Volume 41
Capítulo 3: A Ocorrência de um Desastre
Versão em .pdf1: [NovelMania] Volume 41 - Capítulo 3 - A Ocorrência de um Desastre (nota integrada)_2 - Atualizado 09.12.19
Versão em .pdf2: [NovelMania] Volume 41 - Capítulo 3 - A Ocorrência de um Desastre (nota rodapé)_2 - Atualizado 09.12.19
Havia uma maré de usuários do Norte avançando. Eles correram com todas as suas forças sem pensar. Anteriormente, a formidável ofensiva do Império Haven tinha criado uma barreira de medo que os detinha. No entanto, os usuários atacando superaram seus limites psicológicos.
Não havia começo e fim enquanto eles corriam o mais rápido que podiam. Os feitiços mágicos, flechas e armas de cerco do Império Haven continuavam a atacar, mas os usuários meramente marcharam, um após o outro.
Os comandantes da Guilda Hermes ficaram chocados com tal mudança abrupta.
"Que situação estranha."
"Eu também acho. Realmente é o Hestiger?"
"A rede de inteligência nunca mencionou isso, mas agora é a hora de esclarecer a verdade."
Comandantes menos experientes ficariam surpresos e cometeriam erros, mas os comandantes do Império Haven tinham passado por muitas guerras e mantiveram a calma.
"Mobilizem os magos e arqueiros. Não vacilem e continuem atacando os inimigos. Eles começaram a resistir, mas ainda temos a vantagem."
"A investida pode causar o máximo de danos, mas não durará muito tempo. Após cinco minutos de ataques, as tropas inimigas estarão reduzidas pela metade."
"Poucos inimigos conseguem sobreviver até o outro lado da zona de destruição mágica. Depois disso, o inimigo encontrará os cavaleiros e a infantaria blindada, que os pararão. Com nosso exército defendendo, não temos que nos preocupar com os inimigos.”[1]
Os comandantes terminaram a discussão.
Atualmente, o exército do Império Haven ostentava um efetivo de 1.7 milhão de pessoas. Contudo, as tropas tinham sido reduzidas devido às batalhas e ao colapso da Ponte de Alkazar, bem como por algumas unidades terem sido estacionadas nas áreas ocupadas no Norte.
"Para suas posições de batalha! 1ª Divisão de Batalha."
"Arqueiros, atirarem em sequência! Magos, usem feitiços mágicos com longos efeitos de duração ao invés de feitiços mágicos poderosos!”
Os usuários da Guilda Hermes excediam em situações de emergência. Cada comandante deu ordens às tropas e entrou em modo de espera.
Os ataques em área tinham quase acabado em razão da rápida aproximação de muitos usuários. Parecia uma enorme inundação de pessoas, era como água correndo de encontro a uma represa grossa e elevada.
"Atirem à vontade!"
Os ataques mágicos foram concentrados sobre os usuários.
"Weeeok!"
"Kek!"
Gritos de usuários moribundos soavam cada vez que clarões e explosões aconteciam. Até mesmo veneno espalhou-se e os usuários de nível baixo morreram, tendo em vista que estava além de suas capacidades de suportá-lo.
No entanto, muitos usuários continuaram a avançar rapidamente, apesar das vítimas.
"Finalmente chegamos. Corte Rápido!"
"Concentrem juntos todo o poder em um ponto... Fúria de Aço!"
Faíscas surgiram quando os usuários do Norte saltaram contra a infantaria blindada do Império Haven.
As habilidades dos jogadores iniciantes foram bloqueadas pelos escudos. Era realisticamente irracional pensar que jogadores iniciantes fracos poderiam romper pela barreira da infantaria blindada do exército do Império Haven.
"Empurrem com toda a força!"
"Vocês não precisam atacar. Basta empurrar!"
"Asa asa!"
Não se sabia quem sugeriu primeiro, mas os usuários iniciantes empurraram os escudos da infantaria blindada com as mãos.
Havia uma enorme diferença de força e resistência entre um jogador novato e um de nível 200. Mesmo assim, as centenas membros da infantaria blindada foram empurrados para trás.
"Reajam!"
Chwachachang!
Os usuários com escudos contra-atacaram e os usuários novatos perderam suas vidas. Esse foi um resultado inevitável, tendo em vista que os novatos não carregavam armas ou escudos.
"Não prestem atenção nisso e continuem. Esta é a única coisa que podemos fazer...!"
"Empurrem até o fim, pelo continente!"
Os usuários derrubaram mais das formações da infantaria blindada. Meninas jovens emotivas choraram sobre os usuários.
"Ohuhuk, o Reino Arpen realmente..."
"Unni, oppa! Não percam a esperança e lutem!"
Os corações afetuosos das mulheres foram claramente influenciados pela guerra.
"O bom e puro Reino Arpen está lutando contra o maligno Império Haven!"
Na verdade, os altos impostos e muitos regulamentos de Bardray e da Guilda Hermes dificultavam a vida dos moradores. Ainda assim, eles podiam, pelo menos, viver uma vida longa, apesar de serem infelizes. No entanto, os usuários do Norte estavam lutando por Weed contra a invasão maliciosa do Império Haven.
Os usuários de nível elevado do Norte atacaram as aberturas nas formações da infantaria blindada.
"Eles estão apenas defendendo. Vamos atacar livremente!"
"Fiquem próximos uns dos outros, por segurança. Lutem sem descanso!"
"Pessoas acima do nível 400! Rompam através da vanguarda! Nós lidaremos com o resto."
Havia muitos usuários do Norte, de modo que a infantaria blindada também sofreu danos.
"Isso não é bom."
Os rostos dos membros da Guilda Hermes endureceram quando viram os usuários do Norte.
'Chegar até aqui... tantos usuários tentando lutar contra nós. Isso dificilmente parece ser possível.'
'Nós devemos ter feito um monte de coisas ruins.'
Não obstante, a Guilda Hermes não achava que seria derrotada. Ela não tinha sido derrotada mesmo quando houve uma guerra feroz no Continente Central.
Não houve um único momento de desatenção durante a batalha. Contudo, agora eles estavam enfrentando uma ofensiva. Não importava quantos eles matassem, os usuários do Norte continuavam vindo.
