Me Tornei uma Espada ao Reencarnar Japonesa

Tradução: Axel02566

Revisão: RafhaGuerra


Volume 9

Capítulo 489: Até o Céu está Absorvendo!

Assim que escapamos para o céu, sentimos a pressão do Rei Morto-Vivo enfraquecer. Parece que é difícil nos atacar quando estamos voando.

Não, a magia do Rei Morto-Vivo era bastante precisa. Além disso, tem uma boa visão. No entanto, os magos mortos-vivos sob seu comando não tinham esse nível de habilidade.

— Continue subindo!

OK

— Au!

Continuamos a ganhar altitude conforme Fran havia instruído. Já devemos ter subido mais de 100 metros.

Agora, se pudermos apenas nos livrar da névoa... Oh?

— Ela fugiu?

— Au!

A Grande Névoa Venenosa que estava nos seguindo de repente parou de se mover.

Aparentemente, atingiu o seu limite, né?

Devíamos ter subido para o céu desde o começo, hein?

— Nn.

— Au!

Quando pensei “Vamos continuar ganhando um pouco mais de altitude e ir para o centro”

— Eh?

Isso é...! Perigoso!

— Au!

De repente, perdemos o equilíbrio e começamos a perder altitude rapidamente, como um avião de papel que perdeu a flutuabilidade, e Fran está cambaleando por causa disso.

Urushi corre ainda mais perigo. Ele move os pés repetidamente para ativar seus saltos aéreos, mas não consegue pisar no céu e cai de uma só vez.

A maneira como ele bateu as pernas por um momento e depois caiu foi como uma cena de um anime de piada. No entanto, isso não é uma piada e é muito perigoso.

Fran tentou persegui-lo com um salto aéreo, mas ainda assim não funcionou.

— Huh.

O quê? Fran!

Urushi e Fran caem com tanta força que posso até ouvir o som sibilante.

Entrei em pânico e tentei usar o teletransporte, mas também não funcionou.

Eu me senti como se estivesse na floresta da exaustão. Não, acho que estou vivenciando o mesmo fenômeno da floresta da exaustão agora.

Então foi por causa dessa altitude que fez aquele fantasma fugir!

Talvez quanto mais subimos, mais o fenômeno da absorção mágica nos atinge.

Como que para confirmar esta especulação, quando caímos a uma certa altura, consegui ativar a telecinesia e outras funções, embora exigissem um pouco mais de potência.

Fran e Urushi também estão usando o salto aéreo novamente para recuperar o equilíbrio.

Fran, você está bem?

— Nn! Mas aquela fumaça está vindo mais uma vez!

— Garruu!

Vamos aumentar nossa altitude novamente!

— Eh? Mas.....

Temos que encontrar seu limite!

Escapar para o céu não foi uma má ideia. A ideia era a mesma da estratégia de usar a floresta da exaustão como rota de fuga. Precisamos encontrar uma altitude na qual a Névoa não possa nos perseguir e na qual ainda possamos usar nosso poder mágico.

— Entendido.

— Au!

Ganhamos mais altitude mais uma vez. Para falar a verdade, foi difícil manter a mesma altitude por muito tempo. Porque não há pontos de referência ao nosso redor como comparação.

Ainda sofrendo algumas quedas, havíamos encontrado a última altitude possível. O fantasma não nos perseguiu mais, mas estávamos bastante exaustos, também conseguimos encontrar uma altitude onde não cairíamos.

Não ganhamos altitude nos teletransportando. Não, eu ia fazer isso no começo, mas se não for um teletransporte de curta distância, o ponto de aparição mudará um pouco. No início era difícil controlar o teletransporte em distâncias médias e, devido ao fenômeno de absorção de poder mágico, minha precisão foi consideravelmente reduzida.

Tenho certeza que Fran ficou muito chateada quando ficou de cabeça para baixo, sem nenhuma habilidade ou qualquer outra coisa disponível para ela fazer após o teletransporte. Mas isso pode levar a um acidente maior.

O controle do teletransporte de curta distância não foi tão perturbado, mas seu consumo de magia é tremendo. Seria mais seguro prosseguir com saltos aéreos.

No início, os fantasmas foram implacáveis ​​em sua perseguição. Mas depois de cinco minutos, desistiu da perseguição. Ou talvez não possa nos seguir por causa da área. De qualquer forma, ficamos gratos por termos conseguido nos livrar daquela fera mágica problemática.

Além disso, esta estratégia de altitude próxima à fronteira foi bastante fácil, já que também poderíamos evitar as feras mágicas no caminho. Encontramos alguns monstros em forma de pássaros, mas eles fugiram assim que os ameaçamos.

Conforme me movi, verifiquei as habilidades que adquiri com a Morte Invisível.

