Volume 5 – Arco 6
Capítulo 21: Segredo
“O que isso deveria significar?”
“Eu não sei do que você está falando.”
“Certamente houve algum tipo de mal entendido.”
As maids responsáveis por Reinhardt, Elsa e Beana responderam com calma, mas,
“O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o que vo-vo-vo-você quer dizer com isso!?”
Havia uma garota fácil de ler.
“…”
Todos olharam para a garota com olhos de piedade. Ela era, claro, a maid responsável por Jin.
“Eh!?”
Finalmente ela percebeu, e fingiu estar calma.
“Laila, você…”
“Wa-”
Parecia que o nome dela era Laila. Os olhos de Laila estavam abatidos, e seus ombros tremiam. Imediatamente depois disso,
“Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhh!”
Ela começou a chorar.
“A-acalme-se.”
“Sinto muiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiito!”
Ver Laila chorando na frente de todos sem hesitação fez Jin e os outros se sentirem como se estivessem errados.
Elsa não podia simplesmente ficar de pé e observar, e foi acariciar Laila no ombro,
“Não precisa chorar. Ninguém disse que você estava nisso.”
Apesar disso, enquanto Laila ainda fungava, já tinha quase parado de chorar.
“*Sniffle*… dhje verdajhi…?”
“Ah, sim, é verdade.”
Reinhardt respondeu, aparentemente um pouco distraído por seu rosto molhado de lágrimas e muco.
＊ ＊ ＊
“Em primeiro lugar, a última vez que fiquei aqui não tinha maids como você.”
Já que Laila se acalmou, Reinhardt explicou seu raciocínio.
“E agora, quando não seria um exagero dizer que nobres de todo o país estão aqui, qualquer um poderia adivinhar que a segurança tornou-se mais rigorosa.”
Então, vislumbrando a maid designada para ele que parecia estar na sua adolescência e tinha um ar afiado na sua direção, ele disse,
“Você não faz nenhum movimento desnecessário para ser apenas uma maid. Esses são os movimentos de uma pessoa treinada em artes marciais, muito provavelmente uma arte marcial que usa uma espada curta.”
Ele terminou sua explicação.
Depois de um breve silêncio, clap clap clap, um som de aplausos ressoou. A fonte foi novamente de uma maid designada para Reinhardt, desta vez, foi a beleza que tinha cerca de 20 anos.
“Bravo, Reinhardt-sama. Na verdade, somos parte das Maids Secretas Reias.”
Ninguém sabe se Jin pensou ou não em que diabos de nome chuunibyou era esse.
＊ ＊ ＊
“As Maids Secretas Reais é como o próprio nome implica, uma força secreta que pega emprestado a aparência das maids. Eu sou Rianna, esta é Kate. Ela é Mary e, finalmente, está Lisa. Nós somos o esquadrão 2 das Maids Secretas Reais.”
Depois de ter seu verdadeiro personagem revelado, a líder de esquadrão do esquadrão 2 das Maids Secretas Reais, a beleza em seus 20 anos, Rianna, começou a falar.
“Nossa missão é manter a segurança no palácio real. Nós removemos até mesmo as pessoas menos suspeitas para manter a ordem no palácio real.”
Ela disse, então balançou a cabeça,
“Mas ser descoberta por Reinhardt-sama significa que nós falhamos.”
Depois disso, ela começou a partir.
“Oi, você simplesmente está indo embora?”
“Sim, já que falhamos em nossos deveres, vamos nos retirar.”
Rianna deixou seus ombros caírem e respondeu. Mas Reinhardt disse,
“Sua tola, certamente não é como se você tivesse falhado completamente, não é?”
“Desculpe?”
Rianna ficou perplexa e ergueu a voz, como se não entendesse o que Reinhardt estava falando.
“Certamente, é possível realizar sua missão mesmo que suas identidades tenham sido expostas, certo?”