Os arqueiros e magos eram seu poder central. Contanto que a defesa não fosse rompida, a infantaria poderia aguentar por alguns dias. Além disso, ao considerar a habilidade das unidades de combate à distância, o Império Haven normalmente ganhava dentro de algumas horas. Uma vitória brilhante era sempre obtida desta maneira.
"Quando metade deles forem mortos, o resto se espalhará... não há outro método além de uma luta frontal. Matem todas as pessoas aqui!"
***
"Ah, já começou."
Irene chegou ao campo de batalha junto com os outros colegas.
Yurin os aterrissou em um dos picos do Palácio da Terra.
As planícies estavam cheias de usuários correndo em direção ao exército do Império Haven.
"Eu estou indo primeiro!"
Surka correu e pulou de um penhasco.
"Meu corpo mostrará uma habilidade de kung fu extraordinária!"
"Eu estou indo."
Romuna teletransportou-se para perto do campo de batalha. Sua posição era um lugar onde a magia pudesse atingir o inimigo. Além disso, ela também tinha que levar em conta o posicionamento dos soldados e a direção do vento.
Bellotte e Hwaryeong estavam em um palco decorado no Palácio da Terra enquanto Irene dava bênçãos aos usuários na parte de trás do campo de batalha.
O grupo espalhou-se pelo campo de batalha.
Yurin perguntou à Zephyr, que ainda estava de seu lado:
"Você não lutará?"
Zephyr concordou de leve com a cabeça.
"Esta batalha é importante, mas você é mais preciosa para mim. Quero mantê-la segura."
Palavras melosas! Ele sabia por experiência própria que as mulheres procuravam por homens que as pudessem manter seguras. Ele queria mostrar sua habilidade devastadora no campo de batalha para Yurin.
Yurin balançou sua cabeça.
"Minha avó me disse para não confiar em homens que se escondem atrás da barra da saia de uma mulher."
“Hmm.”
"Vá e lute. Eu ficarei bem.”
Como pintora, Yurin não tinha a capacidade de lutar. Ela podia evoluir como Weed, mas não precisava matar monstros, pois ganharia afinidade com monstros comuns ao desenhar uma imagem sobre eles. Todavia, não havia monstros neste lugar, então ela receberia muitos danos do exército do Império Haven.
Zephyr moveu-se silenciosamente em direção às planícies. Na verdade, depois de chegar ao campo de batalha, ele estava ansioso para lutar contra os inimigos.
***
"Tweet.”
“Jjaejaejaek!”
Os pássaros piaram na Ilha Lavias.
Apesar da batalha que ocorria em terra, os avians ainda não tinham se juntado à mesma. Os avians tinham o hábito distinto de agir coletivamente. Se eles tivessem um líder e estrategistas, suas capacidades de combate aumentariam de duas a três vezes. Por outro lado, o pássaro líder poderia arrebatar a comida primeiro ou intimidar os outros.
O governante de Lavias.
Apesar da guerra, o Pássaro Dourado estava sentado em um galho brincando com suas penas.
Um dos guerreiros mais formidáveis, uma águia, voou na frente dele. Era difícil contar quantos avians NPC’s o estavam seguindo.
"E ai, tweet!"
“Kokodaek! Nós queremos lutar."
"Kokokokok!"
Não importava o quão insatisfeitos os pássaros ficassem, o Pássaro Dourado não se movia.
Houve também reclamações a partir dos usuários recém-nascidos.
Quando um usuário começava como um avian, ele podia escolher entre uma variedade de ovos. Até certo ponto, era possível selecionar a espécie avian com antecedência. Havia ovos de pardais, patos ou até mesmo de pássaros do trovão. Vários usuários nasceriam ao mesmo tempo e tornar-se-iam amigos ou irmãos.
Os avians aprenderiam a como pegar suas presas com suas mães e, depois de algum tempo, batiam suas asas e saiam do ninho sozinhos. Havia cobras e outros perigos antes de deixarem o ninho, mas caso perdessem suas vidas, os usuários poderiam esperar até que outros ovos chocassem antes começar em Estrada Real.[2]
Eles eram tão populares que havia um período de espera de pelo menos um mês para escolher uma raça. No futuro, caso os avians botassem mais ovos, a taxa de natalidade continuaria a crescer rapidamente.
“Jjaejaejaek!”
"Ohhhh!"
"Caww! Cawwwww!"
"Kukuku. Kukukukukukuk!"
Os pássaros choramingaram e tornaram-se cada vez mais violentos. Os pássaros gritaram com uma só voz. Entre eles estavam espécies como o da garça azul. Contudo, nem mesmo eles tinham mais paciência.
A batalha no chão estava ficando cada vez mais violenta, de modo que os avians se perguntaram por que não podiam participar. As divisões humanas da Unidade Mingau Alado também estavam esperando.
"Por que eles não estão lutando?"
"A este ritmo, nós lidaremos com a situação de forma errada, permitindo que o Império Haven reine livremente."
As tropas da Unidade Mingau Alado estavam esperando para serem lançadas no meio do Império Haven. 10.000 usuários corajosos estavam esperando os avians juntarem-se a batalha. Uma unidade de elite com coragem e habilidades.
No entanto, sem qualquer explicação, o Pássaro Dourado impediu os avians de lutar. O ninho, céu, árvores e terra foram preenchidos com os piados de protestos que vibravam por toda parte!
Nesse momento, Weed apareceu montando no Wyvern-3. O Pássaro Dourado sentou-se no ombro direito de Weed como se estivesse esperando por esse momento. Em seu ombro esquerdo estava a Eunsae.
"W-Weed-nim!"
"O rei!"
Uma entrada dramática a fim de aumentar consideravelmente o moral!
Weed disse calmamente:
"É bom ver os avians e os heróis humanos aqui também."
“.….”
Um silêncio de tirar o fôlego se espalhou ao mesmo tempo.
Os avians tinham começado tarde em Estrada Real, então quase não havia usuários de nível elevado. Não obstante, todos os jogadores iniciantes sabiam sobre Weed. Ter Weed, o Deus da Guerra, comandando-os seria uma grande honra. Além disso, alguns dos avians o invejavam.
Weed era rei do Reino Arpen, mas também saia em aventuras. Durante a missão relacionada à última técnica secreta em esculpir, sua jornada como beija-flor tinha sido transmitida na televisão. Desta forma, muitos dos avians também selecionaram a espécie beija-flor. O corpo era muito pequeno, mas eles podiam ter um impacto positivo em combate. No entanto, eles não conseguiam escapar dos limites da espécie.
