Lendário Escultor do Luar Coreana

Tradução: barafael

Revisão: bczeulli


Volume 38

Capítulo 7: Dragão Negro Ausollet


Versão em .pdf1:

Versão em .pdf2:



            ‘Morra.’

            ‘Ele morrerá.’

            ‘Ele vai morrer.’

            ‘Será que ele morrerá em breve?’

            A maioria dos espectadores pensou nisso enquanto assistia à aventura de Weed.

            "Chefe-nim, eu estou tirando férias por causa da Estrada Real. Além disso, eu também quero um bônus pago."

            "Nossa empresa está indo bem graças a você. Eu lhe darei algumas semanas! Pegue este cartão corporativo!"

            Este era o sonho da maioria dos trabalhadores!

            Na realidade, o chefe ou diretor de departamento distribuiria qualquer trabalho extra sem fazer comentários desnecessários, obrigando os trabalhadores a fazerem horas extras. Você tinha que se contentar com os jantares ou lanches encomendados enquanto dobrava seu turno à noite. Nem mesmo as remunerações das horas extras eram pagas apropriadamente, então isso era mais um sonho do que realidade.[1]

            Este era meramente um sonho que os trabalhadores teriam quando acordavam de manhã ou nos fins de semana!

            Contudo, eles podiam conhecer outras pessoas através da Estrada Real. Os trabalhadores podiam se divertir através de seus personagens sem terem que se preocupar com nada. Neste ponto, Weed era como um herói para eles.

            Em particular, os usuários do Continente Central que estavam cheios de ressentimentos e queixas para com Weed tinham literalmente se arrependido.

            "Eu não sabia das intenções profundas de Weed-Nim... eu fui bitolado."

            "Ele não tem uma relação muito boa com a Guilda Hermes, não é? Mas agora ele está salvando as pessoas do mundo enquanto beneficia o inimigo?"

            "Agora eu sei o motivo pelo qual o povo do Norte respeita Weed e acha que ele é um bom rei."

            "Seus fãs estão crescendo enquanto observam repetidamente suas aventuras. Nós sabemos com antecedência que os resultados afetarão o continente, então Weed está ficando mais popular através de suas aventuras. Outros escolheram tornarem-se fortes através de caçadas estáveis ou por escolherem a missão correta, enquanto Weed desafia o mundo livremente."

            Aventuras maravilhosas enquanto viajava ao redor do continente!

***

            Weed surgiu com uma maneira de sobreviver em questão de segundos. Ele tinha ouvido algumas informações valiosas enquanto trabalhava na torre!

            "Sim, eu acreditarei em Embinyu. Deus Embinyu com certeza nos salvará. Ohh, Deus Embinyu!"[2]

            Sintomas de esquizofrenia ocorreram devido à magia de lavagem cerebral. Haveria um colapso mental como o de um homem esquecendo que o miojo estava fervendo enquanto atendia a uma chamada no telefone!

            No entanto, os olhos de Weed brilharam quando ele sentiu uma chance de sobrevivência.

            "Ainda não está terminado. Eu não morrerei!"

            Weed sentou-se na torre que se inclinava cada vez mais.

            Kwadududuk!

            Nada quebrou, mas houve o som da torre sendo pressionada para dentro.

            “Vamos lá.”

            Ele escorregou pela parte inclinada da torre. Um urso negro muito grande estava deslizando para baixo como se a torre fosse um escorregador! Todavia, essa era uma inclinação quase vertical, de modo que a aceleração se tornou assustadora depois de alguns segundos.

            "Quando você vê isso acontecer nos filmes, todo mundo sobrevive!"[3]

            A situação foi diferente do que ele imaginou! As paredes foram literalmente esmagadas enquanto Weed escorregava devido ao seu peso. Mesmo que a Torre do Céu fosse muito larga, o Weed transformado estava deslizando por uma área muito estreita.

            A bunda de Weed agiu como uma arma terrível enquanto esmagava a torre.

– Uma parte de seu corpo foi danificada devido à fricção.

Sua vida diminuiu em 3.742 pontos.

