Volume 6

Capítulo 149: A Fornalha Quente Enterrada no Fundo

“Huh, eh, que, você finalmente enlouqueceu?”
“Huh, você na verdade está certo, eu fiquei louco a muito tempo atrás. Eu só esqueci que eu sou realmente louco.”

Assim que eu recordei minha jura, minha dor de cabeça desapareceu como se tivesse quebrado.
E no que o fluxo túrbido de memórias pervadiu todas as partes das células do meu cérebro, parecia como se elas tivessem sendo ressuscitadas.

A primeira vez da Invocação de Herói.
A jornada para derrotar a maou para poder retornar ao meu mundo original.
O dia em que eu fiquei aos prantos pela minha incompetência de ser incapaz de salvar a Letícia.
O dia em que eu morri entre traição e algo similar à ódio.
O dia em que eu cheguei no mundo pela segunda vez, como num milagre.
E as recém adquiridas Minnalis e Shuria, essas cúmplices extremamente raras.

E que naquele mundo, ainda sobraram algumas pessoas que têm que ser mortas.

Eu me levantei da posição caída em que eu estava e olhei para o céu azul que parecia tão transparente.

“O céu, é tão azul.”

Quantas vezes eu caí no chão e olhei para o céu deste jeito, eu imagino.
Contudo, este tropeço é um tropeço dos grandes que entra nos top cinco, mesmo dentre aqueles do passado.

“Ainda outra razão para Letícia ficar brava comigo.”

Mesmo com tantos pensamentos passando pela minha mente, tais palavras foram as primeiras que eu fui capaz de soltar da minha boca.
Eu fui dito que eu estouraria em lágrimas todas vez que eu pensasse na Letícia quando eu eventualmente retornasse ao meu mundo original assim, mas pensar que eu iria esquecer completamente do outro mundo.

Pensar que eu abandonaria e deixaria minha vingança inacabada, e viveria uma vida descuidada enquanto deixava minhas cúmplices para trás.

Pensar que eu fingiria não ver porque eu tenho medo, e escolher ficar num estado onde as memórias que foram gravadas no meu corpo e as juras que foram gravadas dentro da minha alma foram roubadas por algo desconhecido.

“Isso não é ainda pior que lixo, que diabos eu estou fazendo…?”

Grrr, no que eu cerrei meus dentes.
Parte desta situação foi um resultado da minha ingenuidade.
Hábitos ruins do meu eu antigo.
Fingir que não vejo o que eu não quero ver, ou algo que eu não quero saber, e empurrar isso para longe.

É assim que eu fui traído no outro mundo, perdendo tudo.
Mesmo neste mundo em que eu finalmente retornei, eu fui ferido por alguém e traído assim.
E esse cretino acabou de me falar direto que depois de mim, ele vai fazer a mesma coisa com minha amada imouto também.

“… Isso deve ser adrenalina demais para você se levantar nesse estado. Bem, é melhor do que você chorando pela dor.”

Eu virei minha visão e vi Onishi, que pegou um segundo cigarro de um jeito bem indiferente e despreocupado, e então habilidosamente acendeu o cigarro de novo.

“Escute aqui, sabe, hum, qual é o nome de novo, a amiga da sua imouto. Ah sim, Miyuki-chan. Merda foi feia durante a vez daquela garota. Ela estava chorando, gritando, ficando toda louca. Naquela vez também, eu fui dito para capturar ela viva, e quando eu tentei amarrar ela com uma corda, ela me arranhou o pescoço com tudo que ela tinha. Naquela vez, Miyakawa-san tirou sarro de mim e perguntou 『você levou de uma mulher?』 e desde aquela vez Miyakawa-san parecia estar suspeitando de mim estranhamente, e eu não podia me mover por aí descuidadosamente. Aquela era uma mulher totalmente malvada para mim.”
“… Aha, aha ha ha ha! Uau, esse cara é um verdadeiro psicopata. Mesmo no outro mundo, não tem tantos que são tão fodas quanto este cara.”

