Me Tornei uma Espada ao Reencarnar Japonesa

Tradução: Axel02566

Revisão: RafhaGuerra


Volume 9

Capítulo 487: Batalha Feroz Contra a Besta Mágica

A Morte Invisível foi gravemente ferida por nossa magia, mas nem mesmo nós sabíamos o que ela faria em seguida.

-Hm? O quê?

Não só ele tem uma parte do corpo parecida com um Anquilossauro, mas também uma parte do corpo parecida com um Tatu, hein!

Para minha surpresa, ele se encolheu e se enrolou como se estivesse segurando a cabeça e os membros. Além disso, as escamas de cristal se regeneraram e aumentaram de uma só vez, como se um enorme pedaço de cristal tivesse sido colocado no chão.

Além disso, posso ver o poder mágico crescendo dentro de seu corpo. Deve ser uma forma de fortificação defensiva enquanto se prepara para um ataque.

— ... O que devemos fazer?

Vamos jogar um pouco de magia nele por enquanto. Só tome cuidado com o contra-ataque dele.

— Entendido. Vou deixar a magia para o Mestre.

O oponente parou de se mover. Ele é muito burro para seguir o exemplo e apenas observar.

Lancei minha magia mais uma vez.

No entanto, a Morte Invisível não se limitou a enrolar seu corpo. Parecia ter aumentado sua defesa contra a magia e, dessa vez, nem o Martelo de Thor, nem a Explosão Flamejante conseguiram danificá-la.

Além disso, ela também libera seu ataque de magia de luz e escala de cristal quase simultaneamente ao nosso ataque. Estou vendo que é difícil para qualquer humano ou animal mágico usar magia enquanto se move em alta velocidade, hein. É uma estratégia de contra-ataque para atrair o oponente para um grande movimento e explorar a lacuna.

Bem, isso não é um problema para nós. Porque Fran pode se mover rápido o suficiente para se esquivar do ataque e eu posso liberar minha magia ao mesmo tempo.

Estamos indo de novo!

— Nn.

Não quero chamar este de Kanna Kamui depois do que vi antes......

A técnica mais poderosa que posso usar é o Kanna Kamui. É apenas uma réplica em comparação com o Kanna Kamui de Velmeria que vi na capital real, mas ainda é o melhor feitiço que posso usar no momento.

Um raio branco caiu e atingiu a Morte Invisível. Ela não parece ser capaz de resistir a uma técnica desse poder, hein. A postura defensiva da Morte Invisível foi forçosamente quebrada pelo relâmpago esmagador e foi virada pela enorme explosão que se seguiu.

— Bumoooh!

— Agora!

— Au!

Sua postura havia desmoronado e quase metade do cristal que cobria seu corpo havia sido quebrado. Embora o dano tenha sido surpreendentemente pequeno para um golpe tão direto da magia, grande parte da armadura que protegia seu corpo foi perdida.

— Grrrruo!

Urushi lança um ataque.

Ele se atreveu a latir alto, atraindo a atenção da Morte Invisível. A atenção da Morte Invisível foi completamente desviada por Urushi, que vagava à sua frente, mudando de tamanho em vão. Seu alvo era o local onde as escamas de cristal haviam sido removidas por Kanna Kamui. Escamas menores já começaram a crescer como uma pele fina, mas é melhor do que os outros lugares.

Aproveitando a chance, Fran atacou pela lateral. Ela liberou a Habilidade do Santo da Espada: Spiral Fang. É uma poderosa técnica de impulso com rotação adicional.

A lâmina da minha espada perfurou as escamas de cristal e a casca dura por baixo, perfurando profundamente o corpo da Invisible Death. Devido à natureza das escamas de cristal, não consegui localizar sua pedra mágica, então não foi um golpe único, mas a força vital da fera gigante foi bastante reduzida.

Haaaa!

— Um bônus!

Também liberamos a magia de chamas nesse estado. A explosão de chamas nos envolveu, mas conseguimos bloqueá-la com uma barreira.

— Vumoooh...!

A Morte Invisível, cujo corpo havia sido perfurado por um buraco profundo, soltou um gemido fraco. Embora os órgãos internos ainda não tivessem sido atingidos, os ossos pálidos que pareciam ser sua coluna vertebral foram expostos.

Mesmo assim, escamas de cristal brotaram imediatamente ao redor da ferida, tentando selar a área. Essas escamas são realmente incômodas.

— Au au!」

— Urushi?

O quê?

Urushi assumiu o lugar de Fran, que havia se distanciado antes de ser engolida pelo cristal regenerador. Mas a forma como ele fez isso surpreendeu a mim e à Fran.

— Ghrooaaaa!

Que surpresa, ele pulou para dentro do corpo da Morte Invisível em seu tamanho pequeno. Quando as escamas de cristal se regeneraram, ele ficou preso lá dentro, mas não se importou com isso.

