Volume 43
Capítulo 4: O Mundo das Fadas
Versão em .pdf1: [NovelMania] Volume 43 – Capítulo 4 – O Mundo das Fadas (nota integrada)
Versão em .pdf2: [NovelMania] Volume 43 – Capítulo 4 – O Mundo das Fadas (nota rodapé)
Weed pensou em outros truques após aceitar a missão.
‘Se eu esperar trinta dias, a missão falhará. Minha fama ou intimidade podem cair, mas isso não será um problema.’
Contudo, essa decisão não levava em consideração a natureza da missão, que era eminentemente de entrega de um item. Seu relacionamento com Teneidon poderia se deteriorar, mas a fúria do dragão Ratuas poderia ser ainda maior se ele não entregasse o espelho. No caso desta missão, teria uma penalidade maior ainda se ele falhasse.
Weed sentiu-se tonto pela missão associada ao dragão.
‘Talvez o dragão possa libertar monstros de dentro do espelho para me capturar e obtê-lo... ou eu possa ter que procurá-lo por mim mesmo. Pelo conteúdo e dificuldade da missão, o próprio dragão pode vir atrás de mim.’
Uma existência acima da Guilda Hermes! Outros poderiam se maravilhar com a bela visão de um dragão, mas sua vida estava em jogo.
'Eh, não sei. Eu me preocuparei com isso quando tiver que resolvê-la.'
Se Weed continuasse vivo, ele poderia resolver a missão de alguma forma mais tarde.
‘Mas um pedido de entrega. Algo parece familiar.’
A mente de Weed foi preenchida com as memórias de seu trabalho de entregas de meio período no passado.
‘Apareceu na minha cabeça. Aquilo foi um verdadeiro inferno.’
Tinha sido um trabalho que lhe deu dinheiro imediato no Chuseok[1]. Em razão disso, ele percebeu mais uma vez a crueldade do mundo.
‘Eu prefiro morrer a trabalhar com aquilo de novo!’
Entregas de leite e jornais ao amanhecer pareciam mamão com açúcar depois de receber a missão de Teneidon. Era comum entregar maçãs ou peras quando se trabalhava no ramo. Fazer parte de uma empresa de entrega significava que ele também poderia experimentar a tecnologia da Coreia do Sul.
Micro-ondas, fornos, alto-falantes, panelas elétricas, lava-louças, máquinas de suco de ginseng, secadores de alimentos, computadores, impressoras, scanners, cobertas aquecidas, bidês e itens grandes como televisões, geladeiras e móveis estavam entre os objetos entregues.
As pessoas também tinham equipamentos de esqui, tacos de golfe, tendas, equipamentos de pesca, bicicletas de montanha, carrinhos de bebê, etc., os quais eram enviados pelo correio. Era possível enviar um número considerável de produtos pelo correio na Coreia do Sul. Mesmo coisas como caixas cheias de livros e água mineral! Produtos agrícolas frescos como arroz, maçãs, peras, laranjas, caquis secos, repolhos e outros eram um inferno!
“Ugh.”
Weed agarrou sua cabeça. As piores lembranças começaram a surgir quando ele pensou sobre a missão. No começo, ele tinha sido contratado como um trabalhar temporário durante o Chuseok, mas continuou a trabalhar no inverno frio até a chegada do Ano-Novo em razão do dinheiro.
Desde então, ele recebia um choque mental sempre que pensava em ser um entregador. Apenas a visão de uma caixa quadrada ou uma avó recolhendo papelão fazia com que seus braços e cintura doessem.
Weed precisava esquecer isso em prol da sua saúde mental. No entanto, decidiu fortalecer sua mente para o caso de passar por isso novamente no futuro. Ele preferiria passar a noite toda lutando contra o Guilda Hermes do que ser um entregador novamente.
‘Sim, minha vida já se foi. Guilda Hermes, eu usarei métodos sujos para pisar em vocês.’
Não importava o risco, ele iria para o Continente Central!
‘Guilda Hermes, eu mostrarei a vocês o inferno.’
Weed tomou sua decisão e estava determinado a contra-atacar no Continente Central. O plano repentino seria chamado de ‘Deus da Guerra’. Essa não foi uma atitude inconsciente, mas depois de muito planejamento. Ele tomou essa decisão sem qualquer remorso.
Teneidon bateu suas asas e disse:
– Como o aventureiro humano mais confiável, agradeço-lhe por aceitar. Não será difícil, então espero que você tenha sucesso.
"Entendo. Eu gostaria de ver a fonte de fadas agora."
