Lendário Escultor do Luar Coreana

Tradução: Nana

Revisão: Delongas, barafael


Volume 53

Capítulo 7: O Sofrimento de Weed


Versão em .pdf1: [NovelMania] Volume 53 - Capítulo 7 - O Sofrimento de Weed (nota integrada).pdf

Versão em .pdf2: [NovelMania] Volume 53 - Capítulo 7 - O Sofrimento de Weed (nota rodapé).pdf



Seoyoon construiu fortificações defensivas contra os monstros em todo o continente e iniciou a reconstrução de todas as cidades enfraquecidas. Embora fosse Weed o responsável por todas as atividades e gastos do governo, era ela quem estava fazendo todos os investimentos como sua representante.

Não demorou muito para que os residentes do Império Arpen, tanto aqueles vivendo no Norte quanto os do Continente Central, começassem a conversar sobre.

“Você ficou sabendo que o benevolente Imperador Weed abriu sua carteira dourada pelo nosso bem? Dizem que ele tem uma fortuna que não se esgotará não importa o quanto gaste, por isso está investindo no nosso bem-estar!”

"É claro... Sua Majestade é o mais honrado em todo o continente. Havia falsos rumores sobre seus poderes malignos de manipulação..., mas eu nunca acreditei nisso."

“Eu posso entender o porquê do nosso império estar crescendo. Uma nação que enfatiza a tecnologia está destinada a crescer significativamente.”

“Você é um graduado em arquitetura? Então precisa se mover rapidamente. Todo o continente virou um canteiro de obras!”

“Você deveria ser grato por estar vivendo no Império Arpen.”

“Manutenção de esgoto! Isso nunca foi feito não importava quantas vezes fizéssemos um pedido. A última vez que houve uma chuva forte, a água lamacenta inundou as ruas. Desta vez, Sua Majestade se comprometeu com isso. Nunca imaginei que ele fosse atender o pedido de uma aldeia tão pequena localizada na fronteira..."

“Todos vocês conhecem o filho do Han que mora numa cabana no meio da floresta? Ele precisava de uma cirurgia nos olhos... Sua Majestade providenciou o pagamento das despesas para a cirurgia. Isso é um milagre. Os residentes de Ritten obedecerão aos comandos de Sua Majestade. Estamos pensando em participar ativamente na construção da fortaleza.”

Os residentes do Continente Central mudaram de atitude e agora estavam elogiando o Império Arpen em uníssono. Normalmente, uma pequena alocação de dinheiro para assuntos internos não deixaria os residentes muito satisfeitos. Contudo, dessa vez gastou-se uma enorme quantia, o suficiente para livrar todos eles da ansiedade, nervosismo e medo acumulados de uma única vez!

Até mesmo os bandidos, que viviam nos becos quase sem nenhuma segurança, começaram a conversar entre si:

“O Império Arpen é o melhor.”

"Sim, vamos viver pelo bem de Sua Majestade Weed.”

“Obediência incondicional é algo honroso.”

"Não consigo confiar nem no meu próprio pai, mas posso confiar no Imperador Weed."

Os usuários dos Continentes Norte e Central ficaram surpresos com o que os residentes estavam falando.

"O quê? Quanto será que ele investiu?”

“Eles parecem estar fazendo um estardalhaço maior do que quando Weed-nim completou uma missão de grau de dificuldade S.”

“Fiquei sabendo a partir de alguns amigos de outra região que muitos investimentos estão sendo realizados praticamente em todas as cidades e aldeias. Aparentemente, as coisas também mudaram na minha cidade natal.”

“Só o fato de Edifícios Grandiosos estarem sendo construídos é incrível. Quando eles foram construídos em Morata, as pessoas praticamente enlouqueceram.”

“Não é só aqui. Meus amigos disseram que Edifícios Grandiosos estão sendo construídos em todas as grandes cidades do continente.”

“Em todas as grandes cidades?”

"Sim. O investimento começou em todo o território do Império Arpen.”

Os usuários do Norte estavam comemorando loucamente. No entanto, este investimento em grande escala foi uma notícia chocante para muitos. Além do mais, tudo isso estava acontecendo apenas alguns dias após o fim da guerra na Planície Garnav.

Para tal investimento maciço estar acontecendo enquanto o território do Império Arpen ainda estava expandindo no Continente Central e Kaybern causando estragos...!

