Lendário Escultor do Luar Coreana

Tradução: barafael

Revisão: vands


Volume 32

Capítulo 5: O Sacrifício dos Paladinos


Versão em .pdf1:

Versão em .pdf2:



            O estilo de vida de Weed era sofrer, mas ele estava feliz por isso.

            "Este é finalmente o sabor de viver."

            Era difícil, mas ele estava precisamente grato porque os sacerdotes, paladinos e Bahamorg ainda estavam vivos. Eles tinham lutado contra os Soldados Demoníacos por dois dias e cinquenta e quatro paladinos já tinham sido sacrificados.

            Quando eles entraram no Labirinto de Roderick, havia seiscentas e oitenta pessoas. Contudo, aquele número estava reduzindo rapidamente. Os paladinos estavam sofrendo danos, mas eles ainda não tinham atingido o centro do labirinto e meramente estavam perambulando ao redor das bordas externas.

            Nesse meio tempo, a formação e as táticas dos paladinos mudaram e, sobretudo, a cooperação dos sacerdotes melhorou. Eles adotaram a sistemática de contra-atacar com magia sagrada e concentrar o tratamento de cura enquanto recebiam os ataques devastadores dos demônios, como forma de reduzir o dano mesmo que ligeiramente.[1]

            "A pílula de energia é boa para o corpo. Usem tudo isso. Ela não será de qualquer uso agora, mas virá a calhar mais tarde nos momentos perigosos."

            Weed veio preparado com muitos suprimentos. A maioria das coisas foram adquiridas com o labirinto em mente. Carne de monstro e couro, ervas para estancar sangramento e outros materiais foram obtidos para a expedição.

            "Isto está bem salgado!"

            Alguns suprimentos que podiam ser usados por aqueles de nível 200 estavam vencidos, portanto eram um tanto amargos. Eles eram produtos deixados para trás desde o início de Royal Road, quando muitas pessoas desafiaram o Labirinto de Roderick.

            "Talvez outras pessoas não os levaram porque tais produtos eram considerados inúteis."

            É claro, Weed empacotou todos esses produtos. Ocasionalmente, itens valiosos eram abandonados, mas isto era um labirinto, então as pessoas não podiam sair procurando pelos mesmos.

            "Eu definitivamente tenho que sair daqui vivo."

            O equipamento que Weed estava usando também era brilhante. Se ele usasse o Bracelete de Braharan e a Armadura do Cavaleiro da Deusa, tais itens seriam altamente suscetíveis de caírem se ele morresse. Embora ele estivesse preocupado com a armadura do Cavaleiro da Deusa, ele teve de usá-la, pois ela aumentava a resistência contra magia negra e maldições.[2]

            A liderança extra sobre paladinos e sacerdotes também era necessária neste momento[3]. O carisma e a liderança de Weed estavam em um nível muito elevado, mas havia uma chance de que a moral caísse em tal labirinto extremamente perigoso.

            "Tome isso, *Soluço*!"

            Até agora Jeidun não tinha cometido quaisquer erros enquanto desarmava as armadilhas. Weed prometeu pagá-lo com álcool, portanto ele estava bêbado. Todavia, era melhor mesmo que ele não estivesse sóbrio.[4]

            "Ah... não. Nós não deveríamos ter vindo aqui. Nós todos vamos morrer. Aaaack!"

            "Agora, tome um copo disto..."

            "Kyah, eu gosto do sabor deste álcool. Ggol ggol ggol!"

            Até agora os sacerdotes e paladinos ainda estavam bem.

            "Este é o lugar onde os Soldados Demoníacos..."

            "Nós temos de punir todos."

            No caso de Bahamorg, ele não tinha que se preocupar com absolutamente nada. Ele poderia tomar conta da ofensiva do inimigo sozinho mesmo se dois ou três demônios aparecessem.

            Os níveis de Bahamorg e dos paladinos aumentaram ligeiramente por enfrentar os Soldados Demoníacos. A habilidade de cura dos sacerdotes melhorou um pouco, mas não foi uma grande diferença.

            Weed deu um passo e alcançou o nível 429.

            O nível dos demônios significava que era difícil caçá-los todos os dias. Fora do labirinto, eles poderiam ser classificados como monstros de classe chefe. Não existia um grupo que caçasse monstros de nível 500 todos os dias. Os paladinos estavam sendo sacrificados, mas aqueles remanescentes puderam obter muita experiência e proficiência em habilidades.

