Volume 1 – Arco 1
Capítulo 12: Quem deu o Nó deve Desatar (2)
Ele foi teletransportado para um banco de praça no distrito de Jongno.
Se alguém passasse por ali e visse o homem sentado, teria segurado firmemente seus pertences e dado no pé. Afinal de contas, eram 3 da manhã e, aquele indivíduo estava rindo sozinho.
“Ha-Hahahaha…”
Aquele homem… não, Yoon-Seok logo olhou para seu entorno.
Um céu noturno era pintado com estrelas.
O som do ambiente era sobreposto pelos barulhos vindos de veículos a toda velocidade.
Tudo era igual a antes dele ser levado para a Torre do Céu. Yoon-Seok ficou surpreso, o tempo do seu mundo original tinha parado enquanto ele estava lá?
“Até as horas são as mesmas…”
Yoon-Seok vacilou depois que seu olhar caiu para a hora que aparecia no relógio da praça.
Por uma fração de segundos, ele teve um pensamento: “Era apenas um sonho?”
「Retorno em 23:58:41」
E, ao mesmo tempo, uma janela de aviso apareceu.
“Eu consigo ver isso até aqui.”
Entretanto, há uma pequena diferença entre aqui e lá.
Ele tem que forçar e se concentrar para ver tal janela, já que é muito transparente.
Yoon-Seok pegou seu smartphone.
Mas, ele tinha ficado completamente sem bateria e não podia ser ligado.
“O tempo não parou.”
Então talvez três dias realmente tenham se passado.
Ele caminhou até a estrada principal e parou um táxi.
Era engraçado, originalmente, Yoon-Seok estava na praça esperando o primeiro trem, assim economizaria algum dinheiro.
Entretanto, com o passar do tempo, a maneira de como ele via tudo, mudou.
Até mesmo seus pensamentos sobre o tempo mudaram. Um minuto, ou até mesmo um segundo, eram importantes para Yoon-Seok, que voltaria a deixar seu mundo depois de 24 horas.
“Por favor, vá para Sillim-dong.”
O táxi levou Yoon-Seok até a estrada de Seul. O destino é seu quarto alugado.
O motorista do táxi não disse nada, então Yoon-Seok apena observou calmamente a vista noturna de Seul pela janela: era uma paisagem comum, nada de especial, mas por que se sentia diferente? Ele riu e continuou a olhar pela janela.
O taxista, vendo o que estava acontecendo pelo retrovisor, fez uma pergunta: “Alguma coisa chamou seu interesse?”
“É que… parece um pouco diferente do que eu imaginava.”
Não era como se estivesse nostálgico. Mas, se alguém lhe perguntasse o que estava sentindo naquele momento, ele já teria uma resposta: “Bem, na verdade eu estou feliz.”
“Tinha imaginado que, se eu conseguisse voltar, choraria muito, porém…”
Para sua surpresa, ele estava bastante calmo.
O motorista que escutou calmamente sua resposta, fez outra pergunta: “Garoto, presumo que você tenha voltado de um lugar distante…?”
“Sim. Voltei de um lugar muito distante. Seul parece um pouco diferente.”
“Poxa, Seul mudou muito…”
Durante toda a viagem até chegar ao destino designado, o motorista continuou falando sobre um monte de coisa.
E quando Yoon-Seok estava prestes a fechar a porta depois de pagar a conta, ele fez mais uma pergunta: “Então, há quanto tempo você esteve longe?”
“3 dias…”
“Hã!?“
.
.
.
“Oh! O garoto do quarto 603!”
Quando Yoon-Seok estava prestes a entrar pelo portão da frente compartilhado, um guarda meio acordado o viu.
“Onde você esteve? Houve uma confusão total!”
“Confusão?”
“Isso mesmo! Seu amigo, ou algo assim, veio e gritou um monte, procurando você.”
Mesmo sem nenhuma outra explicação, ele sabia quem era essa pessoa.
Era Kang Hyung-Woo, que provavelmente pensou que estava sendo ignorado e assim foi até lá.
Yoon-Seok curvou a cabeça e pediu desculpas ao guarda, assumindo que Hyung-Woo tinha deixado o local com alguns danos.
“Eu sinto muito. Isso não vai acontecer de novo.”
O guarda tinha um olhar de interrogação no rosto.
“Garoto… de alguma forma você parece diferente.”
“Sério?”
“Sim, devo dizer que se parece um pouco mais maduro? Enfim, não importa. Eu não sei o que aconteceu entre vocês dois, mas certifique-se de resolver.”
“Sim, vou fazer o que posso.”
“Já é tarde, então entrem logo.”
Depois de uma rápida conversa, Yoon-Seok entrou no prédio, e foi em direção ao seu quarto.
Chegando no quarto, de seis metros quadrados no valor de 450.000 won por mês, mais 500 won para depósito de segurança, ele olhou para a sala meia vazia e, lentamente percebeu.
“Estou realmente de volta.”
Seu quarto obviamente era diferente da câmara de pedra. Nele havia alguns móveis decorando o espaço. Acima de tudo, ele podia sentir fome, sede e cansaço.
