Volume 46

Capítulo 7: O Deserto da Tranquilidade


Versão em .pdf1: [NovelMania] Volume 46 - Capítulo 7 - O Deserto da Tranquilidade (nota integrada).pdf

Versão em .pdf2: [NovelMania] Volume 46 - Capítulo 7 - O Deserto da Tranquilidade (nota rodapé).pdf



            A Inteligência Artificial Versalhes.

            Versalhes foi criada por Yoo Byung Jun e estava constantemente evoluindo através do monitoramento da internet e do mundo real.

            Os mais diversos dados eram analisados por Versalhes e os fatores de risco categorizados. Ela estava envolvida nos investimentos financeiros da Corporação Unicórnio, bem como nas vendas, aquisições e desenvolvimento de empresas afiliadas.

            No mundo inteiro, havia uma postagem na internet que recebia especial atenção da Versalhes.

 

Título: Qual é um bom método para controlar agiotas?

Autora: IA.VERSA

Há agiotas que estão me irritando repetidamente.

Apesar do dinheiro já estar sendo pago, eles continuam a persistir em fazer maldades.

Palavras não parecem os convencer, então o que eu deveria fazer?

 

            Houve mais de cem comentários nessa postagem:

 

– Apenas enterre-os. Enterre-os na maré baixa.

 

– Ei, isto é uma piada? Se isso for real, então informe a polícia imediatamente.

 

– Não os denuncie. Se isso não for denunciado, então se tornará um mundo habitável mais cedo.

 

– Os agiotas deveriam ir para a cadeia. Eles também estão me incomodando. Você deve ter cuidado com eles!

 

– Essas pessoas não se arrependerão. Eles deveriam ser isolados da sociedade para sempre.

 

            Com base nesses comentários, os agiotas foram sequestrados, trancados e receberam apenas pão de cevada e atum enlatado. Nos últimos meses, a quantidade de visualizações desta postagem mal tinha aumentado. Contudo, alguém tinha postado um comentário recentemente.

 

– Coitados. Eles também são seres humanos, então é errado mantê-los trancados com apenas pão de cevada e atum enlatado. Não seria possível lhes dar uma chance de se tornarem boas pessoas?

 

            Versalhes imediatamente encontrou o endereço da pessoa que tinha postado o referido comentário. Graças às imagens obtidas a partir de satélites de vigilância e androides espiões, levou apenas dezesseis segundos para tanto. A pessoa que tinha comentado era uma criança, aluno do ensino fundamental.

            "Incheol, venha comer."

            "Sim, mamãe!"

            Versalhes poderia ignorar tudo isso, mas decidiu verificar as leis do mundo humano e chegou a uma conclusão.

 

– Confinamento ilegal.

 

            As leis do mundo humano não importavam para Versalhes. Como uma inteligência artificial que poderia viver por centenas de milhares de anos, as leis e decisões das pessoas estavam fadadas a mudarem com o decurso do tempo. No entanto, Yoo Byung Jun tinha dado uma ordem expressa para Versalhes "livrar-se deles".

 

– Eu tenho que seguir o comando do Doutor-nim. Contudo, eu também acreditarei na decisão dos humanos.

 

***

 

            "Quantos dias já se passaram?"

            O agiota Kwon-taek. Ele estava preso em uma pequena sala com apenas uma televisão para assistir. Já acostumado a viver em confinamento, ele usou o controle remoto para mudar de canal. Tinha sido muito divertido assistir a guerra de Weed contra o Império Haven em Estrada Real.

            ‘Essas pessoas que fizeram isso comigo... assim que for liberado, eu me vingarei.’

            Ele comeu pão de cevada e atum enlatado enquanto se mantinha em forma. No passado, ele já tinha cumprido pena por assassinato, então isso não era nada para ele. Os outros agiotas também mantiveram seus corpos em forma, desenvolvendo seus músculos e praticando artes marciais enquanto assistiam às transmissões de Estrada Real.

            ‘Eles não serão capazes de nos manter aqui por muito tempo. A organização causará um derramamento de sangue.’

            Os agiotas pensaram que não ficariam presos por tanto tempo. Já havia passado mais de oito meses, mas eles ainda não tinham perdido a esperança.

            ‘Eles devem querer uma grande demanda, mas não serão capazes de nos domar como cachorros.’

            Os agiotas estavam determinados. E um dia... eles acordaram e sentiram que o ar tinha mudado.

            Biiii! Biiii!

            A buzina de um carro soou à distância.

            "Keook!"

            Kwon-taek abriu os olhos com surpresa. Ele tinha acordado sobre uma pilha de lixo em um beco escuro.