"Para ser honesto... agora estamos num ponto onde sequer podemos dizer qualquer coisa sobre Weed-nim estar obtendo algum lucro para si mesmo.”

“Então o recrutamento de lordes foi seu grande plano para criar um Império Arpen digno. Eu não lutei por uma causa importante, mas apenas porque odiava a Guilda Hermes. Não tinha ideia de que as coisas acabariam desta forma.”

“Então os usuários do Norte não elogiavam Weed-nim à toa. Eu zombava do Culto Mingau de Grama por sempre ficar do lado dele, mesmo depois das pessoas estarem comprando suas posições como lorde. No fim, era eu o verdadeiro idiota."

“Nessa escala, será que ele usou todo o dinheiro obtido com o recrutamento dos lorde?”

"Sem chances... ele deve ter guardado um pouco."

“Acho que você tem razão, embora não exista um lugar que não tenha sofrido alguma mudança. Qualquer outra pessoa precisaria pegar um empréstimo para realizar tantos investimentos.”

Os usuários do Continente Central ficaram profundamente tocados. Agora que eles não estavam mais associados ao Império Haven, mas sim ao Império Arpen, a taxa tributária oficial tinha sido reduzida para um décimo do que costumava ser.

"Tudo está perfeito."

“Desde o momento em que o Império Arpen conquistou o Continente Central, a vida ficou muito melhor.”

“É como a diferença entre o céu e a terra. É tanto assim."

A existência de Kaybern era uma ameaça preocupante, mas os investimentos realizados pelo Império Arpen fizeram com que todos esquecessem de suas preocupações.

 

– O Império Arpen está dando um salto para uma era dourada.

O investimento realizado pelo Imperador Weed trouxe à tona o potencial da produção do império.

A construção civil atingiu um nível nunca antes visto com renovações sendo realizadas em todas as regiões, desde redes de esgoto até torres de reconhecimento em grandes fortalezas.

Novos estilos arquitetônicos e métodos de construção podem ser pesquisados.

A lealdade de todos os residentes do império aumentou em 79 pontos.

Fama Nacional aumentou em 32 pontos.

Um efeito bônus de 10% na produção de mercadorias foi concedido.

O avanço da tecnologia arquitetônica foi aprimorado. Edifícios mais altos e maiores podem ser construídos.

A cultura expandirá mais rapidamente.

As relações políticas com outras nações foram melhoradas.

Outros reinos podem oferecer presentes ocasionalmente.

A reputação dos aristocratas e cavaleiros aumentou e a dignidade avançou permanentemente em 2 pontos.

Os efeitos dos edifícios públicos aumentaram em 50%.

A taxa de produção de mercadorias pelos artesãos aumentou e, adicionalmente, contribuiu para a Fama Regional.

As chances de bandidos aparecerem devido à segurança pública instável foram reduzidas.

 

Bênçãos provenientes de Deuses amigáveis foram aplicadas.

Freya, Lugh, Batalli e Minne concederam a Bênção dos Deuses sobre o Império Arpen.

 

Uma era dourada na história do Império Arpen!

Alertas de mensagens continuavam a aparecer na frente de Weed, que estava perambulando pelos campos de caça junto com os mortos-vivos.

 

A reputação do seu nome como um imperador respeitado está se espalhando por todo o Império Arpen.

Fama aumentou em 132.500 pontos.

Os atributos Carisma, Dignidade e Charme aumentaram permanentemente em 18 pontos cada.

Seu título mudou para 'Um Rei Generoso Que Dá Tudo de Si'.

A lealdade dos Cavaleiros acumulará mais rápido.

 

Os residentes da Aldeia Malzain desejam o bem-estar do imperador.

Fama aumentou em 861 pontos.

O atributo Honra aumentou em 2 pontos.

 

O Cavaleiro Independente Tártaros jurou lealdade.

Ele está ansioso para ensinar a você a técnica de espada herdada de sua família.

 

– A Aldeia Pugel deseja saúde ao imperador...

 

– A Cidade Comercial Zenota está preparando uma festa para o imperador…

 

– A Aldeia Maltan está oferecendo uma celebração para o imperador...

 

"O que é isso?"

Os alertas de mensagens eram infinitos, embora ele estivesse num campo de caça.

“Isso é algum tipo de erro do sistema?”

Weed confirmou que os atributos Honra, Dignidade, Carisma e Charme estavam aumentando de forma consistente, embora não fossem relacionados ao combate.

