Volume 4
Capítulo 11: Faça um Milagre Acontecer! É a Maior Promessa!!
O local para a batalha final foi decidido — seria o ginásio. É o lugar onde fiz mais memórias. O lugar onde o Senhor Demônio e o Herói lutaram. O lugar onde a princesa presa foi salva. E por essa razão, o local final para tudo isso tinha que ser o ginásio. Embora, desta vez, eu queria que fosse o lugar onde a fantasia se transforma em realidade. Isso nos leva à tarde, depois que as aulas terminaram.
Voltei para casa uma vez sem contar pra Rikka ou deixar ela saber. Ajudou que todos também foram pra casa, permitindo que eu me esgueirasse junto. Quando estive preparado, voltei para a escola. Ao mesmo tempo, fiz com que a atividade do clube pra Rikka terminasse com apenas uma breve discussão (o que também não dói de vez em quando) e então mandei um e-mail pra ela pedindo que viesse ao ginásio. Hideri-senpai fez um bom trabalho mantendo Rikka na escola, então tive tempo de sobra pra me preparar... Tanto mental quanto fisicamente. E então, vestido com minha aparência perfeita de Super Dark Flame Master, esperei por ela no topo do palco.
Claro, pode não haver muita razão pra usar essa roupa, mas vou ter a nova força dada a mim por Shichimiya me apoiando agora. E ter a força de todos é definitivamente melhor. Claro, eu teria gostado de envolver Shichimiya, mas não é meu lugar pedir isso. Enquanto olhava em volta, mergulhado em memórias, a porta se abriu lentamente. Assim como naquela época, a princesa iluminou a sala escura.
「Yuuta? Você está aí?」
A princesa — Rikka perguntou com uma voz adorável.
Porque estava escuro aqui, ela aparentemente não sabia onde eu estava, enquanto avançava lentamente olhando em volta. Quando chegou ao centro do ginásio, ela pareceu ter me avistado (e não porque eu estava usando minha habilidade de esconder minha presença!) e me chamou novamente de um jeito fofo.
「Ah, Yuuta. O que houve? Precisava falar comigo sobre algo?」
「É.」
concordei com a cabeça e pulei do palco. Graças aos ensinamentos especiais da ex-presidente do clube de drama, até mandei bem.
E então...
「Rikka, tem uma coisa que preciso te dizer. Vou... desfazer tuas amarras amaldiçoadas.」
Falei com um tom pesado, tentando soar o mais legal possível.
Agora, a voz que tô usando... é a de um cara popular. Ou pelo menos tô tentando fazer soar assim. E enquanto fazia isso, dei um passo após o outro, indo em direção à Rikka. Depois de ficarmos a apenas alguns metros de distância, parei. Acho que deve ser o suficiente.
「Daydream System — Ativar!」
Gritei.
Em resposta, o mundo mudou num instante. Como se tivéssemos entrado num mundo completamente novo — enquanto o ginásio mudava. E então, fomos pra uma igreja transbordando de divindade. Claro, esse cenário pode ser um pouco clichê pra algumas pessoas, mas vou com a opção padrão dessa vez. Diante dessa mudança inimaginável, Rikka não conseguiu conter sua surpresa.
「Hã?! O quê?! O que aconteceu?! Foi sua habilidade que fez isso?!」
「Não — Essa é a habilidade que peguei emprestado da Dekomori.」
Isso mesmo, através da ajuda da Dekomori, pude pegar emprestada a máquina do Daydream System. Hideri-senpai sugeriu que Uma cena especial é crucial, e pra fazer isso acontecer, fizemos a Dekomori ajudar com nosso plano. Não pensei que entraria em ação assim, no entanto. Até agora, estava configurado pra criar uma paisagem diferente ao nosso redor, segurado por Hideri-senpai e Kumin-senpai, enquanto elas garantiam que não podiam ser vistas por Rikka enquanto nos cercavam.
「U-Uau, isso é incrível.」
Rikka pareceu perplexa, mas foi só isso.
Talvez ela realmente ache que é uma habilidade... Bem, como seria de esperar da usuária do Olhar da Verdade Demoníaca, mesmo que tenha perdido sua habilidade. Ela falou sobre Shichimiya e eu lutando em algum espaço invisível ou o que quer que fosse.
「Agora, eu sou o Super Dark Flame Master, afinal. Por você... Posso tornar tudo possível!」 eu disse pra tentar soar legal, colocando minha mão direita no bolso da calça.