Os avians tinham que realizar missões sazonais para suas espécies. Tais missões eram bastante complicadas, mas era possível aumentar o peso, melhorar certas partes do corpo ou até mesmo se reproduzir.
A maioria dos usuários que selecionaram a espécie ‘pato’ sonhava em chocar ovos. Seria fantástico se eles criassem os patinhos desde o ovo e nadassem ao longo dos rios do Continente de Versalhes.
Os avians não ganhavam tantas vantagens quanto os orcs, mas se dessem à luz cedo, isso lhes daria uma vantagem competitiva em comparação com outras espécies de avians.
"Tweet tweet. Mãe, é W-Weed-nim."
"Por favor, assine minhas asas."
Os pássaros começaram a tagarelar e bater as asas assim que Weed apareceu. Era uma situação perigosa como caminhar ao longo de uma praia cheia de gaivotas segurando um pacote de biscoitos de camarão.
Weed não ficou surpreendido com a atitude dos avians e falou com cuidado:
"Agradeço-lhes como o rei do Reino Arpen."
"Tweet!”
"Como vocês sabem, eu não criei o Reino Arpen porque tinha o desejo de me tornar um rei."
"Kokodaek!"
O Reino Arpen tinha nascido através do acaso, mas Weed o aceitou com um sorriso ganancioso em seu rosto desde que isso aconteceu.[3]
Weed colocou um sorriso em seu rosto que tinha praticado a noite toda e disse:
"Enquanto me aventurava pelo Norte, eu resgatei o povo de Morata e a aldeia evoluiu. Ela tornou-se um lugar decente e os viajantes a visitaram até ela se transformar em uma cidade. Minhas aventuras fizeram de todo o Norte um lugar onde as pessoas podem viver e tudo convergiu para a formação do Reino Arpen."
Essa era uma história semelhante à de pais fundadores de uma empresa.
“….?”
Os avians estavam curiosos sobre o porquê de Weed contar tal história subitamente. Eles estavam clamando por uma luta.
A batalha vista a partir do céu era muito intensa. Luz e fogo, tempestades de vento, névoa venenosa e soldados e cavaleiros lutando. Naturalmente, eles queriam juntar-se ao Reino Arpen para enfrentar o Império Haven. Era urgente, mas Weed tinha vindo até aqui para contar uma história. Todavia, Weed apenas olhou para os rostos deles.
A Ilha do Céu, Lavias. Este era o mundo dos avians. Outrora, eles viviam livremente e não pertenciam a nenhum reino. Contudo, após tomarem partido do Reino Arpen, eles foram submetidos aos impostos e aos comandos especiais do rei. Originalmente, não havia nenhum imposto, por isso aconteceu uma resistência severa quando foram incorporados, pois parecia que estavam sendo roubados!
A fim de fazê-los aceitá-lo, Weed precisava dar a impressão de que era um bom rei.
"O Reino Arpen está em crise. Meus sinceros agradecimentos a vocês, que estão dispostos a protegê-lo."
“Jjaejaejaek!”
"Eu sou o rei, mas é embaraçoso que eu não possa sequer impedir uma invasão ao reino que eu trabalhei com todos para fundar. Ainda é um futuro distante, mas eu quero fazer do Reino Arpen um bom lugar para as pessoas viverem. Obrigado sinceramente por sua ajuda."
As palavras de Weed pareciam diferentes das habituais. Sua voz estava rígida como a de uma criança da 2ª série do ensino fundamental que estava lendo um livro de linguagem.
Ele tinha aumentado o moral das pessoas em uma ou duas ocasiões. Um exemplo foi durante a missão para construir a pirâmide, onde ele arrastou as pessoas que desabaram devido à exaustão ao lhes dar mingau de grama.
Apesar de ter a posição de um rei, ele ainda se sentia embaraçado e tímido. Ele se sentiu como um político na televisão durante uma eleição.
‘Certamente eles não serão enganados por esta história sem vergonha, certo? Uhh, é difícil. O tempo de discurso foi um pouco curto. Se ao menos eu tivesse mais tempo para poli-lo.’
Weed estava pensando melancolicamente quando os avians espalharam suas asas e gritaram.
"Quack! Quack! Quack! Quack!"
“Kuwaaak! Kuwawak!"
Eles ficaram impressionados! Depois de se juntarem ao Reino Arpen, eles se transformaram totalmente em apoiadores agressivos do Culto Mingau de Grama.
Weed notou isso e gritou com Rugido de Leão:
"Vamos lutar para manter o Reino Arpen!"
Muitos pássaros voaram de uma só vez para lutar.
O Império Haven ainda estava esmagando os usuários do Norte com feitiços mágicos. Contudo, o afluxo de inimigos estava empurrando contra o Império Haven.
Chamas verteram em direção aos usuários que estavam empurrando a infantaria blindada do Império Haven.
"Por aqui!"
"Essa é nossa chance de nos vingarmos do Império Haven."
E ataques vieram do céu. Os avians voaram para baixo vindos do céu em direção ao Império Haven. Alguns dos usuários da Unidade Mingau Alado, que estavam sendo carregados pelas garras dos avians, foram lançados no meio do Império Haven.
"Uaaaack!"
Os corpos dos usuários foram derrubados em cima dos magos.
"Kwaaek!"
Alguns dos usuários morreram ao serem atingidos em razão do combate em terra, outros devido ao impacto da queda do céu. Os usuários sobreviventes, que evitaram todos os riscos, encontraram-se no meio do inimigo.
"Lidem com eles corretamente!"
"Vamos enlouquecer!"
Um declínio no nível e proficiência da habilidade era inevitável. No entanto, eles conseguiram tirar algumas joias caras que os magos estavam usando.
"Não permitam que eles pousem. Atirem no céu!"
Naturalmente, o Império Haven esperava que os avians se juntassem à batalha. Flechas e feitiços mágicos foram mirados neles. Toda a área foi coberta pelos ataques, por isso era inevitável que os avians caíssem de encontro ao chão. Os que voaram para atacar rapidamente caíram.
Cair do céu em direção ao chão causava um grande impacto, de modo que alguns deles perderam a capacidade de voar logo depois.