– A fada irá levá-lo.
Weed seguiu a fada e caminhou em direção a uma longa passagem dentro da caverna. Seoyoon e as formas de vida esculturais seguiram, mas foram bloqueados pela fada.
– Pare! Só aqueles admirados pelas fadas podem entrar.
“Ummoooooo!”
"Gol, gol, eu esperarei aqui."
Yellowy e Geumini aceitaram e pararam imediatamente. Eles se sentiam ansiosos sempre que iam a algum lugar com Weed. Em particular, eles tinham sido severamente abusados durante a caçada mais recente, então queriam descansar.
Os olhos de Seoyoon se encheram de preocupação e ela disse:
"Tenha cuidado.”
"Nada acontecerá. Não se preocupe e espere por mim em um lugar seguro."
Weed segurou a mão de Seoyoon. Seus rostos estavam perto o suficiente para ver a vermelhidão em suas bochechas.
"Você voltará logo?"
“É claro. Vamos nos reunir novamente."[2]
"Ainda assim..."
"Acredite em mim. Eu voltarei dentro de uma hora.”
Yellowy piscou seus olhos grandes e redondos.
"Os humanos são estranhos, omoooo."
Geumini concordou com a cabeça.
"É só esperar, gol gol gol"
Weed acalmou Seoyoon e seguiu a fada guia. A passagem continuou fundo no subsolo. As asas da fada estavam espalhando um misterioso pó dourado que caia no chão. Em seguida, o teto e as paredes da caverna começaram a se iluminar.
– Não se assuste. Não pare e venha junto.
A fada disse educadamente. A voz dela ressoou pela caverna.
"Temos que descer ainda mais no subsolo?"
– Não. Não importa em que direção sigamos para chegarmos ao Mundo das Fadas.
"Então, por quê?"
– Esta não é a sua primeira vez?
A fada estava agindo de forma muito travessa.
Weed, em seguida, pisou no pó dourado. Ele definitivamente estava numa caverna, mas sentiu uma brisa fria passar por seu rosto.
Paak!
Surgiu uma luz brilhante e ele chegou a um lugar com jardins e fontes.
“Hmmm.”
Uma visão brilhante e misteriosa. Havia inúmeros arco-íris no céu e borboletas e abelhas voando com as fadas.
‘Isto é... similar a um jardim rural.’
Ddiring!
– Você chegou ao Mundo das Fadas.
Uma nova jornada foi adicionada à história de suas aventuras.
Como um humano visitando o Mundo das Fadas, o atributo Sorte aumentou em 31 pontos.
As fadas são como crianças ingênuas, mas são especialmente vigilantes em relação a qualquer maldade.
Aqueles que entrarem com intenções perversas serão seriamente atacados.
"O estilo de vida das fadas é assim."
Weed disse depois de olhar ao redor.
Um mundo pacífico. Não havia uma cidade desenvolvida, mas apenas as fadas e outras espécies pequenas que viviam perto das flores e árvores.
A espécie das fadas também estava presente no Continente de Versalhes. Os usuários que escolhessem tal espécie poderiam começar nas aldeias que possuíssem descendentes com o sangue das fadas, o qual seria passado de geração em geração.
Na verdade, mesmo existindo usuários com a espécie das fadas, Petrov e Weed tinham sido os únicos usuários a visitar o Mundo das Fadas até agora. Era difícil fazer amizade com as fadas, por isso seria difícil para muitos usuários visitar o Mundo das Fadas no futuro.
As fadas que estavam descansando na fonte voaram em direção à Weed.
– Convidado, um convidado.
– Devemos provocá-lo?
– Kyah, vamos fazer uma brincadeira. Tampe os olhos dele e deixe-o aí durante a noite.
As fadas se comportaram levianamente. Contudo, elas logo deram algo à Weed.
– Nossa rainha agradeceu você.
– Tome isso! Algo de bom acontecerá.
– Um amigo das fadas é alguém que gosta da natureza. Os espíritos também gostarão de você.
– As fadas deram-lhe um presente.
– O trevo misterioso.
Se tiver sorte o suficiente para possuir três unidades deste item e, em seguida, consumi-los, você impedirá uma coisa azarada de acontecer durante um combate.
– As fadas estão satisfeitas.
29 pontos de Energia do Momento foram obtidos.
"Obrigado."
Weed disse bruscamente antes de ir para a Fonte das Fadas. Não haveria fim para a conversa se ele ficasse para ouvi-las.
Ddiring!
