Volume 6
Capítulo 137: Aqueles Deixados para Trás (1)
『Okay, Minnalis, Shuria, hora de acordar. Sem tempo para dormir…』
“Hmm?”
“Huhh?”
De bem longe, eu pude ouvir alguém chamando o meu nome e o da Shuria, e eu senti alguém jogar um líquido frio como gelo por toda minha cara.
Eu senti o frio lavar minha cara.
“… onde… é isso…”
Eu abri meus olhos com minha consciência ainda embaçada.
Eu podai ver os contornos da Shuria me encarando no que seus olhos límpidos finalmente encontraram os meus.
Eu comecei a me levantar e olhar ao redor; o lugar onde eu estava parecia ser algo de um sonho que era completamente surreal.
Um quarto amplo de aparência régia, com paredes brancas como leite.
Minha consciência finalmente clareou, mas meu coração ainda parecia dormente.
Diante de mim estava uma mulher de 24 ou 25 anos de branco.
Cabelo branco, pele branca, vestindo um hábito branco de algum tipo. Seu cabelo vazava de seu colarinho em grossos cachos, muito como de uma ovelha.
Depois de olhar para ela, eu olhei para meu próprio corpo, e chequei minha condição e meu equipamento.
『Okayokayokay! Vocês foram presas! Só tem um caminho para fora daqui! A partir de agora vocês… ei, esperaesperaESPERA! O que vocês estão fazendo!?』
Clank, repentinamente correntes brancas se formaram ao redor de nossos corpos, me deixando incapaz de balançar minha espada enquanto fazia Shuria derrubar a faca que ela pegou no chão com um clank.
“O que você quer dizer com O QUE? Se tem um inimigo que aparece na nossa frente, nós vamos atacá-lo, né!?”
『Por que vocês acham QUE EU sou uma inimiga?』
“Porque você disse que está nos prendendo! Minnalis, nós temos que nos apressar, atacar ela e então sair daqui!”
Rápido, se eu não me apressar…
Eu tenho que me apressar e salvar meu Goshujin-sama, meu goshujin-sama, meu goshujin-sama!
『Esperem, desculpa! Foi uma piada! Foi uma piada, estou te falando!』
“Vai logo e nos solta!” “Eu tenho que salvar o Kaito-sama! Não fique no meu caminho!”
Eu fiz uma lança de gelo com toda magia que eu conseguia reunir, e Shuria jogou a faca num arco com seu fio de magia.
『Wah, wahwahwah, vocês duas são perigosas! meus olhos estão girando, quero dizer, este herói de vocês não é tão importante assim!』
Mas ainda, ela girou e girou, levemente, e assim como se ela não tivesse gravidade, dançou no ar esquivando de todos nossos ataques.
『Pausa! Pausa! Por que vocês garotas estão tentando agir assustadoramente do nada!? Towa-chan, me ajuda!』
Repentinamente, greaaak, os sons de engrenagens girando e o teto branco virou um verde esmeralda.
『Ora, ora, eu te falei que eu ia ir embora primeiro. Seu amor por diversão, eu acho, não deixou isso óbvio para você』
“?! Que!?”
O cabelo da mulher diante de mim virou da cor de jade, suas roupas, a cor de esmeralda, no que ela espalhou algo como neve por toda parte.
Seu jeito brincalhão desapareceu e foi substituído por uma aparência mais calma, quase como que uma passagem de correntes de água plácidas e frias.
Seu tom e voz mudaram, e sua aparência virou algo irrevocavelmente diferente.
『Bem, com isso dito, mesmo que eu fosse continuar conversando com vocês, parece que vocês não vão se comportar. –Laços nascidos do vento convergente, 『Link of the SpillWind!』』 (NT: Ligação do Vento Transbordante… eu diria que SpillWind é um nome aqui neste contexto, sei lá de quem/o que)
“Whoaa, que!?”
“Eep! O que, o que é isto!?”
Mesmo quando nós fomos cautelosas, nós não podíamos parar qualquer que fosse a magia que ela estava jogando em nós agora.
Este feitiço mágico que foi tecido finamente com poder mágico parecia prender cada parte móvel de nosso corpo com um creak, creak creak, no que nós fomos obrigadas a sentar no chão à força.
Shuria e eu fomos forçadas numa postura correta de sentar chamada seiza, que o Goshujin-sama havia nos ensinado antes.
Mesmo quando eu tentei resistir o poder mágico com o minha própria força mais poderosa, a força mágica dela simplesmente se re-espalhou por todo meu corpo e eu não conseguia mais controlar ela.
“Agh… ugh… isto… por quê?”
Mesmo que eu tentasse sair desta força mágica que me segurava nesta posição estranha, mesmo com toda minha força empurrando contra ela, o poder simplesmente me ultrapassava e me empurrava de volta.