Eu não senti malícia, hostilidade, culpa, intenção inspiradora ou assassina das palavras que caíram da boca dele.
Até assassinos que foram drogados e bem educados, é difícil de achar alguém que possa machucar alguém e ficar completamente sem emoção até esse ponto.

Se fosse o eu que perdeu suas memórias, além de olhar para alguém como Maeno simplesmente com os olhos, é impossível de ver através da natureza verdadeira de um humano que é capaz de fazer todo esse mal sem malícia.

“O que você quer dizer com psicopata, isso é tão cruel. É uma mentira se você dizer que você não fará isso quando você está com tantos problemas financeiros. Quero dizer, você arruma dezenas de milhões só para simplesmente segurar uma garota, ou só para trazer um corpo, sabia?”

Enquanto Onishi estava dizendo isso de um jeito indignado, de fato não haviam comportamentos estranhos misturados nisso. Ele realmente apenas, simplesmente se comportou de um jeito natural baseado em um julgamento racional, uma atitude que não pensa nem por um segundo que ele fez algo errado.

“Aa-h, e aqui eu pensei que era um mundo mais decente… por que é que lixo apenas sempre se aproxima ao redor de mim assim, eu imagino. É porque eu mesmo, sou um lixo afinal, eu imagino, em que em qualquer mundo, aquele ditado que amigos atraem seu tipo?”
“Tsk, tsk, tsk. Você não está entendendo o ponto. Dinheiro realmente é importante, sabia? Você vê que dezenas de milhões, é uma quantia que adultos trabalhadores honestos como eu, levam décadas para economizar. Isso sendo dito, eu imagino se é difícil demais para um estudante como você entender?”

Ele riu de um jeito conceituado com algumas palavras bregas que ele pegou de algum lugar.

Eu tenho certeza que ele já está ciente que minha postura mudou, eu acho que a razão pela qual ela ainda se sente confiante é por causa da besta nas mãos dele, ele deve achar que ele pode simplesmente apaziguar minha resistência caso eu tente fazer qualquer coisa.
Não é como se ele estivesse sem vigilância no que a besta está mirando nas minhas juntas, e o olhar do Onishi nunca saiu de mim.

Aparentemente, psicopatas normalmente parecem muito decentes, era algo que eu li online ou em algum lugar, eu tenho que dizer que eu estou convencido.
Um ser humano médio não consegue se mover assim tão espontaneamente, de um jeito natural.

“Ei, mais importantemente, quando você disse que você se lembrou agora mesmo, você quer dizer as memórias do tempo em que você ficou desaparecido? Então, isso significa que você realmente foi para outro mundo?”
“Huh, isso mesmo. Eu me lembrei de várias coisas que eu experienciei no outro mundo.”
“Eeh! Uau, isso é tão legal, por favor me conte. Que tipo de lugar é o outro mundo? Realmente tem magia e tal? Minha cliente disse que ela quer usar você para tornar magia disponível neste mundo também…”
“Não tem muita diferença. É igual este mundo. É lindo, mas é sujo e tem vários tipos diferentes de pessoas, e eu tenho certeza que a proporção de pessoas infelizes misturadas no meio é maior do que a de felizes. Não é lá diferente deste mundo.”

Eu disse enquanto interrompia Onishi que começou a falar com um interesse tão profundo.

“Não não, não é isso que eu queria ouvir, entende…”

Onishi só fez uma cara mau humorada pelo que eu disse, e ainda não tinha notado o que eu havia feito.

“Como eu disse, isso quer dizer que o jeito que as pessoas quebram também, não é tão diferente assim.”

Então ele fez uma cara besta.

“Ah? Eh, que?”

Thud, no que ambas a besta e sua mão direita caíram no chão.
E as possibilidades de um tempo vazio durante um longo momento breve.