– Você descobriu a Fonte das Fadas.
Uma nova descoberta foi adicionada à sua jornada de grandes aventuras.
– O atributo Conhecimento aumentou em 3 pontos.
Você pode se gabar desta aventura nas tavernas.
Haverá uma grande intimidade com aqueles que acreditarem em você.
Se você relatar que encontrou esta água, uma grande quantidade de fama e dinheiro poderão ser obtidos como compensação.
A Fonte das Fadas tinha várias fadas nadando, sentadas na água ou dormindo dentro dela. Além disso, havia espécies de fadas raras com chifres em suas cabeças ou que pareciam criancinhas.
"É como ver moscas morrendo."
Embora o sol estivesse brilhando lindamente na água da fonte, Weed não mostrou qualquer apreço em razão da sua insensibilidade! Ele foi cuidadoso para não tocar nas fadas quando pôs sua mão na água.
"Uhh, está morna."
As fadas boiando nas proximidades fizeram um estardalhaço.
– Sujo.
– A água ficará pegajosa.
As fadas fizeram um estardalhaço e ficaram chocadas.
Weed pegou a água com a palma da mão e bebeu. Era como beber uma bebida refrescante que havia passado o dia inteiro na geladeira!
Ddiring!
– Você bebeu a água da Fonte das Fadas.
Uma fonte que jorra a partir do centro do mundo.
Fadas brincam na água que contém a vitalidade da natureza.
A vitalidade do corpo cansado aumentará.
A fadiga do corpo será 100% recuperada.
O estado físico e mental será completamente restaurado como se você tivesse passado por um período de sono profundo.
Vida máxima aumentou em 13.980 pontos.
Mana máxima aumentou em 6.500 pontos.
Todos os atributos aumentaram permanentemente em 12 pontos cada.
Os atributos Conhecimento e Sabedoria aumentaram em 10 pontos cada.
O atributo Charme aumentou em 59 pontos.
A velocidade de melhoria das habilidades físicas aumentará em 3%.
A Afinidade com a Natureza aumentou em 61 pontos.
A água era perfeita para a recuperação do corpo! A vida de Weed pôde finalmente ultrapassar a barreira dos 70.000 pontos. Um guerreiro poderia superar esse patamar depois de alcançar o nível 200, mas esse nível era um milagre para uma profissão artística.
As fadas assistiram enquanto Weed tomou outro gole da água na fonte.
Gulp!
– A sede desapareceu completamente.
Vida aumentou 5.400 pontos por uma semana.
A água ainda tinha alguma influência sobre sua vida. Todavia, os efeitos máximos foram obtidos no primeiro gole.
"Ahem."
Gulp! Gulp! Gulp! Gulp!
– Bagunceiro. Ele está bebendo com a boca.
– Ack! Um ser humano está bebendo a água!
– Um problema. Ele está lavando o cabelo![3]
***
Buzz buzz.
Nas Regiões Norte, Leste e Central do continente, seja no Castelo Serabourg, no Reino Rosenheim ou nas Aldeias Orcs, os NPC’s começaram a espalhar histórias.
"Você sabe sobre as fadas? Elas se encontraram com um aventureiro especial. Desta vez, a Rainha das Fadas chamou Weed para resolver várias coisas difíceis."
"Você ouviu? Weed é um aventureiro necessário para acalmar o continente. Ele está muito ocupado, então eu não sei quando poderá resolver o problema das fadas."
"Eu gostaria que alguém tão incrível quanto Weed também resolvesse meus problemas. Shh, eu não contei a ninguém, mas eu sei de um trabalho muito bom para quando um aventureiro aparecer aqui na aldeia. Contudo, infelizmente, esse trabalho é muito grande para você."
"Tsk tsk, é por isso que eu carrego uma espada o tempo todo. Eu criarei meu filho como o aventureiro Weed. É claro, será difícil, mas meu filho conseguirá. Para fazer isso, eu pararei de apostar e beber."
"Chwiik, o humano Weed. Assustador, chwik chwiik!"
Todos os usuários do Continente de Versalhes ouviram falar sobre o heroísmo de Weed.
"Ele não se tornou o governante do deserto durante a missão de esculpir?"
"Eu ouvi que sim. Além disso, ele também venceu a guerra contra o Império Haven."
"Seus rumores lendários são verdadeiros."
Os usuários sentiram inveja e ciúme. Ele tinha a posição de rei do Reino Arpen e, ao mesmo tempo, ganhava poder e glória como um aventureiro!