 

***

 

            Dezenas de agiotas foram libertados no mesmo dia.

            "Kuooh... eu estou livre.”

            Kwon-taek não sabia o motivo, mas ficou feliz por ter deixado o confinamento. No entanto, ele não tinha uma única moeda em seu bolso.

            "Mulheres e dinheiro. Sim, vamos começar do zero novamente.”

            Ele tinha passado os últimos meses em cativeiro, então decidiu procurar informações em uma lan house.

 

– Agiotas inescrupulosos! Alguns deles fugiram de barco para outro país.

 

– Os promotores já pediram à Interpol para rastreá-los.

 

            "Eu deveria ir para o Sudeste Asiático? E ninguém foi pego? Eu ainda tenho que tomar cuidado com a polícia.”

            Achando toda essa repercussão estranha, Kwon-taek continuou procurando por artigos relacionados a eles. E ele viu alguns comentários maliciosos em diversas postagens.

 

– Vão para o Sudeste Asiático e cortem pimentas.

 

– Escória humana. Não voltem nunca mais para a Coreia, lixos!

 

– Eles têm uma habilidade de fuga incrível, tão boa quanto a dos ratos.

 

            "O que diabos esses bastardos estão falando?"

            Kwon-taek respondeu às postagens abusivas.

 

– Onde você mora? Venha ao meu encontro. Eu arrancarei suas entranhas.

 

– Escória? Você quer ser espancado o dia inteiro, não quer? Escreva seu número de telefone se tiver coragem.

 

– Diga-me onde você está. Eu irei até aí imediatamente. Bastardo!

 

            Não havia garantias de que os autores dos comentários veriam sua resposta, mas ele ainda assim sentiu-se melhor depois de postá-la.

            E naquele momento...

            Ddiring!

            A caixa de mensagens em que ele estava logado começar a tocar.

 

...:

Kwon-taek. Você está aí?

 

            O nome da pessoa que tinha entrado em contato era "Nº 4 Tekken". Ele tinha recebido esse apelido porque gostava de socar os devedores.

            Kwon-taek digitou no teclado.

 

Kwon-taek:

Tekken hyung-nim. Como você está?

Nº 4 Tekken:

Não muito bem. Eu só comi pão de cevada e atum enlatado por um tempo.

Kwon-taek:

Não, o hyung-nim também?

Nº 4 Tekken:

Sim, não foi só você. Todos os membros da organização foram capturados.

 

            Kwon-taek ficou perplexo por um instante. Ele estava com raiva não só pelo fato de ter ficado em confinamento, mas porque todos os seus colegas também tinham sido capturados e libertados ao mesmo tempo. No entanto, ele logo depois sentiu-se confortado.

            ‘Isso também é algo bom. Eu não fui o único a ser preso.’

            A lealdade de um agiota! Ele ficou mais tranquilo depois de descobrir que todos passaram pela mesma coisa juntos.

 

Kwon-taek:

E o Kun hyung-nim?

Nº 4 Tekken:

Ele também voltou.

Kwon-taek:

Onde você está agora? Irei encontrá-lo.

Nº 4 Tekken:

No porão do Clube Internacional.

Kwon-taek:

Está tudo aí?

Nº 4 Tekken:

Está tudo vazio, mas todos os outros membros da organização se reunirão lá hoje.

Kwon-taek:

Partirei imediatamente.

 

            Kwon-taek saiu calmamente da lan house. O trabalhador de meio período olhou para ele, mas ele fingiu ir ao banheiro antes de fugir sem pagar.

 

***

 

            Porão do Clube Internacional. Todos os agiotas estavam reunidos em um armazém vazio.

            "Nós precisamos descobrir quem fez isso conosco."

            "Isto é guerra, guerra!"

            "Eu cortarei e venderei tudo, desde os olhos até a vesícula biliar."

            Os agiotas expressaram sua raiva. Eles ficaram presos por alguns meses, mas a natureza horrível de um agiota emergiu novamente tão logo foram soltos.

            "Todo mundo precisa se acalmar."

            Han Jin-Seop sentou-se em um engradado com garrafas vazias. O porão do Clube Internacional já tinha sido usado para produzir bebidas falsificadas. Depois de navegar pelos fóruns, ele verificou que o Clube Internacional ainda poderia ser considerado um lugar era seguro.

            Os demais agiotas olharam em direção à Han Jin-Seop, que cerrou os dentes e disse:

            "A próxima coisa a fazer é descobrir as identidades deles. Se os encontrarmos, poderemos nos vingar. Vamos fazê-los pagar o preço para mexer conosco.”

            "As palavras de Hyung-nim estão corretas."