 

A Aldeia Boron hospedará uma exposição artística para o imperador.

O atributo Arte aumentou em 1 ponto.

 

Até mesmo o atributo Arte!

Weed sentiu como se tivesse levado um golpe na nuca.

“Então é assim que é ser imperador.”

O líder de um império ocupava uma posição muito agradável. Mesmo se ficasse ocioso, seu atributo Honra aumentaria e a Notoriedade diminuiria por conta própria. Às vezes, até mesmo os outros atributos aumentavam por conta própria.

“Poder é realmente algo. Bardray tinha tudo isso para si até agora?”

Muitas dicas importantes foram liberadas ao público devido ao crescimento dos usuários, mas algumas extremamente boas eram mantidas secretas intencionalmente. Esses eram elementos positivos que só poderiam ser descobertos tornando-se um imperador ou rei.

“Pergunto-me quantos pontos de atributo Bardray ganhou com sua posição.”

Weed sentiu muita inveja, mas na verdade Bardray não tinha obtido qualquer privilégio ou benefício significativo. Apesar de ter governado o Continente Central, sua fama era muito baixa e ele havia obtido poucos pontos em Honra ou em outros atributos.

Pelo contrário, sempre que um membro da Guilda Hermes causava problemas, sua Notoriedade aumentava. Além disso, os efeitos de sua profissão como Cavaleiro Negro resultavam em diversas reclamações e descontentamentos por parte dos Cavaleiros e residentes.

Em termos individuais, Bardray tinha sofrido uma perda de certo modo.

"Enfim... quantas moedas de ouro você investiu?”

Weed intencionalmente não havia feito essa pergunta desde o momento em que deixou Seoyoon no comando dos assuntos internos até agora. Isso porque ele não queria parecer tão pão-duro.

"Devo perguntar? Ou devo deixar para lá? Hmm... estou muito curioso.”

Enquanto os mortos-vivos limpavam a masmorra, esse pensamento não saía da sua mente.

"Van Hawk. Não relaxe e corra! Tori, suas asas parecem estar mais lentas na forma de morcego. Seville e Gernika, ambos precisam ser mais agressivos."

Não importava quanto repreendesse seus subordinados, ele não conseguia aliviar sua curiosidade. Quando realmente queria saber sobre alguma coisa, ele costumava passar noites sem dormir. Isso era especialmente verdade quando se tratava de uma enorme fortuna em dinheiro!

Weed hesitou por um momento, mas acabou enviando um sussurro para Seoyoon:

"Você terminou com os assuntos internos?"

 

Seoyoon:

Sim, com o básico.

 

"Bom trabalho. Você passou por todos esses problemas. Acho que os resultados estão sendo ótimos.”

 

Seoyoon:

Isso é um alívio.

 

“Quanto você investiu mesmo?”

Weed esperava que os gastos fossem em torno de 500 a 600 milhões de moedas de ouro. No passado, ele só podia sonhar em conseguir gastar tanto assim.

'Eu amadureci um pouco ao longo dos anos.'

Nos primórdios do Reino Arpen, ele reinvestia toda a sua renda do Norte. Embora tivesse construído muitos Edifícios Grandiosos e outras coisas, as áreas residenciais estavam repletas de favelas e não havia muitas muralhas ou fortalezas. Ele intencionalmente reduzia os custos da construção urbana a um décimo e apenas expandia as áreas absolutamente necessárias.

'O dinheiro escorrega muito fácil entre os dedos quando você o usa. Por outro lado, ele permanece na sua mão quando você não o gasta.'

Ele havia investido diligentemente até o momento e estava pensando em começar a fazer o seu pé de meia a partir de agora.

 

Seoyoon:

Tudo.

 

"Tudo, tudo?"

 

Seoyoon:

Sim, eu usei tudo.

 

Weed sentiu um arrepio percorrer todo o seu corpo.

'A imensa fortuna que estava dentro do meu bolso foi espalhada por todo o continente?'

O sentimento de perda e vazio foi maior do que o orgulho por ter praticado um ato justo. Ele pensou racionalmente e concluiu que tudo tinha sido um grande mal-entendido.

“Ah… você quer dizer que usou toda a receita das casas de campo vendidas no Parque Aquático Puhol. Eu interpretei mal porque você não falou os detalhes.”