Eu já tinha magia de luz, magia de trovão, regeneração de escamas e corrida, mas também estava adquirindo quatro habilidades interessantes. Bem, um deles parecia muito interessante, mas não seria útil.

O primeiro é o Disrupção Mágica. Talvez essa habilidade seja a capacidade de suas escamas cristalinas de perturbar o poder mágico. Quando tentei usá-lo, senti definitivamente a magia nas proximidades sendo perturbada. 

No entanto, há um problema. Até interfere nas habilidades que uso, como roubo mágico. Além disso, isso pode me afetar quando tento lançar um feitiço em Fran. Acho melhor não deixar ativado o tempo todo.

A segunda é uma habilidade chamada correção de tiro. Esta parece ser uma habilidade que simplesmente aumenta a taxa de acerto de ataques de longo alcance. O poder e a precisão da minha catapulta telecinética sem dúvida aumentará. 

Parece ser uma habilidade passiva, mas quando a equipei, foi definitivamente diferente. Não é que a minha visão tenha melhorado repentinamente, mas a minha sensibilidade a alvos distantes aumentou claramente. Quando miro levemente, sinto que posso ver o alvo claramente e me sinto mais confiante de que posso acertá-lo.

Essa habilidade é interessante.

A terceira habilidade é o filme de distração leve. É usado para criar um campo semicircular para refletir a luz que atinge sua superfície. No entanto, a produção é baixa e não parece ser capaz de reduzir o poder da magia da luz. Parece que é apenas uma habilidade para distrair a luz natural ou a luz fraca. 

Parece que a camuflagem óptica foi uma aplicação dessa habilidade, mas é muito difícil para mim imitá-la. Quer dizer, tenho que calcular a quantidade de luz refletida, o ângulo e tudo detalhadamente. Parece que apenas refletir a luz aleatoriamente tem algum efeito, mas não acho que posso imitar o mesmo nível de camuflagem óptica perfeita que a Morte Invisível.

O fato de ser capaz de complementar isso com seus instintos selvagens é provavelmente a razão pela qual ele é classificado como uma fera mágica de alto escalão. No entanto, é uma habilidade que não pode ser usada facilmente.

A última habilidade foi Transformação Cristalina. Como o nome indica, era uma habilidade que poderia transformar a forma de um cristal em qualquer formato.

Provavelmente usou essa habilidade para transformar suas próprias escamas em balas, ou pode tê-la usado como uma armadura reativa, ousando se transformar em uma forma frágil em resposta aos nossos ataques e então liberando seu poder mágico para fazê-lo estourar. É uma habilidade interessante, mas também para a qual não tenho utilidade.

Pensando bem, ele tinha enormes canhões eletromagnéticos, armas a laser, armadura reativa, bloqueadores de detecção e camuflagem óptica. Parecia mais um tanque do que uma fera mágica.

Eu também aprendi muito com isso. Em particular, o aumento no poder da minha catapulta telecinética foi um grande ganho. Bem, acho que não pode ser usado em todos os lugares.

Em outras palavras, o aumento do poder tornou mais difícil o controle. Apenas para me estabilizar e não disparar, seria necessária uma telecinesia tremenda e poderosa. Talvez eu precise ser um pouco mais seletivo nas habilidades que uso, hein. 

Se a telecinesia for usada para controle de trajetória, a velocidade crítica de injeção será reduzida. Se eu tentar compensar isso com magia ou habilidades, o poder usado para controle aumentará ainda mais, e seu consumo de magia também aumentará. Na pior das hipóteses, a energia poderia não aumentar nem dez por cento, embora consumisse muitas vezes mais do que o normal.

Enquanto pensava nisso, pude ver para onde estava indo. interromper meus pensamentos e gritar involuntariamente. Foi assim que me senti nostálgico.

Fran! Eu já estou vendo!

— Lá?

Sim. Aquele lugar em ruínas, foi onde eu comecei.

NOTA DO TRADUTOR:

Axel: Opa! iai, como que vocês tão? Sinceramente espero que estejam bem kkkk, mas enfim... deixando um comentário bem simples pra quem não tava sabendo kkkkkkkkk

FAÇO 19 ANOS HOJE KKKKKKK PARABÉNS PARA MIM, O TRADUTOR DESSA OBRA MARAVILHOSA KKKK

A cada dia que se passa... mais calvo fico kkkkk zoas, mas tem um motivo que não pude trazer os 15 capítulos pro especial de natal, simplesmente adoeci no dia que decidi terminar a bagaça quase que caio da cadeira com fraqueza, simplesmente inacreditável... mas enfim aqui deixo a minha marca como tradutor nesse capítulo que vocês estarão lendo nesse dia 12 de janeiro.

Feliz Ano Novo!!! ( Bem atrasado por sinal k )



Comentários