            A bunda do urso negro ficou quente devido à aceleração!

            "Eu preciso verificar minhas estatísticas agora antes que fique mais perigoso. Vida... ufa! Não há necessidade de se preocupar com a vitalidade e minha vida ainda está acima de 800.000 pontos."

            Uma grande criatura tinha uma excelente força e vida, mas seus atributos Arte, Sabedoria e Dignidade estavam lá embaixo. O atributo Charme estava surpreendentemente alto, mas isso ocorreu porque o urso era fofo.

            ‘Mesmo que seja desta forma, eu ainda serei capaz de sobreviver?’

            Um pensamento passou pela cabeça de Weed naquele momento. Sua vida era alta, mas o corpo enorme caindo a esta velocidade significava que haveria significativamente mais danos. Ele poderia acabar ficando preso no fundo de uma cratera ao cair e os fanáticos poderiam, em seguida, atacar indiscriminadamente seu corpo.

            Todos os membros da Igreja Embinyu tinham um ódio infinito dentro deles.

            Normalmente, eu não tenho sorte. Este cenário já não está difícil o suficiente?’

            Todavia, depois de um momento, a sensação de sua bunda deslizando parou e pareceu como se ele estivesse flutuando no ar. Infelizmente, ele não estava enganado!

            A inclinação da torre não foi suficiente para permitir que ele alcançasse o chão. Além disso, a parte inferior da torre tinha quebrado devido ao excesso de peso.

            “Kuwooooh!”

            A Torre do Céu rompeu no 65º andar e os andares superiores desconectaram-se, inclinaram e caíram. Weed estava deslizando para baixo da torre, mas ainda estava na altura do 300º andar.

            "Ai meu Deus!"

            Seu corpo e membros enormes se debateram descontroladamente no ar. A Torre do Céu estava desmoronando em direção à Weed, que estava batendo seus membros como se tentasse voar. Contudo, ele não tinha asas ou habilidades para evitar a queda.

            "Cair desta forma é outro dos piores cenários possíveis. Isto é definitivamente algo que provavelmente acontecerá comigo."

***

            Os monstros e fanáticos estavam se reunindo entre as fortalezas da Igreja Embinyu.

            Havia uma segurança firme para impedir uma invasão, mas eles não podiam apenas ficar parados lá impotentes enquanto a torre caía do céu! As pedras que faziam parte da Torre do Céu estavam caindo em direção aos fanáticos.

            "Kweeeek!"

            "Embinyu está nos punindo. Vamos aceitar com gratidão a morte!"

            Uma inundação de pedras caiu enquanto a torre desmoronava. As instalações da Igreja Embinyu para produzir demônios, vender almas e o Centro de Treinamentos dos demônios foram todas danificadas!

            Os fanáticos e monstros que estavam enxameando para dentro da torre também estavam sendo atingidos constantemente. Agora, o topo da torre que se desconectou da parte inferior estava caindo em direção ao centro do acampamento da Igreja Embinyu.

            "Hoje, Embinyu aceitará um novo seguidor e haverá um banquete de sangue."

            “Ohhhh!”

            O Dragão do Caos Ausollet estava sentado em frente à uma estátua enorme do Deus Embinyu na Praça Central! A cerimônia para realizar a lavagem cerebral do Ausollet estava em pleno andamento. Duzentos Sacerdotes da Punição estavam concentrando seus poderes divinos sobre o dragão.

            O dragão profundamente adormecido estava coberto com uma aura vermelha e, ocasionalmente, havia grandes e pequenas explosões. Os esforços da Igreja Embinyu contra a forte resistência do dragão estavam se materializando.

            Neste momento, a Praça Central subitamente escureceu. Os sacerdotes olharam para o céu para presenciar a torre desmoronando em direção a eles.

            "A torre está desmoronando."

            “Ohhhh!”

            Uma catástrofe estava chegando.

            "Não a evitem. Embinyu está nos testando."

            "Este é o teste final antes da ilusão de calma e paz do mundo terminar. Nós mostraremos a eles."

            Os sacerdotes veteranos disseram aos fanáticos que tentavam fugir.

