Overgeared Coreana

Tradução: Schwarz

Revisão: Pumpkin


Volume 2

Capítulo 152

A ferraria da Vila Bairan era muito boa. Até Khan aparecer, ele era o melhor ferreiro do Norte, mas seu discípulo Smith não era tão talentoso. Smith fez 66 este ano e vinha trabalhando como ferreiro por 50 anos, só que ainda era um ferreiro iniciante.

— Cara, as ferramentas rurais do senhor Smith quebram tão depressa?

— Preciso ir para outra vila para comprar ferramentas rurais.

— Tio Smith deveria se tornar um mineiro.

— Haha, verdade. Ele é tão bom com uma picareta quanto um mineiro.

Ele já vivia na região fazia algumas décadas, mas as pessoas ainda fofocavam pelas costas dele. E os viajantes?

— Droga, a Vila Bairan é boa, mas o ferreiro é um lixo. Eu não consigo nada decente da ferraria.

— As áreas de caça daqui são para níveis elevados, então porque o ferreiro é uma merda? Droga!

— Mas ele não é bom em fazer Flechas Jaffa? O preço também é barato. Elas não são tão ruins para uma luta.

— Não ser tão ruim é o problema.

Era assim quase todos os dias durante décadas. Smith era acusado de ser incompetente, independentemente do quanto tentasse, era inútil. Ele se lembrou dos ensinamentos de seu mentor e repetidamente treinou para controlar o fogo e o ferro todos os dias, mas suas habilidades não aumentavam, até parecia que tinha sido amaldiçoado por uma bruxa.

— Eu não quero desistir agora...

Cada jovem na vila sonhava em ser um mineiro, mas evitavam se tornar um ferreiro, então não tinha discípulos. Além disso, ele era velho, assim, acabaria se aposentando cedo ou tarde.

Smith queria se tornar um ferreiro intermediário antes disso e queria provar seu valor. Ele viveu toda a sua vida com a ferraria, mas ia morrer como um ferreiro iniciante? Era óbvio que as pessoas iriam zombar e rir cada vez que vissem seu túmulo, então não queria ser insultado mesmo após a morte.

— Tente se lembrar.

Smith fechou os olhos diante a bigorna. Ele se lembrou do que o jovem havia ensinado brevemente há alguns meses. O nome do homem jovem era Grid. Ele era feio, mas conseguiu fazer as Flechas Especiais Jaffa.

— Como ele fez isso?

Smith tentou. Ele tentou não perder um só dos movimentos de Grid ao manusear o fogo e ferro. O tempo fluía continuamente. Antes que percebesse, a lua desceu e um amanhecer apareceu, por fim, o céu se iluminou.

Flash!

Finalmente, Smith abriu os olhos.

Kaaang! Kaaang!

Não houve movimentos desperdiçados. Ele lidou com o fogo e os minerais de uma forma mais ordenada do que antes.

Kaaang~!

Antes que percebesse, já era meio-dia, mas Smith ficou em transe. Ele não sentia o tempo passar ou até mesmo fome. Ele nem sequer percebeu que as pessoas estavam gritando fora da ferraria. Com o fogo e martelo, ele trabalhou na fundição e em misturar os minerais.

E.

— Oh...! Ohhhh!

Alguém falou com ele. Finalmente uma iluminação surgiu na sua vida de repente. Smith atravessou a parede que havia o bloqueado por 50 anos. Ele estava tão emocionado que lágrimas foram derramadas, em seguida, segurou a recém-criada Flecha Especial Jaffa e literalmente caiu no chão.

— Haha ...! Hahaha! Estou feliz... Estou tão feliz...

O efeito colateral não foi embora. Smith acariciou a flecha como se fosse um filho querido que ele não parava de chorar. Seu último esforço desesperado foi recompensado, mas foi nesse momento que a porta da ferraria foi aberta.

— Infiel, você será julgado.

— ...?

Alguém de repente invadiu a ferraria. Era um crente da Igreja de Yatan. ‘O que é isso?’ Smith questionou a situação e olhou para fora através da porta da ferraria.

A vila estava em chamas, e era possível ouvir os constantes gritos humanos. Agora Smith entendeu a situação.

— A Igreja de Yatan invadiu...

Ddubeok. Ddubeok.

O seguidor se aproximou lentamente. Em seguida, ele apontou o punhal para Smith.

— Morra, infiel.

Smith abriu um sorriso verdadeiro, — Haha ... Sim. Eu posso morrer. Já não tenho mais nada me segurando.

Ele tinha finalmente superado suas limitações. Se alguém encontrasse a flecha que ele deixou para trás, saberiam que ele não era mais um ferreiro iniciante. Então Smith fechou os olhos.

'Eu posso encarar meu Mestre agora.’

Ele sentiu uma estranha antecipação da adaga se aproximando do seu coração.

Puok!

Houve um som estranho e um monte de sangue se espalhou rapidamente, só que ele não sentiu nenhuma dor.

— ...?

Smith calmamente abriu os olhos e depois viu o seguidor tossir sangue após ser esfaqueado no coração por uma flecha. Havia um jovem sorridente atrás do seguidor.

— Já faz um tempo, não é? Velhote.

— Por que você está aqui...?

Era Grid. O jovem que o iluminou apareceu neste exato momento e salvou sua vida? Ele pensou que não havia arrependimentos em sua vida, mas não pôde deixar de se sentir aliviado. Lágrimas caíram novamente.

— De boa?

Smith ficou emocionado e balançou a mão de Grid. Era uma mão grande, enchida de calos. Era, sem dúvida alguma, a mão de um ferreiro. Grid riu e puxou Smith para perto.

Velhote, você fez flechas maravilhosas.

— Ah...!

Seu coração começou a acelerar, porque finalmente foi reconhecido, a primeira vez em 66 anos. Ele não era uma pessoa comum, mas um grande ferreiro! Smith se tornou um ferreiro avançado tudo graças à iluminação de uma noite. Ele podia sentir a grandeza de Grid e então começou a fungar.

— Eu posso continuar a trabalhar pelos próximos anos. Que... Quero continuar trabalhando...

Grid afagou os ombros de Smith. — Claro, você ainda pode trabalhar mais. Esse é só o seu começo.

Grid flutuou no ar e olhou nos olhos de Smith.

— Eu vou proteger o seu local de trabalho.

Foi nesse momento que...

Seu coração se aqueceu quando você pensou sobre o velho ferreiro que superou seus limites com comprometimento e com uma vontade de trabalhar.』

A missão Afeição do Ferreiro foi criada.』

+

Afeição do Ferreiro

Dificuldade: B

Você é o sucessor das técnicas e da vontade de Pagma! Você tem a ideologia humanitária de Pagma sobre usar a ferraria para beneficiar outras pessoas.

O novo sonho de um velho ferreiro que ultrapassou seu limite o inspirou.

Você quer recompensar o velho ferreiro cujo coração é quente como fogo e sólido quanto o aço.

Objetivo: Proteja a ferraria de Smith.

Recompensa: O tempo de vida de Smith aumentara em 30 anos.

+Smith floresceu graças aos seus esforços. Ele tem as qualidades de um bom ferreiro. Estender sua vida será um benefício para você.

Recompensa de Aceitar a Missão: A habilidade Afeição do Ferreiro será criada.

Fracasso:: A vida de Smith não será estendida.

+

Afeição do Ferreiro

Se você tiver afinidade máxima com um NPC ferreiro, você pode aumentar o nível de sua habilidade em 1~5 níveis.

O ferreiro que receber seus ensinamentos será fiel a você por toda vida e vai compartilhar com você toda vez que aprenderem novos métodos de produção de item.

+

Missão está em andamento.

— Caralho.

A primeira vez em que conheceu Khan em Winston, ele ficou com raiva da mesma forma e aprendeu a habilidade Fúria do Ferreiro. Ele tinha vindo entregar a armadura para Vantner, apenas para testemunhar a situação de Smith. Grid teve benefícios inesperados por salvá-lo.

'Talvez o mundo seja diferente do que eu pensava.’

Ele achava que o mundo era um lugar onde apenas caras egoístas e malvados recebiam lucros, enquanto uma boa pessoa se ferrava, mas seus pensamentos mudaram um pouco após ser recompensado pelo seu bom trabalho.

Grid se sentiu melhor ao deixar a ferraria e depois focou sua visão do alto, detectando exatamente 15 seguidores de Yatan nas proximidades. Em seguida, usou a Capa de Malacus e os deixou se aproximarem, calculando o aprazamento perfeito.

— Manejo da Espada de Pagma, Onda.

Era uma dignidade absoluta. As ondas de energia da Falha mataram instantaneamente os 15 seguidores.

A missão Afeição do Ferreiro foi completada.

A vida de Smith aumentará em 30 anos.

— Bom, bom.

