O Gênio do x1 Coreana

Tradução: Hiro

Revisão: Goq


Volume 1 – Arco 1

Capítulo 11: Quem deu o Nó deve Desatar (1)

Tap. Tap. Tap.

O demônio que se aproximava de maneira arrogante parou bem em frente à Yoon-Seok.

E assim que estava prestes a dizer algo, seu adversário preparou a lâmina meio quebrada e se lançou em sua direção, o cortando e apunhalando em lugares aleatórios. 

o sangue que deveria ser evitado encharcou o corpo de Yoon-Seok. No entanto, ele não poderia se importar menos. 

“Você está desesperado–!”

Em um piscar de olhos, o corpo do demônio foi completamente esfaqueado. Mas claro, ele se recuperou logo depois, no entanto… O número de ferimentos era muito mais aparente do que os curados. A perplexidade tomou conta do seu rosto.

Yoon-Seok achou estranho.

“O que está acontecendo…?”

Se o demônio usasse aquela habilidade de explosão, Yoon-Seok agora estava em apuros.

Mas por algum motivo, seu oponente apenas se concentrava em recuperar seus ferimentos.

Blam! 

Blam!

Embora ocasionalmente tenha havido algumas explosões, não era comparável com aquela de quando seu braço foi estraçalhado ou quando sua espada foi quebrada. 

Eram apenas pequenas explosões com a intenção de ser uma ameaça ou algo do tipo.

Além disso, ele agora parecia  estar tentando se afastar de Yoon-Seok, que brandia sua espada como louco. 

“Ele não consegue se regenerar e criar explosões ao mesmo tempo…?”

Seus olhos de repente brilharam com uma nova esperança. 

Antes, ele pensava que o demônio iria torturá-lo caso vacilasse, mas agora parecia que esse não seria o caso. 

Porém, não era como se seu adversário não quisesse fazer isso… ele simplesmente não podia.

Sem perder mais tempo, Yoon-Seok   segurou firme a sua espada e se aproximou do demônio. Na verdade, sua lâmina quebrada era perfeita para esta situação, pois estava curta como uma adaga.

“Seu verme persistente!”

O rosto do demônio ficou preocupado. Não parecia que seu adversário iria parar de atacar. 

Quanto mais Yoon-Seok colocasse o demônio em uma posição difícil, mais vantajoso seria. 

Porém… e os ferimentos causados pelas explosões? 

Para ele, não eram nada. 

Neste momento, Yoon-Seok simplesmente os ignorou.

Com apenas metade da espada, ele constantemente esfaqueou e cortou seu oponente. E analisando-o por um tempo, percebeu algo.

“Por que ele se concentra na cura dali?”

O demônio estava balançando o braço tentando evitar os ataques de Yoon-Seok. Porém, se quisesse afastar seu oponente, deveria ter curado seu braço rápido. No entanto, ele apenas usou sua habilidade de regeneração no abdômen.

Yoon-Seok repentinamente avançou e, mordeu o pescoço do oponente.

Como ele não tinha um braço, usou suas pernas e boca com a intenção de impedir o demônio de se afastar. 

“Seu… humano louco…!” 

O demônio tropeçou para trás enquanto tentava se libertar.

Yoon-Seok desgarrou suas pernas do demônio para evitar que elas fossem esmagadas na queda.

Thud!

Seus corpos foram colocados sobre o chão, que estava cheio de sangue seco. Mesmo se o demônio fosse uma mulher, não seria uma visão tão romântica.

Sem descanso, Yoon-Seok começou a atacar de cima, usando a ponta mais afiada da espada no estômago do demônio.

Swooish! 

Swooish! 

Swooish! 

Swooish! 

Swooish!

O abdômen foi completamente rasgado aqui e ali. E mesmo com seu braço prestes a ficar dormente, Yoon-Seok não parou. E naquele momento…

“O que é isso…?”

Ele sentiu algo duro tocar a ponta de sua lâmina. Aquilo estava localizado no centro do abdômen dilacerado. 

Algo redondo com um aspecto brilhante…

“É isso aqui?”

Ele voltou a esfaquear aquele lugar mais uma vez. 

Thunk! 

Quando a lâmina o atingiu, fez um som, indicando que aquilo era resistente.

Boom! 

Boom! 

Boom!

O demônio começou a explodir seu sangue. Ao contrário de antes, aquela foi uma explosão poderosa. 

Mas, mesmo com suas pernas agora estraçalhadas e as costas feridas de forma profunda, devido à explosão, Yoon-Seok continuou a atacar. 

“Finalmente!”

Ele ainda não sabia o que era aquilo. Mas tinha em mente que poderia ser o núcleo de vida do demônio. Portanto, para ele valia a pena correr tal risco. 

