Volume 9

Capítulo 562: Aula de Dissecação

NOTA DO TRADUTOR:

Axel: Acabei de traduzir 100 capítulos… Não sei como deveria me sentir, mas acho que o mais correto a se apontar é o fato de saber que estou em compromisso com vocês e que estou conseguindo honrar ele. Me perdoem se as minhas notas atrapalham a leitura de vocês às vezes kk, é só meu jeitinho de conversar com vocês de maneira indireta… sabe?
Enfim, vamos continuar com a leitura?


Quando voltamos do vestiário para a sala de aula, os outros alunos já haviam chegado.

Os meninos congelaram quando viram a Fran em seu uniforme escolar. Mas parecia que não era por causa da beleza da Fran, mas por causa do trauma da batalha simulada.

As alunas não estavam tão distantes quanto estavam no vestiário mais cedo. Algumas delas estavam até acenando para ela.

No entanto, a sala de aula, que tinha uma enorme proporção entre homens e mulheres, rapidamente ficou em silêncio.

— …

— …

— Nn?

— Fran, por aqui.

Charon a conduziu para um assento entre os meninos que estavam prendendo a respiração e olhando para Fran.

Embora eu a chamasse de sala de aula, ela tinha o formato de uma tigela, como uma sala de aula universitária. Aparentemente, não havia disposição de assentos, então cada pessoa podia se sentar onde quisesse.

A razão pela qual Charon propositalmente se sentou na última fileira era para aliviar a atenção de todos sobre Fran.

— …

— …

Quando Fran e Charon se sentaram, o silêncio ainda dominava a sala de aula. Todos os garotos ainda estavam prendendo a respiração e se concentrando na presença de Fran como se estivessem enfrentando uma fera feroz.

Ao verem isso, as alunas estavam rindo deles.

— Oya? Vocês estão muito quietos hoje, o que há de errado?

O silêncio foi quebrado por um homem idoso que entrou na sala de aula. Ele deve ser o professor dessa matéria.

— Não, não é nada…

— Ah… sério? Bem, então tudo bem, vamos começar a aula. Ah, claro, isso me lembra que temos uma aluna transferida, certo?

— Sou eu.

— Então você é a instrutora e a aluna transferida de que tanto ouvi falar, não é? E um é um Homem-Fera também, bastante raro em nossa academia.

O velho professor olhou para Fran com interesse quando ela levantou a mão. Ele não estava na sala da equipe quando ela foi apresentada esta manhã.

— Eles também disseram que você é uma aventureira, mas você já fez muitas dissecações?

— Nn.

— Então, e quanto a isso, você estaria disposto a mudar um pouco as coisas hoje e nos contar sobre sua experiência? Afinal, seria uma oportunidade rara poder ouvir uma história real de um aventureiro ativo.

— Sem problemas.

— Ooh! Isso é bom!

O velho professor estava mais animado do que os alunos. Ele deve ser um professor que gosta de pesquisar.

— Não é todo dia que eu posso ouvir sobre a experiência de desmantelamento de um aventureiro de alto nível!

Com os olhos cheios de curiosidade, ele gritou de alegria.

— Por onde devemos começar, então? Ah, é isso… Por exemplo, qual é a maior fera mágica que você já desmontou?

— A maior?

— Sim!

— Hmm…?

— O que há de errado? Ou você não tem muita experiência em desmontar uma grande fera mágica?

— Não sei qual escolher porque há muitas delas…

— O-ooh! Então é por isso! Bem, que tal o maior dos últimos dias?

— 'Esse' vai servir então, aquele que eu derrotei nas Planícies do Lobo Demônio.

— Hohou? Há rumores de que há todos os tipos de feras mágicas lá. Então, o que você matou lá?

O velho professor mostrou um grande sorriso no rosto. Ele era provavelmente a pessoa mais séria da sala de aula no momento.

— Uma Morte Invisível.

— O que você disse!? M-Morte Invisível!? É uma fera mágica com um nível de ameaça B! E você conseguiu derrotá-la!?

Os alunos foram completamente deixados para trás, não foram? Ao contrário do entusiasmo do velho professor, os alunos pareciam confusos.

— Uhum.

— Aah, é isso mesmo. Deixe-me explicar primeiro sobre a fera mágica chamada Morte Invisível.

Não havia livro didático, então ele começou a explicar sobre a Morte Invisível enquanto escrevia no quadro. Como ele era especialista em feras mágicas, a explicação do velho era muito detalhada.

Entretanto, algumas coisas só poderiam ser entendidas por meio de experiência própria, e Fran complementaria essa informação de acordo.

Por exemplo, sua camuflagem óptica. Ele sabia que ela refratava a luz para se camuflar, mas não tinha nenhuma informação concreta sobre o quão furtiva ela era e o quanto era uma ameaça.