            "Ohh, Embinyu."

            Por meio da fé cega e obediência, os fanáticos ajoelharam-se e oraram em vez de fugir. Incluindo idosos e crianças pequenas, todos aqueles na Praça Central não puderam sair. Mas então um garotinho apontou para o céu e perguntou:

            "Sacerdote-nim, o que é aquilo?"

            Um urso enorme coberto de pelos negros estava caindo do céu enquanto debatia seus membros. Mesmo os sacerdotes que acreditavam cegamente nos milagres de Embinyu ficaram perdidos.

            "....."

            "....."

***

            "Ai meu Deus!"

            Weed fez tudo o que podia para minimizar o impacto da queda. Mesmo que ele estivesse caindo do 300º andar, isso ainda significava 4.000 metros de altura. Contudo, ele precisava pensar de forma positiva.

            "As pessoas pagam para pular de bungee jumping a fim de experimentar uma emoção como esta. Eu estou fazendo isso de graça. O lado ruim é que não há dispositivos de segurança."

            Ao abrir amplamente seus membros e deixar sua massa corporal mais ampla, ele foi capaz de obter alguma resistência contra o vento. Suas patas também empurraram algumas pedras caindo para desacelerar. No entanto, ele não conseguia encontrar mais truques para usar.

            "Eu serei transformado em uma lula depois de cair no chão. Talvez eu fique tão esmagado que um prato de urso não possa ser criado a partir da vesícula biliar dele."

            Graças à resistência ao ar, a torre estava caindo um pouco tarde. Mesmo assim, havia um vento pesado enquanto ele rapidamente se aproximava do chão. Cair sem quaisquer dispositivos de segurança era como um estudante do ensino fundamental ansioso pelas férias só para receber um monte de lição de casa antes das aulas acabarem.

            Jaejaejaejaek!

            Weed achou que estava alucinando quando o som de pássaros piando pareceu entrar em seus ouvidos. Não foi apenas um ou dois piados, mas um coro de milhares. Houve uma época em que as pessoas estavam interessadas em novos tipos de carnes para elevar a habilidade culinária, então caçavam pássaros em terrenos de caça ou em campos abertos. No entanto, qual era o ponto de se preocupar com piados de pássaros quando ele estava caindo para a sua morte?[4]

            Weed não se importava com isso. Todavia, ele teve uma enorme surpresa quando olhou para o chão. Todos os pássaros no chão ou empoleirados sobre galhos abriram suas asas e voaram simultaneamente.

            Às vezes, ele veria pássaros fazendo coreografias no ar semelhantes a uma dança. Em um esforço para proteger seus ovos, eles voariam simultaneamente para o céu como se houvesse uma emergência. Weed achou isso assustador, pois estava caindo à uma velocidade terrível em direção aos seus bicos.

            ‘Estes pássaros sem consciência! Não importa o quão suculenta e deliciosa a carne de urso seja, vocês deveriam pelo menos esperar até que eu morra antes de me comer.’

            Weed precisava conservar o máximo de vida possível, então não poderia se dar ao luxo de deixar os pássaros bicá-lo.

            No entanto, ele sentiu uma sensação estranha que o fez hesitar em agir. Ele tinha observado o comportamento das aves enquanto se aventurava como um beija-flor. Aqueles pássaros que sentiam uma crise piariam alto a fim de proteger seus filhotes.

            Agora, os pássaros voando em direção à Weed estavam gritando.

            ‘Eu deveria deixá-los sozinhos por um momento? Os pássaros sequer serão capazes de arranhar meu couro.’

            Os bicos dos pássaros agarraram em sua pele, mas não estavam tentando comê-lo. Eles apoiaram seu corpo e cabeça enquanto suas asas batiam dolorosamente.

A bênção da Deusa Freya foi invocada.

Freya é a deusa da abundância e sua graça enriquece a terra, faz os grãos crescerem, flores florescerem e árvores frutificarem.

Aves que comem grãos e insetos são as crianças mensageiras da Deusa Freya.

A Deusa Freya enviou 100.000 pássaros para ajudá-lo.