Em resumo, se aquilo fosse o núcleo de vida do demônio, ele poderia derrotá-lo agora.

Bum! 

Bum!

Seus órgãos internos foram revelados entre a carne rasgada e queimada, suas mãos que estavam segurando a espada foram afetadas também. 

No entanto, Yoon-Seok continuou atacando, tentando quebrar o núcleo com sua espada.

Thunk! 

Thunk! 

Thunk! 

Thunk!

Uma vez, duas vezes, três vezes, quatro vezes…

Estava muito mais difícil do que ele esperava.

Ka-Booooom!

Com sua boca, o demônio cuspiu sangue no rosto de Yoon-Seok. Ele planejava explodir sua cabeça. 

Mas mesmo assim, seu adversário continuou a atacar, parecendo não se importar.

Cinco vezes…

Crack—

Finalmente quebrou.

“Ma… maldi… hu… homem…”

Independentemente do que ele disse, Yoon-Seok podia sentir a vida do seu oponente escorrer, assim como o seu sangue.

Ele ainda estava incrédulo sobre o que tinha acabado de acontecer, mas…

Ele venceu.


Recompensa será Paga em: 8000 APs.

「Habilidade Única <Predação> foi Ativada.」

「Adquirindo uma Habilidade Única <Vínculos de Sangue>」

「Uma Moeda será Recompensada pela Elevação de Andar.」

「Você será Enviado para a Sala de Espera no Terceiro Andar.

「Por favorPrepare-se para o Próximo Duelo.

Haa… Haa…

Apesar de todas as partes de seu corpo terem sido recuperadas, Yoon-Seok que se encontrava na sala de espera no terceiro andar, estava ofegante. 

Foi devido à fadiga mental que o levou aos seus limites. Mas, com o passar do tempo ele se acalmou. 

Olhando agora para sua espada, a lâmina que estava quebrada tinha voltado a sua forma original. Assim como ele. 

“Está tudo bem. Finalmente acabou…”

A angústia do último duelo continuava clara em sua mente. Porém, tentando esquecer um pouco sobre, ele achou que se ocupar seria uma boa.


[Você entrou na sala de Bate-Papo, no Terceiro Andar.]

[Número Atual de Participantes 1,481/8,912]


Yoon-Seok acessou a sala de chat. Em seguida, leu as mensagens uma por uma e examinou a atmosfera. 

Até que, um nome familiar chamou sua atenção.


— Demônio 666: Se querem sair daqui, escutem o que eu digo. Mesmo perdendo todas as moedas, você não morre de verdade. Apenas perderá à memória desse lugar.


Ele também estava na sala de [Bate-Papo] do terceiro andar. 

Yoon-Seok franziu a testa brevemente. E então verificou silenciosamente os participantes da sala de chat.

A sala do terceiro andar não era dividida em canais, e nem tinha o número total de pessoas anterior.

“Havia mais de 30.000 pessoas no primeiro andar.”

O número diminuiu drasticamente. Significando que muitas pessoas morreram.

Mas sem querer parecer estranho, Yoon-Seok estava orgulhoso de si mesmo.

Um grande número de pessoas não chegou até aqui. Mas ele sim, e derrotou todos os seus oponentes sem perder a sequência. 

Ele sempre foi menosprezado por Kang Hyung-Woo, assim perdendo sua auto-estima e se auto-considerando um estorvo.

Sem mais rodeios, Yoon-Seok filtrou a sala de [Bate-Papo] para a [Terra]

O número de participantes online era apenas 7. Calculando a estimativa aproximada do número de participantes offline, havia cerca de 40 desafiadores da Terra, que chegaram no terceiro andar. 

Era um número muito pequeno em comparação com outras dimensões que tinham mais de mil participantes. 

“Bem, isso é compreensível…”

Com base na experiência de Yoon-Seok, os desafiantes das outras dimensões eram muito bons em luta, comparados com os da Terra.

Sendo assim, independentemente das estáticas serem as mesma, aqueles que viviam sob a lei e tinham uma vida pacífica teriam dificuldades para se adaptar e vencer. 

Por isso, não era de se admirar que a maioria dos que caíram no esquema do Demônio 666 fossem da Terra.

Yoon-Seok estava lembrando o caos da sala anterior. 

“Pensando bem, ele praticamente instigou um massacre…”

Por outro lado, os desafiadores do 3º andar não pareciam tão ingênuos.


— Champion A: O desgraçado do Demônio 666 também está aqui. Por quanto tempo você vai enganar geral?

— Generoso Chefe dos Rituais: Hm… quem é esse? O que ele fez, afinal?