『Ah, esse poder seu é uma técnica que você tem. É um dos ideais de magia que a magia deste mundo tem. Eu consigo cuidar desse surgimento de magia e poder corporal, entretanto. Não tem como eu poder lhe dar um exemplo para explicar isso, então você pode só parar e me escutar quietamente uma vez?』
Ela sorriu de forma pretensiosa, e deixou seu poder fluir mais um pouco.
Ela me deu um olhar de que ela era de uma classe beeeeeeeeem acima da nossa, e nos ameaçou. Então nós sabíamos que ela basicamente estava certa.
Mas nós não devemos apenas deixar isso passar. Nós não podíamos deixar isso passar.
“Uwaaaaghhh!”
“Errghhhh!”
『!? Ei, ei, parem logo! Se vocês continuarem tentando partir disso, a reação só vai machucar seus corpos! Aqueles que vão contra o fluxo da magia somente machucarão seus próprios espíritos. Vocês simplesmente querem se machucar!?』 (NT: Shuria é masoquista, então a resposta é sim)
Creakcreakcreak, meu corpo gritou contra os lugares que estavam sendo segurados por magia.
Mas quem se importa? Quem se importa se meu corpo dói?
Eu não consigo sentir qualquer conexão com esta dor ao que eu sinto sobre meu goshujin-sama.
Eu tenho que ajudar, ajudar, ajudar!
“Eu consigo… aguen… taaaaar!” “Kaito, nós temos que ajudar eleeeee!”
『Hmph, esquisito. Eu não acho que seu herói tem a habilidade psicológica sobrando para transcender este mundo… oh, talvez vocês estejam tentando morrer para que suas almas possam encontrar a alma dele, já que ele está morto/ Agora isso só me deixa desapontada com vocês.』
“”UGHHH!””
Ao mesmo que os laços inexplicavelmente começaram a quebrar, a dor extrema fez meu corpo inteiro cair.
Meus olhos se fecharam em dor severa, e eu entrei num mundo de escuridão.
『Beeem… vocês tem alguma coragem quebrando esses laços. Não tem nada lógico sobre isso. Mesmo que vocês duas fossem sair daqui, o que vocês fariam lá assim, de qualquer forma?』
“Para cair assim numa hora dessas… eu não consigo aguentar isso. Um oponente que pode transformar o poder do goshujin-sama em algo sem poder, eu tenho que me apressar senão…”
“Kaito-sama irá… desaparecer… eu não consigo achar ele dentro de mim. Rápido, eu tenho que me apressar para ver ele!”
De novo, não havia resposta… nada.
Nos salve, nos ajude, nos dê seu poder.
Nós tínhamos andado juntos numa poça de sangue, comido o fruto da vingança que nós moldamos.
Tudo que nós fizemos foi tomar, e ainda não demos nada de volta.
Nós podíamos ter sido mortas, mas Kaito foi quem foi largado morto…
『… Hm? Espera, vocês acham que sua conexão com ele desapareceu? Se for assim, então a morte dele a morte de vocês não estarão ligadas. Isso É estranho, eu acho que não tem consistência na sua teoria, huh? Hmm… difícil de entender… espera? Ah, oh, espera, talvez eu deva ser quem explica. Lunaris é criança demais. Materia não será capaz de explicar bem por causa de pessoas sem alma como vocês, e mais ninguém funcionará também…? Não, isso é demais…』
『Cala boca! Towako, você é inteligente, então por que isso apresenta tanto problema para você!? Luna também, mas vocês duas sabem que vocês tem que saber, vocês são mulheres, certo!?』
Gaggiiiiii, o teto agora tinha uma cor rosa profunda.
Bem diante de nossos olhos, o cabelo e as roupas da mulher repentinamente tinham a mesma cor que o teto, enquanto ela espalhava luz rosa, num pó cintilante pela sala.
Esta mulher balançou com raiva seus braços e pernas e a atmosfera toda mudou de novo.
Contudo, de novo, gakiiin, e a parede da direita mudou para verde, e pooong, uma garota de cinco anos se separou dela.
A garota parecia quase como se a mulher tivesse voltado alguns anos, e seu cabelo e roupas eram esmeralda.
『Hn, hn, hnp! Ei, Materia, você fica emotiva rápido demais! Isto não tem nada a ver com meu sexo ou minha habilidade de explicar! Eu sempre tento progredir a conversa logicamente…』
『Eu eeestoooou te faaalaaaaando, não tem lógica no coração de uma mulher! Sua idiota, idiota, IDIOTA!』
『Então, você está… me chamando de idiota agora!?』
『Uma pessoa emotiva que não consegue ouvir a lógica, sabia!? Vá e sente no canto do quarto da Towa-chan! Vamos lá, vamos lá!』
『Ah, es, espera um segundo, isso é um jeito realmente desagradável de me tratar!』
Ela estava prestes a surtar, mas então foi empurrada pela mulher para o canto.
