Nano Machine Coreana

Tradução: Andersonfeng

Revisão: Andersonfeng


Volume 1

Capítulo 50: Vou Esmagá-los Todos (4)

    O sangue escorria da boca de Chun Jongsum. Seu queixo estava retorcido de forma estranha, impossibilitando-o de fechar a boca. Pelo jeito que Chun Yeowun se aproximava, parecia que ele estava ali para matá-lo, sem se importar com as regras da academia.


'Ele deve estar blefando!'
Chun Jongsum estava apavorado, mas se recusou a aceitar o que via.


'Mexa-se! Mexa-se!'
Ele tentou se levantar da árvore, mas seu corpo não respondeu.


— Você ousou falar sobre algo que nunca deveria. Você sabe do que se trata? — perguntou Yeowun friamente enquanto Chun Jongsum lutava para se desvenciliar da árvore
'Por favor! Mexa-se!'


Seu coração disparava conforme Yeowun se aproximava. Ele já sabia que não tinha chances de enfrentá-lo com artes marciais. Com esforço, começou a canalizar energia interna, e seus dedos começaram a se mover. Yeowun já estava diante dele.


'Ele acha que ainda não consigo me mexer. Vou surpreendê-lo.'


Chun Jongsum fingiu um olhar de desespero propositalmente. Yeowun então falou em tom sério:
— Você cometeu um erro ao falar de minha mãe com sua boca suja.


Yeowun levantou o punho para desferir um golpe contra a cabeça de Jongsum, mas este saltou de repente, desferindo um soco no peito de Yeowun.
— Hahaha! Surpreso?!


Chun Jongsum estava eufórico, mas então ficou chocado. Yeowun havia agarrado seu pulso.
'Droga!'


Yeowun segurou o punho e balançou a cabeça.
— Idiota. Devia ter ficado no chão.


— AAAAAARGH!


Yeowun esmagou o punho de Jongsum, despedaçando os ossos. Chun Jongsum sabia que não poderia simplesmente esperar.


'Droga! Preciso matá-lo!'


Sentiu que seria morto se não o fizesse primeiro. Ele começou a movimentar o veneno dentro de seu corpo. Até então, não havia usado o veneno contra Bakgi porque isso poderia matá-lo, o que era proibido na academia. O veneno mais letal que tinha era o enxofre, capaz de derreter carne e ossos. Até mesmo o líder do Clã do Veneno o advertia a não usá-lo contra cultistas do mesmo clã.
'Eu não posso simplesmente morrer!'


— MORRA!


Chun Jongsum lançou o veneno diretamente no rosto de Yeowun. Este recuou rapidamente, mas o veneno atingiu seu rosto e peito, queimando sua pele.


— Argh!


'Consegui!'


Chun Jongsum acreditou que tudo havia acontecido. Com o veneno atingindo o rosto, era certo que ele iria derreter e Yeowun morreria. Contudo, algo inacreditável aconteceu.


[Detectando substância venenosa entrando pelo rosto e peito. Ativando modo de defesa emergencial. Desintoxicando o veneno e curando os tecidos da pele danificada.]
Com a voz de Nano, o rosto de Yeowun começou a se regenerar.


— O que é isso?!


Chun Jongsum ficou aterrorizado. O rosto de Yeowun, que estava exposto até os músculos, começou a se curar rapidamente, como algo monstruoso.


— V-você é um monstro?!


Ele nunca ouviu falar ou visto uma regeneração tão rápida contra veneno. Yeowun começou a caminhar em sua direção novamente. Chun Jongsum caiu para trás.


— Veneno... veneno... droga de veneno! Sim, vocês do Clã do Veneno adoram isso. Mas você sabe de uma coisa? Não posso deixar infelizes como vocês viverem.


— AAAAAAHH!


Chun Jongsum tentou rastejar para longe, mas Yeowun correu e chutou seu queixo. O impacto fez o queixo voltar ao lugar, mas a parte inferior de seu rosto ficou torta em um ângulo estranho.


— AAAARGH!


Jongsum cuspiu os dentes. Agora, todos estavam quebrados. Ele chorava de dor e medo. Chun Yeowun parecia ignorar as regras. Não restava outra escolha a Jongsum.


— P-por favor! Não me mate!


Chun Jongsum começou a bater a cabeça no chão. Não tinha mais orgulho. Ao bater no chão, sua testa foi rasgada, e o sangue começou a escorrer. Yeowun o segurou pelo peito e o levantou.


— Aaaah!


Chun Jongsum gemia, torcendo para que Yeowun o deixasse viver. Yeowun falou com uma voz sombria:


— Minha mãe implorou por sua vida. Você não a deixou viver.


Foi então que Chun Jongsum percebeu o erro fatal ao usar o mesmo veneno que havia matado Lady Hwa. Yeowun jamais o perdoaria. Seu coração batia descompassado de puro medo.


'N-não! Eu preciso gritar!'


Mas, antes que você pudesse gritar, Yeowun pressionou um ponto de acupuntura em seu corpo, silenciando-o. Jongsum ficou pálido de pavor.


'Droga!'


Ele adorava aquela floresta por ser isolado, mas agora isso trabalhava contra ele.
— Foi com essa mão que você usou aquele veneno?


Yeowun pisou na mão esquerda de Jongsum, esmagando-a completamente.
— Nnnnghhghghghrrghh…!


A dor era insuportável. Chun Jongsum chorou, e Yeowun declarou:
— Não vou matá-lo hoje. Não quero ser expulso por acabar com um lixo como você.
'Ele vai me deixar viver?!'


Chun Jongsum teve um vislumbre de esperança, mas logo percebemos que era falsa.

— Em vez disso, você vai implorar para que eu o mate. Vamos começar pelos ossos, certo?
E assim começou o pesadelo de Chun Jongsum.


NOTA

Galera como vocês viram estou assumindo Nano Machine e espero finalizar ela junto a vocês.Ainda estou vendo um cronograma para as publicações.

peços desculpas por qualquer erros no corpo do texto ou tradução, estou começando.

Foi mal scan ainda não aprendi a fazer as notas la :)  tmj



Comentários