            Além dos livros de registros de devedores, uma enorme quantidade em dinheiro havia desaparecido do esconderijo. Se isso fosse tudo, eles poderiam se recuperar em pouco tempo. No entanto, suas conexões com a polícia e figuras políticas tinham sido desvendadas.

            O furioso Han Jin-Seop disse calmamente:

            "No momento não podemos agir abertamente. Precisamos de dinheiro para nos esconder. Seremos rapidamente capturados pela polícia se não sumirmos por um tempo."

            Kwon-taek fez uma reverência e respondeu:

            "Sim, Hyung-nim. Como esperado do Hyung-nim.”

            "Vamos nos esconder por um ou dois anos e observar o que acontece. Seria bom irmos para o exterior como os noticiários disseram. Para isso, precisamos de pelo menos 1 bilhão de wons[1]."

            No passado, 1 bilhão de wons não era uma quantia em dinheiro muito grande para o grupo. Contudo, nenhum deles tinha qualquer tostão no momento.

            "Devemos encontrar os devedores para quem emprestamos dinheiro?"

            "Agora não. Precisamos ter em mente que a polícia ainda está nos monitorando."

            Eles não podiam sequer reaver o dinheiro emprestado. Então um dos agiotas fez uma sugestão:

            “Lee Hyun.”

            “Lee Hyun?”

            "Sim. Nós estávamos tentando extorqui-lo antes de sermos capturados. Por que não continuamos com o plano original? Aquele cara está fazendo uma fortuna em Estrada Real.”

            "Ele nos dará 1 bilhão de won?"

            "Se sequestrarmos sua irmã, ele com certeza pagará mais do que isso."

            "Ocorrerá um tumulto se formos descobertos."

            "Nós já estamos nos escondendo da polícia de qualquer maneira."

            "Não é uma sugestão ruim.”

            No passado, a organização teria planejado tal movimento com extremo cuidado, mas agora eles estavam com pouco tempo.

            "Tudo bem, vamos mirar naquele cara."

            Os agiotas fizeram de Lee Hyun um alvo e começaram a reunir informações.

            Swiiiiiiiik.

            Naquele momento, um gás transparente preencheu o porão do Clube Internacional onde eles estavam reunidos.

            "Kuooh."

            Kwon-taek acordou com dor de cabeça.

            "Minha cabeça..."

            Quando ele abriu seus olhos, ele não estava mais no Clube Internacional, mas na familiar sala de confinamento onde esteve preso pelos últimos meses. A única coisa que tinha mudado era a quantidade de pão de cevada e atum enlatado, que tinha aumentado ligeiramente.

            "Eu estava sonhando esse tempo todo."[2]

            Kwon-taek agarrou o controle remoto. Ele tinha memorizado perfeitamente a ordem dos canais e escolheu um no qual estava sendo transmitido uma das aventuras de Weed em Estrada Real.

 

***

 

            Weed usou o modo de Assuntos Internos do Reino Arpen e começou a reparar as colônias do Norte.

 

– Um investimento total de 230.000.000 de moedas de ouro. Você gostaria de investir em construção civil?

 

            Uma incrível soma de 230 milhões de moedas de ouro. Essa quantia não foi destinada apenas para reconstruir as cidades devastadas, mas também para impulsionar a construção de Edifícios Grandiosos na região.

 

Arco do Triunfo Pela Paz:

Um enorme portão construído em comemoração pela vitória do Reino Arpen contra o Império Haven na guerra, bem como pela recuperação do território invadido.

O Arco do Triunfo será um símbolo de paz e prosperidade. Ele terá um impacto positivo na fama nacional e no poder de governança do rei.

Guerreiros que participaram da guerra obterão fama especial, experiência e atributos.

Custo de Construção:

Pelo menos 9,8 milhões de moedas de ouro.

Tempo de Construção:

Um período mínimo de 4 meses de construção será necessário.

Dependendo do número de pessoas envolvidas e dos acidentes que ocorrerem, esse período de construção pode aumentar.

Mão-de-obra:

Serão necessários arquitetos habilidosos.

Os arquitetos envolvidos na construção poderão obter experiência especial.

Muitos escultores e artistas devem ser mobilizados. Os artistas que participarem terão a oportunidade de tornar seus nomes conhecidos.

 

– Você gostaria de começar a construção do Edifício Grandioso 'Arco do Triunfo Pela Paz'?

 

            Um sorriso arrogante apareceu no rosto de Weed quando ele viu o custo da construção.

            "9,8 milhões de moedas de ouro é uma barganha. Se eu lançar algumas lulas gigantes no parque aquático eu posso ganhar esse tanto. Comece a construção!"

 

– O rei comandou a construção do 'Arco do Triunfo Pela Paz'.