O papel dos avians era voar no céu para incentivar que os ataques fossem direcionados a eles. Se o Império Haven parasse de atacar, mesmo que por pouco tempo, eles voariam em direção ao chão para atacar os magos. Era um estilo de combate semelhante ao que os usuários usavam durante as caçadas.[4]
E ainda tinha Hestiger! Ele pulou do Palácio da Terra.
"Amigo da floresta, Iyaluterun!"
Hestiger convocou um Pegasus Azul. As asas do Pegasus se espalharam e ele voou em direção ao exército do Império Haven. As bênçãos dos deuses cercaram seu corpo até que uma auréola ficasse visível sobre sua cabeça.
Bardray montado no cavalo Rindullin não podia se comparar a Hestiger. Com um rosto e corpo perfeitos, um herói lendário e guerreiro de Deus. Além disso, Hestiger tinha uma auréola.
Os homens que estavam no campo de batalha não tiveram escolha a não ser sentir ciúmes extremos!
"Aquele bastardo...! Cuidar dele é minha prioridade máxima!"
"Hestiger está se aproximando, ataquem-no com magia."
A Guilda Hermes tinha prestado muita atenção em Hestiger. Ao invés dos avians, Hestiger, que tinha aparecido de repente, tornou-se o alvo prioritário da guilda.
|
Draka: |
Como isso aconteceu? Hestiger não é um guerreiro do período de guerras? Então quais são suas habilidades? |
|
Arkhim: |
Nós não identificamos precisamente a força de Hestiger. Não havia necessidade de analisá-lo já que a missão terminaria. |
|
Balbaro: |
Por que haveria alguma informação? Se soubéssemos que ele não desapareceria, haveria medidas à parte para lidar com isso. |
|
Arkhim: |
Mais uma vez, a rede de informações não sabe de tudo com antecedência. É questionável o motivo de Hestiger apareceu agora. Um item especial, habilidade ou missão... pode ser qualquer coisa. |
|
Peitallod: |
Isto é apenas especulação, mas Hestiger é provavelmente a razão pela qual Weed não apareceu no Palácio da Terra por alguns dias. |
|
Arkhim: |
Na melhor das hipóteses, pode ser apenas um fenômeno temporário. De qualquer forma, nós tentaremos reunir quaisquer informações disponíveis sobre Hestiger. Contudo, agora ele é hostil em relação ao Império Haven. |
Hestiger tinha aparecido do nada, portanto perguntas foram despejadas na rede de informações da Guilda Hermes. Havia inúmeras perguntas sobre as habilidades de Hestiger.
O Império Haven derramou ataques mágicos sobre Hestiger que montava o Pegasus.
"Acerte-o com flechas de raios!"
" Explosão Esmagadora Rápida!"
"Gelo que Destrói a Carne!"
Ao invés de feitiços mágicos básicos que tinham sido usados no 1º e 2º estágios da batalha, agora era a vez de feitiços intermediários serem usados, os quais consumiam muita mana.
"Esta magia foi preparada com antecedência... ela foi originalmente preparada para Weed."
"Bom.”
Os magos da Guilda Hermes entoaram feitiços para o alvo prioritário, Hestiger. Ele era um guerreiro com uma afinidade inata ao fogo, então magia de gelo foi focada sobre ele.
"Maldição dos Espíritos de Gelo!"
"Orvalho Congelado!"
“Escultura de Gelo!"
Os feitiços mágicos flutuaram no ar e formaram uma escultura de gelo que tinha mais de trinta metros de tamanho. Se caísse no chão e quebrasse em pedaços, ela congelaria uma área de cem metros.
O reaparecimento de uma batalha de feitiços mágicos!
A escultura dividiu-se em milhares de pedaços de gelo que voaram em alta velocidade em direção à Hestiger. Ataques mágicos no céu e no chão foram em direção à Hestiger de todas as direções.
O ataque total da Guilda Hermes!
"Aaaagh, eu posso vê-lo agora. Esta é a morte!"
"O tempo está passando!"
Os usuários do Norte jogaram-se no chão. O feitiço mágico que voava a uma altura de cinquenta metros do chão congelaria qualquer coisa em seu caminho.
"Apesar do Pegasus alado, ele não será capaz de evitar isso."
Os magos da Guilda Hermes assistiram com sorrisos satisfeitos. O objetivo deles era ver Hestiger sendo esmagado pelo gelo. Até mesmo os magos não conseguiriam desfazer todos os feitiços mágicos lançados antes de morrerem.
Hestiger desembainhou sua cimitarra e a balançou fortemente no ar.
"Lâmina da Degradação!"
Chamas emergiram da espada e começaram a esmagar o gelo.
Kuoooooh!
Foi ouvido o som de fragmentos de gelo voando em todas as direções a partir de um vórtice de chamas. Demorou um pouco, mas eventualmente os fragmentos de gelo romperam através das chamas.
Os usuários da Guilda Hermes começaram a aplaudir.
"Bom!”
“Realmente! Este é o fim!"
Hestiger não podia ser visto, de modo que os usuários do Norte ficaram preocupados. Contudo, essas preocupações se mostraram infundadas. Os fragmentos de gelo foram derretidos pelo fogo e, finalmente, Hestiger quebrou todos os pedaços com sua arma.
– Sua magia foi destruída.
Mana foi revertida e um grande golpe será causado.
Houve uma perda de 32,8% de mana.
O atributo Sabedoria foi temporariamente reduzido em 14%.
“Ugh!”
"I-inacreditável..."
Os corpos dos usuários que participaram do feitiço mágico cambalearam. A magia foi destruída à força, por isso também teve um grande impacto sobre eles.
Embora os magos veteranos tivessem recebido um golpe mental, eles ainda podiam usar feitiços mágicos imediatamente. Todavia, até mesmo os usuários completamente congelados pelo feitiço de outrora começaram a derreter pelas chamas espalhadas por Hestiger.
A Guilda Hermes poderia avaliar a força de Hestiger apenas pela forma como ele respondeu ao feitiço mágico ofensivo.
Hestiger usou uma habilidade de grito antiga:
"Continuem avançando! Não hesitem nem por um momento na frente do inimigo!"
Uma habilidade de voz. Essa era uma técnica que Weed tinha usado muitas vezes enquanto governava sobre o deserto.
O grito do bravo guerreiro soou pelo campo de batalha. No entanto, aqueles que ouviram o grito antigo tiveram suas resiliências e habilidades físicas aumentadas em muito.
