Volume 9
Capítulo 561: Período Rebelde?
Haah… Ela acabou esvaziando três garrafas… Teremos que comprar mais da Elsa na próxima vez.
Na verdade, era um item de luxo, então teríamos que pagar por ele na próxima vez.
— Muh…
Fran não pareceu nem um pouco satisfeita com minha ideia.
Fran?
— …
Ela virou o rosto para o lado quando eu a chamei! Esse é o período de rebeldia dela? O que você acha Anunciadora?
《Seres da raça Homem-Fera não possuem um período de rebeldia》
Eh? Sério?
Mas, ao que parece, o período de rebeldia dos Homens-fera foi realmente muito interessante.
《Período de rebeldia. É um estado de excitação característico do crescimento, no qual o estresse é expresso na forma de agressão e comportamento antissocial em relação aos outros. O desequilíbrio entre o crescimento físico e mental é considerado a principal causa》
Bem, acho que sim.
Ela estava na idade em que eles começaram a ignorar os membros da família, a parar de ouvir os pais e até a roubar a bicicleta de alguém para brincar com ela.
《Diz-se que os Homens-fera crescem mais rápido do que os humanos e também são considerados uma raça que se empolga mais facilmente do que os humanos e os elfos. Portanto, se aplicarmos a definição de período de rebeldia da raça humana à raça dos Homens-fera, especialmente uma que herdou o fator carnívoro, então mais da metade de sua vida seria considerada um período de rebeldia.
Em outras palavras?
《Como esse estado é normal para os Homens-fera, eles não têm um período de rebeldia》
Isso não significa que eles estavam em um período de rebeldia 24 horas por dia, 7 dias por semana? Bem, o Rei dos Monstros era exatamente assim.
— Hmm?
Fran, que estava calmamente se trocando no vestiário depois que o alvoroço do creme ainda não tinha esfriado, gemeu algo.
— Precisa de alguma coisa?
— Isso, como você usa.
Então ela segurou um longo pedaço de pano.
Oh! Pensando bem, a Fran não sabia fazer um nó de gravata sozinha! Fui eu quem a amarrou para ela esta manhã. E essa foi uma tarefa bastante tediosa.
Eu costumava fazer o nó para mim, mas era muito difícil fazê-lo para outra pessoa.
Já vi algumas cenas fofas em que uma jovem esposa faz um nó de gravata para o marido, mas deve ser preciso muita prática para fazer isso.
Hoje de manhã, consegui dar o nó para ela, chegando às costas da Fran para me fazer sentir como se estivesse dando o nó para mim, mas…
Dessa vez, ela deveria ter apenas afrouxado a gravata levemente e a tirado do pescoço em vez de desamarrá-la completamente.
— Pode me dar isso por um momento?
— Nn.
— Fufu, eu me lembrei que aprendi a fazer isso fazendo para as outras crianças quando entrei na academia.
Charon então ficou de joelhos na frente de Fran, e ela então amarrou sua gravata habilmente. Ao fazer isso, ela também arrumou o colarinho e a bainha para ela. Charon parecia ser uma garota capaz, não é mesmo?
— Mais um segundo, prontinho!
— Muito obrigada.
Imediatamente depois que Charon amarrou sua gravata, alguém veio tropeçando até nós e se aproximou de Fran e Charon.
— Ei, você aí! Ouvi dizer que você é uma aventureira, não é?
— Nn?
— Esse creme de beleza, me dê! É inútil para uma plebeia como você usar!
Uwaah, essa foi a primeira vez que vi esse tipo de nobre desde que chegamos à Academia de Magia.
— Você também quer usá-lo?
— Não foi isso que eu quis dizer! Quero ele completamente! Não quero ser grosseira com você, então apenas me dê tudo e suma da minha vista!
Eu pensei que ela era apenas um pouco tsundere e não conseguia dizer que queria usá-lo também, então ela agiu com altivez, mas parecia que ela era apenas uma nobre de merda comum.
Quando eu estava pensando em como lidar com a situação, Charon deu um passo à frente com um olhar severo no rosto.
— Olhe, sua arrogância não será tolerada nesta academia, sabia?
— Hah!? O que pensa que está fazendo?
A aluna respondeu com uma atitude zombeteira. Charon, então, olhou para ela com pena nos olhos e a advertiu.
— Você não foi avisada sobre isso quando entrou na academia? Que não importa quem você seja, seu status não tem sentido enquanto estiver na academia.