— Black-Cow: Ei Demônio, está na hora de parar. Acho que não vai funcionar aqui. Você não percebeu?


Pelo jeito as palavras do Demônio 666 se tornaram menos convincentes. 

“Espere aí. “Black-Cow”…?”

Ao ler o chatYoon-Seok teve uma vaga memória desse nome; Black-Cow foi o primeiro desafiador da Terra a cair sob a tentação do Demônio 666 no segundo andar. 

Naquele tempo, quando Yoon-Seok espreitava, ele se perguntava como uma pessoa poderia ser tão ingênua. 

“Ele estava fingindo o tempo todo…?” 

Yoon-Seok se sentiu desanimado. Um leve sentimento de traição o encheu. Repugnado com isso, fechou a sala de [Bate-Papo].

Agora que tinha confirmado que nenhum rumor malicioso seria corroído entre os desafiantes do terceiro andar, era hora de se preparar para o próximo negócio.

.

.

.


<Vínculos de Sangue>

[Rank E]

Faça uma Explosão de Sangue usando Mana.

[Rank F]

Tenha o Controle sobre o Sangue desde que sua Mana atenda ao Requerimento.

Atenção: Se o núcleo estiver intacto; em qualquer circunstância seu corpo poderá ser regenerado usando sangue, sua resistência será consumida de acordo com a taxa de danos recebidos.


“Espera, núcleo? Isso significa que agora tenho aquilo?”

Yoon-Seok, que ponderou tal pergunta, logo percebeu algo estranho dentro do seu estômago. 

“Supondo que, caso quebre, não poderei mais usar esta habilidade única…?”

Na luta de antes, se ele não tivesse quebrado tal núcleo, com toda certeza teria perdido.

“Hm… certo, vou testar!”

Logo então Yoon-Seok esticou o braço e cortou a palma da mão com a espada, assim como o demônio fez. E então começou a experimentar de diferentes formas, usando o sangue que vazava.

.

.

“Tô pegando o jeito.”

Depois de passar algumas horas fazendo experiências, um sorriso irônico foi plantado em seu rosto.

Explodir o sangue, recuperá-lo, regenerar suas feridas: Ele poderia fazer tudo isso caso se concentrasse, mas o processo era mais difícil do que pensava. 

“Ahhh, que complicação!”

Levará mais tempo para ele ser tão habilidoso quanto aquele demônio…

.

.

.

「Próximo Duelo em 22:34:45

Após verificar o tempo restante, Yoon-Seok se aproximou da janela flutuante, ele já sabia o que faria. 

E então escolheu a opção [Diversos].


 [Bilhete de Retorno]

[Rank F]

Rasgue o Bilhete e você poderá voltar ao seu Mundo Original por 24 Horas.

Preço: 300 APs


Ele teve vontade de comprar isso várias vezes, mas antes, não conseguia comprá-lo.

Entretanto, o Yoon-Seok de agora não hesitou, e comprou-o. 

Ele tinha atualmente 9000 APs. Então podia se dar ao luxo de comprar um bilhete.

Claro, ele ficará atrás dos outros desafiantes que não se preocuparam em comprar tal bilhete, mas…

“Essa agora é minha prioridade.”

Após o incêndio na fábrica de seu pai, ele sofreu de distúrbios de pânico. 

Seu coração batia como louco e assim o causando dificuldade para respirar, tinha até horas que nem sua visão funcionava direito.

Em algum momento, aquilo estava ficando pior, ele quase se entregou às drogas. 

Porém depois naqueles dias, Yoon-Seok nunca mais teve alucinações.

Tempos depois, A Torre do Céu um lugar cheio de estimulantes, onde vidas se vão, o escolheu.

Para uma pessoa saudável, seja de corpo ou alma, deveria ser quase impossível manter a sanidade num lugar dessas, então imagina para aquelas que já não estavam bem antes…

「A Compra Chegou.」

「Aconselho Verificar os Itens Adquiridos.」

Yoon-Seok comprou o bilhete por uma razão. Se ele não resolver seus negócios com Kang Hyung-Woo, não será capaz de acreditar em si mesmo, nunca mais. 

Se ele estivesse em apuros novamente, a mesma coisa de antes poderia acontecer, e não havia garantia de que a situação acabaria tão boa para o seu lado. 

“Espere, Kang Hyung-Woo.”

Seus olhos estavam cheios de confiança. Ele então rasgou seu bilhete de volta.

Um Bilhete de Retorno [Rank F] foi usado.」

「Teletransportando-o para a Terra.」

Aquele foi seu primeiro retorno depois de 72 horas fora da Terra.



Comentários