            "Eu posso usar os demônios para elevar o nível da Espada Radiante!"

            Weed estava acumulando experiência ao usar continuamente a habilidade Espada Radiante. A única desvantagem era que cada vez que um paladino morresse seus pontos de contribuição com as Igrejas de Freya e Lugh diminuiriam e o poder de combate do grupo enfraqueceria. Ele estava ansioso em conquistar o Labirinto de Roderick e sair de lá vivo.[5]

            "Eu tenho que continuar procurando um caminho através do labirinto."

            Conforme ele procedia com a procura através do labirinto, de três a quatro Soldados Demoníacos apareceriam.

            "Concentrem a magia de cura. Esta será uma batalha prolongada. Mesmo se os paladinos nas linhas de frente não estiverem feridos, os sacerdotes devem continuar usando magia de cura. E Alveron."

            "Sim, Weed-nim."

            "Por favor, use magia de proteção quando aqueles caras estiverem entoando um feitiço. Ninguém mais pode bloqueá-los exceto você."

            "Eu entendo."

            Comandar as tropas ficava mais difícil quando um grande número de demônios aparecia. O fator de risco aumentava com o número de Soldados Demoníacos. As tropas executavam uma formação defensiva perfeita, mas enfrentar os demônios não era fácil.

            "Os seres humanos que vieram para cá são moderadamente competentes."

            "Vamos todos para o inferno juntos!"

            A ampla magia em área dos demônios explodiu! Embora o paladino na liderança estivesse segurando um escudo, ele transformou-se em uma luz cinza e desapareceu.

            "Alveron, obscureça os olhos deles!"

            "Explosão Sagrada!"

            A magia sagrada de Alveron causou uma explosão intensa de luz tão dolorosa que os demônios temporariamente não puderam abrir seus olhos.

            "Milagre de Lugh."

            Derian usou o poder da habilidade ‘Milagre de Lugh’ para aumentar a capacidade dos paladinos. Todos usaram o máximo de suas capacidades para interromper os Soldados Demoníacos.

            "O número de demônios começará a aumentar e a formação defensiva será limitada em uma guerra prolongada."

            Se não fosse por suas habilidades em ferraria e culinária, mais paladinos teriam morrido a esta altura. Weed examinou cuidadosamente as habilidades que os Soldados Demoníacos usaram. Embora os paladinos pudessem suportar alguns ataques físicos lançados pelos demônios, era importante impedir ou parar seus ataques mágicos.

            "As tropas tem que se mover perfeitamente... para se livrarem desses caras."

            A combinação de sacerdotes, paladinos e Bahamorg precisava ser perfeita para revidar. Muito mais demônios surgiriam das profundezas do labirinto e o nível dos monstros mutantes também subiria.

            "Não pode ser assim. Ficará perigoso se mais demônios emergirem."

            Atualmente, as batalhas contra os demônios estavam sendo tranquilas, mas elas ficariam mais duras à medida que mais tropas fossem mortas. Os Soldados Demoníacos eram astutos e não lutavam de maneira semelhante. Se os paladinos ficassem num mesmo lugar, então um ataque seria concentrado lá e a defesa de ferro entraria em colapso. Falhar em escapar significaria uma morte rápida!

            Embora Weed zelasse cuidadosamente por eles, até agora setenta e um paladinos tinham morrido.

            'Eu não posso colocá-los para trabalhar mais.'

            Era uma pena que as baixas não pudessem ser ressuscitadas com as habilidades de um Necromante. Pelo menos, nenhum dos sacerdotes tinha morrido ainda devido à proteção completa proporcionada pelos paladinos. Se não houvesse quaisquer sacerdotes em um lugar onde demônios agiam desenfreadamente, haveria resultados devastadores.

            “Bahamorg.”

            "Fale."

            "Eu estou grato por você estar lutando comigo."

            "Eu vim até aqui porque eu acreditei em você. Além disso, também é possível lutar contra um inimigo que não é entediante. Eu lutarei como um guerreiro bárbaro."

            Bahamorg era a pessoa mais confiável no Labirinto de Roderick do ponto de vista de Weed.

            ‘Eu estava com medo de que as outras formas de vida esculturais morressem, então eu não as trouxe. Se eu as trouxesse, elas certamente morreriam cedo.'

