sentimentos dela ou com as coisas ruins que poderiam acontecer a ela... Mas você sabe."
Então Mizusawa encontrou meus olhos com determinação.
"Então ela vai permanecer sozinha para sempre, não é?"
A sinceridade em seus olhos me fez sentir algo como horror.
Não senti que ele tivesse dificuldade em assumir a responsabilidade ou temesse saber — tudo o que ele tinha era consideração por Hinami. Ou talvez o sentimento que ele tinha agora fosse uma pura determinação para impulsionar o relacionamento deles.
Acho que era a resolução de um cara que sabia o que queria e estava atrás disso.
Mizusawa tinha muito menos pistas do que eu ou Kikuchi-san — tudo o que ele realmente tinha era seu afeto por ela, enquanto lutava para alcançar o que estava mais profundo e continuava tentando se aproximar.
Mas isso não tinha sido suficiente para levá-lo até lá.
"Ah... sim."
Enquanto sentia a paixão de Mizusawa, eu estava pensando.
Se um indivíduo quisesse viver sozinho, como um indivíduo — então não precisava deixar ninguém se aproximar demais. Mas isso significava que não podiam ultrapassar os limites de ninguém também.
Se você carregasse toda a responsabilidade sozinho, então poderia viver livremente. Você não dependeria de ninguém, mas também não seria amarrado por ninguém.
"Acho que Hinami e eu acreditamos que o indivíduo é o indivíduo… Nós assumimos a responsabilidade por nós mesmos, mas isso significa que não queremos que outros ultrapassem nossos limites. Acho que essa tem sido nossa abordagem para a vida."
Fundamentalmente, Hinami e eu tínhamos escolhido essa vida por vontade própria.
"Isso... Sim, eu entendo isso." Disse Mizusawa.
"Então… não tenho o direito de falar sobre Hinami sem a permissão dela."
Isso seria ampliar deliberadamente minha interpretação dos direitos que eu tinha.
"Então posso entender que você não vai dizer?"
De acordo com minha lógica, então sim. O indivíduo era o indivíduo. Seria irracional divulgar seus segredos sem sua permissão; conspirar com outros para penetrar mais profundamente em seu coração. Então eu não podia dizer. Essa deveria ter sido minha conclusão. Deveria ter sido.
Na Sala de Costura nº 2, Kikuchi-san havia lançado meu coração na confusão. E quando todas essas emoções borbulharam, elas se conectam ao objetivo de vida gravado em meu coração: Dar cor à vida de Aoi Hinami. Então eu...
"Se eu te contar tudo agora, isso significa que não estou mais jogando como um indivíduo. Eu sempre lutei um contra um."
"…Sim, né," Mizusawa disse resignado.
"…Mas…"
Se eu saísse dessa arena — se eu invadisse os direitos de outro. Eu teria que colocar a transgressão em palavras mais específicas. Isso era sobre o que essa inquietação que eu sentia era realmente, mais do que se eu diria ou não.
Então eu inspirei, e como se estivesse fazendo uma declaração às normas vagas que flutuavam pelo mundo—
"—Eu considero a Hinami alguém especial. Por isso vou te contar sobre ela agora, sem a permissão dela."
Era uma declaração tão sem sentido, egoísta.
Eu também respeitava o individualismo que compartilhávamos, mas queria mais do que isso. Então eu infringiria seus direitos, precisamente porque ela era alguém por quem me importava. Esses eram os sentimentos incompreensíveis que eu colocava em palavras.
"…Hahahaha!" Mizusawa riu alto. Kikuchi-san parecia um pouco triste, mas sorria com compreensão gentil.
A risada de Mizusawa eventualmente se acalmou.
"Nossa, você é estranho."
"Bom, posso concordar com isso." Sentindo um peso fora de meus ombros, eu também ri.
Menos de uma hora depois.
"Bem, isso é mais ou menos metade do que eu esperava, metade pior do que esperava. RIP para mim, acho."
Eu tinha contado para Mizusawa o que havia acontecido.
