Nano Machine Coreana

Tradução: Draraedus e Barão_de_Gomidd

Revisão: Tiagooooo e Empyrean


Volume 1

Capítulo 2: A descida da máquina para o meu corpo (1)

O Príncipe Chun foi atacado por homens mascarados e foi morto por um golpe de espada no estômago.

Ou era isso que ele pensava… o guarda, Jang, correu o mais rápido que pôde com sua habilidade de movimento para encontrar o Príncipe Chun. Quando encontrou o garoto, o lugar estava cheio de cadáveres sem a metade de cima dos corpos. Apenas um dos corpos dos mascarados estava intacto, mas ele foi morto por uma adaga na cabeça.

‘É a adaga que dei a ele.’

Foi a adaga que Jang deu ao Príncipe Chun em seu 10º aniversário. Ele não lhe ensinou uma única habilidade com a adaga, já que foi obrigado a fazer um juramento de não ensinar nenhuma arte marcial para o garoto até que ele se juntasse à Academia Demoníaca, então foi surpreendente que o Príncipe tivesse matado um homem.

— Ah… Príncipe!!

Jang então encontrou o Príncipe caído no chão. O solo estava encharcado de sangue, sugerindo sua condenação.

‘Por favor..!’

Se o Príncipe morresse aqui, não seria capaz de encontrar as palavras certas para se desculpar com a mãe do garoto. Ainda assim, havia algo estranho.

— Hã?

Ele ouviu a respiração do garoto. Pelo estado das suas roupas, era certo que o Príncipe fora golpeado por uma espada no estômago, mas sua respiração parecia normal. Jang foi até ele e levantou sua camisa.

— Hã? Não há feridas.

Não havia qualquer ferida no estômago do Príncipe Chun, o que era estranho, pois o solo das proximidades estava encharcado de sangue.

‘O que aconteceu aqui? Hum… o Lorde…? Não. O Lorde não se meteria na luta pelo trono… mas quem matou esses homens e salvou o Príncipe, então?‘

Sua mente estava cheia de perguntas, mas nenhuma poderia ser respondida. Jang vasculhou a área por um tempo; logo, enterrou os corpos e colocou o Príncipe em seu ombro, e usando a sua habilidade de movimento, viajou em direção ao castelo do Culto Demoníaco.

Quando a mão de Jang tocou o garoto, algo na cabeça do jovem lhe deu um choque e desativou seu estado inconsciente.

『Modo de autocura pausado em 80%. Mestre, acorde, por favor.』

Os olhos do garoto se abriram, chocado ao ouvir uma voz ecoando em sua cabeça.

‘Hã?’

Ele devia ter morrido com a severa perda de sangue, mas estava vivo, e alguém o carregava nos ombros. Olhou para baixo e viu que era Jang Gageng, seu guarda.

— Jang!

O rosto do garoto se alegrou, e a voz fria e mecânica voltou.

『Alvo confirmado como amigável. Desativando o mecanismo de defesa automática. Reativando o modo de autocura.』

— Ugh!

E com isso, uma forte dor de cabeça atingiu a cabeça do garoto, e ele a agarrou com as duas mãos.

— Principe!! Você acordou! Você está bem? — Jang sorriu enquanto perguntava animadamente.

— Principe!?

Contudo, o garoto não aguentou a dor de cabeça e ficou inconsciente novamente.

Foi apenas na manhã seguinte que ele acordou de seu sono.

— Ugh!

Seu corpo estava encharcado de suor. Ele percebeu que estava molhado e enxugou a testa com a palma da mão. No entanto, ele percebeu que não era suor, mas algo pegajoso.

— Ugh, o que é isso? Hein?

Então, viu o líquido escuro e preto em sua palma e ficou chocado. Tinha um fedor horrível.

Ecaaaa!

O cheiro era tão ruim, e o líquido cobria seu corpo inteiro como se estivesse vazado de seu corpo.

— O-o que é isso?!

Foi quando a voz veio à sua cabeça.

『Mestre, você acordou?』

— O quê?

A voz se repetiu.

『Mestre, você acordou?』

— Q-quem é você?

O garoto se levantou da cama e olhou ao redor, mas logo percebeu que a voz não vinha de fora.

『Mestre, por favor, se acalme.』

‘Está vindo da minha cabeça?’

『Correto, Mestre.』

— O quê?

Ele apenas pensou, e a voz parecia ter lido sua mente. O garoto ficou nervoso.

‘Mensagem telepática? Não, não é isso.’

A telepatia era uma habilidade que os artistas marciais altamente treinados usavam para enviar mensagens a outras pessoas. Ele tinha ouvido um desses tipos de mensagens uma vez, muito tempo atrás. A mensagem foi enviada com energia interna, o que a fez parecer uma onda de energia.

『Não tenho certeza do que é esta ‘mensagem telepática’, mas você não está me ouvindo pelos seus ouvidos, Mestre.』

— O quê! Q-quem é você?

O garoto olhou para o ar com os olhos arregalados. Pensou que se alguém pudesse enviar uma mensagem diretamente em sua mente, este seria um ser muito poderoso.

『Sou a Nanomáquina de 7ª geração, feita pela Corporação Celestial para servir como um núcleo de processamento para ajudar o cérebro do Mestre.』

— Espera, o quê? Do que você está falando?

O garoto ficou pálido, pois o que estava ouvindo estava além de sua compreensão. A Nanomáquina percebeu que o usuário não entendeu suas palavras.

— Quem é você, e o que você quer comigo?!

『Sou a Nanomáquina de 7ª geração.』

— Nano Ma Sin (Deus Maligno)?

『Sim. Sou a Nanomáquina.』

O rosto do garoto ficou sério. O Deus Maligno era o ser que o Culto Demoníaco adorava. O Lorde foi quem recebeu o poder de se comunicar com o dito Deus.

— V-você é realmente o Deus Maligno?

Ele agora estava ajoelhado, perguntando com uma voz trêmula. A Nanomáquina percebeu que o garoto havia entendido tudo errado.



Comentários