***
– Com licença... humano, quero te pedir algo. É um pouco difícil, mas se você me fizer alguns favores, eu posso te dizer onde existe um tesouro que humanos como você guardaram. Se ainda houver algum tesouro, você poderá levar tudo.
“Eu não quero.”
– Eu sei de um monte de histórias que estimularão sua curiosidade. Você quer ouvir uma história sobre um herói e um demônio?
"Não estou interessado."
– Brinque comigo enquanto eu te conto uma história atraente. Que tal?
"Eu sempre gostei de brincar sozinho."
As fadas continuaram a se aproximar de Weed. Mesmo as fadas com quem ele não tinha qualquer intimidade vieram para fazer algumas travessuras.
Havia missões interessantes no Mundo das Fadas, mas ele não tinha conhecimento sobre a área e decidiu sair. Se ele tivesse sorte, as recompensas de missões para eliminar monstros poderiam ser elevadas. No entanto, havia uma chance de que a dificuldade crescesse ridiculamente.
Sua fama era muito elevada, então Weed precisava ter cuidado ao realizar pedidos.
Então, ele fez uma pergunta para a fada sentada em seu ombro direito:
"Quão grande é o Mundo das Fadas?"
– Então você brincará com a gente? É muito maior do que o dos seres humanos!
"Você conhece o Reino Arpen?"
– Conheço! Há muitos mendigos.
"É maior do que ele?"
– 10 milhões de vezes? Não. É maior em 100 bilhões de vezes!
“.....”
Weed achou isso um pouco questionável. Essa, de fato, era uma sociedade na qual não se podia acreditar facilmente nos outros. Além disso, as fadas eram travessas.
"Quantas montanhas?"
– Cerca de 100? Não, 200?
– Tola! Mais de 500!
"Lagos?"
– Deve haver 50.
– Isso mesmo, isso mesmo.
"Rios?"
– Cerca de 20?
– Não. São 5.
O exagero de que o Mundo das Fadas era maior do que o continente era obviamente uma enganação. Contudo, o Mundo das Fadas era estruturado como um continente.
‘Eu deveria saber que não se pode perguntar nada às fadas.’
Weed estava de pé em uma floresta e pôde ver uma cordilheira incomumente alta ao longe.
"Haverá outras oportunidades para vir, aprender sobre esse mundo e fazer missões. Bem, se houver alguns bons terrenos de caça, eu virei frequentemente.”
Este mundo estava cheio de fadas pacíficas, então poderia não haver muita caçada. No entanto, havia possibilidades de criaturas escondidas em algum lugar. Pilhagem escondendo-se dos olhos dos outros!
"Hmmm, então vamos voltar ao meu mundo original."
Weed virou-se para sair.
– Não vá. Não vá embora.
– Junte-se a nós. Você não quer se divertir?
As fadas tentaram detê-lo, mas ele as ignorou.
"Eu não posso simplesmente sair depois de chegar até aqui. Eu deveria levar um pouco de água para comemorar o evento."
Weed puxou cantis da água de sua bolsa e os encheu com litros de água da fonte. A misteriosa água cheia de vitalidade entrou nos cantis de madeira.
“Vamos ver. Identificar!"
– Água da Fonte das Fadas.
Uma água que contém forças naturais.
A água dará sabedoria e vitalidade para os seres humanos, elfos, fadas, anões, etc., bem como à flora e fauna que não tenham.
"Esta é uma comemoração. Eu deveria pegar um pouco mais.”
Weed encheu cinco cantis até a boca.
– Olhe para ele.
– Seria bom se o humano saísse logo.
– Como isso aconteceu? A água que estava na fonte diminuiu!
As fadas chocadas fizeram um estardalhaço. Na verdade, a água estava saltando do meio da fonte, de modo que o nível não foi nem um pouco reduzido. Contudo, depois de um tempo, as fadas pararam de fazer barulho. Elas ficaram tão chocadas que seus olhos esbugalharam.
– Meu Deus...
– Esse humano... agora mesmo...
– Ele está desenterrando lama e assando-a. O que ele está fazendo?
– Eu já vi isso antes. Aquelas coisas que os humanos chamam de jarros.
Para comemorar o evento, Weed criou jarros no local.
***
Seoyoon e as formas de vida esculturais estavam esperando quando Weed voltou.
"Não foi grande coisa."
“Ummoooooo. Nunca morrerá. Esse humano é mais resistente do que meu couro."
Bahamorg falou uma frase curta:
"Esse ser humano não é fraco."