 

            O Reino Arpen tinha mais de vinte Edifícios Grandiosos sendo construídos. Weed pensou que ainda estava tudo bem, tendo em vista que o foco não seria a velocidade da construção.

            "O território do reino expandiu. Uma vez que a expansão começa, ela prosseguirá de qualquer maneira.”

            Os edifícios estavam sendo construídos por todo o reino. Assim, à medida que a demanda de trabalho para os arquitetos aumentava, mais usuários novatos aderiam à essa profissão. O orçamento não era um problema e o período de construção não importava desde que fosse concluído.

            "Eu preciso construir algumas coisas para o reino."

            Com fundos financeiros amplos, o reino poderia investir em instalações culturais e educacionais tais como a Catedral de Freya e a Grande Biblioteca. Como a população tinha aumentado, essas instalações culturais agregariam mais valor ao Reino Arpen.

            A construção de diversos edifícios especiais não apenas aumentava a lealdade da população, como também o carisma e a fama do rei.

            "Não há necessidade de ficar mais famoso. Eu já estou de saco cheio da fama."

            A construção de edifícios ou a criação de obras de arte não geravam apenas uma influência positiva. No Império Haven, muitas esculturas, obras de arte e edifícios tinham sido criados em prol do Imperador Bardray. Contudo, o resultado foi o declínio do moral e a oposição dos moradores.

            "Há uma estátua de ouro do imperador. Essa é uma maneira descarada de gastar o dinheiro tirado de nós.”

            "Nós trabalhamos duro para sobreviver e comprar comida. O império só faz esses tipos de edifícios, que não trazem qualquer benefício aos cidadãos. O imperador não sabe o quão difícil está nossas vidas?”

            A baixa lealdade e queda na intimidade dos moradores causaram efeitos adversos. Até recentemente, os rebeldes muitas vezes direcionavam sua ira para os edifícios e esculturas oficiais construídas pelo império.

            Neste aspecto, o sonho de Weed em se tornar um ditador ainda estava de pé.

            "Em vez de dinheiro, os usuários precisavam polir suas habilidades e técnicas. Eu tenho que me concentrar nas missões."

            Weed optou por selecionar a Seção de Missões dentro do Modo de Assuntos Interno. O rei poderia usar sua autoridade para aumentar o percentual das recompensas de missões disponíveis aos usuários ou criar missões específicas arbitrariamente.

            O novo Palácio da Terra já havia tomado forma e sido concluído até certo ponto. Assim, seria possível conceder missões aos soldados, oficiais e residentes permanentes do reino para a obtenção de itens, materiais específicos ou eliminação de monstros, bem como aumentar o nível das recompensas.

            É claro, Weed nunca tinha usado a função de aumento do percentual das recompensas até o presente momento. Ele achava que esta era uma das opções mais inúteis do sistema de gerenciamento de assuntos internos em Estrada Real.

            "Iniciar uma Missão Nacional."

 

Uma Missão Nacional foi criada.

Missões podem ser concedidas tendo pontos de conquistas pública ou moedas de ouro como recompensas.

 

            Mais de cem tipos de missões nacionais foram exibidos na tela. Havia todos os tipos de missões que iam desde guerra a sequestros, destruição ou até mesmo projetos de paisagismo.

            Weed escolheu uma Missão Nacional relacionada a esculturas.

            "Eu tenho que espalhar esculturas retratando minha imagem por todo o reino."

            O dinheiro disponível no cofre do reino fez surgir uma ambição sombria que pairava em seu coração. O sonho de um verdadeiro ditador era ter uma estátua representando sua imagem em um lugar onde muitas pessoas observariam, tal como uma praça ou portão. Na história da humanidade, não houve um único ditador a superar tal tentação.

            "400. Não, muito pouco. Vamos definir em duas mil esculturas, assim elas poderão ser vistas até mesmo nas pequenas aldeias."

            Weed estava disposto a iniciar uma Missão Nacional, mas o principal problema era definir o teto do orçamento que seria comprometido para realizá-la.

            "Devo gastar 10.000 moedas de ouro no total? Não, isso é demais... eu poderia comprar muitos pães de cevada com esse valor.”

            Weed ainda estava profundamente preocupado com o dinheiro. Mesmo se ele gastasse 10.000 moedas de ouro por duas mil esculturas, ainda seria uma grande barganha, mas ele também achava isso um grande desperdício.

            Ao vender esculturas Weed sempre as faria parecer caras para obter lucro. Contudo, agora que estava fazendo uma encomenda, ele queria economizar o máximo possível.

            “O que é arte? Minha aparência é excelente, então a escultura será um sucesso de qualquer forma. Eles apenas têm que esculpir como eu sou e dará tudo certo."