Garanti... de me preparar direito. Honestamente, não sei o que vai acontecer daqui pra frente. Mas vou contar a Rikka como me sinto. Depois que fizer isso... não importa como as coisas terminem. Meus sentimentos não vão mudar. Não podem mudar. Então com força no coração, abri a boca.
「Rikka, eu eu—」
Mas então, algo aconteceu.
「Não vou deixar você fazer isso!」
Uma voz me interrompeu.
「Nyahaha! Não se esqueça de mim!」
Olhando pra lá, vi o Senhor Demônio em pé no topo do crucifixo dentro da igreja que eu tinha criado. Claro, de braços cruzados como sempre. E diferente do resto, ela não era algo que eu conjurei com minha habilidade. Ela é o verdadeiro Senhor Demônio — Shichimiya Satone. Mas o que era diferente do usual era sua aparência — O cachecol que ela sempre usava queimava brilhante como uma chama genuína, desafiando as leis da física. Me lembrou asas gigantes feitas de fogo. Sua roupa também tinha mudado do uniforme regular pra um vestido negro como jato que poderia encantar qualquer um que olhasse. Mostrava muita pele, dificultando não olhar, e era especialmente eficaz contra mim. Então essa é a verdadeira aparência do Senhor Demônio...!
Shichimiya tinha se transformado completamente. Ela estava mudando fantasia em realidade. Ela parecia ter entendido completamente o funcionamento deste Daydream System. Como seria de esperar de Shichimiya... É exatamente o que o Senhor Demônio faria. E tudo bem, mas... Por que ela está aqui?! Ela não deveria saber de nada disso!
「Meu caro Hero, parece surpreso em me ver aqui! Não te disse antes? Onde há um Herói, um Senhor Demônio deve estar esperando! Essa é nossa relação... e minha habilidade.」
「...Ressonância Belzercia.」
「Exatamente! E graças a isso, sei tudo o que há pra saber sobre você.」
Ela murmurou com um tom profundo enquanto pulava da cruz.
Da nossa visão, parecia que ela tinha caído de uma altura considerável, mas era provavelmente comparável ao que eu fiz antes. Tá me dizendo que ela tá usando perfeitamente o Sistema.
「Haha! Pois eu sou o Senhor Demônio...」
Ela riu enquanto caminhava até o espaço entre Rikka e eu. Ela virou as costas pra mim, olhando diretamente pra Rikka.
「...Desculpa por isso, Rikka-chan. Se sua habilidade não voltar, significa que eu ainda tenho uma chance, sabe!」
「...Sophia.」
「Nyahaha~」
Ela riu do jeito que sempre ria, embora um pouco diferente, e então se virou pra mim.
Agora éramos nós dois de frente um pro outro. A expressão dela — parecia que ela tinha se decidido sobre algo. E estava muito mais composta que o normal, criando uma sensação bonita. Mais legal que qualquer um, mais galante que qualquer um... exatamente por que eu a admirava. E agora, ela estava na minha frente.
「...E você, Hero. Me desculpe.」
「P-por que...? Por que você faria isso?」
「Por que? Isso é porque... eu sou eu. Shichimiya Satone... é o Senhor Demônio — acho.」
Ela disse com um tom profundo e pulou em mim.
Ela controlou seu cachecol flamejante pra me atacar de todos os lados. Isso era... um ataque de alcance total!
「Haha! Este é meu Galante Ataque Dois do Senhor Demônio!」
Não sei por que ela tá aqui, ou por que tá fazendo isso, mas priorizei me defender. Quer dizer, só acabei levando na cara, na verdade. Ainda assim, isso foi o mesmo que da última vez que lutamos. Se havia uma diferença... é que o Senhor Demônio não estava chorando agora.
「E então... Hero! Não vou deixar você ir até a Rikka-chan tão facilmente!」
Ela disse com uma voz tensa.
Não era a mesma voz profunda de antes. Em vez disso, ela falou tão alegremente quanto de costume. A mesma Shichimiya de sempre.
「O que você— Pera, como você soube disso?!」
「Como eu disse! Eu sei tudo sobre você, Hero!」
「Grrr...!」
「Nyahaha! Claro que sei! Sei como você é gentil! Você vive me protegendo! Mas... não posso deixar você me proteger o tempo todo!」
Ela estava absolutamente certa, mas tudo que podia fazer era me proteger contra os ataques dela. Nesse ritmo, não vou conseguir dizer a Rikka como me sinto. Mas... atacar a Shichimiya é simplesmente...