 

Seoyoon:

Eu usei toda a receita das casas de campo da última vez e toda a receita proveniente das taxas de responsabilidade pela nomeação dos lordes desta vez.

 

"S-sério?"

 

Seoyoon:

Você coletou as taxas de responsabilidade para investir no desenvolvimento do império.

 

“.....”

É claro que ele tinha dito essas coisas.

'Uma boa ação apenas é boa para os outros... eu só disse aquilo como desculpa para explorar o dinheiro dos outros. Todo comerciante usa tais mentiras quando está fazendo negócios.'

Ele não tinha ficado tão arrasado nem quando Kaybern apareceu. Nem mesmo quando ele teve de parar a Legião Imortal, ou quando o vulcão entrou em erupção em Las Phalanx. Neste exato momento, porém, ele não conseguia mover um dedo sequer devido ao choque.

"Todo aquele dinheiro..."

 

Seoyoon:

Eu acho que os investimentos mais essenciais e importantes estão resolvidos. As pessoas estão muito satisfeitas.

 

Weed perdeu toda a sua energia como se estivesse sofrendo em razão de um forte resfriado. Seus braços e pernas tremiam e seus dedos não se dobraram apropriadamente.

"Sim, é claro... as pessoas adoraram, com certeza. Eles correrão por aí cantando alegremente.”

Ele não estaria tão atordoado mesmo depois de caçar o dia todo por 30 horas seguidas.

 

Seoyoon:

Eu também construí fortalezas para defender o império contra as hordas de monstros antes que qualquer dano significativo possa ocorrer.

 

“Sim... claro que você construiu fortalezas também. Você usou todo o dinheiro. Não há dúvidas quanto a isso."

 

Seoyoon:

Eu também cuidei dos velhos projetos esquecidos nas cidades do Continente Central. Não consegui cobrir todos eles, mas priorizei aqueles que possuíam o melhor custo-benefício. Você poderá ver o triplo dos resultados depois de apenas um mês.

 

"Sim, eu verei. Talvez..."

Weed estava profundamente possuído por uma sensação de perda. Uma derrota na batalha contra Bardray não teria sido tão trágica. Uma sequência de falhas em missões de grau de dificuldade ‘S’ também não teria o mesmo peso.

Dinheiro, dinheiro, dinheiro.

Dinheiro, a fonte de todas as tentações, havia deixado suas mãos sem que ele sequer pudesse testemunhar sua existência.

As cidades industrializadas exibiam impressionantes capacidades de produção. A produção do Continente Norte como um todo concentrava-se na colheita e agricultura, mas os artesãos excepcionais estavam localizados principalmente no Continente Central. Se o investimento resultasse numa melhora notável para o Império Arpen, a receita eventualmente voltaria para os bolsos de Weed.

Racionalmente, esse poderia ser considerado um bom investimento, mas no calor do momento ele sentiu-se dominado por uma sensação de desânimo pelo desperdício de dinheiro.

"Sim, entendi. Estou ocupado agora, então vamos conversar mais tarde."

 

Seoyoon:

Tudo bem. Eu cuidarei dos negócios um pouco mais.

 

“Resta algum dinheiro depois de gastar tudo?”

 

Seoyoon:

Alguém doou 84.000 moedas de ouro em Morata agora há pouco.

 

*Engolida em seco*!

A grande fortuna havia partido, mas um punhado apareceu do nada. Era uma mixaria em comparação aos 9 bilhões, mas trouxe um pouco de calor para o canto mais obscuro do seu coração!

 

Seoyoon:

Eu também investirei esse dinheiro no desenvolvimento regional.

 

“Mesmo esse ouro precioso e honesto...”

 

Seoyoon:

Você parece estar descontente. Eu fiz alguma coisa errada?

 

"Não, estou muito grato... de verdade. Eu realmente aprecio tudo isso. Estou ocupado caçando, então entrarei em contato com você mais tarde.”

 

Seoyoon:

Ligue-me a qualquer hora.

 

Weed encerrou o sussurro com Seoyoon e reuniu seus subordinados.

“…..”

“…..”

“…..”

Um longo silêncio.

Yellowy encolheu-se em antecipação. Ele sabia que era hora de seu mestre desonesto começar sua repreensão!

 

***

 

Os usuários do Norte estavam voltando para Morata após o fim da batalha na Planície Garnav.

“Eu posso ver pegadas de vários animais aqui.”

"Poderia ser perigoso?"