            Bahamorg era capaz de resistir contra a magia maligna dos demônios com o apoio dos sacerdotes. Sua raça era concebida para ser guerreira, então ele não morreria facilmente. Ele provavelmente aguentaria até o fim e sucumbiria depois que todos os seus colegas morressem.

            Bahamorg também estava em um nível semelhante ao dos Soldados Demoníacos. Qualquer coisa perigosa poderia ser confiada a ele. É claro, não havia necessidade de pensar sobre isso até que Bahamorg morresse.

            "Bahamorg, continue avançando."

            "Eu estou indo. Pulem em mim, turiyaaa!"

– Você ouviu o Grito Selvagem.[6]

Capacidade de combate físico melhorará em uma quantidade esmagadora.

Habilidades ofensivas aumentarão enormemente.

Habilidades complicadas que exijam reflexão não podem ser usadas.

            A habilidade de rugido de um guerreiro!

            A parede, teto, mesa quebrada e candelabro, na direção em que Bahamorg estava se movendo, derreteram e sete Soldados Demoníacos voaram para fora. Seus corpos musculosos estavam pairando no ar devido às suas asas e eles estavam segurando machados em ambas as mãos.

            "Eu ouvi notícias de que seres humanos haviam chegado. Não pensei que eles chegariam aqui..."

            "Peguem todos eles!”

            "Concedam a eles seus desejos de morte."

            "Eles serão despedaçados pelos demônios."

            Weed esperava que o número crescesse, mas desta vez foram sete de uma só vez! Era possível para os demônios montarem uma emboscada secreta e eles também não poderiam subestimar os humanos porque muitos deles pareciam ser sacerdotes.

            "Como esperado de meu destino... mas eu estou feliz."

            Weed nunca acreditou que tudo poderia ser resolvido facilmente devido à boa sorte. Ele nunca ganhou na loteria ou recebeu quaisquer prêmios menores. Toda vez que ele comprava um produto, ele escreveria uma crítica. Se de três a quatro demônios aparecessem constantemente, então ele realmente se sentiria mais desconfiado!

            "Afastem-se e estabeleçam uma formação defensiva! Os paladinos devem atirar assim que as bestas estiverem carregadas. Esse é o objetivo. E comecem a atacar com magia sagrada! Inundem-nos com magia sagrada para que os demônios não possam se aproximar!"

            Um grande número de demônios surgiu, então o número de tropas de Weed reduziria, a menos que eles se concentrassem rapidamente. Havia mais deles, então o dano aumentaria. Bahamorg tentou impedi-los, mas os demônios se espalharam ao redor.

            Esta era a pior situação, mas a parte difícil era garantir que a mana dos sacerdotes não se esgotasse para que os paladinos atacados pelos demônios pudessem receber a cura. Se os sacerdotes ficassem sem mana, isso seria catastrófico.

            Se um grande número de paladinos morresse, a missão do Labirinto de Roderick falharia. Uma vez que os sacerdotes passassem a receber dano, seria difícil não ser exterminado pelo labirinto.

***

            "Ataque em um único ponto!"

            Weed atacou continuamente em um único ponto no peito de um demônio enquanto magia sagrada explodida em torno dele. Além disso, ele tentou usar a Técnica de Espada Corte Através da Textura para destruir o adversário, mas infelizmente ela não funcionou.

            Entender sobre a vida e defesa do oponente eram aspectos necessários para utilizar a Técnica de Espada Corte Através da Textura. Identificar com precisão a vida de um monstro de classe chefe e de nível elevado era difícil. Mesmo se ele usasse seu ataque mais forte, a defesa do demônio era tão alta que era impossível de usar a Técnica de Espada Corte Através da Textura.

            'O dano está muito grande para os paladinos.'

            Ele podia ver os paladinos enfrentando os demônios e perdendo suas vidas.

            'Se não fosse por Bahamorg nós não seríamos capazes de resistir.'

            Weed atingiu o Soldado Demoníaco e puxou uma escultura.

            "Destruição escultural! Transformar tudo em Força."

– Você usou a habilidade Destruição Escultural.

A dor e a agonia de destruir uma bela peça! O pesar!

5 pontos do atributo Arte desapareceram permanentemente. Fama diminuiu em 100 pontos.

O atributo Arte foi convertido em Força por um dia.