「Nyaha! E é por isso que você não pode cruzar a linha! Por que não me ataca, Hero?! Por que não vai com tudo?! Tô te esperando aqui, então vamos!」
「Sinto que já passei por isso antes!」
Muitas vezes, na verdade. Mas mesmo assim... não posso atacá-la. Essa opção não existe dentro de mim. Absolutamente não. É o mesmo que traição. Prefiro morrer. Não posso machucar ela, alguém que prezo tanto. Mas quando ela me pergunta o que fazer... só consigo pensar em algo, o que não significa nada. Mas então, algo aconteceu. Shichimiya continuou seus ataques implacáveis, enquanto claramente focava em mim, ela podia usar isso como abertura, enquanto avançava direto.
「Raaaaah!」
「Wueh?!」
Enquanto ela se chocava contra Shichimiya, elas rolaram pelo chão. Minha salvadora — minha adorável kouhai Dekomori Sanae derrubou Shichimiya. Suas longas maria-chiquinhas enroscaram Shichimiya, mantendo-a imobilizada. E então, ela gritou comigo.
「O que você tá fazendo?! Não ouse vacilar agora! Traz a habilidade da Mestra de volta! Foi isso que você prometeu!」
...Ela tá certa. Esse é o tipo de promessa que fiz. Não sei como isso vai acabar, mas tenho que mostrar a ela minha sinceridade. Ela tem se preocupado com Rikka desde o começo, sempre ajudando ela. Olhei pra ela e concordei com a cabeça. Tomei uma decisão.
「Cê tá certa, eu prometi.」
Eu disse e comecei a andar em direção à Rikka. Durante todo esse tempo, Dekomori bloqueou os ataques de Shichimiya.
「Kuh...! Ficando do lado do Olhar da Verdade até o fim, hein, Dekomori-chan?!」
「Grk! Claro! É o que significa ser uma serva! No entanto, Dekomori também respeita você, Sophia-senpai! Você sabia como isso ia acabar, então por que tá aqui?! Veio pra perder?! Pra se destruir?! Que você não conseguiria desviar do ataque da Dekomori! Tudo isso! Dekomori nunca conseguiria fazer isso!」
「...Ah, cala a boca.」
Sol: Alguém consciente obrigado | Mon: Nessa LN é difícil mesmo…
Essa conversa chegou aos meus ouvidos. Dekomori-san, você é muito barulhenta, sério. Eu mesmo estava preocupado com isso. Shichimiya pode ter percebido que algo estava errado durante o clube. E a preocupação de Hideri-senpai foi toda em vão. Mas ela mesma disse... Me deixa participar, né? Isso era provavelmente muito mais importante pra ela. Nunca pretendemos deixá-la de fora, mas era o que importava pra ela. Ela escolheu isso pra poder se livrar dos sentimentos dela. Pra ser morta nessa peça. Ela provavelmente veio aqui pra levar uma rejeição final de mim. Tudo que ela fez me disse isso. Ela é tão legal. É por isso que sempre a admirei. Queria ser alguém como ela. E quero continuar chamando ela de Herói daqui pra frente também. Mas pra que isso acontecesse, primeiro tinha que interpretar meu próprio papel até o fim. E então, fiquei na frente dela.
「Boa luta contra a Sophia. Vi tudo. Você realmente arrasou, Yuuta.」
「Hã? Bem, é. Embora não tenha realmente vencido no final.」
Não sabia como me sentir sobre essa resposta, mas ainda fiquei feliz em saber que ela me assistiu. Normalmente, ela provavelmente teria pulado pra me ajudar, mas ela provavelmente esperou por mim. E então, tomei uma decisão.
「Rikka, tem uma coisa que preciso te dizer.」 eu disse e olhei diretamente nos olhos dela.
Nos dois olhos dela, sem o Olhar da Verdade Demoníaca.
「É. Vou ficar aqui, ouvindo você.」
「Eu eu—」
Vou jogar todas as minhas emoções nela. Todas. E só agora percebi que nunca fiz muito isso.
「Eu gosto de você, Rikka. Eu te amo. Mais do que tudo no mundo. Não importa quem você seja.」
「É... É.」
Ela concordou várias vezes enquanto ouvia. Mas eu não tinha terminado ainda. Ainda tinha algo mais.