Uma quantidade considerável de tempo tinha passado antes de Weed retornar. Quando voltou, ele estava carregando duas grandes jarras em seus braços.
"Você está ileso?"
"Sim. Eu trouxe algumas coisas.”
O fato de Weed ter coletado a água da fonte não deixou uma boa impressão nas fadas e a intimidade caiu.
– Aquele ser humano...
– Eu espero que os seres humanos não venham mais ao Mundo das Fadas. Será difícil se muitos humanos vierem.
As fadas criticaram-no por levar a água da fonte.
Ele havia envergonhado todos os seres humanos. Se ele tivesse levado um pouco mais, a atitude das fadas teria se tornado hostil. Contudo, uma janela de mensagens apareceu quando ele voltou ao seu mundo original.
Ddiring!
– A origem da vitalidade da água da Fonte das Fadas vem do Mundo das Fadas.
Por sair do Mundo das Fadas, o efeito da água da Fonte das Fadas diminuirá.
Weed deu um suspiro profundo.
“Ah! Não pode ser.”
Devido aos efeitos especiais, ele estava planejando vendê-la por um valor elevada! Contudo, esse era um item consumível que só teria os devidos efeitos se fosse tomado no Mundo das Fadas.
Weed examinou um cantil.
"Identificar!"
– Água da Fonte das Fadas.
Uma fonte que jorra do centro do mundo.
A vitalidade da natureza recolhida dispersará rapidamente.
A concentração atual é de 54%.
"Será como um alimento vencido em breve."
Haveria algumas diferenças nas habilidades e aumento da vitalidade dependendo da concentração.
Weed entregou um cantil para Seoyoon.
“Vá em frente e beba. É água preciosa obtida do Mundo das Fadas."
"Obrigado."
Seoyoon puxou seu cabelo para trás e bebeu a água.
"Quão eficaz é?"
“Aumentou minha vida máxima em 2.300 pontos. E todos os meus atributos em 1 ponto cada."
"Bem, os efeitos são consideravelmente menores do que no Mundo das Fadas, mas pelo menos não prejudicará o corpo."
“.....”
O teste clínico foi concluído![4]
Weed também dividiu a água da fonte com as formas de vida esculturais. É claro, Seoyoon era importante, mas as formas de vida esculturais eram mais. Se elas morressem, seria o fim.
"Eu darei uma jarra para eles e venderei o resto."
Weed deu a água às 47 formas de vida esculturais. Em seguida, ele enviou um sussurro para Mapan para vender o restante da água da fonte.
|
Weed: |
Estou com um bom produto que aumenta a vida máxima, mana e também atributos. |
|
Mapan: |
Eh! Quanto? |
|
Weed: |
Agora eu tenho o suficiente para 30 pessoas? |
|
Mapan: |
É eficaz? |
|
Weed: |
É semelhante à água abençoada por um paladino. Os efeitos diminuirão ao longo do tempo, então é necessário que se venda rápido. |
|
Mapan: |
Eu contarei às pessoas imediatamente. A propósito, a história da aventura bem-sucedida de Weed-nim espalhou-se por todas as aldeias. Parabéns. |
|
Weed: |
Huhuhu. |
Um diálogo secreto e rápido. Devido à natureza do comércio no local, levaria muito tempo para encontrar clientes nas praças e mercados, bem como vender por um preço muito caro. No entanto, Mapan usou seus contatos para vendê-la diretamente para usuários de nível elevado que poderiam pagar o preço.
E mais de 2 milhões de moedas de ouro foram ganhas em apenas uma hora. Os benefícios da água da Fonte das Fadas eram enormes, mas o baixo preço não pôde ser evitado já que os efeitos diminuíram com o passar do tempo.
"Mas essa margem de lucro é boa para um pouco de água."
Weed ficou satisfeito quando contou o dinheiro recebido. Ele tinha o prazo de um mês para encontrar o dragão, por isso não precisaria partir imediatamente. Assim, ele decidiu o próximo lugar para onde iria.
"Eu vou para o Continente Central."
O território do Império Haven. Ele iria criar uma bagunça lá. O cansaço fugiu de seu cérebro quando pensamentos sobre as coisas ruins que ele poderia fazer surgiram.
[1] NT = Nota Dani: dia de ação de graças da Coreia.
[2] NT = Nota Dani: que fofooo!!
[3] NT = Nota barafael: kkkkkkkkk esse cara não bate bem.
[4] NT = Nota barafael: o imbecil usando a Deusa Seoyoon como cobaia.
Fonte da Tradução: Clique aqui