Seu atributo Arte está muito elevado. O atributo Força está muito baixo, então a conversão não será concluída tudo de uma só vez.

– 800 pontos de Força foram convertidos na habilidade ‘Golpe Esmagador’, de nível avançado 8.

Ao golpear os inimigos com a quantidade exata de força, eles serão arremessados para longe. Probabilidade de causar paralisia e confusão aumentou.

– 980 pontos de Força foram convertidos na habilidade ‘Lança Perfurante’, de nível avançado 7.

O escudo e a armadura do adversário serão esmagados pelo ataque poderoso.

– 1.430 pontos de Força foram convertidos na habilidade ‘Força Hercúlea Momentânea’, de nível avançado 9.

Por um curto período de tempo, a habilidade triplicará sua força máxima. Requer uma quantidade imensa de vitalidade.

– 1.598 pontos de Força foram convertidos na habilidade ‘Atacante Habilidoso’, de nível avançado 3.

Aumenta o dano de habilidades ofensivas.

            Weed imediatamente golpeou a arma do demônio.

– A colisão excedeu os limites da espada e a durabilidade da Espada Demoníaca diminuiu.

            A durabilidade seria restaurada com a reparação.

            "Eu farei isso. Agora é o momento de sair do controle!"

            O peito do demônio estava cheio de aberturas. O nível era alto, então o demônio era originalmente muito poderoso. Até agora, Weed tinha sido repelido pelo poder do demônio e sua vida reduzida devido aos danos, apesar dele estar usando a Armadura do Cavaleiro da Deusa.

            No entanto, agora ele estava transbordando com força após o uso da habilidade Destruição Escultural.

            "Espada Heraim!"

            A espada de Weed moveu-se livremente em suas mãos como se fosse um brinquedo enquanto ele atacava continuamente os Soldados Demoníacos.

            "Kuhek, um humano incrível!"

            O ângulo e a velocidade da espada eram como mágica quando ela deixava uma pós-imagem depois de cortar o demônio. Os demônios usavam principalmente armas longas e pesadas que eram lentas, então eles não tiveram alternativa senão receber o dano.

            Sua mente queria enfrentar muitos demônios de uma só vez, mas lutar contra apenas um era a melhor alternativa. Os paladinos e sacerdotes tiveram que assumir quatro Soldados Demoníacos. Alveron e Derian desempenharam um papel ativo enquanto derramavam todo o seu poder sagrado para atingir as tropas demoníacas.

            "Deusa Freya, eu irei para seus braços amorosos."

            "Eu erguerei minha espada com coragem."

            Os paladinos dedicaram suas vidas e eventualmente destruíram quatro Soldados Demoníacos. A caçada de Weed também foi um sucesso com o apoio dos sacerdotes. Enquanto isso, Bahamorg tinha retardado com segurança dois Soldados Demoníacos.

            'Agora restam apenas dois.'

            Ninguém estava em sua condição normal, mas não havia lugar para evitar a batalha. Vários paladinos já tinham morrido ou recebido ferimentos graves, mas ainda havia demônios sobrando, portanto seria perigoso se a moral deles caísse.

            "Nós venceremos. Agora, só precisamos nos livrar de mais dois!"

– A habilidade Rugido de Leão foi usada.

A moral de todos os aliados dentro do raio de influência do Rugido de Leão aumentou em 200%.

Todas as condições de confusão estão liberadas.

Sua Liderança aumentará em 300% por 5 minutos.

            "Pela Deusa!"

            "Expulsem o diabo com a luz de Lugh!"

            Os paladinos e sacerdotes recuperaram a moral e continuaram a lutar ferozmente contra os demônios. O tratamento curativo continuou a ser aplicado sobre Bahamorg, então seu corpo tinha se recuperado e estava perto de sua condição normal.

            "Kurot... isso ficou problemático."

            "Eu quero matar ainda mais."

            Os dois Soldados Demoníacos remanescentes se esgueiraram do alcance de Bahamorg e atacaram os paladinos! Tão logo os demônios escaparam da habilidade de provocação de Bahamorg, eles escolheram matar o maior número possível em vez de enfrentar Weed ou Derian. E eles não se preocuparam com suas vidas, de modo que o dano máximo foi mostrado.

– Todos os Soldados Demoníacos foram removidos.

O sacrifício de todos os paladinos será conhecido depois de sair do labirinto.