「Dito isso—」
Aí, hesitei. Fui forçado a hesitar. Tava nervoso, afinal. Porque as palavras que eu ia dizer podiam mudar completamente minha vida daqui pra frente. Mas mesmo assim, continuei.
「Seu Olhar da Verdade Demoníaca é o máximo. Seu poder roubou meu coração. Eu amo você, Rikka, a usuária do Olhar da Verdade. Eu amo você, que é a mais forte. Eu amo a Rikka de sempre, mais do que tudo.」
Foi o que eu disse a ela.
「É... É.」
「Então, Rikka... Por favor, seja como sempre foi.」
Contei tudo a ela. Acho que contei sobre meus sentimentos. Claro, ainda estava sendo egoísta. Devo ser egoísta. Mas acho que foi a primeira vez que impus meus próprios sentimentos. Aposto que isso vai ser muito importante daqui pra frente e ao longo da minha vida. Porque... quero aprofundar meu vínculo com Rikka ainda mais. E então, tirei do bolso o objeto que guardava. A única coisa pela qual qualquer garoto do ensino médio trabalharia duro durante as férias de verão. Originalmente planejava dar isso a ela no aniversário dela, mas decidi fazer hoje. Sinto que não há hora melhor que hoje. Claro, fazer isso na frente de todo mundo foi definitivamente embaraçoso... mas também pode ser uma honra. A coisa que eu queria fazer simplesmente coincidiu com hoje. E cheguei até aqui graças a todos. Enquanto isso, mostrei a Rikka o que segurava na mão.
「Isto é... uma aliança de noivado, na verdade. Não é nada demais por enquanto... mas vejo como a maior prova da nossa promessa. E então te peço, com este voto feito na sua frente... Volte a ser a Rikka, Olhar da Verdade! E quando esse poder voltar... Não, mesmo que não volte... Case comigo, Rikka!」
Basicamente, eu pedi ela em casamento. Das pessoas ao nosso redor, pude ouvir assobios de provocação. Acho que Hideri-senpai e Kumin-senpai estão se divertindo muito. Mas e a Rikka? Ela— estava chorando. Não sei o que essas lágrimas significavam. Não até ouvir com as próprias palavras da Rikka. Dava pra ouvir meu coração acelerado. E então, Rikka abriu a boca.
「...Hehe. Obrigada, Yuuta. Por favor, case comigo.」
Ela disse e colocou no dedo anelar o anel que aceitou de mim.
Mesmo chorando, ela sorriu pra mim como uma flor desabrochando. O sorriso dela era muito mais atraente do que quando me confessei a ela. E esse sorriso mostrava felicidade total, até me alcançando. Certamente, devo estar sorrindo tanto quanto ela.
「É... Obrigado por me aceitar—」
Eu disse enquanto entrávamos em nosso próprio mundo, só pra ser interrompido pelos aplausos das pessoas assistindo.
「Yuu-chan! A gente não sabe se ela recuperou a habilidade dela! Faz o que a gente combinou! Te mostrei como fazer, lembra?」
「É, isso! Uhu, uhu!」
...Essas duas tão se divertindo pra caramba, hein? Bem... Já que elas tão carregando as máquinas, não vão poder nos ver, mas saber que temos as bênçãos delas não é tão ruim. Na verdade, tô feliz. E como kouhai delas, é importante fazer o que mandam, afinal. Dei mais um passo em direção à Rikka e sussurrei no ouvido dela.
「Por favor, deixe seu poder voltar com isso—」 Eu disse e beijei ela.
Foi um beijo agindo como voto. Um beijo pra acordar a princesa. Um golpe especial — só pra Rikka.

Sol: ….. CARALHO VAMBORAAAAAAAAAAAAAAAAA. | Mon: AEEEEEEEEEEEEE CARALHOOO!! É ISSO, MEU GOATT!!! (me segurei só pra comentar na imagem, mas to surtando a um tempo).
「Urgh...?!」
「DekoDeko?!」
Ouvi um grito estranho ao meu redor, junto com mais gritos barulhentos. No entanto, não liguei pra eles e continuei esse beijo por mais alguns segundos. Depois de me afastar, como se tivesse sido planejado desde o começo, o mundo ao nosso redor mudou novamente na pior hora possível. A igreja divina ao nosso redor começou a brilhar e então voltou a ser o ginásio. Como se a magia tivesse acabado.