“Pronto, viu, o jeito que uma mão cai quando é cortada é igual, né.”
“GYAAaaaAAAaaAAA!?”

Os lindos cortes transversais vermelho e branco foram instantaneamente cobertos com sangue vermelho fresco e caíram, formando uma poça de sangue abaixo.

“A mesma cor de sangue vermelho que queima em seus olhos também é igual.”
“Sangue, sangue AaaaaaAhHHH!?”

Onishi ficou frenético e apertou seus braços, eu imagino onde a confiança dele de agora pouco foi parar.

“Eu morrerei, eu vou morrer!?”
“Ahaha, esses gritos irritantes de lixo também são iguais.”

Isso mesmo, esse era um grito tão amável. Um grito que denota que um inimigo que está tentando tirar algo importante de mim está sofrendo.
Contudo, eu por outro lado não tenho intenção de deixar você morrer facilmente.

“Fique tranquilo, eu não te deixarei morrer assim ainda.”

Eu tirei a flecha do fuzilarco que eu tinha presa enquanto aguentava a dor.
Depois de alguma resistência um pouco mais forte que de costume, 【Verdant Green Crystal Sword】 emergiu em minha mão sem quaisquer problemas.

“… Tu que convéns das árvores, habitas nas folhas que andam no vento, com as bênçãos da floresta eu lhe invoco, Luz Verde Verdejante 『Verdor Curante』”

Uma luz pálida cobriu a ferida e o sangramento parou logo após.
Pareceria com a teia de uma aranha pendurada na frente dos olhos do Onishi. (NT: Isso é de uma história japonesa sobre uma teia ser a saída do inferno… longa história, mas legal)

“Is, isso é magia!? Sangue, por favor pare o sangue!”
“Kukuku, como eu pensei, em qualquer mundo, as pessoas realmente não mudam muito.”

Onishi, cuja cor de olho mudou como esperado, eu senti uma água negra enchendo um copo de fogo queimando tão trovejante dentro de mim.

“Q, que que você está esperando! Você não acabou de dizer que não ia me deixar morrer!? Vai logo e cure minhas feridas também!”
“Hahahaha!! …… Não se afobe, que tipo de mal entendido você está tendo, seu tapado sanguinário.”
“Eek!”

Eu me levantei nos meus pés curados e olhei para baixo no Onishi, que estava de joelhos.
Eu nem me importei mais em tentar controlar minha intenção assassina.

“Parece que você não está ciente, então me deixe lhe contar. O lugar em que você está neste momento, já é a entrada para o fundo do inferno.”
“Mah?”

Eu criei a 【Yang Sword of Flame Wheel】. (NT: Espada Yang da Roda de Fogo)
Eu segurei ela de um jeito sem adornos, sem nada fresco para exibir a lâmina que parecia como se chamas em si tivessem virado uma lâmina.
A habilidade de injetar poder mágico o suficiente para ativar, é uma chama dentro da lâmina que tem a capacidade de queimar tudo num instante.

A espada flamejante que eu brandei, cortou a ponta do cotovelo e o corte transversal queimou com um calor alto.
Do punho que caiu mais cedo, o braço também caiu no chão.

“GYAAaaAAaaAAAaaaaa!?”
“Pronto, isto vai parar o sangue? Enquanto você não perder mais sangue, você não morrerá tão fácil assim mesmo que eu corte fora suas mãos e pés. Ei, não vai desmaiando ainda.”
“Hygh!?”

Eu segurei o cabelo do Onishi e puxei ele.

“Não, NÃO FODE COMIGOOOOOO! ME CURE, é melhor você curar meu braço drogaaaaa!”

Onishi, que ficou tão excitado, pode nem saber mais a esquerda da direita.
Ele estava esticando um braço que não estava mais ali, e ficando todo bravo como se ele tivesse esquecido sobre a dor e todo o resto.