E assim, a aula continuou com a conversa entre Fran e o velho professor. Os alunos estavam se esforçando ao máximo para entender, mas parecia ser muito difícil para eles.

Era poderoso demais para ser real, e suas habilidades eram muito diversas para serem imaginadas. Ele tentou explicá-las com diagramas na lousa, mas eles não conseguiam entender.

— Umm, Professor Morley.

— Charon, você precisa de alguma coisa?

— Estou tendo dificuldade em imaginar como é a besta mágica de que você está falando, então por que não usamos um livro de besta mágica agora? Voltarei em 15 minutos para buscá-lo.

— Hmm, você está certa.

Normalmente, ele trazia um livro de animais mágicos da biblioteca e mostrava as páginas para a classe.

Então, Fran tirou algo do armazenamento dimensional.

— Isso.

— Pode ser! Uma Escala da Morte Invisível!

— Nn

— P-por acaso v-você tem mais alguma coisa?

— Eu guardei tudo isso comigo.

— Tudo? Será que você tem uma Morte Invisível inteira com você?

— Nn? Na verdade, eu tenho dois deles.

No momento em que Fran acenou com a cabeça, o velho professor soltou um grito louco.

— Uhiihoo! Você p-pode mostrar isso para nós? O quê? Não, para o bem dos estudos dos jovens estudantes, por favor, deixe-nos ver!

Era definitivamente para o interesse dele, não era?

— Essa aula está ficando muito específica.

— Vamos! Vamos logo! Vamos lá! Todos se preparem para se movimentar! Vamos para a sala de dissecação!

Depois disso, todos foram para a sala de dissecação. No caminho, ela também foi bombardeada com perguntas do antigo professor.

A sala de dissecação em que chegamos era muito maior do que eu havia imaginado, e o teto também era bem alto. Era grande o suficiente para dissecar até mesmo uma grande fera mágica.

Além disso, havia vários círculos mágicos de apoio pintados no chão. Esses círculos mágicos ajudam a preservar o sangue da fera mágica durante a dissecação.

No meio dele, Fran retirou o cadáver de uma Morte Invisível. Esse ainda estava intocado, aquele que ela havia matado antes de seu treinamento.

O cadáver da fera gigante, com mais de 10 metros de comprimento, coberto de cristal tão grosso quanto um pilar, atraiu os olhos de todos com sua presença esmagadora. Tanto o professor quanto os alunos ficaram sem palavras diante da enorme fera com as cicatrizes de uma batalha feroz ainda frescas.

Mesmo que eles já soubessem disso com conhecimento de causa, a impressão era diferente quando eles realmente a viam na frente deles.

O cadáver da Morte Invisível tinha um odor desagradável, pois alguns de seus fluidos corporais e órgãos internos fluíam para fora. Ele havia sido armazenado no depósito dimensional para não apodrecer. Portanto, esse pode ser o cheiro original de seus órgãos internos.

Fiquei impressionado com o fato de nenhum dos alunos ter se sentido mal ou franzido a testa com o cheiro. Parece que esse era o resultado de suas atividades regulares de dissecação e desmontagem.

— Aqui está ele.

— O-oooh… É maravilhoso… Pessoal! Certifiquem-se de observá-lo cuidadosamente! Talvez nunca mais tenham a chance de ver uma fera mágica com um nível de ameaça B de perto como essa!

O velho professor gritou e tomou a iniciativa de começar a observar as carcaças das feras mágicas. Ao ver isso, os alunos se espalharam ao redor e começaram a desenhar.

— Fran, você pode me contar mais sobre essa fera mágica?

— Podemos participar também?

Foi um grupo de alunas, liderado por Charon, que se aproximou de nós.

— Nn. Está bem.

— Muito obrigado.

— Então, vamos começar com a parte mais irritante. A cauda. Há um buraco aqui, a partir daqui.

— Deveras interessante-

— E então, há isso…

— E quanto à sua capacidade…

Enquanto ouviam as explicações simples de Fran, Charon e os outros responderam com reações exageradas. A Fran parecia estar entrando no clima com as reações deles. Ela então continuou sua explicação com grande eloquência que era inimaginável para alguém como Fran.

Os meninos, observando-as, foram se aproximando cada vez mais da Fran e das outras. Alguns deles até começaram a fazer perguntas. Acho que eles perceberam que não precisavam ter medo da Fran mais do que precisavam ter depois de interagir com ela.

Todos eles ouviram a história da Fran sobre sua feroz batalha contra a Morte Invisível e as dificuldades que ela enfrentou para acabar com ela.

A aula foi um pouco fora do esperado, mas espero que isso a tenha aproximado ainda mais de seus colegas de classe.



Comentários