「E é isso. Mas isso não é um sonho, Rikka. É realidade.」
「Hehe. É, d'accord... Entendi.」
Disse Rikka com seu tom de sempre — e sorriso de sempre.
「Nyahaha... Perdi totalmente, né? Sem chance de argumentar mais.」
Shichimiya disse depois de se libertar das amarras de Dekomori, agora se levantando.
Com isso, o Senhor Demônio foi revivido. A segunda batalha agora começava — ou pelo menos era o que você pensaria.
「Bem, olha só, agora seus dois olhos estão vermelho-carmesim. Então recuperou sua habilidade, Olhar da Verdade?」
「...É.」
Rikka concordou e enxugou as lágrimas restantes dos olhos. Os olhos dela estavam definitivamente vermelhos. Acho que foi o jeito da Shichimiya de atiçar o fogo da Rikka. Foi o que pareceu pra mim, pelo menos. Mas a própria Rikka deve ter interpretado assim também.
「Você está absolutamente certa! Minha habilidade voltou pra mim! Porque todos me emprestaram sua força... Quando meus dois olhos brilham vermelhos— É o Olhar da Verdade Final!」
Ela disse e abriu ambos os braços.
O Daydream System tinha desligado há muito tempo, então não havia nada a testemunhar com ela fazendo isso. No entanto, pude ver claramente grandes asas negras como jato crescendo de suas costas. Pode ser seu próprio jeito de responder às asas carmesim que Shichimiya mostrou antes.
「Olhar da Verdade Final?!」
「Aí sim! Ela não só voltou, ainda ficou mais forte?! Como era de se esperar da mestra da Dekomori!」
「Nyahaha! Então seu poder voltou... Então por que não dou um test drive, hein?」
Shichimiya abaixou os quadris, assumindo uma posição de luta.
Ela mexeu o pulo na direção da Rikka, chamando-a com uma provocação de Vem logo. E claro, Rikka respondeu à altura.
「Sophia... Você não conhece a verdadeira força do meu Olhar da Verdade Final. Ele carrega a força do Yuuta, Arc-san, Siesta-senpai, Dekomori... e claro— Você, Sophia!」
「M- Mestra! Dekomori vai ficar do seu lado!」
「Desculpa por te preocupar, Dekomori. Mas agora tá tudo bem. Como alguém que carrega este olho— O Olhar da Verdade, é meu dever cobrir este mundo com escuridão negra como jato. E como você é minha serva, ligada pelo juramento de sangue, vamos ser engolidos por essa escuridão juntas!」
「Sim, spasiba! Muito obrigada, sim! Vamos derrotar aquela farsante do Senhor Demônio Autodestrutivo!」
E então, as duas correram em direção à Shichimiya. Elas estavam se unindo contra ela. Parece que o Senhor Demônio vive sendo perseguido, hein?
「Nyahaha! Chame de autodestrutivo ou o que quiser! Ainda sou o Senhor Demônio! E como Senhor Demônio, sou absoluta! Wahaha! Nunca vou me arrepender de viver minha vida assim!」
「Você não é Senhor Demônio se só tá se afogando em desespero! Seria bem melhor se você se tornasse mais durona!」
Com isso, começaram as palhaçadas de sempre. É a mesma paisagem, a mesma vida cotidiana a que estava acostumado. E eu gosto muito mais disso. Hideri-senpai e Kumin-senpai estavam incentivando elas de lado, com Dekomori gritando É dever de uma serva proteger sua mestra! enquanto ficava ao lado de Rikka. Uma batalha estourou entre Rikka e Shichimiya mesmo sem o uso do sistema— E isso era igual a sempre, mas especial pra mim. Este clube realmente fez algo especial. Definitivamente não é normal. Tendo se transformado em raiva pura e sem filtro, o poder do Senhor Demônio não podia ser vencido pelo Olhar da Verdade Final, então Rikka se escondeu atrás de mim.
「O poder do Super Dark Flame Master é incomparável. Seja meu escudo, Yuuta.」
「Então o Super Dark Flame Master é pra ser o escudo humano em vez do herói...? Tudo bem por mim, vou te proteger, Rikka!」
Era realmente a mesma Rikka que eu conhecia e sentia falta. Ela agora adicionou outra habilidade à minha capacidade, se escondendo atrás de mim. Enquanto isso, Dekomori-san estava lutando contra o Senhor Demônio. Deus, Rikka é tão fofa... Mas então lembrei que havia algo que ainda não tinha perguntado a Rikka. Eu simplesmente tinha que saber, tendo chegado até aqui. Sussurrei com uma voz que só Rikka podia ouvir.