"Não sabia que os normies também falavam isso…," murmurei.
Meu interesse em detalhes irrelevantes à parte, eu acabara de falar sobre como conheci Hinami através do Atafami e como ela me ensinou a jogar o jogo da vida — incluindo a parte em que todo o esforço dela tinha sido para provar que ela estava certa. Além disso, que Hinami estava tentando testar sua teoria em mim. Essas três coisas.
"Ah, bem, isso faz sentido." Disse Mizusawa.
"Faz?" Fiquei surpreso.
Soando também sentimental, Mizusawa disse: "Apenas pensando que fui atraído por ela porque ela é uma enigma." Ele estava sendo muito direto enquanto olhava para a água clara em seu copo. Havia aquele calor obstinado que eu esperava nas emoções que ele expressava.
"…Ah."
"Além disso… se for isso mesmo, isso explica como ela não mostra o que realmente sente para ninguém, ou o tipo assustador de esforço que ela coloca, certo?"
Concordei.
Pensando agora, quando nos conhecemos, eu não entendia nada sobre suas intenções ou motivação. Uma vez que comecei a desvendar isso, tudo estava conectado por um fio.
Mas ainda não sabia como ela tinha ficado assim.
"Então isso significa, tipo—o Atafami será a chave para a surpresa?" Mizusawa disse, trazendo a discussão de volta.
Antes de conhecer Hinami mais profundamente, nossa primeira prioridade era mostrar a ela um bom momento.
Não tenho certeza se fixamos todos os pré-requisitos, mas desde que compartilhamos os pontos importantes, começamos a discutir a surpresa novamente.
"O que significa… um jogo de vídeo original… ou algo assim?" Kikuchi-san também ofereceu suas ideias. Ela era incrível, realmente e verdadeiramente.
Não porque ela estava fazendo isso na frente de um cara que não conhecia Hinami como nós — ela estava sugerindo algo para uma garota que o namorado acabara de dizer que era especial. Se Kikuchi-san estivesse sentada aqui tipo, A verdade é que o Tachibana-kun é especial para mim…, então eu me trancaria no meu quarto pelos próximos dez anos.
"Bem, claro, se você pudesse fazer isso acontecer, seria ótimo, mas…," Mizusawa disse como se não soubesse o que fazer com isso.
Ele provavelmente estava evitando desrespeitar a ideia, já que era de Kikuchi-san, mas ele era um realista em sua essência, então era difícil para ele concordar com algo com poucas chances de acontecer.
"Sim… provavelmente não dá para fazer um jogo de vídeo tão facilmente…." Eu disse.
Não é como se eu soubesse muito sobre como fazer jogos, mas tendo vivido na Internet por muitos anos, eu tinha um senso básico para coisas assim. Mesmo que usássemos algo como um serviço de financiamento coletivo, seria bastante difícil para nós completarmos um sozinhos.
"Hmm. Se ao menos tivéssemos alguém que soubesse muito sobre o assunto," Mizusawa disse como se estivesse falando consigo mesmo.
Isso me deu uma ideia.
"…Talvez…"
Meu envolvimento com Kikuchi-san tinha me dado confiança para expandir meu mundo.
Talvez houvesse um relacionamento naquele mundo que seria capaz de fazer isso acontecer.
"Você tem uma ideia?" Mizusawa perguntou.
"Bem, eu não sei se essa pessoa poderia fazer isso sozinha... mas talvez ele pudesse nos apresentar a alguém." Eu disse.
Foi quando Kikuchi-san entendeu.
"Oh... talvez ele tenha um conhecido ou algo assim." Ela parecia sinceramente contente.
Bem, o negócio dele era mais jogar jogos, então não sabia se ele seria capaz de ajudar diretamente. Mas pensei que ele poderia conhecer algumas pessoas envolvidas na criação deles.
"Huh? O quê? Eu estou perdendo algo?" Mizusawa disse.
"Hmm, sim, eu me pergunto." Foi divertido, estar um passo à frente dele por uma vez.