“Vamos lá!”
"Ai sim!"
Os usuários do Norte iniciaram um frenesi de ataques. Eles estavam felizes, mesmo que seus colegas morressem. A decisão deles era baseada em seus desejos de proteger o Norte. Eles não podiam simplesmente sentar e não fazer nada para parar a invasão. Mesmo uma vaga esperança permitiu-lhes lutar contra o Império Haven. Os usuários do Norte foram capazes de se jogar na batalha devido ao surgimento do poderoso guerreiro.
***
"Parece que estamos um pouco atrasados."
"Nós não viemos aqui para explorar, mas... esse é um corpo saudável."
"Mas esta guerra é perigosa. Há muitas chances de perder a cabeça. Hrmm.”
"Eu percebi isso enquanto assistia, mas realmente há uma série de benefícios no campo de batalha. Especialmente quando é contra a Guilda Hermes."
"Mas agora há a oportunidade de derramar água fria sobre esses caras. A Guilda Hermes e o Continente Central não são o mundo inteiro."
Os usuários do Norte não eram os únicos hostis em relação ao Império Haven.
Usuários do Continente Central vieram ao Norte para assistir à guerra. Alguns deles chegaram primeiro no Palácio da Terra, enquanto outros vieram por trás do exército do Império Haven.
"Tenho medo das consequências... como viveremos no Continente Central hostil agora?"
"Será mais difícil quando voltarmos. Eu deveria ficar aqui no Norte."
"Isso faz sentido. O Norte é o melhor, não tenho que voltar para o Império Haven.”[5]
"E seus amigos e familiares que ainda estão lá?"
"Todos eles virão para o Norte!"
"Então vamos fazer isso!"
***
Geomchi andou enquanto seu manto esfarrapado, que não tinha sido reparado, flutuava atrás dele.
"Hoje nós podemos lutar com vontade."
"É nossa chance de derrotá-los, mestre-nim."
Uma fila de estudantes estendia-se atrás de Geomchi.
"Este é o orgulho de um homem. Nós não podemos perder. Não é?"
"Eu entendo, mestre-nim."
Geomchi e seus alunos rangeram os dentes. Eles tinham caído em uma armadilha no Castelo Pattu e foram dizimados pelas forças do Império Haven. Isso os deixou irritados, mas seus corações se enchiam de interesse e de emoção sempre que pensavam sobre isso.
Morrer contra um inimigo forte era a melhor experiência.
'Da última vez que lutei bem, eu saí com sete costelas quebradas e os meus braços estavam machucados, mas foi interessante.'
'Esta batalha não é apenas sobre senso de combate.'
Saliva encheu suas bocas e seus músculos se contorceram. O sentimento causado por um campo de batalha.
Geomchi e os alunos estavam esperando pelo dia de hoje.
"A Unidade Matar Sem Perguntar está agora dissolvida. É um nome bruto que não nos serve."
"Sim, mestre-nim."
"Agora, nós somos os Cavaleiros Batemos Até Transformar em Polpa[6].”
"Cavaleiros Batemos Até Transformar em Polpa... parece bom."
"Como esperado, o mestre-nim tem um ótimo senso linguístico.”
"Se eu tiver um filho algum dia, eu quero que você dê um nome para ele!"
Geomchi-100, que tinha boa visão por atirar com arco e flecha, gritou alto:
"Parece que podemos começar!"
“É mesmo? Então vamos lá!"
Geomchi e os alunos correram. Eles esperaram pela hora certa para minimizar os danos causados pelos ataques mágicos. Todavia, logo perceberam que isso não era necessário. O Império Haven tinha um exército enorme, mas todo o seu poder militar estava concentrado em um só lugar.
A batalha já estava em andamento e os usuários do Norte estavam atacando o exército do Império Haven. Geomchi e os alunos não prestaram atenção a quaisquer divisões específicas e apenas atacaram. Eles se misturaram com os usuários do Norte e se aproximaram do Império Haven.
"Espada Que Corta Qualquer Coisa!"
"Keheok, esta técnica de espada..."
Os cavaleiros blindados tinham formado uma barreira com seus escudos. A técnica de espada cortou-a facilmente. Ela tornava mais fácil romper as linhas inimigas em uma batalha.
Os inimigos não conseguiam bloqueá-la já que apenas investiam diretamente. Muitos usuários da infantaria blindada foram derrotados no tempo de algumas respirações.
"Onda de Espada em Sequência!"
O estudante Geomchi-200 usou uma nova técnica. Essa era uma técnica de espada que ele havia criado. Uma aura intangível atravessou um inimigo e foi direto para o próximo.
Peseok! Ttak! Kung! Ududuk! Kwajijik!
No final, a onda cortou quatorze pessoas de uma só vez.[7]
"Huhuhuhu, matar uma pessoa é bom, mas aniquilar muitas é mais divertido."
Geomchi-420 tinha um nível elevado e havia se beneficiado de Estrada Real.
"Eu sou forte. Contudo, na realidade a força não importa, pois você tem que se manter em linha com as regras do mundo.”[8]
Ele estava entre os alunos que tinham passado por uma boa educação. Depois de se formar no ensino fundamental, ele havia recebido uma bolsa de estudos para o ensino médio. Ele teve acesso ao mundo da espada pouco depois de se formar no ensino médio. Ele estava refletindo sobre o estilo de seu corpo.
"Eu me tornei mais forte em Estrada Real."
Lutar contra monstros, completar missões e receber recompensas. Sua fama tinha aumentado depois de se envolver em vários eventos. Geomchi-420 tinha treinado fielmente suas habilidades e atingido o nível 450. Ele tinha uma personalidade de quem nunca deixaria algo tão logo se apaixonasse por isso.
"Eu serei o melhor em Estrada Real. Eu derrotarei um dragão."
Geomchi, os instrutores e estudantes criaram seu caminho em direção ao acampamento do Império Haven.
"A linha defensiva foi violada! Magos, apressem-se e defendam o lugar!"
"Cavaleiros! Cavaleiros, vão e interceptem-nos!"
Geomchi e os alunos sequer olharam para os arqueiros e magos. Esta oportunidade não era fácil de se conseguir, então eles não queriam desperdiçar o momento de terem uma luta divertida com espadas.
"Um monte de arroz se reuniu, Geomchi-2."
"Sim, nós podemos lutar à vontade e morrer."