“Você sabe o que vai acontecer depois de fazer isto? Eu vou te matar, eu absolutamente vou te matar! E então venderei sua imouto e amigos depois de atormentar todos eles!”
“E eu continuo te falando, para parar de me entender errado, não? E agora mesmo, você perguntou o que eu estava fazendo, huh? Você é estúpido? Você está morrendo? Você quer morrer? Eu acho que você gostaria de morrer, né? Se esse for o caso, voCê devia ter dito isso de um jeito mais direto, né?”
“Gi, gigi…!?”

Eu pressionei a cabeça segurada contra o chão e esfreguei ela como que enchendo a cara dele de raspas.
Eu continuei fazendo isso até toda a resistência de tentar erguer sua cabeça parasse completamente, e então depois disso, eu ergui sua cabeça.

“Então agora, eu terei você respondendo algumas questões, se você mentir ou hesitar em falar… bem? Eu acho que eu não preciso terminar a frase, você consegue pensar sozinho?”
“Eek!?”

Onishi, que está coberto em feridas agora, tem um rosto levemente mais bonito e parecia muito melhor com medo por toda sua cara.

“Bem, se você seguir a memória, você perceberá que você é um pouco desleixado e suspeito… quando há na verdade alguns que nem fazem contato.”
“Responder, eu responderei, só pare pufavô!”
“Bom, então, primeiro de tudo, comece me contando quem é a mentora intelectual deste incidente em particular.”
“É Kawakami, uma repórter que vai pelo nome de Kawakami Kumiko! Ela pediu que eu…”
“Hmm, entendo. Como esperado, huh…”

Eu estou convencido depois de ouvir Onishi soltar esse nome assim como eu temia.
Em retrospectiva, por alguma razão, ela foi capaz de farejar minha existência que a polícia estava escondendo e veio me ver no hospital, ou de algum modo me encontrando por acaso na rua.
E toda vez, ela expressava estranhas mudanças sutis em suas expressões que eu, que tinha perdido minhas memórias, não conseguia discernir. Bem, não é bem preciso dizer que eu não notei isso na hora, já que julguei pelas memórias que eu reclamei, então sua credibilidade não era muito confiável. Eu estava na verdade pensando mais nas linhas do Maeno-sensei pela maior parte.
Mas, ele é apenas um fracote demais para ser o mentor intelectual.

“Então, mas… espere um segundo, nesse caso, eu acho que eu não tenho mais usos para você?”

Agora que eu consegui a informação que a tão chamada 『Cliente』 que ele não calava mais a boca era a mesma pessoa que eu estava antecipando, então não tem mais necessidade de perguntar mais qualquer coisa.
É muito mais eficiente acender o fogo na bunda da mentora intelectual do que pressionar ele por informação que pode nem ser tão crível quando não tem muito tempo.

Só porque eu recobrei minhas memórias, ainda não muda o fato que, não é uma boa ideia tirar meus olhos da atual Mai.

Onishi gritou com uma cara distorcida ainda mais aterrorizada, como se ele tivesse lido meu processo de pensamento.

“Eeek, me per, me perdoe, brincando, eu só estava brincando, então eu não me aproximarei mais de você…”
“… Te perdoar? Eu, você? Você está brincando, né?”

Naturalmente, eu não ia ser gentil com meus oponentes, e eu joguei sentimentos assim fora desde o começo.
No que eu bati no oponente ajoelhado com um chute, chamas emergiram da espada mais uma vez e cortaram fora seu calcanhar.

“Gyaa!? GYAAaAAaaAAaaAAAAA!?”
“Não tem jeito nem no inferno de eu poder te perdoar, você cruzou essa linha faz muito tempo, né.”

Este cretino me enganou.
Este cretino machucou a amiga da minha imouto, e provavelmente matou essa amiga.
E acima de tudo, ele disse que ele machucaria minha imouto.

Nesse caso, ele é meu inimigo.
Ele é um inimigo que fica no meu caminho e destrói meu mundo.
Um alvo de tortura e assassinato que destroçou o mundo da minha imouto.