— Hmph! É verdade que esta é uma grande academia, mas como o prestígio da minha família Marquês pode ser afetado por uma mera regra da academia? Em vez disso, eles deveriam ser gratos pelo fato de alguém de tão alto nível como eu ter decidido se matricular aqui!
Então, ela era filha de um marquês? Ela nunca deve ter pensado que havia lugares onde o título de sua família não tinha significado. Mas esse tipo de coisa era realmente insignificante para os espíritos que protegiam essa academia.
— Essa maneira de falar… Você não é deste país, é?
— Sou membro das casas do Marquês Renge, o principal vassalo do glorioso Reino de Vassar.
No momento em que ela estava começando a dizer isso, uma aluna veio até ela em uma corrida feroz e pulou na filha do Marquês Renge. Ela então tentou cobrir a boca com a mão.
— O que você pensa que está fazendo?
— Essa frase deveria ser minha! O que acha que está fazendo aqui, Srta. Kurda.
— Sai de cima de mim! Você é tão mal-educada! Sarltha!
— Seu pai também não lhe disse para ficar quieta e obedecer às regras aqui na academia! Ou você se esqueceu disso?
— Eu sei! É por isso que estou obedecendo aos funcionários e aos nobres deste país nesta academia!
— Tem certeza de que foi isso que ele lhe pediu? O que seu pai quis dizer foi que você não deve quebrar nenhuma das regras da academia e deve obedecer a todas elas!
— Mas como filha mais velha de uma família de marqueses, você espera que eu me importe com a vida de um mero plebeu? Isso é um absurdo!
Essa aluna, Sarltha, deve ser sua assistente. Eles não podiam trazer uma empregada com eles, mas podiam se matricular com eles e dividir o quarto com eles.
— Poxa! De qualquer forma, isso é muito ruim! Será até mesmo uma questão de futuro para a família! Vamos embora!
— O quê? Me solta!
Sarltha parece ser uma pessoa bastante habilidosa. Ela era pelo menos tão forte quanto os alunos da Classe Especial de Batalha. Parece que ela também era sua assistente pessoal e acompanhante.
Sarltha, que parecia profundamente perturbada, se curvou para Fran e Charon. Ela parecia entender o quão ruim era causar uma cena nesta academia.
— Umm, eu realmente sinto muito. Eu não vou deixar ela se aproximar de vocês de novo, então vocês podem por favor esquecer o que aconteceu?
— Sarltha! O que você está fazendo?
— Fique em silêncio! Poxa!
— Haah. O que devemos fazer agora, Fran?
— Nn?
— Devemos simplesmente ignorar essas garotas?
Fran foi a primeira a se envolver, então Charon pediu a opinião de Fran. Mas a Fran não estava nem um pouco interessada nessas moças.
— Deixar elas fazer o que quiserem?
— Muito obrigado.
— De qualquer forma, posso colocar a minha saia agora?
Fran? Você ainda não está usando sua saia!? Mas se fosse a Fran de antes, ela os teria ignorado completamente, terminado de se trocar e tentado ir embora. Mas apenas o fato de que ela parou de se trocar e tentou escutá-los adequadamente era um sinal de um grande salto em seu crescimento.
— Eh? Sim, podem ir. Vocês podem ir agora. Bem, acho que não vamos nos encontrar novamente, certo?
— Tudo bem… acho que você pode estar certa…
Isso significa que eles serão expulsos? Bem, mas foi apenas uma tentativa, então não sei qual será a punição para eles.
Charon encolheu os ombros ao vê-los sair.
— Você terá grande credibilidade se for um graduado desta academia, mesmo entre os nobres estrangeiros, então há pessoas assim de vez em quando.
— Entendido.
— Bem, se esperarmos um pouco, o professor que foi chamado pelo espírito logo chegará aqui. Portanto, devemos ser um pouco pacientes em tais situações.
Charon a aconselhou que ela não precisava se submeter à arrogância da nobreza, mas…
— Ok, eu vou me conter para não explodir com eles da próxima vez.
Charon então deu uma risadinha quando ouviu as palavras de Fran. Ela deve ter se lembrado que a garota na frente dela era uma pessoa forte com um pseudônimo e até mesmo o país deveria estar preocupado com ela.
— … Parece que eu tenho mais coisas para me preocupar com a Fran agora.