"A honra de um guerreiro. Não vamos nos preocupar com o resultado da guerra e apenas nos concentrarmos em matar 1.000 pessoas cada."
"Sem problemas!"
Espada, lança, faca, machado e arco. Eles empunhavam tudo o que podiam. O efeito de uma longa lança no campo de batalha era excelente. No entanto, o machado também tinha vantagens, pois esmagava a armadura do inimigo.
"Matem todos eles!”
"Incrível! Isso é um parque de diversões!"
"Vamos brincar!"
Os estudantes armaram-se com todos os tipos de armas e atacaram o acampamento inimigo.
A Guilda Hermes achou impossível bloquear todos os ataques.
***
"Bem, a batalha está prosseguindo sem problemas."
Weed assistiu à situação da batalha enquanto montava Wyvern-3 no céu.
"Eu quero lutar... mas ficaria no caminho."
Neste momento, Weed era como um deus para os usuários do Norte. Posteriormente, ele apareceria quando a batalha ficasse mais desfavorável.
Weed podia ver todo o campo de batalha pelo alto através das nuvens. É claro, era impossível distinguir os indivíduos e ele só podia separá-los pelas cores de suas armaduras.
O exército do Império Haven tinha grande coesão. O exército deles era unido e mirava seu poder de fogo em direção à massa enorme de usuários do Norte.
Um soldado do Império Haven podia matar pelo menos vinte pessoas.
"Ainda é o começo. Hestiger precisa trabalhar mais!"
Nesse momento, Hestiger tinha entrado no acampamento do Império Haven. Cada balanço de sua cimitarra acabaria com cem ou duzentas pessoas de uma única vez. Era uma visão e tanto observar a infantaria blindada do inimigo desmoronando frente a Hestiger. Portanto, os usuários do Norte seguiram atrás dele.
Os usuários de nível elevado e com bons sentidos de combate notaram rapidamente. Hestiger era um líder forte no campo de batalha e eles marcharam ao longo do caminho que ele tinha aberto.
Havia no mínimo dezenas de milhares de pessoas seguindo-o! Havia pessoas inteligentes com suas próprias habilidades entre os usuários do Norte. Ainda assim, a agitação estava ocorrendo apenas em um pequeno canto do Império Haven. Apesar da liderança e habilidades proeminentes de Hestiger, ele não poderia derrotar o Império Haven sozinho.
Se todos os membros da Unidade Faca Vermelha do Deserto estivessem presentes, o Império Haven seria forçado a se retirar para ilhas distantes.
"Espero que ele receba danos consideráveis em seu rosto. O problema é que não é o suficiente."
O Império Haven tinha marchado com sete unidades para o Norte, o que totalizava 2,1 milhões de tropas. Dessas sete unidades, cinco delas estavam presentes nesta batalha, possuindo um total de 1,5 milhões de tropas.
Algumas das tropas do Império Haven estavam na Fortaleza Vargo para bloquear os orcs. O exército de invasão era ridículo, pois eles tinham absorvido os soldados depois de conquistar o Continente Central.
Se prisioneiros de reinos derrotados fossem libertados, eles poderiam voltar como rebeldes e criar resistência quando a segurança diminuísse. Contudo, do ponto de vista da Guilda Hermes, isso não era necessariamente uma coisa ruim. Lutar contra os rebeldes poderia resultar no ganho de experiência de combate e na construção de conquistas públicas.
No entanto, se o Império Haven ocupasse uma terra diferente, eles enfrentariam rebeldes de todas as direções. Portanto, algumas tropas tinham sido enviadas para estabilizar as áreas do Norte que já tinham sido ocupadas.
Weed era capaz de adivinhar um pouco da estratégia futura da Guilda Hermes.
"Depois do Palácio da Terra, eles demolirão Morata e a Fortaleza Vargo completamente... em seguida, eles se espalharão por todo o Norte de uma só vez."
Era uma estratégia militar eficaz que seria difícil de prevenir quando o Reino Arpen estivesse nessa posição. A Fortaleza Vargo e o Palácio da Terra... se ambos os ataques fossem bem-sucedidos, o Norte não teria forças para resistir.
"Há uma oportunidade para um contra-ataque, mas... será difícil se eu perder a primeira oportunidade no Palácio da Terra."
Mesmo que os usuários do Norte fossem muito solidários, não se sabia o que aconteceria se eles sofressem uma enorme derrota. Se o Palácio da Terra, Fortaleza Vargo e, eventualmente, Morata fossem destruídos, a força de vontade do Norte seria quebrada.
Os usuários do Norte não poderiam fazer nada e cairiam em desespero. Posteriormente, o exército do Império Haven marcharia pelas cidades do Reino Arpen.
Os atuais 2,1 milhões de militares poderiam espalhar-se em unidades de 50.000 a 100.000. Mesmo que mais usuários do Norte participassem, seria impossível evitar que todas as tropas se espalhassem em uníssono. Se isso acontecesse, mais da metade do Norte seria conquistado em uma ou duas semanas e eles acabariam por se renderem ao exército do Império Haven.
Se o Palácio da Terra e Morata fossem destruídos, a guerra estaria acabada. Até mesmo os usuários do Norte não poderiam fazer nada a não ser desistir de lutar. Não importa o quanto eles se esforçassem, seria difícil se reerguer do sentimento de desesperança.
A rede de informações e as tropas de defesa da Guilda Hermes estavam dando apoio das proximidades. Uma vez que estivessem cercados por todos os lados, os usuários do Norte seriam como coelhos em uma armadilha.
O Império Haven poderia tomar o controle de todo o continente, portanto a resistência do Norte não importaria.
Após a destruição do Palácio da Terra e Morata, a afeição pelo Reino Arpen seria reduzida em muito.
Na realidade, o poder seria enfraquecido pelo Império Haven e as receitas fiscais, reduzidas significativamente.
Portanto, esta era a última chance de reverter a situação!
"Se não quiser perder o Norte, então eu preciso acabar com esses caras."
Weed teve uma dor de cabeça como quando os preços da eletricidade e dos alimentos subiram.
"É definitivamente melhor ter uma vida simples. Isso é o suficiente para me deixar cansado."
Pensar em uma estratégia para repelir os invasores era complicado. Era diferente de ter sucesso em uma aventura.
"De qualquer forma, estou trabalhando sinceramente. Preciso fazer do campo de batalha uma bagunça para derrubar a formação do Império Haven."