“EEeEeEkkk!? VeRmeLhOooO!?”
“Morra, morra, morra, morra, um cretino que não é digno de salvação.”

A espada brilhou enquanto se move lado à lado, como o balanço de um pêndulo, continuando a cortar a parte debaixo da perna, abaixo do joelho, acima do joelho, e coxas do Onishi, os tornando carne moída.
Pedaços de carne com superfícies queimadas apenas continuaram rolando por aí.

“Honestamente, eu adoraria levar meu tempo e deliberar cuidadosamente sobre como ir sobre lhe matar, mas infelizmente eu não posso mais gastar tempo e esforço. Então, eu serei generoso e lhe matarei num método que eu acabei de pensar por capricho.”
“Pufavô paha, Heói, HEÓIII…”
“Não seja bobo, você está dizendo que você não quer morrer depois de levar todas aquelas pessoas para suas mortes? Uh. Você fez isso pelos preços de dezenas de milhões, e ajudou em cometer os crimes, certo? Se for, então algo assim é apenas digno como a punição pelo fracasso, né?”

Eu trouxe a 【Stone Sleeping Dragon Sword】 na outra mão, e coloquei o chão de concreto sob seu controle, e das partes de ferro segregadas dele, um caixão foi criado para o Onishi que agora parecia com um Daruma. (NT: Ele chama de “boneco de Bodhidarma”, mas isso é literalmente um Daruma)
No fundo do grande buraco que está ruindo, um cubo prateado de 1 metro quadrado apareceu.

“Então, apenas morra, morra lamentando, morra enquanto sofre mesmo que só um pouco, morra em desespero.”

Eu joguei os pedaços de carne e membros do Onishi que rolaram para o fundo da caixa de ferro.
E finalmente, no que eu peguei o colarinho do corpo imóvel do Onishi e entrei no buraco cavado, eu coloquei ele dentro da caixa, como que num brinquedo.

“E agora, você vai ser torrado nesta caixa. Eu fecharei a caixa, e você continuará sendo aquecido por baixo. Oh, claro que é um fogo mágico, então ele não desaparecerá depois de só um dia. Então no fim seu corpo inteiro será torrado de um jeito legal. Bem, eu não tentei isso antes, então eu não sei em que estágio você morrerá.”
“Oh, oh não não dorre, pufavô descupa, eu me desculpo, eu me desculpo!”
“Então agora, eu imagino o que vai ser a causa da morte? Ou você morre por ser cozinhado bem e fervido em alta temperatura, ou você morrerá primeiro pelo sufocamento. Ah, tem também a possibilidade de morrer pelo choque com medo. Diga, pelo que você acha que vai morrer?”
“Sem chance, sem chance, sem chance, SEM CHANCEEE, ASSIM, OH NÃO, SEM CHANCEEEEEEE”
“Ahahahahaha! Não adianta, você tomou uma decisão consciente de pisar num mundo desses, afinal!”

Rindo, rindo, rindo.
Risos, risos, risos.
As chamas dentro de mim ergueram uma voz de alegria sombria.
Rindo do passado, rindo do futuro, rindo de tudo.
Ficando firme numa colina de corpos mortos, e rindo do que não pode ser desfeito.

Risos quando eu me vingo. Risos por algo inaceitável.

Queimando meu próprio eu naquele mesmo fogo e cercando tudo ao meu redor.

Então, eu decidi olhar logo em frente e seguir vivendo.

“E então, adios, ah, isso mesmo, se Deus curtir você, talvez você possa começar tudo de novo? Ahahahahaha!”
“Heói…”

Eu não ouvi aquela palavra logo até o fim, e ao invés disso ri até o fim e continuei olhando para o buraco se estreitando e fechando, como se fosse uma boca de uma criatura viva.

E, eu gravei aquele contorno de desespero nos meus olhos.

“Ah, com isto, eu sou agora um assassino neste mundo também, huh!”