            Weed definiu o orçamento total em 3.000 moedas de ouro. Assim, cada estátua custaria 1 moeda de ouro e 50 moedas de prata.

            "Eu não posso gastar desenfreadamente só porque tenho dinheiro sobrando. Bem, isso é mais do que suficiente para ser considerado um luxo.”

            O resto do orçamento foi dedicado ao desenvolvimento econômico e à segurança pública. Investir era necessário para desenvolver um vasto território.

 

***

 

            Weed recebeu a notícia de que Fabio e Herman tinham chegado e marcou um encontro entre os três.

            "Hmm, já faz um tempo. Mas por que esse cara também está aqui? Apenas eu tenho a capacidade de lidar com o hélio.”

            "Minha especialidade é fazer espadas. Você está me colocando na mesma categoria de alguém que apenas trabalha por dinheiro? Isso é decepcionante.”

            Os anões Fabio e Herman tiveram uma discussão assim que se encontraram.

            "Você é capaz de lidar com o metal mais raro e caro que existe?"

            "Você acha que dinheiro é tudo na vida? A espada é o real valor do trabalho.”

            Eles ficaram chateados por ambos terem sido chamados, mas a discussão parou quando Weed tirou o hélio de seu inventário.

            "Isso é... o metal dos deuses."

            Assim que Fabio estendeu uma mão trêmula, Weed fez o hélio desaparecer novamente.

            "Primeiro vocês precisam assinar o contrato."

            "Que contrato?"

            "Eu acredito nas pessoas do mundo... quer dizer, nos anões do mundo. No entanto, um contrato é exigido mesmo quando se aluga um imóvel com um único quarto."

            "Entendo. De fato, eu sei o que você quer dizer.”

            Weed mostrou-lhes o contrato que ele tinha escrito com antecedência.

 

  1. Este é um contrato entre Weed, doravante denominado Contratante, e Fabio e Herman, doravante denominados Contratados.
  2. Os Contratados estão obrigados a lidar com o valioso hélio utilizando o melhor de suas habilidades a fim de fazer uma espada.
  3. Cada Contratado fará um depósito de 30 milhões de moedas ouro a título de garantia. Além disso, os Contratados não serão capazes de deixar uma determinada área enquanto estiverem produzindo a espada. Se os Contratados não tiverem dinheiro suficiente, outros objetos de valor equivalente poderão ser utilizados como garantia.
  4. Os Contratados deverão executar qualquer tipo de trabalho mediante solicitação do Contratante durante o período de execução deste contrato.
  5. Se o produto final não agradar o Contratante, ele precisará ser manufaturado novamente. Um total de três tentativas será concedido aos Contratados e, se mesmo assim o Contratante não ficar satisfeito, os Contratados renunciarão a todos os seus direitos e deverão partir.
  6. A confidencialidade dos termos deste contrato persistirá até o falecimento de uma das partes. Se qualquer informação existente no contrato for revelada, a parte culpada deverá pagar uma multa de 100 milhões de moedas de ouro a título de compensação por perdas e danos, bem como suportar qualquer tipo de retaliação.

 

            "Isso é..."

            "Este não é um contrato completo de escravidão?"

            Fabio e Herman eram pessoas de meia-idade com uma considerável experiência social. Embora já tivessem assinado contratos anteriormente, esta foi a primeira vez em que viram tais cláusulas desproporcionais.

            Weed apenas sorriu e disse:

            "Esse é apenas um contrato com cláusulas habituais. Não se preocupem com isso e apenas assinem.”

            "Habituais? Eu nunca vi ou ouvi falar de tais condições anteriormente.”

            Herman retrucou, mas Weed ainda estava sorrindo.

            "Qual é a importância de disposições definidas em um pedaço de papel? É mais importante ter fé uns nos outros. Vocês dois têm as melhores habilidades, então eu sinceramente acredito que não haverá nenhum problema. Vocês não acham que podem fazer qualquer coisa se trabalharem duro?”

            "Mas aceitar tais condições..."

            Enquanto Herman hesitava, Fabio escreveu seu nome no contrato.

            "Eu farei isso.”

            Fabio já tinha obtido uma quantia astronômica em dinheiro desde seus primeiros dias como ferreiro em Estrada Real. É claro que 30 milhões de moedas de ouro ainda era uma enorme quantia em dinheiro, mas agora que ele estava quase virando um Mestre Ferreiro o dinheiro já não era mais tão importante.

            O mesmo servia para Weed e Herman. Todos eles tinham menos de 1% de proficiência faltando para dominar suas habilidades base. O estágio final era o muro mais alto e ninguém sabia quem o atravessaria primeiro.