"Ei, Fumiya…"
"Na verdade, eu conheço um cara, um jogador profissional chamado Ashigaru-san—"
E então eu contei a ele sobre o que aconteceu nos encontros offline e meus relacionamentos nessa área.
Mizusawa assentiu.
"Entendi. Um jogador profissional estaria um pouco mais perto do negócio de jogos de vídeo e engenheiros e coisas assim... Bem, tem mais possibilidades do que só nós procurando."
"Certo?!"
E assim, mais uma vez, eu estava usando o que havia ganhado nos últimos seis meses mais ou menos para avançar em direção ao meu objetivo, aos poucos.
O tempo passou voando desde o início das reuniões de estratégia de vida com Hinami. Durante esse tempo, vi o lado oculto dela muitas vezes. E tenho certeza de que lá, tive um vislumbre do que ela amava no sentido real, e não apenas "formalidades".
Então, eu usaria isso não para tentar expô-la ou bisbilhotar seus negócios — eu usaria para fazê-la feliz.
Heh, desculpe, Izumi, mas o único que fará Hinami mais feliz serei eu.
A discussão atingiu uma pausa.
"…Kikuchi-san está demorando."
"É."
Kikuchi-san tinha saído da sala para usar o banheiro, mas já tinham se passado cerca de dez minutos e ela não tinha voltado.
"Vou dar uma olhada nela—"
Então no momento em que me levantei do sofá — ouvi vozes do lado de fora da sala.
"O quê?! Então o Tomozaki-kun confessou para você?!"
"…sim, foi."
Eram fragmentos de conversa. Era completamente óbvio que eu era o assunto de sua fofoca.
"Ah, acho que... a Gumi-chan conseguiu."
"Hahaha. Não se preocupe com isso, Fumiya," Mizusawa disse com diversão. Olhando para ele com raiva, eu me afundei de volta no sofá.
A partir daí, notei Mizusawa me encarando.
"A propósito, Fumiya."
"Sim?"
"Obrigado."
"Huh? De onde vem isso?" Perguntei de volta.
Os cantos dos lábios de Mizusawa se curvaram um pouco, e sua voz ficou um pouco mais calorosa.
"Tipo. Bem, eu disse que gosto da Aoi, e você disse que ela é especial."
"Hum-hum."
"Isso é razão suficiente para eu tentar conhecê-la, e talvez seja razão suficiente para você contar para alguém... mas isso não é uma razão para você me contar, né?"
"…Ah."
Isso era verdade — ele estava certo.
Eu não contaria a verdade sobre Hinami tão casualmente com qualquer pessoa que compartilhasse essa determinação em conhecê-la. Eu estaria muito fora dos limites — estaria dando a alguém permissão para se meter nos negócios de Aoi Hinami.
"E isso significa, tipo — você confiou em mim," Mizusawa disse com um sorriso irritante. Ele realmente estava indo direto ao ponto, o que tornava tudo tão irritante.
"Urk…"
"Espera — você me vê como seu melhor amigo?"
"C-Calado."
"Oh, o que foi, está tímido agora? Diga, vamos lá, diga," ele me provocava.
Ele estava adorando isso.
"E-Eu não vou dizer."
"Por que não?" Ele perguntou com outro sorriso irônico, e eu procurei as palavras dentro de mim. Ele meio que tinha um ponto.
Se ele está perguntando se é assim que eu penso nele…, eu considerei, e então percebi algo. Não sei de onde veio, mas eu disse os motivos pelos quais me sentia daquela maneira mesmo assim.
"Melhor amigo… não precisa dizer em voz alta que é seu melhor amigo! Provavelmente!"
Mizusawa me encarou por um momento.
"…Hmm."
Eventualmente, ele sorriu como uma criança, como se isso o convencesse.
Então ele bateu com a mão no meu ombro. Ele parecia orgulhoso, mas definitivamente estava tentando me provocar enquanto dizia:
"Bastante verdade. Tudo bem, então continuarei contando com você — Fumiya."