"Não faço ideia. De acordo com as notícias, houve um grande aumento no número de monstros.”

Os usuários do Norte estavam se movendo em grupos de no mínimo cem pessoas. Após a notícia da multiplicação dos monstros devido à atividade de Kaybern, até mesmo os usuários de nível elevado entraram nesses grupos.

“Todos vocês, apenas confiem em mim. Haha. Eu sou Hegel, da Guilda Leão Negro.”

Hegel inspecionou os rastros no solo e sorriu com confiança.

“Estas são apenas pegadas de lobos. Os lobos que surgem ao redor desta área estão em torno do nível 200. Os de pelo branco estão em torno do nível 300, mas eu ainda consigo derrotar todos eles.”

“Oh. É mesmo?"

"É claro. Lobos são moleza... eu posso lidar com vários deles ao mesmo tempo. Se aparecerem, eu irei caçá-los e distribuir as peles entre todos.”

Havia uma razão para a confiança de Hegel: do nível 100 ao 200, ele havia caçado lobos incessantemente. O motivo para isso eram as características da Região Tullen, que tinha muitas florestas e vastas planícies. Assim, ele conhecia bem as particularidades dos lobos e como caçá-los.

'Eu estou bem mais poderoso do que no passado, então eles deveriam morrer com relativa facilidade. Eu acho.'

Nide, o ladrão que possuía um nível significativamente superior ao dele, estava ao seu lado, então não havia nada a temer.

“A propósito, Hegel. Há muitas pegadas de lobos aqui. Além disso, elas estão estranhamente profundas.”

Nide falou depois de investigar cuidadosamente as pegadas. Por ser um ladrão, ele não era tão bom em investigar pistas como os aventureiros, mas tinha bons olhos para os detalhes.

"Ainda assim, são apenas de lobos."

"Sim, mas..."

"Está tudo bem. Não estamos sozinhos aqui em primeiro lugar.”

"É, acho que está tudo bem."

Hegel e Nide se viraram para trás. Como o grupo deles estava na frente, eles puderam ver vários outros os seguindo na retaguarda. À medida em que se aproximavam de Morata, mais usuários do Norte se reuniam.

“Também posso ver muitos usuários do Continente Central.”

“Eles também devem estar curiosos sobre Morata.”

"Uau... o Irmão Weed é realmente incrível.”

Hegel percebeu que toda vez que se gabava sobre sua amizade com Weed, ele podia ver os olhos brilhantes dos usuários ao redor, especialmente das mulheres.

Na noite anterior, durante o acampamento nos campos, os usuários se reuniram ao redor deles.

“Pale-nim e a maioria dos outros companheiros de Weed se tornaram Lordes. Você não vai se candidatar ao cargo de lorde do Império Arpen, Hegel-nim?"

"H-hmm. Eu não anseio por uma posição de lorde."

Isso não era verdade. Ele queria desesperadamente se tornar um lorde, mas ninguém o tinha nomeado.

"Você se encontra com Weed-nim com frequência?"

"Sim. Eu o vejo quase todos os dias. Eu mencionei que costumava comer fora com ele?”

Sua popularidade estava no auge!

Um guerreiro bárbaro corpulento se aproximou com um sorriso.

“Huh-huh-huh. Esta adaga não é tão decente, mas você gostaria de tê-la?”

“Uma Adaga do Vazio? Esse é um item avançado.”

"Já que você é um companheiro de Weed-nim, eu gostaria de oferecer isso como uma lembrança."

Havia usuários mais famosos e de nível superior no grupo, mas todos eles respeitavam Hegel.

'Eu não sou quem eu era antes.'

Hegel tinha orgulho de ter lutado bravamente até seus momentos finais durante a guerra na Planície Garnav. Ele empunhou sua espada longa e atacou a 3ª Legião, temendo morrer sem fazer nada de útil. No entanto, parecia que toda a sorte da sua vida havia sido concedida naquele dia. Ele conseguiu matar um dos usuários da Guilda Hermes que estava lutando contra outros usuários e também cortou três Cavaleiros Imperiais. Podia-se dizer que esta era uma grande conquista e, como pilhagem, ele obteve a armadura de um cavaleiro que era quase um item exclusivo da Guilda Hermes.

Vestir a armadura de um cavaleiro de elite da Guilda Hermes o deixava de ótimo humor.

"Lobos! Tenham cuidado!"