– Devido à bênção, sua vida foi completamente restaurada.

Sua condição mudou de ‘faminto’ para ‘saciado’.

Você pode manter a melhor vitalidade durante o dia.

            "É realmente a Deusa Freya!"

            Era como se Weed estivesse transbordando de fé depois de ir à igreja no Natal e receber um presente!

            Os pássaros tentaram desesperadamente salvar Weed que estava caindo. Havia algumas águias, mas aqueles que bicaram suas pálpebras foram os pássaros pequenos tais como os pardais.

            Graças a todos os pássaros na vizinhança, sua velocidade de queda começou a diminuir. Contudo, o urso negro gigante tinha um peso enorme, de modo que os pássaros puderam apenas retardar ligeiramente a velocidade de sua queda e não o salvar.

            Nesse meio tempo, a torre que caiu primeiro tinha atingido completamente a área central das fortalezas e sido destruída.

            O impacto de um edifício com uma altura de alguns quilômetros no chão!

            O terreno inteiro balançou como se fosse um terremoto criado pela habilidade de Weed. Prédios foram destruídos pela torre que caiu sobre eles. O impacto do queda causou um forte vento que soprou os detritos dispersos em direções diferentes. Uma nuvem de poeira subiu e cobriu todos os monstros, fanáticos e sacerdotes.

            Weed tinha passado por cercos pequenos e grandes, mas esta foi a primeira vez que ele viu uma fortaleza sendo destruída desta forma.

            "Minha ideia foi fantástica!"

            E os pássaros segurando Weed se assustaram e se espalharam devido ao som da queda.

            “Não! Voltem!"

            A bênção da Deusa Freya tinha reunido os pássaros, mas eles se espalharam sem ajudar muito.

            Weed ficou aterrorizado enquanto o chão mais uma vez aproximava-se. Agora que a pequena força dos pássaros reunidos tinha desaparecido debaixo dele, sua velocidade de queda começou a acelerar novamente.

            Weed começou a procurar desesperadamente por algo que pudesse minimizar o impacto ou reduzir os danos. Enquanto olhava através da nuvem de poeira ele percebeu algo enorme.

            Aquela coisa.’

            Weed torceu seus membros no ar enquanto ajustou sua posição de queda. A energia de impacto contida neste enorme corpo seria como a de um meteoro caindo do céu.

            ‘Eu achei que estaria lutando contra o Dragão do Caos. Mas desta forma ele está no meu caminho.’

            Seu objetivo era o Dragão do Caos Ausollet sentado no chão! Weed não estava lutando com uma espada ou feitiço mágico, mas apenas colidindo contra o dragão enquanto caía.

            300 metros, 160 metros, 75 metros, 20 metros, 3 metros! O corpo do dragão estava se aproximando a uma velocidade aterrorizante.

            Weed enrolou seu corpo inteiro como uma bola.

            "Kuweeek!"

            E ele deu uma cabeçada no Dragão do Caos.

***

            O Dragão do Caos Ausollet!

            O dragão estava envolvido em um ritual quando a Torre do Céu desabou e bateu nele.

– Kuoooooh!

            O dragão tinha sido exposto à lavagem cerebral da Igreja de Embinyu, então somente seus instintos remanesciam.

            Ausollet sentiu uma dor severa e olhou para baixo em direção ao chão.

            "E-Eu estou vivo!"

            “Aaaack!”

            O espírito de um verdadeiro dragão destruiria criaturas tão frágeis. Os fanáticos estavam rolando no chão em razão da dor. Os sacerdotes que estavam concentrando suas magias sagradas sobre o Dragão do Caos perderam suas vidas em razão da queda da torre.

            Ausollet levantou lentamente suas pálpebras.

– Onde é este lugar? E por que... o que é isto?

            Uma enorme figura negra! O dragão levantou-se do chão e abriu suas asas largas.

– Por que eu estou aqui?

            Ausollet também sofreu danos a partir da torre desmoronando sobre ele, então mais de um terço de sua vida tinha se esvaído. Esta foi uma quantidade astronômica de dano.