            “Kuuuk!”

            "Essa foi uma batalha terrível."

            Uma vez que a batalha terminou e o dano foi confirmado, um número atordoante de vinte e dois paladinos tinham morrido. Houve muitos momentos críticos contra os Soldados Demoníacos, mas os paladinos aguentaram com seus espíritos indomáveis ou então muito mais teriam morrido. Alveron tinha pelo menos dez paladinos mortos próximos a ele.

            Os paladinos foram capazes de alcançar uma vitória milagrosa devido à fé deles e a liderança de Weed.

            "Muitas pessoas morreram nesta batalha."

            O problema era que esta luta seria repetida centenas de vezes enquanto ele vagasse através do Labirinto de Roderick. Os olhos de Weed ficaram mais sombrios.

***

            Não importa quão otimista uma pessoa fosse ao entrar no Labirinto de Roderick, ela eventualmente pensaria em fracasso. Incontáveis demônios, monstros e feitiços mágicos! Havia caminhos infinitamente complicados que levavam a armadilhas.

            A configuração de Derian, Alveron, paladinos, sacerdotes, Jeidun para encontrar as armadilhas e Bahamorg era a ideal para este lugar. Quando um sacerdote fosse arrastado para um combate prolongando, ele se beneficiaria da defesa dos paladinos.

            As tropas que Weed liderava tinham um bom equilíbrio de ataque, defesa e recuperação. Ao levar isso em consideração, emprestar Cavaleiros Reais de outros reinos seria a melhor escolha, apesar da grande quantidade de pontos de contribuição exigidos. Eles somente foram capazes de resistir tanto tempo no Labirinto de Roderick devido às habilidades culinárias e de produção de Weed.

            Todavia, os paladinos pagaram um preço elevado, tendo em vista que continuavam a morrer. Cento e sessenta e três paladinos tinham morrido desde que eles entraram no Labirinto de Roderick.

            "Neste ritmo, isso é apenas extermínio."

            Weed olhou para os paladinos feridos deitados ao redor. Uma luta severa contra nove Soldados Demoníacos tinha acabado agora e os sacerdotes exaustos com mana baixa estavam deitados no chão. Um número considerável de paladinos tinha sido reduzido desde que eles entraram pela primeira vez no labirinto, mas eles não desistiram.

            O espírito de combate de Bahamorg era forte e ele lutaria até o fim. Os sacerdotes tinham muita fé e a força de vontade deles não caía facilmente. Outro fator que manteve a moral deles foram os saborosos pratos de Weed. Se a moral caísse, a velocidade de recuperação desaceleraria e eles talvez não pudessem ser capazes de lutar apropriadamente em batalha.

            Weed tinha pensado em contratar mercenários a partir das Guildas Mercenárias, mas a moral deles cairia rapidamente. Além disso, eles também poderiam se rebelar e deixar o grupo, de modo que não valia a pena trazê-los a um lugar perigoso.

            "No entanto, os mercenários poderiam atraí-los. Mesmo se custasse mais dinheiro..."

            A expressão de Weed estava séria e solene, ao contrário de antes. Os paladinos estavam diminuindo em número e ele ainda não tinha encontrado uma pista para navegar pelo labirinto. Mais demônios emergiriam das profundezas do labirinto, portanto isto era um pouco perigoso. Se continuassem a andar em círculos, eles seriam massacrados pelos demônios.

            'Esta é uma missão impossível de se obter êxito? Não, isso ainda não acabou. Semelhante a macarrão estufado, ainda é muito cedo para desistir. Eu não posso tentar novamente se falhar, então preciso dar o máximo para não me arrepender mais tarde.'

            Era impossível fugir de qualquer forma. Não era possível encontrar uma saída no labirinto e a habilidade Teletransporte de Imagem da Yurin não podia penetrar a distorção espacial. Ele tinha que lutar e encontrar uma maneira de superar essa situação de estar preso.

            'Este labirinto está relacionado com a técnica secreta em esculpir. É claro, as profissões relacionadas com a habilidade em esculpir poderiam superar o labirinto.'

            Se não tivessem que se preocupar com o caminho e meramente matassem os demônios, então Bardray e os Guardas Reais poderiam dominar o labirinto. Contudo, eles receberiam danos consideráveis a partir dos demônios.

            'Eu recebi alguma pista das missões relacionadas a habilidade em esculpir que fiz até agora?'