O Weed começou a criar esculturas montado sobre o Wyvern-3.
O poder da habilidade ‘Esculpindo a Natureza: Grande Desastre’ dependia da afinidade com a natureza, do atributo Arte e de outras variáveis.
Uma operação para produzir um grande desastre!
|
Tartaruga Gigante: |
|
|
Uma peça que expressa a forma de uma tartaruga. |
|
|
A escultura tem proficiência de habilidade inacreditavelmente elevada, mas a cabeça e a concha simplificaram a obra. Qualquer um que seja observador seria capaz de ver uma tartaruga. |
|
|
Valor Artístico: |
13 pontos. |
Uma escultura que tinha sido criada apenas para hoje!
Nível avançado 9 na habilidade esculpir e nível avançado 9 na habilidade artesanato. Weed tinha acumulado progressivamente seu atributo arte ao viajar em torno do continente.
"O acabamento está bom. O urgente agora é a quantidade."
Weed criou furiosamente esculturas de criaturas que viviam na água. Depois que a tartaruga foi concluída, ela foi seguida por várias espécies de peixes e enguias. Peixes realmente desagradáveis que seriam difíceis de encontrar em um aquário. Uma escultura de um cantarilho que tinha dentes afiados como os de uma piranha e com terríveis farpas espetadas.
"Um trabalho verdadeiramente criativo."
Mesmo aqueles que gostavam de comê-los fugiriam com medo. Os detalhes mais finos foram omitidos a fim produzir esculturas mais rapidamente.
"O que devo criar agora? Um crocodilo ou um cadoz. Eu não sei. Eu deveria pensar em um peixe de água doce."
Não era exagero dizer que não havia nenhuma dedicação, então as peças foram feitas rapidamente.
Os peixes que viviam no fundo do mar e não eram acessíveis às pessoas foram feitos de forma grosseira e, às vezes, surgia esculturas de belas sereias. Uma produção em massa que era semelhante à velocidade de uma máquina de alto desempenho.
A faca de esculpir moveu-se bruscamente e a forma de uma criatura da água logo apareceu.
"Esculpindo a Nuvem!”
– A habilidade Esculpindo a Nuvem foi usada.
Dependendo da sua afinidade com a natureza, nuvens formar-se-ão.
Nuvens de chuva foram criadas.
As nuvens de chuva começaram a se espalhar pelo céu.
Infelizmente, nenhum dos usuários envolvidos na batalha percebeu a mudança nas nuvens. Para ser honesto, a natureza das esculturas de nuvens significava que elas eram difíceis de distinguir.
Nuvens espessas começaram a cobrir o céu e a chuva caiu. O milagre de esculpir a natureza! A habilidade não foi suficiente para cobrir todo o campo de batalha, mas causou estragos em alguns feitiços mágicos do elemento fogo que estavam sendo usados.
No chão, os magos rapidamente mudaram para magia à base de água. A magia elementar dependia do ambiente circundante, por isso essa foi a escolha certa.
A magia de fogo tinha sido um enorme obstáculo para os usuários do Norte que avançavam. A chuva caindo os ajudou a passar pela zona de destruição mágica.
A afinidade de Weed com a natureza era alta, portanto ele conseguiu criar muita chuva.
No Norte, ele tinha criado a Magnum Opus chamada de ‘Terra Encharcada’ e também causado um milagre no deserto.[9]
O chão absorveu a chuva.
"Lululu!"
Weed cantarolou enquanto continuava a fazer uma escultura.
"Eu estou de bom humor nesse momento?"
Era um momento feliz na vida dele.
Um primo que tinha comprado um terreno com dificuldades apenas para, em seguida, ocorrer uma queda no mercado imobiliário; ou um amigo que orgulhosamente se vangloriava de um carro novo apenas para batê-lo logo depois. Era uma sensação muito agradável quando algo assim acontecia, então ele cantarolou naturalmente.
– A proficiência na habilidade esculpir aumentou.
Em pouco tempo, ele tinha feito mais de 200 esculturas. Weed tinha certeza do número necessário, mas ainda assim espalhou bastante as nuvens. O nível de habilidade ‘Esculpindo a Nuvem’ estava bastante elevado, então nuvens de chuva escuras e pesadas se formaram.
Kwarururung!
Kurung-kwa kwa kwang!
As nuvens de chuva se espalharam por toda a área, ocorrendo trovões e relâmpagos em alguns lugares. Ainda havia combates ferozes no chão, mas os usuários começaram a sentir a mudança no clima.
O dia claro e ensolarado de repente ficou cheio de nuvens de chuva escuras!
Os usuários da Guilda Hermes odiavam a chuva.
"A situação está ficando complicada. A chuva reduzirá o efeito dos ataques mágicos e reduzirá a vitalidade dos soldados mais rapidamente."
"Tenha em mente que uma pausa é necessária em longas guerras. Precisamos mudar de tropas com frequência."
"Isso ainda é uma preocupação. A investida dos cavaleiros ficará complicada nesse terreno."
A terra tornou-se mais macia devido à água da chuva encharcando-a, tornando mais difícil para os soldados lutarem. Em razão disso, os comandantes do Império Haven disseram aos usuários para prestar mais atenção. Por outro lado, os usuários do Norte também tinham que cuidar de seus corpos. Os avians tinham mais dificuldade de enxergar enquanto voavam.
Contudo, as nuvens continuaram a crescer mais espessas enquanto mais chuva caía. A chuva não foi um grande impedimento para a batalha por causa das planícies largas, mas os usuários começaram a perceber que aquilo não era normal.
"De alguma forma, esta chuva parece artificial..."
"Há apenas três magos que podem controlar o clima em escala global e nós sempre estamos seguindo a localização deles. Nenhum deles está no Norte e seria difícil mudar o clima desta forma sem muitos materiais especiais."
Os usuários da Guilda Hermes começaram a duvidar primeiro e depois foi a vez dos usuários do Norte. Aqueles que tinham participado da construção do Palácio da Terra tinham certeza. O tempo aqui era, na maior parte do tempo, ensolarado. Todavia, não havia secas, chovia o suficiente para molhar o solo quando necessário. Um riacho fluía através das planícies com animais sempre presentes, criando uma bela visão.
A Deusa Freya abençoou o Norte, então esta era a primeira vez que o tempo estava assim.