Grid ficou uma expressão feliz e voltou sua atenção para o centro da vila. A Guida Tzedakah estava enfrentando o velho Nebério tocando a flauta e o Demônio Balak, cujo corpo estava borbulhando como lava, só que os membros da guilda ainda pareciam estar tendo problemas. Regas, Pon, Jéssica e Vantner não estavam presentes, mas eles pareciam estar lutando bem.

— Todo mundo ficou muito mais forte desde a investida de Malacus. Agora eles são fortes o suficiente para brincar com Malacus.

Grid voltou o olhar para o outro lado. Jéssica e Vantner foram isolados numa área onde era lotado de casas.

— Este lado é urgente.

***

— Arf arf... Droga! Seus desgraçados barulhentos.

A vida de Vantner estava quase acabando. O dano que ele tinha sofrido era tanto que suas poções ainda estavam todas em Tempo de recarga, e ele estava à beira da morte.

— Morra!

— Punição divina!

Os crentes espertos começaram a concentrar seus ataques em Vantner. No final, Jéssica tomou uma decisão.

Kaaang!

Ela se moveu para defender o lado de Vantner do ataque dos cavaleiros negros, por causa disso, tossiu sangue. Vantner gritou: — O que você está fazendo? Era para eu te proteger, e não para você me proteger!

Jéssica zombou dele. — E você consegue fazer isso?

— Ugh...

Quando a Guilda Tzedakah saiu de L.T.S. e veio para Satisfy, Vantner fez seu personagem um tanker. Ele dava dano em L.T.S., então os membros da guilda mostraram preocupação, mas Vantner foi teimoso. Ele queria estar numa posição diferente de L.T.S, por isso escolheu Cavaleiro Guardião.

Ele imediatamente se arrependeu. Os tankers tinham um ataque fraco e eram lentos, e isso não se adequava a ele. A fim de upar adequadamente, ele sempre tinha que caçar com uma equipe. A diferença com o seu rival, Pon, crescia cada vez mais, então Vantner ficou impaciente.

— Tanker? Não.

Querendo sentir o prazer de jogar sozinho, Vantner começou a colocar seus pontos de atributos em força. Ele esqueceu suas intenções originais de tankar para os membros da guilda.

— Quantas vezes eu já disse que ser um tanker não combinava comigo? Se Garcia tivesse se tornado o Cavaleiro Guardião da nossa guilda como planejado, nós seriamos mais fortes e mais estáveis.

— Foi mal...

Vantner se desculpou para Jéssica enquanto inclinava a cabeça. Jéssica sorriu enquanto Vantner se sentia deprimido. — Depois disso, distribua seus pontos em um atributo melhor no futuro.

— Sim... Desde a investida de Malacus, comecei a distribuir o máximo de pontos possíveis em estamina, e vou continuar fazendo isso.

— OK.

Jéssica ficou com uma expressão satisfeita e puxou a corda de seu arco ao máximo. Em seguida, chamas começaram a aparecer no final da ponta de sua flecha. Ela estava prestes a usar sua habilidade mais forte, Flecha da Fênix.

— Jéssica?

Ela vai usar toda a sua mana para se livrar dos cavaleiros negros na frente deles? Isso não era querer morrer? Vantner ficou confuso e tentou impedir, mas Jéssica já tinha decidido.

— Vou acabar com todos os inimigos aqui. Você deve se recuperar tão rápido quanto possível e se juntar aos membros da guilda.

Jéssica era a 17ª do rank geral. O rank dos melhores jogadores mudava a qualquer hora com apenas 1% de experiência, então se alguém morresse e perdesse 20% de sua experiência, poderia cair 20 posições.

Vantner não poderia deixá-la se sacrificar.

— Não! Eu que vou morrer.

Jéssica encarou Vantner gritando.

— Você é um idiota? Se você morrer, não vou conseguir escapar sozinha. Apenas me escute.

Você sofreu 2,800 de dano.

Você sofreu 2,550 de dano.』

Você foi amaldiçoada. Sua defesa foi reduzida em 30% e a sua velocidade de movimento diminuiu.

Jéssica foi atingida por ataques mágicos, só que não reclamou.

Hwaruruk!

As chamas se propagaram pela ponta da flecha e todo o arco ficou coberto com fogo. Os inimigos seriam eliminados no momento em que ela soltasse a corda do arco.

— Ohhhhhh!

Os cavaleiros negros e mago sentiram o perigo e foram com tudo na ofensiva.

Papapat!

Um dardo voou e protegeu Jéssica. Em seguida, uma voz foi ouvida do céu.

— Pare. Por que você está querendo morrer?

Paruru.