            Weed pensou sobre as missões relacionadas à técnica secreta em esculpir que ele tinha feito até o momento. Não importava quão positivamente ele pensasse sobre isso, com seu poder atual ele falharia. Ele tinha que examinar tudo desde o início, no caso dele ter perdido alguma pista. Então, uma missão relacionada a Zahab subitamente surgiu em sua linha de raciocínio.

            Weed tirou um pequeno espelho de mão.

            "Eu obtive este item... Inspecionar!"

Espelho de Mão Que Mostra a Verdade:

Feito de materiais especiais, poder sagrado flui através dele. Revela falsidades e visões, bem como conduz a pessoa de volta para o caminho da verdade.

Pode ser usado em um lugar determinado.

Restrições:

Não pode ser usado por assassinos ou pessoas perversas.

Quando dançarinas, bardos ou sacerdotes equipam este item, o efeito deste item duplica.

Efeitos Especiais:

+7 pontos nos atributos Inteligência e Sabedoria.

+23 pontos no atributo Charme.

A quantidade máxima de pontos de mana aumenta em 11%.

+38 pontos no atributo Fé.

Em um lugar específico, ele conduzirá o caminho.

            Um espelho de mão que pertencia à Rainha Evane, aquela que amava Zahab. O espelho era normalmente usado para verificar sua aparência depois que ele usava a habilidade Metamorfose Escultural.[7]

– Informações adicionais sobre o item foram reveladas.

            "Inspecionar!"

Espelho de Mão Que Mostra a Verdade:

Um espelho de mão mantido pelo Santo Manderia. Foi um presente dado a ele pelo rei do Reino Gradian.

Manderia tentou vender o espelho de mão para ajudar os pobres, mas nenhum comerciante de joias estava disposto a comprar algo dado por um rei.

Contudo, depois que Manderia morreu em um beco, o espelho de mão foi imbuído com a magia sagrada 'Caminho da Verdade'.

Ele revela falsidades e visões, bem como conduz a pessoa de volta para o caminho da verdade. Todavia, ele só pode ser usado enquanto o poder sagrado de Manderia remanescer.

Durabilidade:

14/25

Restrições:

Não pode ser usado por assassinos ou pessoas perversas.

Quando dançarinas, bardos ou sacerdotes equipam este item, o efeito deste item duplica.

Assim que a magia sagrada de Manderia exaurir, os efeitos do espelho de mão desaparecerão.

Efeitos Especiais:

+9% de Resistência Mágica.

Magia rara pode ser restaurada.

+24 pontos nos atributos Inteligência e Sabedoria.

+45 pontos no atributo Charme.

A quantidade máxima de pontos de mana aumenta em 17%.

+38 pontos no atributo Fé.

É possível encontrar o caminho em um labirinto que possua energia maligna fluindo.

Dois usos restantes. Quando tudo for gasto, ele voltará a ser um espelho de mão comum.

            "Um item difícil de se obter e que somente pode ser usado duas vezes... eu demorei demais para realizar a missão relacionada a Zahab, mas isto não é tão ruim. Caminho da Verdade!"

            Weed usou imediatamente o espelho de mão.

            Paaaaat!

            Luz verteu de sua mão e apontou para um dos muitos caminhos.

            "Esse é o caminho certo."

            A luz da esperança tinha acendido para Weed. Se ele avançasse, então muitos demônios emergiriam de agora em diante. A probabilidade de Bahamorg, os paladinos e os sacerdotes resistirem até que eles alcançassem o destino era baixa.

            Mesmo assim, havia um sorriso de satisfação no rosto de Weed.

            "Ainda há um uso sobrando no item. Ele ainda pode ser vendido no leilão mesmo com apenas uma utilização sobrando."

***

            Ding dong!

            Um grande número de sedãs pretos estava alinhado na frente da casa de Lee Hyun.

            "A audiência da CTS Mídia está bastante elevada atualmente... parabéns, Diretor Hyeon."

            "Haha, o que você está dizendo? Hoje em dia existem muitos programas novos sendo transmitidos. As reações do público são muito boas... bem, eles estão populares, mas a audiência pode cair em algumas semanas."

            "A LK Games fará um contrato de transmissão com Weed, o Deus da Guerra. O conteúdo do contrato é tão surpreendente que todos vocês perderam a viagem. No entanto, eu não pensei que o Diretor de Mídia Digital viria pessoalmente."