            Então um poderoso vórtice de mana foi absorvido pelo corpo do dragão. A mana tinha sido o meio usado para dominar o dragão e usar seu poder para realizar a vontade própria da Igreja Embinyu.

            A poeira abaixou e a forma do dragão pôde ser vista. Um corpo de trezentos e cinquenta metros de comprimento com escamas pretas polidas! Olhos grandes agourentos, dentes afiados e uma barba digna que se conectava dos lados direito e esquerdo de sua face. Um corpo muscular e uma cauda aerodinâmicos que o faziam parecer muito bonito e também perigoso.

            A criatura mais forte do Continente de Versalhes! O dragão abriu seus olhos e respirou profundamente.

            Huuuuuk!

            Até mesmo a respiração era assustadora. Mana avançou contra o dragão e foi absorvida suavemente para dentro de seu corpo. Ele tinha acordado cedo de um sono profundo, mas agora seu corpo estava se revertendo à sua condição normal.

            A boca do dragão abriu e ele rugiu.

– Eu não sei por que estou num lugar como este. E porque insetos como vocês estão aqui.[5]

            O dragão gritou.

            Os servos da Igreja Embinyu, que não ousavam desobedecer, gritaram de dor. Esta era a grandiosidade lendária que havia sido mencionada nos livros de história.

            Ao mesmo tempo, Weed caiu do céu e colidiu contra o corpo do Dragão do Caos.

            "Kuweeek!"

– Krararwarara!

            Weed e o dragão gritaram de dor.

***

            A maioria dos acidentes de trânsito que ocorria não podia ser prevista. Mesmo que Weed fizesse alguns preparativos, a colisão quase o fez perder a consciência!

Você sofreu ferimentos graves devido à colisão.

Houve uma redução severa na vida!

Sua vida diminuiu em 74%.

Os danos na espinha e no pescoço causaram paralisia, confusão e alucinações.

As pernas traseiras direita e esquerda, bem como a pata dianteira direita foram quebradas. Você não será capaz de andar.

Há uma lesão no ombro e uma grande ferida na lateral de seu corpo.

            A mensagem indicando os danos sofridos em razão da colisão contra o dragão! Na situação atual era mais difícil encontrar partes sem ferimentos em seu corpo. O nível dos ferimentos estava bom para se estar à beira da morte.

            Weed rolou como uma bola e pousou no chão depois de atingir o dragão. O corpo de Weed esmagou algumas rochas grandes e afiadas que eram os restos da torre. Os fanáticos que caíram no chão devido ao rugido do dragão foram esmagados até a morte pelo urso maciço!

            Weed rolou algumas centenas de metros através do chão antes de permanecer parado. E ele murmurou em uma voz baixa:

            "Minha cabeça está girando. Janela de Estatísticas."

Janela de Estatísticas:

Nome:

Weed

Alinhamento:

Besta Extra Grande

Nível:

825

Espécie:

Urso Negro Asiático

Atributos:

Vida:

813.943

Mana:

433

Força:

2.731

Agilidade:

1.695

Vitalidade:

2.184

Sabedoria:

5

Inteligência:

4

Espírito de Luta:

3.219

Resistência:

662

Perseverança:

2.133

Arte:

3

Carisma:

1.293

Liderança:

2

Sorte:

3

Fé:

283

Charme:

382

Resiliência:

2.391

Dignidade:

6

Concentração:

445

Coragem:

621

Características:

Devido às características únicas da espécie dos ursos negros, os atributos Perseverança e Resiliência são muito elevados.

O couro brilhante melhora a resistência mágica. Contudo, isto o tornará alvo dos caçadores.

Como uma grande criatura, você tem elevados pontos de vida e força.

As habilidades de combate estão apenas parcialmente disponíveis.

Sofisticação é necessário para que a proficiência da habilidade ‘Manejo de Espada’ seja ajustada para o nível avançado 1.

            Weed tinha atributos elevados graças à missão ‘Crescimento de Nodulle’ no deserto! Havia também a influência da habilidade Metamorfose Escultural e os atributos bônus oriundos da exploração de diversas masmorras.