『Primeiro, eu tenho que te curar, okay? … a gota de um sorriso, 『Anel de Anjo – Cura Azul』!』
A mulher rosa esticou sua mão e soltou magia, criando um anel brilhante acima de nossas cabeças, no que nós estávamos caídas no chão.
De dentro do anel caiu um pó de luz da cor de fogo que nossos corpos sugaram, e eu podia me sentir curando.
『Seus músculos, de qualquer forma, vão levar um pouco mais de tempo no que sua própria alma para curar. Vocês estão bem, eu não sou sua inimiga. Então, por favor, deixem-me falar? Para poder ajudar Kaito, vocês nos ajudarão com algo, certo?』
“Mas, mas, nós temos que nos apressar! Se nós não nos apressarmos, Kaito pode já ter sido morto! Não, talvez já… ahhhh, não não não, eu não quero que ele morra!”
Shuria cobriu seus ouvidos no que ela gritou.
『Quero dizer, vocês duas não estão mortas, então ele não está morto, entendem?』
“O que você sabe sobre isso? Eu não tenho mais conexão com ele! … para viver num mundo sem o goshujin-sama… eu não consigo…”
No que ela explodiu com raiva com a garota e parecia estar perdida, a garota parecia rir, curtindo tudo isso.
『Hah hah hah, sua idiota! Nós não vamos apenas deixar vocês morrerem! Vocês estão num mundo diferente, nós queremos salvar vocês, mas sua conexão com ele não desapareceu. Se vocês sentirem no fundo do interior de seus corações, vocês sentirão ele.』
“No nosso interior?” “Dentro de nós?”
No que ela disse isso, nós tentamos espiar dentro de nós mesmas.
Tudo que nós vimos era uma escuridão aberta, sombras aprofundando, um buraco largo.
A chama vermelha escura dentro de nós havia desaparecido, quase como se uma mão tivesse entrado e apagado ela.
“Nada… nada…” “É vazio, escuro, frio, nada…”
Preto, totalmente preto.
Apenas só.
Igual quando eu estava numa cela única na cidade prestes a ser vendida pelo comerciante de escravos.
… igual? Mesmo quando eu não conseguia achar aquela chama de vingança, igual?
『A conexão desapareceu? Não sejam estúpidas. Como vocês estão sob o poder da 『zona santa』, a conexão apenas desapareceu.』
La-dum, um pequeno, mas certo latejo ressoou.
Eu havia procurado e procurado, mas não conseguia encontrá-lo.
“Aaah! Ahhh! Está ali!” “Está ali! Fraco, pequeno, e eu não consigo achá-lo, mas está ali! Honestamente…”
『Assim como Towako disse, vocês tem uma conexão dentro de vocês. E essa conexão só foi criada pelo poder dele, certo?』
“Não!” “Nem um pouco!”
『Se for assim, então pensem. O que vocês podem fazer para salvar o Kaito?』
“B, bem, se nós não nos apressarmos, aquela mulher machucará o Goshujin-sama…”
『Ficará tudo bem. Como ele passou para o outro mundo, o que quer que esteja neste mundo não será capaz de ajudá-lo.』
“O outro… mundo?”
『Vocês precisam se tornar mais fortes. Quando ele retornar, vocês precisam não incomodar ele. Para poderem evitar pensar sobre coisas frívolas com Kaito-sama.』
“Do que você está FALANDO?”
『Primeiro, saibam disto. O lado bom deste mundo. Quem é a rainha, a mulher divina, maou, herói. Porque e quais papéis cada um deles tem.』
A mulher rosa disse enquanto balançava seu cabelo para trás dela, fechando seus olhos com um pouco de amargura em seus lábios.
『Também, vamos lá matar o deus. Para poder parar esta situação… sim, matar. Não tem como aquele Kaito-sama conseguir me matar, nenhum, nenhum jeito mesmo. Aquele pedaço de lixo de mulher, devia se afogar num tanque de merda de goblin.』
Contudo, seus olhos se abriram de novo, e ouvindo ela dizendo isso com aqueles olhos vazios dela fazia ela parecer repleta de raiva.
Palavras que continuavam com a intenção de amaldiçoar, quase como se uma chave tivesse sido ligada.
『Sim, é por isso que eu disse para explicar isto. Não acabou, a alma dela está instável e o resultado é tudo isto. Então por favor ouçam minha explicação.』
Agora a garota verde veio para frente com um olhar de expectativas.
『Hm, primeiro nós temos que acordar essas garotas. Como isto está acabado, vocês podem ter certeza que o herói ainda existe, okay?』
“Ah, Leone…”
No que eu disse isso, o dedo da garota verde apontou para Leone, que estava inconsciente.