Lobos, que cultivaram suas almas num ambiente selvagem, estavam correndo em direção ao grupo de usuários.

 

– Auuuuuuuuu!

 

Um uivo rasgou o ar.

“Pode ser perigoso para os jogadores iniciantes, então vamos assumir a vanguarda para detê-los.”

"Tudo bem. Eu estava ficando entediado de qualquer maneira.”

Os usuários do Norte, que estavam acima do nível 250 e confiantes em lutar contra os lobos, saltaram adiante. Hegel e Nide também se armaram.

“Caçar lobos é emocionante.”

“Sim... não preciso manter minha guarda sempre alta.”

“Nide, vamos correr para o meio dos inimigos.”

"Devemos?"

Os usuários do Continente Central, que possuíam níveis relativamente mais elevados, pensaram nesta situação como uma pequena diversão, mas logo as coisas começaram a mudar. Além dos campos, matilhas e mais matilhas de lobos estavam surgindo continuamente.

“O que é tudo isso?”

“Há monstros de grande porte também.”

Champaos, monstros gigantes com mais de quatro metros de altura estavam conduzindo os lobos com golpes de seus chicotes.

"Você só pode encontrá-los dentro das masmorras."

“Guardiões de Lobos. Eles têm uma defesa física excepcional, além de serem capazes de disparar flechas e fortalecer as características dos lobos.”

"Tantos lobos."

"Maldição. Não podemos correr deles em campos abertos. Isso pode acabar sendo um massacre.”

Os usuários estavam ficando pálidos. Mesmo aqueles mais habilidosos rapidamente se juntaram a partir dos grupos localizados na retaguarda.

“Vamos detê-los para que os jogadores novatos possam recuar.”

“Mais reforços estão a caminho. Se nos apressarmos, poderemos salvar muitos usuários.”

Exceto por aqueles que possuíam nível superior ao 300, todo o resto decidiu fugir.

No momento em que firmavam sua determinação de permanecerem, eles escutaram um rugido ressoando pelo céu e viram algo atravessando as nuvens, voando a uma velocidade assustadora.

 

– Kuuaaaagh!

 

“É um mons... não, um Wyvern.”

“É o Wyvern-3!”

Um arqueiro com olhos afiados gritou. Ao mesmo tempo, todos os usuários olharam para o céu e viram o Wyvern-3, o mascote do Continente Norte, mergulhando em direção ao chão.

"Tem alguém montado nele."

"Alguém, poderia ser...?"

"Eu acho que é ele."

O paradeiro de Weed estava sendo rastreado ao vivo pelas emissoras. Tinha sido dito no noticiário que ele estava caçando monstros no Norte junto com o Wyvern-3, mas para ele aparecer justamente neste local!

“Weed-nim. Aqui, bem aqui!"

"Kyaah. Eu sou uma fã sua!"

“Mingau de Grama, Mingau de Grama.”

“Viva o Império Arpen!”

Os usuários se esqueceram da tensão resultante da incursão dos monstros e acenaram descontroladamente.

“Weed-hyung. Hegel está aqui!”

"Nide também está aqui."

Hegel e Nide tentaram fingir que o conheciam, mas suas vozes foram abafadas pelo tumulto causado pela multidão de usuários.

A flecha disparada por Weed do topo do Wyvern-3 viajou para baixo como um raio de luz e atingiu diretamente os lobos, que foram queimados vivos ou congelados.

"Uau!"

“De tão longe...”

“Seu ataque é tão poderoso.”

A multidão não parava de se maravilhar.

*B-b-b-b-boom!*

Os cadáveres dos lobos explodiram como ondas, causando outras explosões sequenciais ao redor.

 

– Os ressentimentos dos mortos não desaparecem e eles se levantam para destruir a vida e a terra aqui presente.

 

Explosão de Corpos em sequência!

A destruição causada pela habilidade ‘Explosão de Corpos’ espalhou-se ao redor e detonou toda a área. Momentos depois, Esqueletos se ergueram do subsolo! Eles estavam envolvidos em auras violetas, demonstrando os efeitos diretos da Aura da Morte. À medida em que o atributo Força dos Mortos aumentava, o nível básico da Aura da Morte era automaticamente ativado.

“O soberano nos comanda. Matem todos eles.”

“Lutem até que seus ossos se desintegrem. Seus idiotas!”