Depois de plugar um carregador em seu smartphone, Yoon-Seok abriu a geladeira, planejando molhar sua garganta.
Havia uma lata de coca-cola fechada. Sem pensar muito, ele a pegou.
Fiiiiiizz—
Um som refrescante foi transmitido. E por alguns segundos, ele assemelhou tal som com o do monstro verde, que encontrou no primeiro dia.
Yoon-Seok engoliu a coca.
“Ohh, isso sempre foi tão bom assim?”
Agora, ele realmente sentiu que já fazia muito tempo desde que teve a sensação de fome ou sede.
Sua língua aprovou o sabor doce e ácido da coca-cola.
“Tá, chega de coca…”
Yoon-Seok ligou seu smartphone.
“Eu deveria pedir comida.”
Com isso, ele ligou para os restaurantes próximos, um após o outro.
.
.
.
Frango frito, Tteokbokki, tacos e etc… quando percebeu, um total de 90.000 wons foram gastos. No início, Yoon-Seok planejava guardar um pouco para o café da manhã… mas não conseguiu e, assim comeu tudo.
“Eu mudei tanto assim?”
Yoon-Seok era uma pessoa que mal comia por dia. Mas agora, mesmo depois de comer tanto, ele ainda tinha espaço suficiente em seu estômago.
Segundos depois ele ficou chocado enquanto dava tapinhas na sua barriga.
Ao invés de uma barriga macia, o que sentiu foi um estômago duro como pedra.
Pensando melhor sobre isso, a camiseta que usava como pijama, uma vez apertada, estava folgada agora.
Yoon-Seok levantou rapidamente sua camisa. Extensos e grossos músculos foram revelados.
“Haha…..“
“Será que eu posso usar o <Aprimoramento de Armas> ou alguma das outras habilidades únicas aqui… Hã?”
「Habilidade Única, <Aprimoramento de Armas>, foi ativada.」
O garfo de plástico, que veio num dos pedidos, ficou vermelho.
“Sério…?”
Aquilo realmente foi reconhecido como arma?
Yoon-Seok rapidamente tentou usar o <Basketep>.
「Sob o Estado de Contra-Ataque.」
Também funcionou, mas agora ele não tinha quem contra-atacar.
“Haaa…”
Ele soltou um suspiro profundo. Mas logo lembrou que na sala de [Bate-Papo], havia pessoas que diziam ser capazes de usar as habilidades que aprenderam lá no mundo original.
Yoon-Seok apenas considerou isso como um falso rumor. Mas…
“Não é falso…”
Sendo honesto, ele já teve tal pensamento: e se pudesse usar essas habilidade no mundo original? Entretanto, tal pensamento foi rapidamente descartado como uma imaginação fantasiosa. Mas Yoon-Seok passou por muitas loucuras, então não foi difícil não imaginar novamente.
Ele agora estava nervoso com o futuro.
“Parece que tenho superpoderes…”
E mesmo sendo apenas um indivíduo com: força, resistência, stamina e agilidade, de rank F, se alguém lhe desse uma espada de madeira, ele estava confiante de que poderia derrubar alguns dos campeões mundiais de artes marciais com um único golpe.
E quanto mais fosse para a arena, mais forte ficaria.
E agora é aqui que está o problema.
“Não sou o único que também está nesta situação…”
A Torre do Céu te daria magia e superpoderes. Se aquelas pessoas que conseguissem tais habilidades fossem colocadas numa só sociedade “normal”, bastava um empurrão para o caos.
“Mas… por enquanto, não estou em condições para me preocupar com isso.”
Yoon-Seok pegou seu smartphone que havia deixado carregando enquanto comia. Ele verificou as notificações empilhadas uma a uma.
— Kang Hyung-Woo: Ei, onde você está?
— Kang Hyung-Woo: Ei!!! Ousa me ignorar!? Me ligue imediatamente.
— Kang Hyung-Woo: Caralho, você acabou de recusar minha ligação? Você acha que pode?
— Kang Hyung-Woo: Beleza então. Vou fazer uma visitinha aos seus pais.
Kang Hyung-Woo foi o que mais tinha mandado mensagem. Havia 32 e 117 chamadas perdidas vindas somente dele.
“Bem, a bateria acabou não tinha o que fazer…”
Yoon-Seok não tinha ficado bravo quando leu as mensagens de Kang Hyun-Woo sobre a “visitinha” aos seus pais.
Ele também confirmou algo ao ler as mensagens de seu pai a seguir.
— Pai: Yoon-Seok, o Hyung-Woo disse que não pode falar com você, aconteceu alguma coisa?
— Pai: Hyung-Woo veio hoje, ele me pediu para pagar o principal da dívida que contraí por causa do último incêndio, o mais rápido possível. Verifiquei duas vezes o contrato, mas nada mencionou isso. Você sabe o por que ele, de repente, falou isso?
— Pai: Se vocês dois estão brigados, tentem resolver isso conversando um com o outro. Afinal de contas, vocês dois são amigos.