            Weed estava orgulhoso do nível que tinha alcançado. Entre os humanos, era difícil encontrar alguém que pudesse ser seu oponente. Foi por esse motivo que o Exército do Deserto permaneceu tão imponente quando varreu o Continente Central.

            O que ele tinha a temer? Será que ele encontraria um inimigo tão perigoso que o faria hesitar?

            Weed era uma existência poderosa, mas que estava disposta a prostrar seu corpo por um preço mais barato.

            ‘A vida restante... aproximadamente 100.000 pontos. Esta não é uma quantia considerável.’

            Mesmo que ele tivesse centenas de milhares de pontos de vida, seria difícil ser otimista nesta situação. As maldições e feitiços mágicos da Igreja Embinyu imediatamente eliminariam sua vida. O urso enorme seria um alvo fácil para os inimigos.

            Weed tinha que escolher a melhor tática entre as opções dentro de sua cabeça.

            “Huuuuem.”

            Ele respirou calma e profundamente. Graças à queda, ele ficou em uma condição incapaz de lutar.

A Deusa da Terra Mine o abençoou.

A energia da terra restaurou parte de sua vida e vitalidade.

            Weed esticou seu corpo e descansou enquanto a bênção da terra restaurava sua vida.

– Krarararara!

            O rugido irritado do dragão foi estrondoso.

            A Torre do Céu tinha desmoronado e Weed precisava matar o dragão. Seu objetivo parecia estar perto, mas, ao mesmo tempo, muito distante. O dragão tinha uma amplitude de feitiços mágicos e também havia o alcance de seu sopro.

            A boa notícia era que a Igreja Embinyu estava atacando o dragão, então Weed não tinha que se preocupar com isso no momento.

            "Deus Embinyu nos deu um servo fiel. Capturem-no."

            Os fanáticos da Igreja Embinyu acordaram do choque inicial e rapidamente seguiram as ordens.

            Muitas vidas de guerreiros de elite haviam sido tiradas pela Torre do Céu. Todavia, o acampamento da Igreja Embinyu ainda estava transbordando de tropas que eram suficientes para destruir o continente. Os fanáticos e monstros correram para fora dos prédios colapsados.

– Estranho. Humanos inferiores, vocês ousam desafiar-me? Eu… Kuaah! Minha cabeça dói.

            Ausollet não soltou um sopro. Ele sequer sabia exatamente o que estava fazendo![6]

– Eu matarei todos vocês.

            Instintivamente, ele pisou sobre os monstros e bateu nos prédios com sua cauda.

            "Magos de Embinyu, ataquem!"

            Centenas de ataques mágicos foram lançados em direção ao dragão, mas sua elevada resistência mágica fez com que os feitiços fossem ignorados como moscas.

            Ausollet tinha um poder de cura misterioso semelhante ao dos Trolls, então suas feridas estavam lentamente se recuperando. A magia naturalmente agiria para curá-lo.

            Um dragão não era chamado de ‘lenda’ por nada. Se Ausollet estivesse totalmente despertado, sua capacidade de combate seria muitas vezes mais forte!

            "Use as oferendas para concluir a magia de lavagem cerebral."

            Contudo, o Sumo Sacerdote Heuller já tinha organizado uma medida defensiva contra o dragão. A aura em torno dos membros da Igreja Embinyu aumentou à medida que seus movimentos aceleravam e seus pontos de vida aumentavam.

            "Tratem isso de forma séria."

            "O presente que Deus Embinyu nos deu será capturado através do controle mental."

            Os Cavaleiros da Atrocidade agiram como chamarizes para atrair a atenção do dragão. Embora o Dragão Ausollet pudesse voar, ele não saltou do chão ou correu rápido.

            Ausollet tinha sofrido a partir do impacto de duas colisões ortodoxas: a Torre do Céu e Weed, mas seu corpo e mente não estavam funcionando corretamente devido à lavagem cerebral de longo prazo.[7]

– Isto... você está fazendo algo absurdo. Isto é risível...

            Ausollet exalou uma nuvem de fumaça venenosa enquanto falava. Isso significava que ele estava zangado!