A visão dos Esqueletos correndo com espadas e escudos em mãos para massacrar os lobos foi assustadora. Não apenas eles correram em velocidade semelhante a dos lobos como assumiram uma formação de batalha sistemática sob os comandos de Van Hawk.

Weed estava literalmente massacrando as dezenas de milhares de lobos que apareceram nos campos abertos.

“Incrível.”

“O poder de combate de um Necromante está neste nível?”

“Weed-nim é o melhor em Estrada Real. É por isso que ele pode lutar tão bem assim.”

“É realmente assustador.”

Os usuários estavam todos observando parados, sem a intenção de participar do combate. Os mortos-vivos já estavam lutando muito bem sozinhos e, depois de um tempo, o exército de Baraags apareceu e queimou a terra. Foi uma exibição espetacular de táticas de combate!

Os usuários acenaram e o elogiaram.

“Weed-nim, você é o melhor!"

“O Deus da Guerra, Weed!"

“Obrigado pelos seus investimentos no continente.”

“Você gastou uma fortuna e eu me desculpo por ter te julgado mal até agora! Você é realmente incrível!"[1]

“Weed-nim é uma pessoa maravilhosa, gastando todo o seu dinheiro em investimentos!”[2]

*Estalo!*

Weed ficou enfurecido e entoou um feitiço:

“Todos vocês devem ser sacrificados. Eu ofereço meu corpo para convocar as trevas sobre esta terra... tudo o que existe deve desaparecer. Aniquilação Total!”

Weed usou um feitiço mágico que sacrificava seus pontos de Vida e Mana para demonstrar um poder destrutivo maciço durante um curto período de tempo. Ele poderia facilmente acabar com os lobos apenas com os mortos-vivos, mas estava bombardeando-os com tudo o que tinha devido a sua frustração.

 

– Você possui apenas 10 pontos de Vida restantes.

– Você possui apenas 10 pontos de Mana restantes.

 

O excesso de uso de magia ultrapassou suas limitações físicas.

Você possui uma elevada Resistência e Perseverança.

A quantidade máxima de Vida e Mana aumentam permanentemente em 20 pontos.

A taxa de recuperação de Mana foi reduzida em 32% por 2 dias.

 

Ele levou milhares de lobos à morte, usando 120.000 pontos de Vida e 80.000 de Mana de uma vez com o uso de um único feitiço.

 

– 3 pontos de Vida foram absorvidos.

– 2 pontos de Mana foram absorvidos.

– 5 pontos de Vida foram absorvidos.

– 1 ponto de Mana foi absorvido.

– .....

 

Em razão dos efeitos da Aura da Morte, seus pontos de Vida e Mana começaram a ser recuperados de forma consistente a partir dos Esqueletos no campo de batalha. Mesmo assim, esse não era o estilo de combate que Weed normalmente utilizava. Ele gostava de caçar em alta velocidade, mas nunca desperdiçaria sua Vida e Mana de maneira tão ineficiente.

Foi por pura frustração! Ele estava meramente descarregando sua raiva sobre os lobos agrupados no chão.

"Isso é sensacional. Tão poderoso.”

"Uau... ele está no ápice da necromancia.”

“Weed-nim exibe algo novo toda vez que ele põe a mão na massa.”

“Por ser tão poderoso e calmo que ele pôde investir tanto no Império Arpen.”

“Os ricos são diferentes. Mesmo gastando pelo bem do povo, ainda assim é algo incrível gastar toda uma fortuna.”

“É como economizar centavo após centavo apenas para investir tudo em um único momento.”

*Estalo!*

A pouca racionalidade restante em Weed tornaria impossível sequer reconhecer a Metade Molho, Metade Frita.[3]

“Todos vocês devem ser sacrificados. Eu ofereço meu corpo para convocar as trevas sobre esta terra... tudo o que existe deve desaparecer. Aniquilação Total!”

Dessa vez ele mirou o feitiço ‘Aniquilação Total’ sobre os usuários!

 

– Pontos de Vida e Mana insuficientes para ativar o feitiço.

 

Felizmente, uma catástrofe foi impedida devido à falta de mana.


[1] NT = Nota barafael: isso.... enfia o dedo na ferida dele.

[2] NT = Nota barafael: meus parabéns, você conseguiu.

[3] NT = Nota barafael: para quem não lembra, esse é o nome de uma das galinhas de Weed.


Fonte da Tradução: Clique aqui



Comentários