Quando Yoon-Seok viu a ameaça de Kang Hyung-Woo, ele não cedeu nem um pouco. Mas quando viu o texto de seu pai, suas mãos tremeram.
Ele passou por muitas situações de quase morte, mas desde quando mudou?
Em uma ocasião normal, ele não se aborreceria em tal parte e simplesmente o deixaria para lá.
Seu pai não era um tolo. Ele certamente sabia que a “amizade” deles não era normal, ainda mais depois daquela pequena briga.
Mas em reusmo, seu pai o aconselhou a se reconciliar, pois seria mais fácil para ambos.
“Ele sabe qual é a minha situação, mas finge não saber… é isso?”
Uma incomparável sensação de traição como nunca sentiu antes veio a tona.
Foi como ser apunhalado por uma lâmina fria bem no coração.
Mas Yoon-Seok tinha em mente que seu pai, podia não conhecer a sua real relação com Kang Hyung-Woo.
Talvez até imaginasse que Hyung-Woo era o culpado pelo o incêndio e seu filho era cúmplice.
Yoon-Seok tinha uma forte crença nessa teoria.
Mas mesmo que seu outro lado tenha tentado pensar racionalmente, ele se recusava a investigar mais a fundo.
Deixar seu pai saber a verdade não ia mudar em nada.
Mas mesmo assim…
“Não está certo.”
Agora, são 5h30 da manhã. O sol ainda não apareceu, mas Yoon-Seok já sabia que estava na hora de seu pai se levantar, tendo que ir trabalhar cedo.
Yoon-Seok respirou fundo e apertou o botão de chamada.
— É você, Yoon-seok? Seu… delinquente! Por que não respondeu minhas mensagens!? Aconteceu alguma coisa? Você está bem!??
Seu pai atendeu sua chamada, e rapidamente pronunciou várias palavras. Sua voz estava alta, parecia haver um sentimento de preocupação e raiva.
Sua mãe parece ter acordado por causa do barulho, Yoon-Seok podia ouvir sua mãe no fundo, murmurando: — É Yoon-Seok…?
Ele não tinha respondido a nenhuma das perguntas de seu pai. Ao invés disso, falou: — Pai, tenho algo a lhe dizer. Você vai me ouvir?
Seu pai respondeu que sim.
E então, Yoon-Seok começou a confessar sobre o bully de Kang Hyung-Woo que vinha ocorrendo desde a escola primária.
10 minutos, 20 minutos, era uma longa história que não podia terminar em pouco tempo. Seu pai adiou sua partida para seu local de trabalho apenas para ouvir a história.
Ele tinha feito algumas perguntas de vez em quando, mas ficou calado à medida que a conversa avançava.
Yoon-Seok disse a verdade, sobre o que ele tinha aguentado por toda esse tempo, e seu pai apenas a recebia.
Talvez fosse apenas imaginação. Talvez Hyung-Woo e Yoon-Seok se dessem muito bem. Aquilo não podia ser mais do que uma brincadeira entre jovens.
Todos esses pensamentos secretos de seu pai foram aniquilados depois que ouviu a terrível verdade.
— Pe-Perdão…
.
.
.
Depois que Yoon-Seok terminou sua longa história, seu pai pediu várias e várias desculpas até que o silêncio permaneceu.
Yoon-Seok pôde ouvir a voz de seu pai rachando como se estivesse segurando soluços.
— Você cresceu passando por tantas dificuldades… e teve um pai horrível… desculpe… farei algo a respeito do problema da dívida, e sobre Hyung-Woo….
“Não é necessário. Eu vou falar com ele pessoalmente e acabar com isso.”
— Você vai ficar bem?
“Vou. Agora tenho coragem de fazer isso.”
— Você… cresceu. Meu filho.
O que seu pai está pensando neste momento? Ele deveria estar orgulhoso da Yoon-Seok? Deveria se culpar ou apenas agradecer ele? Ou talvez tudo isso?
No fim, Yoon-Seok disse a seu pai que não importava mais, e que, depois que ele der um basta em seu relacionamento com Hyung-Woo, faria uma pausa na faculdade e viajaria para refletir.
Seu pai o apoiou fortemente. Sua mãe, que também estava ouvindo, concordou.
“Então, vou desligar agora. Acabarei desligando meu celular na viagem também, assim vocês não poderão me contatar. Mas, por favor, não se preocupem.”
Com isso, uma parte do problema com a sua família foi resolvido.
Yoon-Seok agora se perguntava o por que não pôde fazer uma coisa tão fácil como esta naquela época. E o por que ele mesmo teve que assumir tais responsabilidades tão cedo.
Após um breve momento relaxando seus nervos e coração, ele apertou novamente o botão de chamada.
—…Choi Yoon-Seok? É você mesmo, né? Ei, seu filho da puta! Você quer morrer?
“Vamos nos encontrar e conversar.”
12 de fevereiro de 2019, 7:10 da manhã.
Uma manhã brilhante chegou, indicando que era hora de pôr um fim numa má relação.