“…”
“Se você deixar as pessoas que conhecem muito bem o palácio real, isso acabaria com reprimendas de seus superiores, certo?”
“Isso é verdade, mas…”
Então está resolvido, Reinhardt disse e bateu as mãos,
“Eu realmente não tenho nenhum problema com você nos monitorando. É o seu trabalho, afinal. Mas ficar furtivamente e secretamente nos assistindo é desagradável.”
Jin admirou a generosidade de Reinhardt, mas também teve uma estranha sensação de desconforto.
A atenção de Jin foi atraída por alguém que puxava sua manga. Era Elsa. Com um sussurro,
“Rai-nii sempre foi suave com mulheres que têm peitos grandes.”
Ela informou Jin.
＊ ＊ ＊
“…”
Nesse momento, Jin estava de volta ao seu quarto. Na frente dele estava Laila.
Por algum motivo, Jin se lembrou de uma jovem do orfanato.
Ela foi escolhida inesperadamente como a representante da classe em seu segundo ano do ensino médio, e seus deveres que não eram familiares pra ela tornaram-se cada vez mais exaustivos com o passar dos dias.
“Ei, Laila.”
“S-sim! Como posso ajudar!”
Jin estava exasperado por quão excessivamente nervosa ela estava. Ele pensou que talvez ela não fosse adequada para o trabalho. Então,
“Por que você se juntou a algo como as Maids Secretas Reais?”
Ele perguntou. Laila, envergonhada, baixou a cabeça,
“Aww… então, depois de tudo, você acha que eu não sou cotada para isso?”
Ela perguntou olhando para ele com os olhos virados para cima. Um homem normal provavelmente sentira algo depois de um gesto desse tipo, mas Jin era um obstáculo incondicional e um estúpido com relação às emoções alheias.
“Sim, acho que sim.”
Ele deu uma resposta honesta, e os ombros de Laila caíram em decepção,
“É isso mesmo, não é… afinal, foi minha irmã mais velha que me colocou nesse esse trabalho…”
＊ ＊ ＊
Elsa não tinha qualquer sentimento de culpa, e não mudou o comportamento dela na frente da Maid Secreta Real atribuída para ela, Kate.
Tomar banho, comer, trocar de roupa. Ao ver Elsa comportar-se como se Kate não existisse, ela suspirou e pensou em seu coração que não era rival para Elsa.
＊ ＊ ＊
Reinhardt guardava silenciosamente seu diário. Como ele ainda era um diplomata, ele era obrigado a enviar um relatório depois de retornar ao seu país, então ele fez documentos para esse propósito.
Ao lado dele, Rianna e Mary estavam paradas, entediadas.
Elas esperaram até que Reinhardt terminasse de guardar seu diário.
“Com licença, Reinhardt-sama…”
“Hm? O que foi?”
“Por que você nos ajudou?”
Reinhardt sorriu e respondeu à pergunta de Rianna,
“Hmm, de fato, eu não gosto de ser monitorado. Mas eu também não gosto que mulheres como você sejam repreendidas, sabe.”
“O que isso deveria significar? Você está tentando me seduzir?”
Rianna riu, cobrindo a boca com a mão e revirando seus quadris. Era bastante atrativo, mas Reinhardt não estava perturbado.
“Ha ha, mesmo que não pareça, eu passei seis anos aprendendo para ser um diplomata. Sou muito experiente com técnicas de sedução.”
“Oh, que desagradável.”
Rianna disse e mais uma vez endireitou-se.
“O monitoramento, quando feito nos bastidores e em segredo, é desagradável, mas se for feito abertamente, é surpreendentemente fácil de tolerar.”
“Ah, acabou por ser uma resposta bastante sutil.”
“Porque se eu fosse mandar você pra fora, eles enviariam uma pessoa mais capaz e desta vez poderíamos ser monitorados sem nem sequer percebermos, não é? Só estou dizendo que não gosto disso.”
Reinhardt disse e deu um sorriso eloquente.