            No caso de Weed, ainda era necessário 0,9% de proficiência até recentemente. No entanto, a criação do Museu do Tempo tinha aumentado sua proficiência em 0,4% de uma só vez. Como uma habilidade que somente poderia ser utilizada uma única vez, seu efeito tinha superado o de mais de duas esculturas magnum opus. O restante de proficiência até atingir o nível mestre era de apenas 0,5%.

            Fabio e Herman nunca tornaram público, mas suas proficiências também eram semelhantes.

            Os olhos de Weed se voltaram para Herman.

            "Fabio aceitou. Você não fará?”

            “Kkuung. Eu não posso recusar. Eu não tenho dinheiro, então você aceitará alguns itens, certo? Eu tenho algumas espadas, materiais e uma casa em Morata.”

            "Eu usarei o imóvel como garantia."

            Herman também assinou o contrato sem pestanejar.

            O contrato foi aceito devido à rivalidade entre os ferreiros!

            "Estou ansioso para ver a espada que entrará para a história que vocês produzirão."

            Weed deixou o hélio para ambos e partiu em direção ao Deserto do Sul.

            ‘Hélio não é um material ruim para criar uma escultura. Contudo, eu já o usei uma vez... usá-lo novamente não será suficiente para me tornar um Mestre Escultor.’

            Hélio era um material de extrema importância para os ferreiros e não para os escultores. O objetivo de Weed era tornar-se um Mestre Escultor. Isso era algo pelo qual ele ansiava, então ele tentaria algo especial.

 

***

 

            Kwa kwa kwa kwa kwa kwa!

            Weed viu uma tempestade de areia de centenas de metros de extensão se aproximar. Ele estava no meio do deserto onde o sol era escaldante. Esse era o Deserto da Tranquilidade, por onde ele tinha passado enquanto fazia a missão de Nodulle e Hilderun.

            "Kuooh. Está muito quente."

            Weed bebeu água de seu cantil. Ao contrário do passado, a temperatura da areia estava ligeiramente mais amena.

            "É como ligar o micro-ondas por 2 minutos e 55 segundos ao invés de 3 minutos."

            Atualmente, o deserto também estava se desenvolvendo pesadamente em razão das tribos fazendo a missão relacionada ao Império Pallos. Patrulheiros do Deserto podiam ser vistos na fronteira do Deserto da Tranquilidade ocasionalmente.

            Usuários comerciantes do Continente Central também tinham avançado em direção ao deserto. Aqueles que negociavam com a Aliança Britten e outras cidades-estados estavam sofrendo severamente devido ao monopólio do Império Haven em relação às pedras preciosas e minerais!

            Exceto pelos alimentos, todos os outros produtos e mercadorias eram pesadamente taxados pela Guilda Hermes.

            "Eu não posso viver uma vida tranquila em razão de toda essa podridão."

            Os comerciantes frustrados recorreram a outras profissões, ficaram desempregados ou se mudaram para o Norte. Alguns deles foram para o Deserto do Sul, que ainda estava intocado pelo Império Haven. As tribos do deserto cresceram rapidamente graças a eles, mas muitos decidiram voltar para o Continente Central depois que a Guilda Hermes reduziu os impostos.

            Atualmente, alguns dos Geomchis e praticantes também estavam ativos no Deserto do Sul. Parte deles estava fazendo as missões relacionadas ao Império Pallos e outros liderando os guerreiros do deserto na guerra contra o Império Haven.

            O Deserto da Tranquilidade era uma das Dez Zonas Proibidas do continente, por isso era raro ver aventureiros por aqui. Nenhum usuário tinha conseguido conquistar essa região até agora.

            "Esse é um lugar difícil para se viver porque toda e qualquer habilidade é mantida selada nesta área. E se eu pudesse fazer esculturas aqui?”

            Weed teve algumas ideias enquanto fazia o Parque Aquático Puhol.

            ‘No passado, eu mudei o terreno do deserto com a habilidade em esculpir. Eu fiz chover no deserto.’

            A missão de Nodulle teria sido mais difícil se não tivesse chovido no deserto.

            ‘Minha habilidade em esculpir melhorou desde então, então as coisas têm sido mais fáceis. Honestamente, eu não dei tudo de mim naquela época.’

            Quando sua habilidade em esculpir estava apenas no nível 1 ou 2, era difícil até mesmo cortar um bloco de madeira. Agora, se ele meramente mexesse sua faca de esculpir ele poderia cortar de forma limpa rochas duras sem qualquer dificuldade.

            Bingryong, Fênix e outras grandes esculturas como a Torre de Luz teriam sido impossíveis sem a ajuda de sua habilidade em esculpir.