"Isso é o suficiente."
Weed olhou para o chão depois de criar uma quantidade suficiente de nuvens. Uma vasta área, incluindo o Palácio da Terra, foi afetada pela chuva. Trovões e relâmpagos surgiam às vezes, mas não estava no nível de ser chamado de um desastre natural.
As pessoas ainda estavam lutando vigorosamente na chuva. A batalha já havia começado e não pararia apenas por causa da chuva.
"Mais chuva aumentará significativamente o efeito da habilidade, mas... eu nem tenho que tentar com esse tanto."
Weed pegou uma escultura.
Uma Bela Peça!
|
Tempo Frio e Tsunami: |
|
|
Uma escultura especial da natureza. A terra está coberta com gelo espesso. |
|
|
Uma escultura que representa a aparência de um tsunami alto e poderoso. Este trabalho recria vividamente o medo esmagador frente a uma destruição natural. |
|
|
Valor Artístico: |
1.203 pontos. |
|
Efeitos Especiais: |
34% de redução no Espírito de Luta.[10] |
|
Existe uma certa probabilidade de que os monstros fujam. |
|
Weed usou a habilidade Esculpido a Natureza por uma razão: usar posteriormente a habilidade ‘Esculpindo a Natureza: Grande Desastre’!
Ao olhar para o chão a partir do céu, havia muitas pessoas ocupadas lutando. Os residentes do Império Haven e do Reino Arpen estavam misturados. No entanto, se ele não usasse a habilidade agora, o Império Haven poderia evitar o desastre.
"Esta é a vida. Eu preciso me comprometer com isso. Esculpindo a Natureza: Grande Desastre!"
– Você usou a habilidade 'Esculpindo a Natureza: Grande Desastre'.
20 pontos do atributo Arte desapareceram permanentemente.
20.000 pontos de vida e mana foram consumidos.
Todos os atributos foram temporariamente reduzidos em 15% durante 3 dias.
A Afinidade com a Natureza diminuiu.
A habilidade 'Esculpindo a Natureza: Grande Desastre' só pode ser usada uma vez ao dia.
Quando uma grande calamidade é convocada, fama ou notoriedade podem ser aumentadas dependendo dos danos.
Você pode morrer no meio do desastre, então tenha cuidado.
A bela escultura quebrou-se em milhões de pedaços de gelo e gotas d’água. Depois de participar em vários tipos de aventuras, Weed tinha adquirido 3.300 pontos em Arte e 1.829 pontos em Afinidade com a Natureza.
Um desastre natural que não podia ser ignorado aconteceu. As nuvens escuras que produziam chuva também maximizaram o poder do desastre.
Ddiring!
– A Deusa Freya concedeu-lhe uma bênção.
Freya tem grande fé que você não fará nada de ruim devido às suas aventuras anteriores e elevada fé.
Depois de vê-lo salvar o mundo em uma aventura poderosa, ela decidiu dar uma ajuda.
Devido à bênção da Deusa, o poder da habilidade Esculpindo a Natureza: Grande Desastre aumentou em 89%.[11]
"Ohhhh!"
A bênção da Deusa Freya!
Ele tinha mantido um bom relacionamento com a deusa e este foi o benefício especial.
"Mas agora parece que o poder está muito forte. Minha afinidade com a natureza aumentou dramaticamente na Missão Mestre... e há muitas pessoas aqui. Tantas pessoas do Continente de Versalhes estão reunidas em um só lugar."
Weed ficou em silêncio por alguns segundos.
"Huhuhuhu, eu descobrirei os resultados em breve. De qualquer forma, não me arrependerei. Eu já me comprometi com a ação, então deveria continuar vivendo minha vida."
Ele racionalizou perfeitamente suas ações. Era um absurdo culpar-se por um acidente. Havia pessoas lá fora que poderiam resolver isso de alguma forma, mesmo que fosse um acidente ridículo. Era por este motivo que o mundo girava em um ciclo sem fim.[12]
“Wyvern-3, o que você acha?”
"Kukukuku kakakaka!"
Wyvern-3 era muito inteligente. Normalmente, Weed o importunava porque ele tinha sido esculpido a partir de pedra, mas ele era muito astuto e inteligente.
“Meu único trabalho é obedecê-lo, mestre!”
Wyvern-3 estava ansioso pelo espetáculo que aconteceria no futuro.
[1] NT = Nota Dani: última frase adaptada direto da raw coreana:우리의 군대도 많은 만큼, 적들에게 휩쓸릴 염려따위는 하지 않아도 됩니다.
[2] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 둥지를 떠나면 그때부턴 스스로 날갯짓을 하며 살아가지만, 그 전까지는 아니다. 뱀이나, 다른 어떤 위험에 의해서 둥지를 떠나기 전에 목슴을 잃으면, 유저는 다시 새로운 알이 깨어날 때까지 기다린 후에 로열로드를 시작할수 있다.
[3] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 우연히 얻어걸리기는 했지만, 왕국이 태어나고 나서 얼마나 탐욕스러운 미소를 지었던가.
[4] NT = Nota barafael: última frase adaptada direto da raw coreana: 조인족들이 평소에 하는 사냥방식과도 비슷했다.
[5] NT = Nota Dani: adaptado direto da raw coreana: 그러네요. 북부가 최고이니 하벤 제국에 가지 않아도 되겠네요.
[6] (NT = Nota barafael: a tradução literal é Cavaleiros Muksabal, que é um prato coreano, mas que também quer dizer: ‘bater até transformar em polpa’, como uma referência à como o prato é feito)
[7] NT = Nota barafael: esses caras tão ficando fortes kkkkk.
[8] NT = Nota barafael: adaptado diretamente da raw coreana: 강해져야 돼. 그런데 현실에서의 강함이 그대로 통용되지는 않는 세상이니 이쪽의 규칙에 맞춰야 될거야.
[9] NT = Nota Dani: Terra Encharcada foi criada no capítulo 2 do volume 32.
[10] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 특수옵션 : 투지 34% 감소.
[11] NT = Nota barafael: kkkkk bela ajuda, vlw flw.
[12] NT = Nota barafael: penúltima frase adaptada direto da raw coreana: 누군가가 터무니 없는 사고를 쳐도 어딘가에는 그걸 수습해 주는 사람들이 있다.
Fonte da Tradução: Clique aqui