Eu olhei para a caixa ecoando a voz abafada, e coloquei magia na 【Yang Sword of Flame Wheel】.

“—-Oh, você é um servo do Sol? Então eu farei meu melhor e trabalharei como uma engrenagem para alimentar sua chama. Eu curvo minha cabeça para esta chama branca que nunca se apaga. 『Chama Branca do Deus do Sol』”

A lâmina da 【Yang Sword of Flame Wheel】 balançou levemente, e derrubou partículas estilo neve no buraco.
As partículas caíram no chão e viraram chamas brancas brilhantes.

“Adeus, morra sozinho no fundo do chão escuro sem ninguém sabendo.”

Então eu coloquei uma tampa no buraco afundado com a chama branca ardente e um cubo cinza escuro.
Num primeiro olhar, parecia ser um chão ordinário e sem nada.

Mas, logo abaixo desse chão, tem um fogo mágico que não requer oxigênio ou combustível.

(A propósito, este mundo parece ter uma concentração consideravelmente alta de magia… ela é densa demais e parece que a dificuldade de manipulação de magia aumentou como um resultado.)

Eu retirei as armas reais em ambas minhas mãos enquanto tinha uma impressão dessas.
Por exemplo, este mundo é uma caixa firmemente preenchida com blocos.
Mesmo que você tente mover o bloco, é um mondo onde os blocos não podem ser movidos porque não tem espaço o suficiente. Levará uma quantia considerável de habilidade para operar magia neste mundo.
Em outras palavras, isso significa que eu serei capaz de lutar consideravelmente bem neste mundo.

“Agora, por ora, eu tenho que me apressar para a localização da Mai…”

E então o toque do meu telefone disparou.

“Eu não conheço este número… mas o timing é bom demais, talvez eu tenha sido monitorado?”

Depois de uma curta hesitação, eu coloquei as duas espadas reais de volta dentro de mim e atendi o telefone.

“『É o Ukei-san? Ótimo, ele atendeu!』”

Ao ouvir a resposta no telefone, eu ouvi uma voz impaciente do outro lado.
Eu não tenho qualquer recordação da voz, mas eu percebi que a possibilidade dos meus pensamentos de logo antes de atender estarem certos, pelo som disso, era só eu pensando demais.

“『Esta é a primeira divisão da unidade de investigação da polícia. Por favor se acalme e ouça』”

Eu franzi meu rosto involuntariamente pelas palavras que eu ouvi.
Era perturbador demais para começo de conversa.

“『Agora mesmo, um incidente de barricada cercando uma pessoa que se acredita sendo um 『Candidato à Transferência』 na Escola Fujinomiya aconteceu. Ela tomou os estudantes do colégio como reféns e está demandando pelo Ukei-san』”
“……… Huh?”

O rosto que estava levemente apertado, fez uma ruga profunda desta vez.
De uma coisa à outra, o que diabos está acontecendo?

“『De algum modo, parece que a informação sobre você ser um 『Retornante』 que sobreviveu o caso de desaparecimento vazou… ele está demandando pela sua pessoa enquanto escondida junto com os reféns. Claro, nós não temos intenção de obedecer, mas por ora nós precisamos de você numa custódia segu…』”

Beep, eu desliguei e comecei a procurar por informação no meu smartphone para reunir informação.
Eu ignorei a ligação de volta, e achei um site chamado 『Blog de Notícias Urgentes』.
Parece estar atualizando o blog em tempo real, e os detalhes do incidente estão sendo cobertos. Há também um clipe do noticiário de apenas uns minutos atrás, e eu espero pelo vídeo rodar enquanto estou preso num carregamento lento.

O vídeo começou com um relance da escola totalmente familiar numa posição levemente retraída.
No resultado do caso de desaparecimento, as persianas que que foram instaladas para fortalecer a segurança da escola estavam caído. Como exibido no relógio no vídeo, por volta dessa hora normalmente, seria pela metade do segundo período, pensando na hora.
Foi por volta de quando eu deixei a casa e me encontrei com o Onishi.