「Por que o Olhar da Verdade adormeceu afinal?」
Este era o cerne de todo o problema. E ainda não sei o que causou isso.
「Isso é...」
Rikka começou a hesitar.
「Porque... eu também amo você, Yuuta.」
Ela finalmente conseguiu dizer.
Mais e mais perguntas começaram a surgir na minha mente. Porque ela... me ama? O que isso significa? É por isso que ela selou o Olhar da Verdade dela? Mas eu nunca disse nada assim.
「Então... foi tudo culpa minha?」
「Sim... Então, bem, aquela grande pessoa disse, se eu perdesse minha habilidade, você iria... Bem, é só o que vou dizer.」
「A grande pessoa...」
Aí, tudo se encaixou. Parece que vou ter que ter uma conversa com ela.
「Mas... agora tá tudo bem. O Olhar da Verdade nunca mais vai dormir. Afinal, você me ofereceu a maior promessa que eu podia pedir. É a coisa... que eu mais queria.」
Ela murmurou.
「De qualquer forma, recuperei meu poder mágico, então vou lutar um pouco mais com o Senhor Demônio.」
Ela continuou e então correu. Como antes, tudo que ela disse foi chuunibyou de todas as maneiras possíveis — e claro, eu estava completamente a favor disso!
Sol: Senhoras e senhores manos e manas que bonito, que cena, que descrição, QUE FINAL. Minha mocinha finalmente virou gente ( Yuuta ), foi uma progressão e tanto, Yuuta, bucha, princesa, normal-kun e finalmente goat. Test drive do potencial máximo do DevTru, genial. Gente mas nem meme estou bem emocionado após terminar isso de madrugada, talvez nem durma pensando na minha vida kkkkkkk. Cara um dos melhores romances que já li e vi. Muito obrigado por quem nos acompanhou até aqui!! Espero que minhas notas e os comentários meus e da Mon tenham entretido a todos. Se tiverem alguma sugestão de obra para tradução podem mandar msg no Pv do Discord ( Soleneve_ ou Sol_Neve ) e eu avalio já que agora estou com uma a menos, bom esse é meu tchau de 3:46 da manhã, valeu gente Sol fica por aqui câmbio e desligo.
MON: CI-NE-MA!!! Simplesmente Cinema!!! Que romance maravilhoso, que cenas maravilhosas e que último, ai ainda dói falar isso, mas que último capítulo. Apesar da jornada do Yuuta ter sido uma puta evolução, falemos da nossa Goat Rikka tbm que praticamente moveu o barco tbm né meu povo??? KAKAKAK Agora é sério. Eu vou sentir saudades dessa Light Novel, foi muito divertido a jornada até aqui e sinto que essa bomba explodiu meu coração e agora, um pedaço grandinho dele se foi… O que eu falei em um cap anterior sobre ela amadurecer e não ser adulta com chuu, ou sei lá, aaaa esquece kk, uma hora pode acontecer ou não, mas quem liga, não é mesmo? O que essa LN me ensinou e que eu vou repassar aqui pra vocês é o básico, mas às vezes a gente esquece: SEJA VOCÊ MESMO!!! Não tenha medo de ser julgado pelaas coisas que você gosta, ou você vai “”aproveitar”” a vida dos outros, não a sua!
Bem, eu acho que é isso, tiveram muito mais coisas que eu aprendi, mas essa ai foi a principal! Me despeço dos(as) belos(as) nobres cavalheiros e damas que acompanharam essa jornada comigo e com o SOL, e agradecê-lo por toda a paciência para com a minha pessoa e as revisões… Espero que nossos comentários não torrado o saco de vocês e que ces possam ter dado boas risadas, ou, pelo menos como eu na minha época de só leitora, pensar “SIM, ERA EXATAMENTE ISSO QUE EU IA DIZER!!”. Um abraço forte, e a equipe SOL e MON vos espera no SV da Moonlight para nós nos deliciarmos com os SEUS comentários!! Obrigada de coração e desculpa textão de novo akakak… Flws… (Adeus?... Ou um simples “até logo” ?)
Sol: Porra textão do krl vou ler não KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK.
Traduzido por Moonlight Valley
Link para o servidor no Discord
Entre no nosso servidor para receber as novidades da obra o quanto antes e para poder interagir com nossa comunidade.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios