Lendário Escultor do Luar Coreana

Tradução: Dani

Revisão: barafael


Volume 43

Capítulo 3: A Missão do Dragão


Versão em .pdf1: [NovelMania] Volume 43 – Capítulo 3 – A Missão do Dragão (nota integrada)

Versão em .pdf2: [NovelMania] Volume 43 – Capítulo 3 – A Missão do Dragão (nota rodapé)



            Os lordes do Império Haven que estavam nas áreas ocupadas do Norte expandiram competitivamente suas aldeias com a construção edifícios para a administração do território e residências, igualmente ostensivas, para os habitantes. Eles dominavam cerca de um quarto do Continente Norte.

            A construção de estradas e instalações era a base para o desenvolvimento de uma aldeia.

            Entre os 1.000 lordes do Império Haven localizados no Norte, Robin foi um dos que mais se destacou. Ele tinha usado uma grande quantia em dinheiro em um curto período de tempo.[1]

Aldeia Ars:

Um enorme investimento foi realizado na Aldeia Ars, que está localizada dentro do território ocupado pelo Império Haven!

Os moradores da aldeia estão ansiosos com o futuro nos territórios ocupados. A notoriedade do Império Haven causa um grande nervosismo aos moradores, que temem pelas atitudes dos novos governantes. Todavia, os moradores da Aldeia Ars estão aliviados já que o novo lorde tem investido muito dinheiro na aldeia.

Em quatro meses, houve um aumento de 60% na produtividade local e a área da aldeia expandiu.

A taxa de crescimento populacional melhorou. Dependendo das características da Aldeia Ars, as seguintes estruturas podem ser construídas imediatamente:

Taverna:

Melhora a satisfação dos moradores e aumenta a receita fiscal. No entanto, haverá efeitos adversos na segurança pública.

Pousada:

Pousada onde os viajantes podem ficar. A presença de muitos viajantes deixará a aldeia mais animada.

Banco do Lorde:

Os fundos podem ser emprestados ou depositados no banco.

Ele promoverá o desenvolvimento comercial e será a base para os comerciantes negociarem.

A instalação pode trazer um grande lucro no futuro, mas também pode causar um grande déficit.

Oficina de Metais Preciosos:

Um lugar especializado em joias de ouro e prata. Dependendo das habilidades e tecnologia empregadas, um valor elevado pode ser obtido.

Missões para ver joias especiais podem ser geradas.

Polícia:

Devido aos moradores estarem buscando lucro comercial, ter uma forma de prevenção contra o crime melhorará a segurança pública da aldeia.

Crie uma patrulha básica da aldeia para que criminosos possam ser presos.

Guilda Mercenária:

Ela investiga os monstros ao redor da aldeia e recebe comissões regulares.

Essa instalação exige muitos impostos para operar, mas a segurança pública e reputação da aldeia podem aumentar se os pedidos forem cumpridos.

Habitações de Classe Baixa:

Há muitos imigrantes devido à guerra que não consegue viver perto das estradas principais, exigindo a criação de habitações de classe baixa.

*ATENÇÃO*

Quando o desenvolvimento urbano aumentar, edifícios mais avançados poderão ser construídos. Após a conclusão do castelo, a taxa de impostos, poder de polícia e orçamento da aldeia determinarão os edifícios que você poderá construir.

            "Huhu, segurança pública não está ruim para a situação atual. Desmantele a força policial."

– Você tem certeza de que quer desmantelar a força policial?

Os moradores podem não gostar.

O orçamento da aldeia economizará 140 moedas de ouro por mês.

            "Não é grande coisa, eu não preciso dela."

– A lealdade dos moradores diminuiu.

Haverá uma ligeira antipatia em relação ao lorde.

            "As habitações de classe baixa também não são necessárias. A longo prazo, essas habitações apenas ocuparão espaços preciosos na cidade. Destrua as habitações de classe baixa."

– Você tem certeza de que quer destruir as habitações de classe baixa?

Os moradores resistirão.

Vítimas podem surgir no processo de destruição.

A expansão da aldeia abrandará e o afluxo de imigrantes será reduzido.

            "Esmague-as.”

– O lorde ordenou que o exército destruísse as habitações de classe baixa.

Se o exército não controlar a área estritamente, poderá haver saques e incêndios criminosos.

            Robin substituiu as habitações de classe baixa por outros edifícios. Ele construiu uma fortaleza para o estacionamento de tropas regulares, eliminando a necessidade da polícia para a manutenção da segurança pública. Além disso, um grande número de casas de tijolos foi construído e dado aos moradores quase que de graça.

            "Você conhece a Aldeia Ars? Lá não há fome, é limpo e os impostos são acessíveis. Se você quiser, sua família pode viver em uma casa. Há necessidade de explicar mais?"

            "Você não precisa se preocupar com a segurança pública, pois o lorde-nim tem dois mil soldados. É claro, isso pode ser insuficiente para evitar ataques de monstros, mas cinco mil mercenários também podem ser empregados."

            "Há muitos campos de interesse na aldeia. Empregos? Você pode escolher diversas ocupações e o salário diário é alto. Contudo, não haverá tempo para descansar no futuro, pois muitas construções civis serão construídas nos próximos anos. O tamanho da nossa aldeia... leva trinta minutos para os moradores chegarem ao mercado. Há muitos terrenos baldios no meio, mas eles serão desenvolvidos um dia. Isso não será um problema."

            A Aldeia Ars era boa o suficiente para ser chamada de paraíso pelos moradores. Os residentes registrados poderiam usar as instalações comerciais gratuitamente e eles tinham recebido uma casa. Inúmeros templos para o tratamento de doenças, instalações para treinamento  e locais de estudo também estavam disponíveis para uso público.

            Muito embora houvesse algumas obrigações que os moradores deveriam cumprir, pais receberiam 400 moedas de ouro cada vez que uma criança nascesse. Cada família imigrante também era recebida com uma ajuda de custo de 300 moedas de ouro. A taxa de natalidade da Aldeia Ars era elevada e havia uma longa fila de pessoas vindo a partir de aldeias próximas.

            Os moradores dos territórios ocupados pelo Império Haven no Norte não poderiam retornar ao Reino Arpen, mas poderiam mover-se livremente dentro deste território. Assim, eles correram para a Aldeia Ars, que era a mais habitável da região.

            Robin estava confiante no desenvolvimento da aldeia.

            ‘Não importa quanto de dinheiro eu gaste, isso é necessário para estabilizar a aldeia logo no início. Foram necessários seis meses para que a estabilização ocorresse. Esta será a maior cidade do Império Haven do Norte e esta posição será mantida com os comerciantes e moradores constantemente visitando.’

            A receita fiscal de um mês era de 17.000 moedas de ouro. Contudo, seus gastos até agora já tinham somado a quantia de 16 milhões de moedas de ouro!

            Robin não estava suprindo as despesas, mas o desenvolvimento significava que a aldeia seria promovida para a posição de ‘cidade’ a qualquer momento. A população já tinha ultrapassado o número de 30.000 residentes e o rápido desenvolvimento já tinha ultrapassado àquele presenciado por Morata nos primeiros dias. É claro, naquela época o Norte era perigoso, mas Aldeia Ars estava experimentando um crescimento deslumbrante.

            ‘Não existem taxas para políticos, nem regulações complicadas que precisam de atenção constante. Quando a Aldeia Ars crescer e devorar as aldeias vizinhas, ela será grande o suficiente para tornar-se independente do Império Haven. No futuro, este será o Reino Ars e eu serei conhecido como Rei Robin.’

            Robin continuou a investir enormes quantias em dinheiro para desenvolver a aldeia.

***

            Da’in, aquela que ocupava a posição de senhoria no Castelo Evaluk.

            O caos[2] causado na Região de Kallamore não tinha afetado o território que ela governava.

            "Organizar uma rebelião para resistir à lorde? Merda, essa pessoa... saia daqui antes que eu o denuncie aos soldados!"

            "Humano ingrato. Nós somente somos capazes de viver assim devido à lorde-nim."

            “Saudades do Reino Kallamore? Império Haven? Eu não me importo com essas coisas. Eu estou meramente vivendo de uma forma relaxada e confortável. Os cavaleiros cuidarão de quaisquer dificuldades."

            O Castelo Evaluk foi construído na região que abrigava anteriormente o Reino Kallamore. Da’in tinha reduzido a taxa de impostos assim que se tornou uma lorde.

            A maioria dos lordes do Império Haven mantinha os impostos em patamares significativamente elevados para subsidiar a construção de palácios e acumular grandes fortunas. Eles agiam desta forma para benefício próprio ou para usar a fortuna para pagar subornos a fim de adquirir territórios melhores. Em contrapartida, como Da’in vivia uma vida frugal, ela diminuiu os impostos e desenvolveu o Castelo Evaluk.

            "Lorde-nim, o comerciante Gogen trouxe as melhores jades do reino, devemos comprá-las?"

            "Qual é o preço atual da jade?"

            "Atualmente, ela está na menor cotação dos últimos doze meses. O comerciante está vendendo cada uma por 1.000 moedas de ouro. É uma jade de boa qualidade, então para elevar a dignidade da Lorde, comprar cerca de vinte delas deve..."

            "Eu comprarei quarenta. Posteriormente, venda-as por 1.500 moedas de ouro cada."

            Como uma xamã, Da’in tinha muito conhecimento em pesquisa mágica, invocação e feitiços de combate. Como lorde, ela precisava identificar e comprar vários materiais a partir dos comerciantes para vendê-los a um preço maior para aumentar as reservas do reino.

            O mercado prosperava e uma cultura única florescia na região à medida que os comerciantes visitavam. Da’in andava pelas praças e ruas de tempos em tempos para observar como estava a vida dos moradores e usuários.

            "Hillia-nim, já faz quase um mês."

            “Lorde Da’in-nim, olá. Eu vim até aqui porque alguns bandidos roubaram minha carruagem."

            "Oh... você estava indo em direção à cidade-estado Somren?"

            "Sim. Por enquanto, eu só negociaria alimentos nas proximidades."

            "Perto das proximidades de Somren... eu deveria estacionar alguns oficiais?"

            "Sério? Sim, por favor.”

            Da’in tinha um excelente relacionamento com os comerciantes. A maioria dos comerciantes vivia viajando por aldeias e cidades, mas era importante manter um bom relacionamento com eles, pois isso era necessário ao comprar e vender mercadorias.

            "Estes edifícios estão envelhecendo."

            "Devemos construir novos?"

            "O custo seria muito alto... basta renovar o interior. Livrem-se de quaisquer instalações que estejam deixando os moradores desconfortáveis. Contrate pintores de rua para cobrir as paredes externas. Talvez os moradores também desejem desenhar seus heróis favoritos?”

            "Sim, os moradores prefeririam isso, Lorde-nim."

            Havia uma consciência geral da preferência do império em investir na economia e forças armadas. Todavia, as tradições e cultura do Reino Kallamore tinham sido mantidas e apoiadas, de modo que os moradores tinham um incrível respeito e carinho por Da’in.

            A elevada lealdade dos moradores e o comércio ativo de mercadorias estabilizaram e elevaram a reputação da área. Além disso, ferreiros, alfaiates, mineiros habilidosos, dentre outras profissões de produção foram atraídas pela vida estável e migraram para o Castelo Evaluk.

            Os usuários também se sentiam confortáveis neste lugar. Não havia caos e os moradores estavam felizes. Os usuários preferiam esta atmosfera agradável em comparação com a opressão geral praticada pelo Império Haven.

            Ainda havia algumas limitações impostas sobre os campos de caça e missões devido às políticas do Império Haven, mas mesmo assim o Castelo Evaluk ainda era uma base para as atividades dos usuários.

            A região agora possuía uma área desenvolvida além da capital de Kallamore que havia se tornado uma área-chave onde os usuários poderiam se reunir. Este era o local que crescia mais rápido no Continente Central. Apesar do caos no Império Haven, o número de pessoas vindo para Evaluk aumentou e o poder econômico interno também.

            Da’in ocasionalmente deixava a cidade em expedições com os soldados.

            "Capitão Carlson."

            "Sim!”

            "Eu subjugarei um grupo de monstros e não voltarei até o término da expedição. Não sinta minha falta depois de apenas um dia."

            "Entendido, Lorde-nim!"

            Da’in limpou as masmorras e montanhas com os soldados e cavaleiros. Uma lorde que caçava quase todos os dias. É claro, seu nível se equiparava ao dos jogadores de elite do exército.

***

            Sob a orientação da fada, Weed foi para onde a Rainha das Fadas, Teneidon, estava descansando.

            ‘Eu posso receber a compensação incrível. Eu gostaria de uma arma. O uso diário da espada Estrela Vermelha é muito limitado.'

            A cabeça dele estava cheia de cálculos complexos. Se a missão fosse um sucesso, então ele talvez poderia adquirir alguns itens e fazer algum lucro ao vende-los.

            ‘Ao olhar para a queda dos preços ultimamente... bem, os itens de nível elevado ainda têm um valor correspondente. Não será ruim se eu receber uma armadura da qual possa dispor. Seria bom, mesmo que eu receba uma armadura que não possa usar.’

            Weed observou a fada e silenciosamente desequipou a Armadura do Cavaleiro da Deusa. Essa era uma armadura feita com hélio, um metal que é fonte infinita de poder sagrado e mana, além de ser chamado de ‘Lágrima de Deus’.

            Era improvável que ele recebesse algo melhor do que esta armadura, mas ainda assim poderia ganhar uma armadura com boas opções. Além disso, ele poderia mudar sua armadura de acordo com a masmorra ou campos de caça.

            "Omoooo, o mestre tirou a armadura."

            "Gol gol gol, isso é suspeito."

            Yellowy e Geumini reagiram imediatamente.

            ‘Ganância por dinheiro.’

            Seoyoon adivinhou o coração de Weed, mas não disse nada.

            Uma cordilheira estava se aproximando. Depois de passar pela floresta dos elfos e uma aldeia de anões, eles chegaram à entrada de uma masmorra. Havia fadas voando nas proximidades para recebê-los.

– Atrasados. Atrasados.

– Humanos procrastinadores. Os humanos não são muito rigorosos com a pontualidade.

– A ira da rainha será grande. Kyaruruk. Os humanos podem acabar morrendo.

– Eles merecem ter seus pescoços cortados com uma faca enorme e, em seguida, enviados para o inferno!

            “.....”

            As fadas estavam fartas de esperar.

            Weed estava familiarizado com este tipo de atitude. Em sua infância, após realizar as entregas de jornais e leite, ele sempre era insultado quando batia nas portas de seus clientes para cobrar seu pagamento.

            Apesar disso, as fadas não estavam realmente com raiva, era tudo uma brincadeira.

            Weed entrou na masmorra com Seoyoon e as formas de vida esculturais para encontrar a Rainha das Fadas.

***

            O Refúgio de Teneidon. Esse era um lugar com rochas e árvores velhas, grama super crescida e um lago. Pelos padrões humanos, não era bem um lago, mas apenas uma pequena fonte. Contudo, sob o ponto de vista das fadas, era tão grande quanto um lago.

            Esse não era um lugar que os seres humanos poderiam facilmente visitar, mas apenas aqueles com grande afinidade com a natureza, tal como os anões e elfos. Entre os usuários, alguns já tinha recebido missões para explorar essa masmorra.

            Em específico, o vídeo gravado por um usuário de nível 14, Wibullo, que tinha começado na Fortaleza Vargo, ficou bem famoso. Ele não tinha aptidão para uma classe em particular, então trabalhou duro em seu trabalho de meio período para arrecadar dinheiro.

            "Entregas de alimentos e recados? Sim, eu irei em um minuto.”

            "Esse tanto de pratos para lavar... Aff! O que você quer dizer? Reclamação? Não, não há quaisquer reclamações de minha parte. Começarei imediatamente.”

            "Eu empilharei uma sala cheia de lenha por 2 moedas de prata. Você não me contratará?”

            Os usuários muitas vezes recebiam empregos de meio período em aldeias e cidades. Eles fariam amizade com os moradores e ganhariam dinheiro.

            As pessoas que estavam começando em Estrada Real pela primeira vez descobriam que este era um ambiente completamente diferente e não se sentiam entediados. Enquanto se adaptavam ao mundo, eles trabalhavam diligentemente em empregos de meio período para obter alguns equipamentos.

            No caso de Wibullo, ele tinha trabalhado em diversos empregos de meio período principalmente em restaurantes.

            “Está feito. Esta é a primeira vez que vejo uma tigela tão limpa. Aqui está 31 moedas de cobre extras."

            “Obrigado!"

            Ele limpava pratos e a cozinha e sempre excedia o objetivo da missão. Como não podia aceitar longas missões por causa de sua vida profissional atarefada no mundo real, ele teve que recusar alguns pedidos, tais como a entrega de uma carta a um estranho que poderia aparecer somente depois de alguns dias.

            Os pratos dos restaurantes que passavam por suas mãos ficavam tão perfeitos que brilhavam como joias.

– O título 'Lavador de Tigelas' foi adquirido.

Limpar uma tigela tão perfeitamente sem quebrá-la não é uma tarefa fácil.

Não importa o quão sujo ou fedido esteja o prato confiado a você, eles ostentarão uma limpeza perfeita depois de lavados.

Fama aumentou em 14 pontos.

            Wibullo conseguia trabalhar em três a quatro lugares por dia. Quando se é um jogador iniciante, a fama e intimidade acumulavam apenas por lavar pratos.

            Ele ainda não tinha classe e estava apenas no nível 14. Contudo, Wibullo recebeu de repente um convite gracioso da Rainha das Fadas.

Título: Convite da Rainha das Fadas. Hahahahat!

            O fato dele ter recebido um convite da Rainha das Fadas atraiu uma enorme atenção quando foi postado nos fóruns de notícias. Muitos jogadores não acreditaram, mas então ele postou um vídeo.

– Ohhhhh. Sorte grande.

– Como um especialista em Estrada Real, eu não achei que uma missão como esta ocorreria. Ele ainda não tinha uma profissão? Isso claramente atende a algumas condições.

– Ah, isso é ridículo. Teneidon normalmente não encontra ninguém que não tenha uma fama elevada. As fadas são exigentes e não estenderiam um convite a qualquer um!

– Você precisa de ajuda para chegar na masmorra? Eu estou na Fortaleza Vargo e irei acompanhá-lo imediatamente para a masmorra.

– Eu o ajudarei de graça.

            Com a ajuda de muitos usuários curiosos, Wibullo chegou com segurança para encontrar a Rainha das Fadas. É claro, as estações de transmissão também estavam lá para observar a missão. A escala tinha aumentado em várias vezes!

            Wibullo carregava todas essas expectativas quando se encontrou com a Rainha Teneidon.

            “Estou aqui para ver a Santa Rainha das Fadas.”

            Wibullo levantou dignamente uma mão em direção ao seu peito enquanto se curvava.

            "Como posso ajudar? Embora careça de habilidades, farei meu melhor, não importa o que seja. Mesmo se eu cair, irei me levantar e enfrentar o desafio novamente."

            Ele veio até aqui considerando pedir uma licença de trabalho para a companhia em que trabalhava no mundo real.

            Tornar-se um novo herói do Continente de Versalhes! Esse era um grande sonho para qualquer homem. Recentemente, o sonho de qualquer aluno do ensino fundamental era tornar-se um Jogador Sombrio, lorde de uma grande cidade ou um matador de dragões.

– Humano, você não gosta de limpar?

            "Hã? É claro...”

– Esta masmorra está muito suja. Vou te darei 3 moedas de ouro se você a limpar.

            "Limpar?"

– Por favor, faça isso o mais rápido possível. Se você terminar rapidamente, eu te darei 2 moedas de ouro como pagamento extra.

            Uma missão de limpeza de grau de dificuldade ‘F’! Teneidon lhe daria dinheiro para limpar a grande masmorra.

            Naquela época, Wibullo foi ridicularizado nos fóruns especializados em Estrada Real. Contudo, posteriormente, ele tornou-se um aventureiro muito bom. Em razão de sua elevada intimidade, ele conseguia obter boas informações a partir das fadas a um preço acessível.

            Se um aventureiro encontrasse um perigo enquanto resolvia um mistério, as fadas poderiam fornecer pistas certas ou erradas. Além disso, elas poderiam salvar a vida dos aventureiros através de uma habilidade de teletransporte se eles encontrassem uma situação difícil. É claro, as chances de isso acontecer eram muito remotas, mas houve alguns casos em que as pessoas teletransportadas caíram no meio do oceano ou na lava.

            Weed tinha visto este lugar antes e caminhou em linha reta em direção à rainha. Assim como da última vez, Teneidon estava sentada em uma raiz gigante de árvore.

– Humano, você está aqui.

            Weed cumprimentou-a respeitosamente prostrando-se sobre um joelho.

            "Rainha-nim, você deve ter ficado angustiada. Eu vim com a lembrança de um dragão."

– Você está atrasado demais para agir casualmente. Neste meio tempo, minha dor piorou tanto que está difícil de resistir.

            As asas destruídas de Teneidon, afetadas pela maldição do dragão, estavam tremendo.

            Weed balançou sua cabeça.

            "Eu não tenho desculpas por me atrasar, mas o mundo está muito confuso. Eu tive que derrotar a Igreja Embinyu e um escultor veterano ensinou-me uma nova técnica... muitas coisas estavam esperando por mim."

– Pare. Não quero ouvir mais nenhuma palavra. Quero ver a lembrança do dragão que você encontrou.

            "Aqui está.”

            Weed tirou de sua mochila o ‘Espelho da Dragão-Fêmea Prateada Yuskellanda’. Tirando a espada Estrela Vermelha, este era o único objeto relacionado a um dragão que ele possuía. A Estrela Vermelha era uma relíquia, mas também era um item roubado, portanto Weed a usava secretamente.

– Você realmente o trouxe. Apesar do pedido... encontrar a relíquia de um dragão é muito difícil nos dias de hoje. Eu não pude encontrar nenhuma maneira de localizá-lo e quase enviei exploradores para as regiões polares. Surpreendente!

– A Rainha das Fadas Teneidon admirou você.

Fama aumentou em 2.698 pontos.

            "É esta a coisa que a Rainha-nim está procurando?"

– Não é exatamente essa, mas... não posso negar que esta é uma lembrança importante para Ratuas.

            Weed tinha um monte de preocupações sobre o Espelho de Yuskellanda.

            ‘O que diabos é isso?’

            Este era um item que tinha transcendido os limites do tempo e espaço, mas Weed não conseguiu descobrir o quanto era importante.[3]

            "Identificar!"

– A habilidade Identificação foi bloqueada pela magia do dragão.

A inspeção falhou.

            A habilidade Identificação falhou mesmo depois de ser usada por diversas vezes! Se ele não tivesse o conhecimento necessário, a habilidade não funcionaria, não importando o quanto ele tentasse.

            Weed até mesmo incumbiu Mapan de pesquisar na Brande Biblioteca de Morata, mas nenhuma informação sobre o espelho pôde ser encontrada. Os tesouros mais valiosos do Continente de Versalhes estavam no covil de dragões e os seres humanos nem sabiam que eles existiam.

            'Pode haver algumas opções ótimas, mas o inverso também pode ser verdade. De qualquer forma, é bom que eu possa tirar proveito disso para completar a missão.’

            Terminar três missões ao mesmo tempo! Uma missão de profissão poderia ser feita separadamente, mas era mais eficiente terminá-la enquanto estivesse caçando ou junto com outras missões. Ele poderia resolver a longa missão de Teneidon sem perder tanto tempo ou receber quaisquer danos.

            Depois de pensar um pouco, Weed entregou o espelho.

            "Aqui está.”

            Ddiring!

O Espelho da Dragão-Fêmea Prateada Yuskellanda foi entregue.

A Maldição do Dragão foi resolvida.

Embora não possa ser confirmado completamente se este item é uma pista associada à Ratuas, o dragão da Floresta do Canavial Vermelho, também não é necessário saber, pois é um salto gigante na aventura.

– Pontos de experiência foram adquiridos.

– Fama aumentou em 121 pontos.

– A Rainha das Fadas Teneidon ficou feliz, então 1 ponto de Energia do Momento foi adquirido.

            Esta era uma missão de grau de dificuldade ‘C’, portanto sua experiência só aumentou em 1%. Weed estava atualmente no nível 435.

            Ddiring! Ddiring! Ddiring!

– A missão ‘Os Traços de um Humano’ foi concluída.

– A missão ‘O Velho Amigo de um Dragão’ foi concluída.

– A missão ‘Ossos Empalidecidos Deixados Para Trás’ foi concluída.

– A missão ‘Subjugação de uma Tropa de Monstros’ foi concluída.

–  A missão ‘Salvação dos Elementais’ foi concluída.

– A missão ‘Cidade Natal dos Seres Humanos’ foi concluída.

– A missão ‘Infeliz e Angustiante’ foi concluída.

– A missão ‘Busca Arrebatadora’ foi concluída

– A missão ‘Recuperação da Relíquia do Dragão’ foi concluída.[4]

            "Keeeok!”

            Weed teve uma inundação de missões sendo concluídas depois de entregar o ‘Espelho da Dragão-Fêmea Prateada Yuskellanda’. Só os nomes das missões fizeram-no tremer.

            ‘Só os nomes já são assustadores. Completar essas missões demandaria um trabalho de pelo menos seis meses. Além disso, se eu perdesse meu senso de direção ou as missões exigissem encontrar materiais especiais mais tempo seria exigido para concluí-las.'

            Essa foi uma renda bônus por todo o tempo que ele tinha investido para concluir a missão relacionada à última técnica secreta em esculpir.

            Um grande número de missões em cadeia associadas à Teneidon foi concluído de uma única vez.

            ‘E se eu não tivesse obtido esse item depois de derrotar o Dragão do Caos...? Ou se eu o tivesse descartado por pensar que ele não teria utilidade depois de retornar a este fluxo de tempo?’

            O coração de Weed ficou apertado só de pensar no quão perto essas opções passaram de tornarem-se realidade.

            À medida que um sorriso se formava na boca de Weed, uma janela de mensagens começou a brilhar.

            Ddiring!

Uma enorme quantidade de pontos de experiência foi adquirida com a conclusão de várias missões em cadeia.

– Seu nível aumentou.

– Seu nível aumentou.

– Seu nível aumentou.

Fama aumentou em 22.981 pontos.

Você concluiu missões para o Continente de Versalhes.

A Energia do Momento aumentou em 61 pontos.

A afinidade com a espécie das fadas aumentou em 64 pontos.

Elas sentirão intimidade em relação a você e farão brincadeiras.

Às vezes, as fadas o seguirão por aí tagarelando incessantemente.

Fofocas fluirão com o vento a partir das fadas e conhecimento valioso chegará a você.

É claro, às vezes as fadas mentirão...

            As recompensas por todas as missões!

            "Kuhehehe!"

            Os lados dos lábios de Weed levantaram-se tão rapidamente que parecia que eles iriam rachar. Ele não recebeu nenhuma armadura ou espada cara da Rainha das Fadas, mas ficou mais do que satisfeito.

            ‘Tudo ocorreu acidentalmente, mas as recompensas foram consideráveis.’

            Seu nível e fama tinham subido com essas missões. Embora Weed não precisasse de mais fama neste momento, tê-la concederia muitas vantagens. Ele era uma celebridade, portanto os moradores e guildas mercenárias facilmente dar-lhe-iam missões.

            Weed ficou feliz graças à compensação adicional. Além disso, em razão de ser o rei do Reino Arpen, o sucesso obtido em aventuras difíceis ou árduas aumentaria a fama nacional do reino e a lealdade de seus habitantes.

            A fama ganha pela realização das missões em cadeia faria com que todo o continente divulgasse o nome de Weed novamente.

            Teneidon então disse:

– Embora eu tenha esperado muito tempo, você fez um grande favor para mim. Nunca encontrei um aventureiro melhor entre os humanos.

            "Sou grato por suas palavras, Vossa Majestade!"

            Teneidon tornou-se mais acolhedora em relação à Weed depois dele ter recebido as recompensas. Apesar dos resmungos dela, a situação tinha mudado de uma forma positiva.

– Eu acho que deveria dar-lhe algo a mais como compensação..., mas as fadas não têm muitas coisas.

            "É-é mesmo?"

            A boca de Weed tremeu.

– Se quiser, lhe será mostrada à Fonte das Fadas.

            "Eu já ouvi histórias sobre a Fonte das Fadas."

            Weed procurou ferozmente em suas memórias.

            Fonte das Fadas! É claro, ele nunca tinha estado lá, mas tinha certeza de já ter ouvido falar sobre ela em algum lugar no passado.

            ‘Onde. Muitas pessoas mencionaram ou foi no conteúdo de uma missão.’

            Weed já tinha esquecido de matérias como matemática e línguas estrangeiras, mas mantinha memórias que lhe eram convenientes.

            Seu tempo como governante do deserto. Naquela época, ele tinha cavalgado sobre o Camelo Bactriano em direção a uma aldeia localizada ao lado de um oásis, onde ouviu falar sobre a Fonte de Fadas a partir de estudiosos.

            "Há uma lenda sobre a água no deserto. Uma fonte criada pelas fadas existe em algum lugar... infelizmente, esta água não está no deserto, onde mais se precisa, e eu acredito que ela esteja em outro mundo onde as fadas vivem. Beber desta água tornará seu corpo mais jovem e ajudará na recuperação de doenças e fadiga. Uma magia como essa... você consegue acreditar nisso?"

            Seu tempo como governante do deserto para concluir a missão relacionada à última técnica secreta em esculpir. Ele havia concluído outras missões no período de guerras, por isso a fama de Weed e nível eram elevados. Naquela ocasião, a resposta de Weed para os estudiosos foi simples:

            "Calem a boca. Não falem bobagem."

            Em seguida, os estudiosos foram expulsos da região.

            Weed lembrou de tal memória e falou com Teneidon:

            "Eu ouvi falar sobre a Fonte das Fadas. Ela não está localizada no mundo das fadas?"

            As fadas podiam cruzar o tempo e o espaço para um mundo onde somente elas eram permitidas entrar.

– Incrível. Pouquíssimas pessoas sabem sobre isso entre os seres humanos. Como um aventureiro, você realmente é incrível. Por quantos lugares você andou?

            Weed pensou nisso.

            ‘Eu não andei por aí porque quis.’

– A Fonte das Fadas é um local misterioso que está conectado a um lugar profundo no mundo dos espíritos. A água potável é cheia de vida e dará aos seres humanos um poder incrível. As fadas amam a água, pois nasceram a partir de uma fonte em sua cidade natal.

            "Então é um lugar especial que nenhum ser humano já visitou."

– Isso não é verdade. Você é um excelente aventureiro, mas as fadas têm um amigo especial.

            "Quem é?"

– Ele não é conhecido entre os seres humanos, mas Petrov é um pintor com grandes habilidades.

            “Petrov.”

            Weed já tinha ouvido sobre este nome antes. Um pintor que já tinha causado muitos alvoroços nos fóruns. Ele foi acusado de desenhar imagens em fortalezas que fizeram a Guilda Hermes parecer má, deteriorando a segurança pública no Continente Central. Suas pinturas eram repletas de criatividade caprichosa e arte fantástica, de modo que ele era muitas vezes comparado à Weed.

            ‘Meu rival já visitou aquele lugar.’

– Como recompensa, você será levado para a Fonte das Fadas.

            "Você não tem nenhuma joia ou outros itens aí?"

– A ganância dos seres humanos é realmente grande. Fadas não gostam de coisas brilhantes. Em vez disso, a fada aqui o guiará para a fonte.

            “O-obrigado."

            Weed ficou extremamente decepcionado.

            ‘Mesmo assim, eu ainda não sei se haverá efeitos colaterais.’

            Parecia que a recompensa era um pouco inadequada para a dificuldade de missão, mas Weed não sabia quais seriam os efeitos da Fonte de Fadas. Ela poderia aumentar permanentemente seus atributos e conduzir a melhores benefícios a longo prazo do que uma espada ou armadura.

            A maior fraqueza de Weed era sua baixa vitalidade. Além disso, aumentar seus atributos Conhecimento e Sabedoria também seria algo útil.

            ‘E será conveniente em uma grande batalha.’

            Weed pensou em sua caçada usando a habilidade Esculpindo o Tempo.

            ‘A taxa de aumento da minha força tem limites. Eu preciso caçar desesperadamente.’

            Se ele investisse mais tempo na caçada, seu ganho de nível seria de cinco a seis vezes mais rápido. No entanto, Weed sentiu que isso não seria fácil ao comparar-se a Bardray e outros usuários.

            ‘Mesmo que eu aumente meu nível, meus adversários não jogam da mesma forma que eu. Se uma batalha de grande escala eclodir, eu fatalmente terei que usar as habilidades Outorgar Vida à Escultura e Ressurreição Escultural e perderei meus níveis, enfraquecendo novamente.’

            A Guilda Hermes monopolizava todas as grandes missões e áreas de caça no Continente Central e também podia tirar proveito de informações avançadas, equipamentos e suporte de habilidades. Seus membros tinham o melhor ambiente, então evoluíam mais rápido do que os usuários normais. O mundo era realmente irracional às vezes.

            Weed procurou respostas sobre como poderia evoluir mais rápido a partir do Continente Central.

            As masmorras do Continente Central! Atributos ou equipamentos poderiam ser obtidos com a exploração de certas masmorras. Weed ainda não tinha experimentado as masmorras do Continente Central, então explorá-las ainda o fortaleceria.

            Graças ao fato de que a Guilda Hermes estava lidando com o surgimento de diversas rebeliões, ele poderia rapidamente limpar algumas destas masmorras, ganhando experiência a partir dos monstros e realizações ao conquistá-las. É claro, ele precisaria usar alguns truques inteligentes para evitar de ser detectado. Sua velocidade precisava ser tão rápida quanto a de pegar dinheiro a partir do chão!

            As habilidades de liderança de Weed não só tinham sido provadas de muitas maneiras, como também faziam jus à sua fama. Sob este ponto de vista, não seria possível usar sua liderança para comandar os rebeldes a atacar as aldeias e cidades do Império Haven?

            Weed já tinha lutado contra todas as guildas de prestígio no Continente de Magia. Além disso, se necessário, ele poderia usar as habilidades de um necromante. Depois de se transformar em um Lich, ele poderia usar o conjunto completo e as três maiores magias de Balkan: Domínio das Trevas, Aura da Morte, Defesa Mágica Absoluta!

            Havia também o Capacete do Diabo que ele tinha obtido de Montus, o qual dava grande poder a um indivíduo. Como uma tempestade de corvos, os mortos-vivos teriam um banquete! Zumbis sairiam do chão e se juntariam aos fantasmas, espectros, cavaleiros da morte e cavaleiros do juízo final. Eles seriam comandados por um Lich usando um manto velho e segurando um longo cajado.

            A majestosidade de um necromante. Essa era uma cena com a qual todos os humanos que sonhavam em ser necromantes sonhavam.

            O Deus da Guerra estava retornando!

            ‘Essa é a visão ideal. Causar um desastre e convocar os mortos-vivos a partir dos cadáveres. Será muito divertido. Agora que a relação com a Guilda Hermes piorou e já é irreversível, eu preciso encontrar uma forma eficaz de atacar primeiro.'[5]

            Weed refletiu por um curto período de tempo. Ele sabia qual seria o preço por voltar a agir como agia no passado.

            Era muito arriscado atacar a Guilda Hermes no Continente Central devido ao seu tamanho. O inimigo estava por todo o lado e ele não poderia lutar sozinho. Se houvesse um momento de perigo, não seria fácil fugir.

            ‘Isso é parecido com a época em que eu era chamado de Deus da Guerra no Continente da Magia. Contudo, também é diferente de muitas maneiras, pois naquela época eu não tinha nada a perder ou a proteger...'

            Embora não tivesse um dia em que não pensasse em destruir a Guilda Hermes, ele tinha adiado diversas vezes a tomada desta decisão.

            ‘A vida é um tecido longo e fino. Bem, uma coisa boa é uma coisa boa...'

            Então Teneidon lhe disse:

– O espelho que você nos trouxe é muito pesado para as fadas carregarem.

            "Hã?"

            Esse era um espelho simples, mas comparado ao tamanho do corpo de uma fada era imenso.

– As pontas soltas devem ser amarradas. Por favor, devolva este espelho para Ratuas.

            Ddiring!

Covil do Ratuas:

Um dragão não gosta que visitem seu covil sem permissão. O covil possui inúmeros monstros e guardiões raros.

Leve este espelho diretamente para o dragão Ratuas. Se você tiver muita sorte ou algo que ele queira, Ratuas não tirará sua vida.

Se sobreviver, você terá uma carreira perfeita como aventureiro, mas uma pessoa sábia prepararia seu caixão primeiro.

Dificuldade:

Impossível de verificar

Restrições:

A confiança da Rainha das Fadas, Teneidon.

As condições restantes são impossíveis de verificar.

            “Kuuuk!”

            Weed queria recusar, mas hesitou, pois este era o último estágio da missão em cadeia.

            ‘Será bom se eu puder resolver isso. As recompensas do último estágio das missões em cadeia geralmente são as melhores. Além disso, quão arriscado pode ser devolver um espelho?’

            Ele chegou a essa conclusão por causa de sua ganância.

            ‘É, eu preciso pensar na minha vida. Eu deveria conter minha ganância.’

            Weed abriu sua boca e respondeu:

            "Rainha-nim, isso é grande demais para mim. Há muitas coisas que eu preciso fazer, então outra pessoa..."

– Tenho certeza de que você pode ter sucesso em qualquer coisa que lhe pedirmos.

– A missão foi aceita!

            Privado de uma escolha!

– Você tem um espírito nobre e forte senso de responsabilidade, de modo que eu não consigo imaginar um cenário onde deixo esta tarefa para qualquer outro aventureiro. Você se sairá bem.

            “C-claro.”

            Mesmo que a missão já tenha sido aceita, a ideia de esquecer e concentrar-se em outras coisas passou por sua cabeça.

            O espelho, que estava flutuando no ar, voltou para as mãos de Weed.

– O Espelho da Dragão-Fêmea Prateada Yuskellanda foi recebido novamente.

            Após recebê-lo, Weed verificou o item novamente.

Espelho da Dragão-Fêmea Prateada Yuskellanda:

Um espelho que reflete a forma da Dragão-Fêmea Prateada Yuskellanda.

Feito a partir de 'escamas' especiais que possuem origem desconhecida.

Devido ao poder da Dragão-Fêmea Prateada, o possuidor do espelho terá acesso a um efeito especial.

Durabilidade:

80/80

Restrições:

Possuir, no mínimo, o nível 1.000

Possuir, pelo menos, 2.000 pontos nos atributos Força e Sabedoria.

Efeitos Especiais:

+122 pontos no atributo Charme.

+20 pontos no atributo Dignidade.

Há uma chance de 31% de refletir todos os ataques mágicos e maldições.

Magias de baixo nível têm o dobro de chance de serem refletidas.

A aparência da Dragão-Fêmea Prateada Yuskellanda está impressa no espelho.

Não importa o quão longe a área esteja, você pode procurá-la através do espelho uma vez por dia.

Quando um grande número de inimigos se aproximar, eles serão refletidos no espelho. Você pode selar um inimigo forte ou vários inimigos mais fracos dentro do espelho. Contudo, o selo enfraquecerá depois de uma semana e aqueles dentro serão libertados.

            Um item pertencente a um dragão era sempre incrível. Esses efeitos especiais não eram nada menos do que milagrosos.

            ‘Ah, isto é incrível. E eu tenho que entregar algo assim.’

            A restrição de nível era tão elevada que Weed não o poderia usar, mesmo com sua habilidade de ferraria. A habilidade ferraria estava agora no nível avançado 2! Embora as restrições fossem reduzidas em 48%, o item ainda seria inacessível.

– Eu sei que você está ocupado, mas meu pedido não pode levar muito tempo para ser cumprido. Eu quero que isto seja resolvido dentro de 30 dias.

            Ddiring!

– Um limite de tempo para a missão ‘Covil do Ratuas’ foi criado.

Se você não a concluir dentro de 30 dias, a missão falhará.


[1] NT = Nota barafael: esqueci de lembrar isso nos capítulos anteriores, mas para quem não lembra esse era o cara que o pai da Seoyoon queria empurrar para ela.

[2] NT = Nota barafael: aqui o autor não especifica o que seria o “caos”. Contudo, recentemente estão ocorrendo rebeliões na região vide capítulo 9 do volume 42 e não muito tempo atrás a região foi alvo da fúria de Van Hawk enquanto estava na forma de Cavaleiro do Abismo, vide capítulo 4 do volume 40.

[3] NT = Nota barafael: ele comenta que este item transcende o tempo e o espaço, pois foi o único item que ele conseguiu preservar da era antiga de guerras, quando foi para o passado fazer a missão relacionada à última técnica secreta.

[4] NT = Nota barafael: o Weed não tinha adquirido anteriormente nenhuma dessas missões. Essas missões, aparentemente, são missões em cadeia que seriam dadas pela Teneidon depois da conclusão da missão ‘Maldição do Dragão’, a missão classe C que ele acabou de finalizar. Contudo, o item é tão importante que todas as missões subsequentes já terminaram antes mesmo dele recebê-las.

[5] NT = Nota barafael: muitos reclamavam da passividade do Weed, mas aqui demonstra exatamente que, diferente da época do Continente da Magia, em Estrada Real ele não estava agindo por impulso, talvez por ser a fonte de sustento da sua família. Contudo, agora que ele viu que é irreversível e que a Guilda Hermes não vai mais o deixar em paz, ele literalmente vai sair da jaula... aguardem pelos próximos capítulos.


Fonte da Tradução: Clique aqui



Comentários