“『Vocês podem ver, já se passou mais de uma hora desde este incidente. Este incidente que foi revelado pelos relatos da vizinhança e a transmissão de um vídeo que é acreditado sendo uma afirmação de crime, a parte seguinte do vídeo que foi transmitida na internet』”

No que o repórter do noticiário disse assim, a cena mudou, e outro vídeo começou a passar.

Lá, numa sala como a do diretor, um homem gordo sentado numa cadeira de couro estava refletido na tela enquanto usava uma cara sorridente.

“【É, é, todo mundo, como estão. Eu sou 『Herói Espadachim, Alex』, eu sou um herói gentil que salva outro mundo. Hahaha】”

Um cara que riu na tela.

“【Vamos, vamos lá, este mundo não é o meu mundo. Eu, eu fui escolhido por uma espada sagrada num mundo diferente e eu tenho que ir para poder derrotar o rei demônio. Para esse fim, eu tenho que liberar o poder selado meu e dos meus companheiros】”

Isso dito, o ponto de vista da câmera mudou para os supostos companheiros do homem, um homem magrelo de cabelo comprido, um homem enorme usando óculos e alguns outros homens foram mostrados.

“【Eu, eu acho que eu sou『O Destruidor de Mortalidade, Rosenhardt』】” “【Eu sou conhecido como o 『Destruidor de Reuniões, Zenzenji Agito』】” “【……『O Conquistador de Escuridão Eterna, Schweinsteiger』】

Seguido de uma auto-introdução que seria eufemismo dizer que fez minha cabeça doer, e finalmente o foco eventualmente retornou ao primeiro homem.

“【Houve um erro no mundo onde nós nascemos. Então nós devíamos ter sido invocados para o outro mundo um ano atrás. Contudo, devido à interferência mágica injusta da facção do rei demônio, a posição do círculo de invocação foi colocada nesta escola. Isto é por causa dos demônios que estão disfarçados como estudantes atendendo este  colegial! Isso é imperdoável, certo!】”

Dizendo isso, o auto proclamado 『Herói Espadachim, Alex』 fez um tom de voz grosso.
Aqueles que eram seus companheiros no fundo da tela ergueram suas vozes à favor.

“【Então, nós vamos matar todos os demônios que se aninharam nesta escola! Pelo custo das vidas destes demônios, nós viajaremos para o mundo onde nós deveríamos estar!】”

Para o homem que fala como se ele estivesse viajando em ecstasy, eles ergueram suas vozes, Ooooh!
O processo idiota se acalmou, e uma raiva calma começa a subir de novo.

“【Só que, tem um monte de pessoas ordinárias nesta escola. Contudo, não tem como a gente distinguir elas agora, em nosso estado enfraquecido. Eu me sinto muito triste por isso. Contudo, o mini-chefe que governa os demônios já está neste mundo! Se nós o derrotarmos, todos os demônios devem desaparecer! Então todo mundo neste mundo, por favor colaborem com a gente! Ele vai pelo nome de ■■■■ neste mundo, e se for derrotado, não haverá razão para matar outras pessoas além dos demônios!】”

Um mosaico estava cobrindo parte do nome, mas é imbecil, eu tenho quase certeza que sou eu.
Enquanto me sentia agitado, eu me restringi à ouvir o resto da história.

“【Nós pedimos duas coisas de vocês. A primeira é o mini-chefe dos demônios que veio à este mundo sob o nome de ■■■■, e a outra são armas de fogo! Afinal, quando você fala sobre outro mundo, você não pode riscar armas de fogo. Ah, não só aquelas pistolas toscas da polícia, mas também as submetralhadoras da FAJ, rifles e munição em largas quantidades!】 ”

O homem que usa o rosto sorridente que me faz querer descer uma paulada na cara dele mudou para um rosto sério desagradável e continuou falando.