            "O escritório estava abafado... eu decidi fazer uma visita externa."

            Aqueles reunidos diante dos portões não acreditavam naquelas palavras. Pessoas com grandes responsabilidades em cada uma das emissoras de transmissão visitaram a casa de Lee Hyun pessoalmente.

            Lee Hyun tinha permanecido concentrado em sua Missão Mestre por um tempo, então as emissoras de transmissão estavam sedentas por um programa especial. Era importante elevar regularmente a qualidade dos diversos programas e aumentar a audiência fixa. O número de telespectadores de Royal Road estava aumentando e as estações de transmissão ganhavam um grande lucro em publicidade.

            Vender os programas produzidos para empresas de transmissão estrangeiras também colhia uma quantidade astronômica de lucro. Era natural para pessoas de países estrangeiros conectarem-se e passarem o tempo em Royal Road. Produtos relacionados ao jogo eram vendidos em cidades como Paris, Londres, Xangai, Veneza e Barcelona.

            Todas as pessoas sabiam sobre Weed, o Deus da Guerra, apesar de não saberem quem era o presidente sul-coreano. Se uma companhia de transmissão produzisse um programa especial sobre Weed, então seu nome seria conhecido. A audiência global subiria, portanto as emissoras de transmissão não podiam perder a chance.

            Tão logo as informações de que Weed estava entrando no Labirinto de Roderick se espalharam, eles visitaram imediatamente a casa dele.

            Ding dong, ding dong, ding dong.

            "Hrmm, nada acontece quando eu aperto a campainha, então ele pode estar dormindo ou jogando Royal Road."

            "Ele não atende o telefone, então pode ter saído."

            "Nós deveríamos esperar aqui..."

            "Se você tiver uma emergência, sinta-se livre para ir embora."

            "Diretor Hyeon, o tempo passará rapidamente enquanto conversamos."

            As pessoas encarregadas das emissoras de transmissão esperaram infinitamente na frente da casa de Lee Hyun. Enquanto isso, ele estava dentro de casa.

            "O Doenjang-jjigae está com um gosto muito bom hoje."[8]

            Ele estava relaxando enquanto comia arroz e visitava a página inicial dos Jogadores Sombrios. Ele sabia que as pessoas das estações de transmissão estavam do lado de fora, mas os fez esperar intencionalmente. Era de senso comum, a fim de ganhar uma vantagem nas negociações. Portanto, foi necessário fazê-los esperar.

            "Rururu... dinheiro entrará novamente."

            Lee Hyun cantarolou enquanto lavava os pratos e abria ligeiramente a janela para deixar sair o cheiro de sopa de pasta de soja. Após um longo tempo, ele finalmente abriu a porta e saiu.

            "O que lhes traz aqui subitamente?"

            "Haha, eu apenas parei para um cumprimento."

            Naturalmente, as pessoas das estações de transmissão não tinham vindo de mãos vazias. Rumores tinham se espalhado sobre Lee Hyun, então cada uma delas segurava sacolas espessas de compras.

            'Brindes.'

            'Ele gosta de coisas de graça.'

            Eles trouxeram várias coisas tais como costelas de vaca, ginseng vermelho, porcelanas, uísque, conjuntos de ferramentas elétricas, etc. O conjunto de ferramentas elétricas foi especificamente comprado pela KMC Mídia devido a algo que Lee Hyun havia dito anteriormente.

"Eu geralmente faço melhorias em minha casa. Ter ferramentas elétricas tornaria isso mais confortável. Eu considerei isso, mas o dinheiro é valioso, contudo... elas são absolutamente necessárias. Se houver apenas uma ferramenta elétrica, seria um problema se ela quebrasse."

            O diretor Kang trouxe uma mala cheia das mais recentes ferramentas elétricas. Este não era um presente genuíno, mas sim uma nítida extorsão praticada por Lee Hyun.

            'Este presente toca meu coração.'

            Não havia necessidade dele recusar os presentes das estações de transmissão.

            "Todo mundo... vocês trouxeram estas coisas para mim. Elas são coisas que eu preciso. Costela de vaca, eu gostaria de tê-las. Por favor, entrem."

            Lee Hyun convidou os oficiais das estações de transmissão a entrarem em sua casa. Os presentes chamativos foram recebidos, então ele deveria acolhê-los um pouco.