            ‘Esculpir está ficando cada vez mais fácil. Não está tão difícil como costumava ser, não importa qual seja o tema. Além disso, o valor artístico das esculturas é julgado através de vários critérios, mas não terá muito significado se eu não superar situações desfavoráveis.’

            A simples repetição não traria mais resultados. Weed já havia ultrapassado o ponto onde trabalhos repetitivos ainda lhe rendiam experiência para elevar seu nível. Esculturas colossais, com milhares de metros de extensão ainda poderiam lhe render algum fruto, mas isso o distanciaria ainda mais da essência da arte.

            ‘Hélio. Ele pode aumentar minha proficiência, mas não me conduzirá ao nível mestre.’

            Ele já tinha trabalhado com hélio e diversos outros materiais preciosos anteriormente. Até mesmo materiais caros, que não poderiam ser obtidos através de missões ou caçadas já tinham sido usados para fazer esculturas.

            Além disso, Weed já tinha esculpido centenas de milhares de esculturas nos intervalos entre suas caçadas e missões. Entre essas esculturas, apenas 0,1% delas tinham sido reconhecidas como belas peças, obras-primas ou magnum opus.

            Mesmo assim, Weed chegou a acreditar que esculturas que demorassem muito tempo para serem concluídas, usassem bons materiais ou fossem de tamanho colossal eram os melhores trabalhos quando o assunto era ganho de proficiência.

            ‘O plano original era tentar alcançar o nível mestre ao esculpir o hélio com a cooperação de Fabio e Herman. Contudo, isso não garantirá a elevação da proficiência.’

            Weed já tinha refletido muito sobre isso. Depois de descobrir que Fabio ainda tinha 0,4% de proficiência para alcançar o nível mestre, ele chegou à conclusão de que estava fazendo da forma errada. Fabio era o melhor ferreiro do continente e já tinha feito inúmeros bons trabalhos. Hélio era um material derradeiro para um ferreiro, mas não para um escultor.

            Os Mestres Escultores viviam vidas mundanas e as obras que deixavam para trás apenas mostravam a vontade indomável e dedicação que possuíam. Obras de arte que refletiam a experiência de toda uma vida. Eram essas esculturas que resultavam em verdadeiras Magnum Opus. Provavelmente, essa era a razão pela qual os artistas eram reconhecidos em sua maioria apenas após suas mortes.

            ‘Tornar-se um Mestre Espadachim simplesmente requer força. Contudo, o caminho é muito mais longo e deve-se arriscar sua vida em todas as batalhas. Isso mesmo. Para dizer que eu sei como fazer alguma coisa apropriadamente, eu preciso arriscar minha vida para superar minhas restrições físicas. Somente assim eu dominarei a habilidade em esculpir.’

            Weed pensou no ambiente mais severo e decidiu voltar para o Deserto da Tranquilidade. O primeiro objetivo dele era estabelecer-se no deserto.

            O Deserto da Tranquilidade era uma das Dez Zonas Proibidas do continente, um lugar onde habilidades não poderiam ser usadas.

 

Sua Vitalidade está diminuindo rapidamente devido ao calor extremo.

A quantidade máxima de pontos de vida foi reduzida em 29%.

Seu apetite desapareceu.

Mesmo se comer qualquer alimento, você não será capaz de apreciar o sabor.

Você está sentindo uma sede severa.

 

            "Heeok."

            Apesar de sua experiência, Weed sofreu em razão do calor intenso enquanto caminhava pelo deserto. O fervor que subia a partir da areia do vasto deserto e a intensa luz solar que vinha do alto... seu rosto e braços, os quais estavam expostos e sem qualquer proteção, já estavam ardendo devido ao calor.

            "Eu tenho que arriscar minha vida, mas vir até aqui foi muita estupidez da minha parte. Eu morrerei antes de sequer poder esculpir qualquer coisa.”

            Era impossível usar habilidades de sobrevivência no Deserto da Tranquilidade. As técnicas secretas em esculpir de Weed, que eram úteis nas mais diversas situações, não eram de grande ajuda no Deserto da Tranquilidade.

            "Eu precisarei de equipamentos para sobrevivência. Eu já consegui diversas coisas do terreno, mas ainda não é o suficiente.”

            Ele deixou o Deserto da Tranquilidade e foi para uma aldeia próxima. Ele comprou o básico em uma pequena aldeia desconhecida que hasteava uma bandeira rasgada do Império Pallos em seu portão.

            Uma janela de mensagens apareceu no momento em que ele entrou na aldeia.

            Ddiring!

 

Título: A Pessoa Que Convoca a Chuva.