– Vocês deveriam ter perecido no passado. Esta espécie não é digna de viver! Vocês deveriam andar por aí implorando por suas vidas como insetos que são! Kuoooh, minha cabeça dói. Quem eu sou? Eu não consigo pensar.

            "Há muitas brechas."

            "Mudem para ataques mágicos."

            Os sacerdotes mais uma vez atacaram Ausollet com feitiços mágicos. Os Sacerdotes da Punição e os Sacerdotes Veteranos sob o comando do Sumo Sacerdote Heuller também entraram em ação. Os sacerdotes de alto nível usaram poder divino e lançaram feitiços especiais!

– Não. Vocês não podem me machucar.

            O dragão instintivamente cobriu seu corpo com uma camada protetiva de ar! Contudo, havia muitas brechas que permitiram que ele fosse atingido pelos feitiços mágicos. Os arqueiros também dispararam flechas feitas de aço superior que poderiam perfurar a pele do dragão.

            "ATAQUEM, ATAQUEM!"

            Os Cavaleiros da Atrocidade investiram contra o dragão sobre seus cavalos enquanto brandiam seus martelos e machados.

            "Dedico meus dois ouvidos, dois olhos, duas pernas e dois braços para Embinyu. Entrego minha vida para que a grande história de Embinyu se manifeste!"

            Os cavaleiros até mesmo entoaram feitiços mágicos de sacrifício. Uma aura sombria cercou seus corpos como uma auréola! Eles sacrificaram suas vidas para o Deus Embinyu, mas em contrapartida poderiam exercer cinco vezes seus poderes brutos por um breve período de tempo.

            No caso desses cavaleiros, seus colegas também entoaram feitiços adicionais para apoiá-los.

– Agindo tão imprudentemente.

            Ausollet instintivamente balançou sua cauda e pisoteou os inimigos que se aproximavam com suas patas. O dragão também mordeu os monstros de Embinyu.

            Os cavaleiros deram golpes decisivos nas escamas do dragão antes de perderem suas vidas. Todavia, não importava o quão forte fosse, o dragão não conseguiu ganhar uma vantagem na luta.

            "Capturem-no."

            Os sacerdotes entoaram o feitiço de lavagem cerebral apesar do risco de morte.

– O que vocês estão fazendo? Kuaaaah!

            O dragão balançou sua pata em direção aos sacerdotes. Uma grande bola de fogo disparou pelo ar e explodiu onde os sacerdotes estavam. Sua habilidade inata de lidar com mana fazia com que ataques mágicos pudessem ser acionados com o mínimo de ação. Escudos mágicos foram usados por dezenas de sacerdotes da Igreja Embinyu que morreram em razão da explosão.

            O espírito de luta do dragão que tinha se desenvolvido ao longo de milhares de anos despertaria novamente tão logo ele se lembrasse de seu passado. Contudo, naquele momento o dragão não sabia de sua própria identidade ou como usar suas técnicas. A magia em área e a habilidade devastadora de sopro também tinham desaparecido.

            Os cavaleiros e sacerdotes da Igreja Embinyu perceberam isso e saltaram para estabilizar o dragão através da lavagem cerebral.

            ‘Bem, isso realmente não me interessa.’

            O corpo de Weed estava coberto por poeira e restos dos edifícios. É claro, ele tinha sido o único a causar tal situação, mas estava permanecendo em silêncio.

            "Esta pessoa não acredita em Embinyu. Aqueles que não acreditam no Deus Embinyu não estão qualificados a virem até aqui."

            Os inquisidores da Igreja Embinyu chegaram ao lugar onde Weed estava. Eles estavam segurando hastes de ferro brilhantes em suas mãos.

Estigma do Incrédulo!

Aqueles que não acreditam no Deus Embinyu receberão um estigma negativo.

Vitalidade, Vida e todos os outros atributos foram reduzidos em 27%. A boa sorte será completamente destruída e coisas infelizes acontecerão.

Todos os crentes atacarão aqueles marcados com o estigma até que ele seja cancelado.

            O estigma dos inquisidores podia ser fatal.