“【Mas nós temos que saltar para o mundo onde nós devemos estar o mais breve possível. Não tem muito tempo. Então, hoje às 15h31, no horário do outro mundo em 6D: 342 minutos segundos, nós iremos esterilizar a escola toda. Até essa hora, por favor entreguem as armas de fogo e  ■ ■ ■ ■ para nós. Então, nenhum ser humano inocente terá que ser pego nisto!】 ”

Ah, desgraça, eu realmente estou tendo uma dor de cabeça.
Como eu pensei, eu apenas não percebi, este mundo e aquele mundo realmente não são tão diferentes mesmo.
Idiotas se remexem como minhocas em todos os mundos.

“【Então, nós esperamos pela cooperação de vocês bons cidadãos!】”

Finalmente, no que o homem na tela disse isso, o vídeo veio ao fim, e a câmera foi para o repórter que parecia estar na cena.
Mas eu consegui saber o que eu queria saber por ora, então eu desliguei meu smartphone e ponderei sobre minha ação. Contudo, eu nem tinha que pensar sobre isso, eu realmente tinha que ir até a Mai imediatamente e assegurar a segurança dela.

“É um pouco longe… mas porque a concentração de magia é alta, o consumo é menor, então provavelmente ficará bem.”

Eu trouxe a 【Plump Squirrel’s Pouch Sword】 e bebi uma poção de MP de dentro do saco.
Eu tentei pendurar o saco na minha cintura e notei que não tem lugar para pendurar ele no meu uniforme escolar.

“… Talvez porque eu recuperei minhas memórias, eu perdi completamente o tato com meu lado estudante.”

Afinal, isso só quer dizer ainda mais que minha existência no outro mundo ainda está deixada do outro lado.
Eu retornei não como um 『Estudante』, mas como um 『Vingador』.

Talvez seja por isso, que este algo mais sensível do que intuição ficou mais preciso, e passava uma premonição ruim de algo se aproximando como que para me atormentar.
Eu criei a 【Heavenly Spinning Sword】 na minha mão.

“—- Eu me tornarei uma nuvem que muda no céu, me tornarei um sonho que espreita no escuro, me tornarei um vento que varre as estrelas.
—- Para o lugar onde eu quero estar, para a pessoa que eu desejo tocar.
—- Se eu pudesse só desejar estar ali, 『Transição, Reunião de Pessoas』”

Eu recordo fortemente da existência da Mai, junto com o cântico para economizar magia.
Eu apenas intensifiquei meu desejo consciente de chegar no local da Mai, e me confiei à sensação de poder mágico transformando meu corpo inteiro.
Manipulação de magia era um pouco difícil, mas assim que eu me acostumei com isso, a concentração intensa de magia era um ambiente onde eu podia tirar o poder da minha Soulblade mais facilmente do que eu podia imaginar.

A sensação de transmissão fez meu corpo inteiro virar partículas finas, e toda e cada uma delas passou por uma pequena sombra.

Não tem uma razão em particular, nenhuma mesmo, mas de algum modo eu não particularmente gosto da sensação da experiência.

“… Ah, eu odeio isto.”

A sensação de transição foi por um breve momento.
Eu senti a sensação de voltar de volta à mim mesmo, como se eu tivesse passado por um túnel.

——– Uma cena toda muito familiar de corpos como pedaços perturbadores de carne, sangue espalhados e uma expressão de desespero.

“Honestamente, realmente não tem diferença entre este mundo e aquele mundo. Por que eu sempre estou…”

“Oni, Onii-san…?” “Kaito…?”
“MmnnBrrrrr! Ughhhh!”

Já era tarde demais na hora em que eu notei.

Lá, meu corpo inteiro foi tingido de vermelho com o sangue jorrado.

A ponta da Naginata e a lâmina da espada foram balançadas para baixo nos homens que estavam amarrados.

Lá, eu vi a figura do meu amigo próximo e minha imouto.



Comentários