Dentro das crateras no corpo da fera gigante, ele comia fibras musculares, carne e ossos, e cavava mais fundo.

— Bhuoooooooooooh!

A fera gigante, que havia suportado até mesmo um golpe direto de Kanna Kamui com um grunhido curto, estava se contorcendo, batendo os membros. Em seguida, soltou um rugido que soou como um grito, como se estivesse chorando.

Ser devorado por dentro deve ser uma experiência dolorosa que ele nunca imaginou.

— Está cheio de aberturas.

Ou! Vamos parar essa coisa!

Apontei para a cabeça. Graças ao Urushi, a Morte Invisível havia deixado uma enorme abertura entre nós, e eu ia usar a técnica do Rei da Espada para detê-lo de uma vez, mas...

「Bhuooooooooooh!」

Eu podia sentir o poder mágico crescendo dentro do corpo da Morte Invisível. Os cristais em todo o seu corpo começara a emitir uma luz branca.

Parece perigoso! Vamos nos distanciar um pouco primeiro!

— Nn!

Urushi...... Você está bem?

Quando escapamos para o céu por meio de teletransporte, vi uma luz tremenda surgindo abaixo de nós. Uma cúpula de luz estava sendo criada ao redor da Morte Invisível. Bastava olhar para a forma como o chão ao redor da cúpula estava se transformando em uma substância semelhante a vidro devido ao calor intenso (vitrificação).

Imediatamente depois, a cúpula inchou e envolveu uma grande área. E isso não foi tudo. O domo gigante estourou, causando uma enorme explosão.

O tremendo impacto e o vento tempestuoso levantaram uma nuvem de poeira e ceifaram a grama, as flores e os arbustos próximos ao hipocentro. As pétalas das flores brancas que estavam crescendo em grupos a uma distância considerável voaram de uma só vez, criando uma bela cena que não pertencia ao meio de uma batalha.

— ......Gururu...

— Urushi! Estou indo!

Depois que o ataque da Morte Invisível terminou, a figura de Urushi estava no chão, ele desmoronou e havia fumaça saindo de todo o seu corpo. Seu corpo inteiro foi queimado até ficar em cinzas, seu cabelo se desfez em farrapos e sua carne foi arrancada em alguns lugares. Ele deve ter sido atingido em cheio pelo calor e pela explosão.

Ao mesmo tempo, a Morte Invisível foi gravemente ferida. Parece que, para remover o Urushi de seu corpo, ela se envolveu no ataque. Provavelmente foi seu último recurso, pois ele era altamente resistente à magia.

Corremos para o Urushi em pânico, mas fomos recebidos com um ataque de continuação. Mas não é a Morte Invisível.

— Vamos embora!

— Lança de gelo.

Um grande número de lanças de gelo choveram sobre Fran e Urushi.

— Tsk!

Fran rapidamente ativou sua barreira ao máximo e tomou uma posição para proteger Urushi. Ela não se importa se ela mesma for atingida, ela só se preocupa com a magia na trajetória que atingirá Urushi.

Eu vou usar a cura maior em vocês dois!

— ...Guh... Quem é?

— Que garotinha gostosa......

É um bando de mortos-vivos! O Rei dos Mortos-vivos!"

Era uma fera mágica de nível de ameaça B, o Rei dos Mortos-vivos. Ele parecia ter nos atacado em uma tentativa de nos pegar. Eu me perguntava como ele havia chegado tão perto, mas como ele também possuía magia espaço-temporal. Ele parece ter se aproximado de nós simplesmente se teletransportando para cá.

O Rei dos Mortos-vivos é uma fera mágica que invoca inúmeros mortos-vivos fracos de baixo grau. No entanto, o Wight King que atacou Fran tinha apenas seis subordinados com ele.

É uma fera mágica com um nível de ameaça C: quatro Grandes magos mortos-vivos e dois Guardas Imperiais mortos-vivos.

Aparentemente, eles estão escolhendo qualidade em vez de quantidade. Acho que existe esse tipo de Rei Wight, hein.

— Eu estou montando uma rede aqui nas planícies para detectar quaisquer sinais de teletransporte...... Que excelente presa!

— Bhuoooh!

A Morte Invisível continua viva e bem. Na verdade, se não for controlada, ela se recuperará em pouco tempo.

— Maldição...

— Au...

Após selar seus ferimentos com magia, Fran e Urushi se levantaram, parecendo desgastados. Devemos mesmo continuar lutando assim?

— Mestre! Isso é!

Hmm?

De repente, Fran gritou bruscamente.

Ora ora, mesmo em um lugar como esse...... Ele ainda está nos seguindo, hein?

Quando olhamos, vimos uma figura de fumaça branca se aproximando de nós, se contorcendo no céu.



Comentários