            "Vocês gostariam de alguma bebida quente ou fria?"

            "Algo fresco..."

            "Eu gostaria de uma bebida quente, por favor."

            Lee Hyun tirou algumas misturas de café. Misturas de café gelado e misturas comuns de café mocha! A CHN Broadcast trouxe chá verde como um presente, mas ele guardaria isso para sua irmã beber.

            Os oficiais das estações de transmissão estavam acostumados a comer pratos caros em bons restaurantes. Lee Hyun sabia disso, então ele fez uma pergunta enquanto servia o café.

            "A propósito, qual é a razão para visitarem minha casa?"

            "Isso... recentemente há rumores de que você levou uma comitiva de paladinos e entrou no Labirinto de Roderick.

            "Hahaha, isso não é importante, mas o diretor queria cumprimentá-lo..."

            É claro que era importante o fato dele ter entrado no Labirinto de Roderick. Weed, o Deus da Guerra, desafiando o 8º Labirinto do continente era um grande acontecimento. Se ele conquistasse o Labirinto do Roderick, então esse seria outro evento que reescreveria a história do continente.

            "Atualmente, eu estou de fato dentro do Labirinto de Roderick."

            "Heeok!"

            "Então... este é um contrato para aparecer em uma transmissão."

            "Este é definitivamente um bom contrato, o qual é melhor do que o das outras emissoras de transmissão."

            Eles vieram para dar a Lee Hyun os contratos para aparecer em uma transmissão! A taxa de aparição especial era suficiente para criar uma criança órfã.

            'Eu retive mais ativos.'

            Se ele assinasse um contrato de exclusividade com um emissora de transmissão, haveria o dinheiro da assinatura do contrato e as taxas pela aparição. No entanto, Lee Hyun decidiu formar um acordo com todas as estações de transmissão por um preço relativamente elevado. Comer em muitos lugares era melhor do que em um único lugar.

            "Se você concordar em mostrar o Labirinto de Roderick... incentivos também estão preparados. Que tal um carro de luxo se você assinar um contrato de exclusividade conosco?"

            A CTS Mídia ofereceu dinheiro e um carro importado. Todavia, Weed balançou sua cabeça.

            "Eu não quero o carro."

            Na maioria das vezes, os homens tinham interesse em carros. Contudo, dinheiro para o seguro, impostos, troca de óleo e pneus era necessário anualmente. Um carro consumia desnecessariamente dinheiro, portanto Lee Hyun o recusou.

            "Se for dinheiro em espécie, então eu considerarei isso positivamente."

            "....."


[1] NT = Nota barafael: parágrafo inteiro adaptado direto da raw coreana: 그동안 성기사들의 진형에 대한 연구나 전술 변화, 무엇보다 사제들과의 협력 부분이 계속 개선되었다. 악마병들의 거센 공격을 받고 있을 때의 신성 마법으로의 반격과 치료 집중을 연습한 것이 피해를 약간이라도 더 줄일 수 있게 된 계기였다.

[2] NT = Nota barafael: primeira frase do parágrafo adaptada de acordo com a raw coreana: 위드가 가지고 있는 장비들도 화려하기 짝이 없었다.

[3] NT = Nota barafael: para quem não lembra a Armadura do Cavaleiro da Deusa aumenta a liderança sobre paladinos e sacerdotes, vide capítulo 10 do volume 28.

[4] NT = Nota barafael: última frase adaptada direto da raw coreana: 술을 지급하는 것이 부려 먹기 위한 약속이었고, 또한 제정신이 아닌 게 더 나았다.

[5] NT = Nota barafael: frase do meio adaptada direto da raw coreana: 성기사들이 죽어 나갈 때마다 프레야 교단과 루의 교단의 공헌도가 떨어지고 전투력이 약해지다는 점이 유일한 단점이었다.

[6] NT = Nota barafael: adaptado diretamente da raw coreana: 야성의 외침을 들어셨습니다.

[7] NT = Nota barafael: para quem não lembra ele ganhou esse espelho depois de concluir uma missão relacionada ao Diário da Rainha Evane, vide capítulo 8 do volume 25.

[8] NT = Nota barafael: Daenjang-jjigae é uma sopa de pasta de soja com legumes e frutos do mar ou carne.


Fonte da Tradução: Clique aqui



Comentários