            “Kurururu.”

            Weed tentou fingir ser um urso fofo.

            "Uma criatura superficial que não acredita em Embinyu e apenas emite uma impressão suja."

            "....."

            Um insulto absoluto! Weed tinha uma extensa familiaridade com bajulação, mas não conseguiu ficar íntimo dos inquisidores da Igreja Embinyu.

            Weed olhou ao redor e ninguém estava prestando atenção devido ao dragão, então ele atacou os inquisidores com suas patas.

            "Kwaeeeek!"

            Os inquisidores morreram imediatamente! Atualmente, a vida de Weed tinha sido restaurada para 24%.

            ‘É perigoso estar muito perto da grande batalha do dragão.’

            Suas patas tiraram uma escultura de um Cavaleiro da Atrocidade sobre seu cavalo.

            "Cerquem o dragão para que os sacerdotes possam capturá-lo."

            "Levará alguns minutos. Todos os escravos devem dedicar suas vidas a esta tarefa!"

            Os Cavaleiros da Atrocidade correram em direção ao dragão como fanáticos.

            "....."

            Weed ficou com medo de que se fizesse muitos movimentos chamaria a atenção da Igreja Embinyu e do dragão. E, depois de um momento.

            Seulgeumseulgeum.[8]

            Ele recuou pouco a pouco.

            'Bem, não é mais importante viver de alguma forma?'

            Ele podia ouvir o som da luta entre Ausollet e a Igreja Embinyu. O dragão estava estressado, mas também seria arriscado se a Igreja Embinyu percebesse Weed.

            Até aquele momento, ele tinha estado consciente de mostrar uma aparência elegante em sua aventura. Contudo, agora ele estava rastejando pelo chão. Weed rastejou rapidamente e com precisão como aqueles soldados das forças especiais altamente treinados.

            'Só um pouco mais longe. Então, não olhe para trás.'

            Ele podia ouvir os sons altos da Igreja Embinyu e do dragão lutando atrás dele. Se alguém aparecesse na vizinhança, essa pessoa veria um corpo lentamente rastejando em quatro patas.

            No entanto, seu entorno subitamente ficou estático! Ele não entendeu a razão disso, então abriu os olhos com pesar e olhou para trás. Enquanto Ausollet estava lutando contra a Igreja Embinyu, seus olhos negros notaram Weed.

            Então Weed virou-se e fez contato visual.

            "....."

– .....


[1] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 현실에서는 과장이나 부장이 자신의 공을 가로채거나 자기가 할 일을 미뤄서 시키더라도 군소리 없이 해내야 한다. 회식 자리에서는 비위도 맞춰야 하고, 야근은 밥 먹듯이 한다. 초과 근로 수당도 제대로 지급되지 않을 때가 많았으니, 사회인이란 꿈보다는 현실을 살아가는 시간이 훨씬 많았다.

[2] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 래, 엠비뉴를 믿는 거야. 엠비뉴 신이야말로 우리를 구원해 줄 게 틀림이 없어. 오오, 엠비뉴 신이시여.

[3] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 영화에서 보면 다들 멋지게 살아나잖아.

[4] NT = Nota barafael: terceira e quarta frases adaptadas direto da raw coreana: 사냥터에서나 가끔 요리 스킬을 활용하기 위해서도 새 고기를 필요로 해서 관심을 가질 때가 있었다. 하지만 어차피 땅에 떨어져 죽을 마당에 새 울음소리가 무슨 대수이던가.

[5] NT = Nota barafael: é você Vegeta?

[6] NT = Nota barafael: última frase adaptada direto da raw coreana: 아직 자신에 대하여 정확히 자각도 하지 못하는 샅애.

[7] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 하늘로 오르는 탑과 위드. 두 번이나 정통으로 크게 부딪친 충격도 있지만 장기간의 세뇌로 인하여 육체와 정신이 정상적이지 않았다.

[8] NT = Nota barafael: andando furtivamente... ¬¬, me explica como um urso negro de duzentos e trinta metros consegue andar furtivamente?


Fonte da Tradução: Clique aqui



Comentários