Jéssica piscou com seus longos cílios. Ela não hesitou em apagar as chamas ao voltar seu olhar para o céu.

— Por que você está tão atrasado? Seu cuzão.

Ela caiu em lágrimas. Ela era sempre sexy, mas o rosto inchado a deixou ainda mais fofa. Grid corou como se seu coração tivesse sido atacado.

— Foi mal...

Vantner gritou enquanto Grid se desculpava, — Hey! Seu desgraçado! Por que você saiu enquanto fazia minha armadura e aonde você foi? Isso não é demais? Eu poderia ter desempenhado um papel mais ativo se você tivesse feito a minha armadura!

Grid jogou uma armadura para ele. — Então faça a partir de agora.

— O que você quer que eu faça a partir de agora... Hã?

Vantner surtou enquanto verificava as informações da armadura.

+

Armadura Ondeada Aliviada

Classificação: Lendária

Durabilidade: 574/574 | Defesa: 861 | Velocidade do Movimento: -4%

*Reduz o dano recebido em 60% se sua vida estiver acima de 60%.

*Aumenta a defesa contra ataques cortantes em 30%.

*Há uma grande chance de cancelar ataques cortantes.

*A habilidade Persistência será gerada.

Entre os itens feitos pelo grande ferreiro “G”, esta era a segunda peça nascida de suas emoções.

Tendo sida negligenciada durante o processo de produção, ela acabou ficando ansiosa, mas agora ficou aliviada por ter sido concluída. Ela ficou preenchida com o desejo de não ser descartada pela segunda vez, e o desejo afeta o portador.

Ela não gosta do criador, mas não é mesquinha o suficiente para expressar.

Requisitos: Nível 240 ou superior. Mais de 500 de força. Maestria Avançada em Armaduras Pesadas nível 2 ou superior.

Peso: 1.920

+

Persistência

Se a sua vida atual estiver abaixo de 5%, você vai recuperar instantaneamente 20% de vida e vai se defender incondicionalmente contra um dos ataques do inimigo.

Tempo de recarga: 30 horas.

+

O Cavaleiro Guardião tinha a habilidade invencível, Poder do Guardião, que poderia parar um ataque de uma vez. Se ele usasse bem, conseguiria neutralizar os movimentos inimigo; portanto, o Cavaleiro Guardião era um tanker. No entanto, a habilidade anexada ao item era melhor do que Poder do Guardião.

Os olhos de Vantner se arregalaram.

‘Só tem uma desvantagem no Tempo de recarga por ser muito longo e é difícil de usar na hora certa, mas recupera imediatamente 20% da minha vida...’

Era realmente um item lendário. Ele ficou emocionado enquanto gritava, — Grid! Te amo!!

Vantner retirou a armadura antiga e equipou a nova. Sua defesa aumentou em muito e 20% de sua vida foi recuperada imediatamente. Agora se sentiu invencível e foi para cima dos cavaleiros negros.

— Jéssica! Agora eu sou forte! Hahaha! Forte! Vou atacar os inimigos e te proteger sem descanso!

Chaaeng!

As espadas dos cavaleiros negros iam acertar as costas de Vantner, mas foram bloqueadas por uma barreira invisível.

— ...?!

A pessoa que estava morrendo de repente se recuperou, e o que era essa habilidade? Os cavaleiros negros confusos recuaram, e Vantner começou a correr como um louco, balançando seus machados gêmeos. Os inimigos concentraram toda a sua atenção em Vantner.

Jéssica foi capaz de abrir uma distância e suas flechas poderosas voaram sem compromisso.

Puk! Puuok!

— Kuaaaak!

— K-Kieek ...!

Dois cavaleiros negros instantaneamente viraram luz.

Kaaang! Kaang!

Os cavaleiros negros sobreviventes atacaram Vantner, mas suas espadas muitas vezes escorregavam pelo padrão de onda gravada na armadura de Vantner.

— Você...!

Os magos negros usaram magias para parar Vantner, que estava furioso como um touro, mas Jéssica era um problema.

— Keok!

Ela começou a atacar os magos negros, então não havia ninguém para parar Vantner. Grid já estava olhando para outro lugar. — Você é o próximo.


📙 Druida Lendário É uma novel brasileira que conta o recomeço de um jogador foda.

📘 Ponto de Vista do Leitor Onisciente: É uma novel coreana de sobrevivência num mundo apocalíptico.

📕 Me Deixa Jogar, Porra: É uma novel chinesa de fantasia com dungeons. É um mundo de elementos de jogos também.



Comentários