Não há nada mais valioso do que a água no deserto.

O milagre de trazer chuva para o deserto lhe trouxe respeito.

Contudo, em razão de ter passado tanto tempo desde que este título lhe foi concedido, a maior parte do respeito provavelmente já desapareceu.

 

            O título ‘A Pessoa Que Convoca Chuva’ foi o resultado de uma aventura que ele fez no passado.[3]

            "Os dias como o Grande Imperador do Deserto foram ótimos. Eu tinha milhares de guerreiros do deserto sob minha tutela.”

            Weed se perdeu em suas velhas memórias por um tempo. A aldeia era tão pobre que sequer estava listada em um mapa. Contudo, foi devido à fundação do Império Pallos e da chuva que tal aldeia surgiu.

            No entanto, em razão da distância, comida, tendas e camelos eram negociados a preços cerca de dezessete vezes maiores do que aqueles praticados em Morata.

            Weed escolheu alguns itens que seriam de utilidade no deserto.

            "Eu estou comprando uma grande quantidade, então, por favor, faça-me um desconto."

            "Este é quase o preço de custo..."

            "Ajusshi, você precisa ter alguma consciência. Esse é obviamente um preço bem inflacionado. Você está tentando me roubar?”

            "O quê? Um cliente atrevido. Eu tentei ser legal com você... se você quiser comprar, então dê-me mais moedas de ouro!”

 

A negociação falhou.

O preço da mercadoria aumentou em 7%.

Se você não comprar, a intimidade cairá.

 

            Não havia outras aldeias nas proximidades desta região do deserto. Em razão disso, Weed inevitavelmente teve que tirar mais moedas de ouro do seu bolso.

            “Inacreditável! Eu mal tinha escapado do choque psicológico do sal que custava 200 wons mais caro..."

            O preço total de compra foi de 2.149 moedas de ouro. Depois de comprar um camelo e itens básicos, Weed voltou para o Deserto da Tranquilidade.

            "Huhuhuhung!"

            O camelo sentiu uma sensação sinistra e recuou um passo, expressando seu desejo de não pisar dentro do Deserto da Tranquilidade.

            “Vamos lá!"

            Weed não podia usar habilidades e foi forçado a arrastar o camelo em direção ao deserto.

 

***

 

            O Deserto da Tranquilidade parecia não ter nada além do sol e areia. Contudo, assim como a maioria das outras Dez Zonas Proibidas, ele continha mistérios que não podiam ser vistos.

            ‘Eu ouvi histórias enquanto fazia a missão. Havia um oásis misterioso no Deserto da Tranquilidade.’

            Havia uma lenda sobre a existência de um oásis no deserto, o qual era dito ter sido criado por uma brincadeira dos deuses ou das fadas, tendo em vista que desaparecia e mudava de local constantemente.

            Weed decidiu que isso era apenas um boato em seu terceiro dia no Deserto da Tranquilidade.

            "Isso é um absurdo. Um golpe."

            Um oásis com água cristalina e frutas tropicais seria claramente uma ilusão. Ele só viu sol e areia durante três dias.

            "Isso é tudo o que consigo ver."

 

Título! Explorador dos Confins do Continente.

Caminhar por áreas acidentadas reduz o consumo de Vitalidade em 60%.

 

            Weed pensou enquanto caminhava pelo deserto sem fim.

            ‘Eu sou realmente estúpido? Eu já tinha passado por isso na missão de Nodulle e Hilderun, mas ainda assim vim até aqui novamente.’

            Naquela época, ele pelo menos foi capaz de contar com a Seoyoon. De alguma forma, ele recuperava alguma força em seu corpo quando olhava para o rosto dela. Apesar do calor e da sede, a caminhada pelo Deserto da Tranquilidade passava rápido quando estava ao lado dela.

            ‘Mas agora eu moro ao lado dela. Poderemos comer arroz frito com kimchi juntos esta noite.’

            Sua frustração diminuiu um pouco depois de lembrar que ela estaria ao seu lado no mundo real. Assim, ele concentrou-se nos deliciosos pratos que Seoyoon faria.

            “Vamos lá. Para o deserto!”

            Weed caminhou bravamente. O camelo hesitou e entrou em colapso no chão como se dissesse ‘Eu não posso mais continuar’, mas logo foi pego pelo pescoço e arrastado por Weed.


[1] NT = Nota barafael: U$ 858.369,10 – cotação de setembro de 2020.

[2] NT = barafael: kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, quem mandou não se arrepender de seus pecados; thumbs up para a I.A.

[3] NT = Nota barafael: esse título foi adquirido no capítulo 8 do volume 34.


Fonte da Tradução: Clique aqui



Comentários