The Extra's Academy Survival Guide (Light Novel) Coreana

Light Novel

Capítulo 17: Treinamento Conjunto de Combate (4)

A chefe da escolta da princesa Penia, Claire, correu com dificuldade atrás da princesa, que havia saltado da arena e saído em disparada para a saída.

A princesa finalmente conseguiu se acalmar ao ver Claire se aproximando.

Não importava o quão furiosa estivesse, ela ainda precisava manter sua dignidade real. Não estava em posição de demonstrar tal comportamento indigno diante de sua guarda real.

— Eu não posso aceitar como as coisas estão agora.

Ela se aproximou de mim com um olhar sombrio, sua raiva ainda não completamente dissipada.

— Você sabe de algo, não sabe? Certamente… seja carregando esse peso ou escondendo… Eu não sei o motivo de você não falar, ou se está sendo forçado a isso, mas posso dizer que há algo. Não sinto nenhuma intenção maliciosa ou sombria em você, mas…

— Acho que a senhorita pode estar superestimando suas próprias habilidades, princesa…

— Ouça com atenção. Eu não posso dizer nada agora porque não tenho provas, mas…

Os brilhantes olhos dourados da princesa me encararam diretamente.

Como esperado de uma personagem principal. Quanto mais eu pensava, mais percebia o quão importante era o papel que Princesa Penia e Lucy Mayreel desempenhavam.

Era difícil agir naturalmente diante dos Olhos Perspicazes da princesa.

Assim como ela percebeu aquele breve momento de desespero meu antes, sua percepção aguçada não permitia nem mesmo um instante de descuido.

Em Silvenia’s Failed Swordmaster, os Olhos Perspicazes da princesa Penia eram apenas uma habilidade simples que permitia prever as próximas ações do oponente durante o combate, ou espiar seus atributos.

Fora isso, era tratado apenas como um artifício narrativo.

No entanto, vivendo essa realidade eu mesmo e lidando com essa habilidade no meu dia a dia, isso estava me causando um grande desgaste mental.

Eu sabia disso. Era melhor manter a maior distância possível da princesa.

Embora fosse improvável que acontecesse, já que ela era uma personagem principal, eu precisava garantir que nunca nos aproximássemos. Acho que estou começando a me preocupar demais com isso.

Claro, não sabia se seria fácil manter essa distância. Isso dependeria do meu esforço a partir de agora.

— Quão certa você está de que obterá sua resposta apenas por entender o esboço vago da situação?

A princesa soltou um suspiro. Ela parecia finalmente perceber o quão ridícula era essa situação.

Colocando as mãos na cintura, soltou outro suspiro e finalmente recobrou sua compostura.

— De qualquer forma… me desculpe por ter gritado e demonstrado um comportamento tão vergonhoso.

Ela passou a mão pelo rosto, como se estivesse relembrando a forma terrível como havia agido antes.

Bem, apesar de sua fúria, ao menos a conversa terminou com um pedido de desculpas da princesa.

A diferença de status entre nós era colossal. Se ela ficasse levemente irritada, isso poderia ter consequências desastrosas para mim.

Isso já era uma situação sem precedentes. Princesa Penia raramente se irritava ou demonstrava raiva para os outros, e a razão por trás disso era bem complexa.

Eu conhecia alguns acontecimentos de sua infância que faziam entender por que ela tinha uma personalidade tão anormalmente altruísta e cuidadosa.

Quando era jovem, apontou uma pequena mancha em sua xícara de chá. Isso resultou na empregada com quem era amigável sendo açoitada no jardim real.

A família real sempre estava atenta ao perigo de envenenamento. Então, o fato de uma mancha permanecer em uma louça real e ainda chegar até a mesa era uma prova clara de que a empregada falhou em sua importante tarefa de inspeção.

Mas isso não era tudo.

Certa vez, a princesa corria pelo jardim e caiu, arranhando a pele. No mesmo dia, sua chefe da escolta foi trocada.

Sempre que se sentia cansada ou com uma doença menor, o rosto do médico real ficava pálido de preocupação.

Uma vez, seu sapato quebrou durante um banquete real. O alfaiate real foi pessoalmente até seu quarto e jogou-se no chão em lágrimas, pedindo desculpas desesperadamente.

Para Princesa Penia, que nasceu com uma personalidade graciosa, tudo isso era um grande fardo e apenas a pressionava ainda mais.

Nenhum erro era permitido no caminho de um monarca nobre. Eles sempre precisavam aceitar que seus próprios erros poderiam ser um desastre irreversível para outra pessoa.

A Benevolente Princesa era um apelido dado em homenagem à sua natureza carinhosa. Mas eu sabia a verdade. Esse título era nada mais do que uma corrente que a aprisionava.

Mas não havia nada que eu pudesse fazer por ela. Eu também não tinha razão para fazer algo. No entanto, algo me incomodava, o fato de eu ter me tornado uma variável em suas preocupações.

— Você pode ir.

— Hã?

— Você está olhando para aquela porta há algum tempo. Você deve ter algo urgente para fazer, não é?

A princesa permitiu que eu saísse, como se tivesse desistido. E eu estava grato por isso.

De qualquer forma, eu sabia que não deveria estar aqui, e mesmo assim, minha existência havia colocado uma pressão desnecessária sobre ela.

'É difícil o suficiente acompanhar minhas aulas, mas aquela mercadora ardilosa continua escondendo suas intenções e tentando devorar toda a academia para seu próprio benefício! E o temperamento do professor Glast não está melhorando! Enquanto isso, as pessoas ao meu redor continuam mencionando as leis reais… mesmo que eu não queira, sou obrigada a prestar atenção nelas! Está tudo tão difícil!'

Aquele momento em que sua racionalidade se desfez e seus sentimentos reprimidos vieram à tona… Ela definitivamente estava diferente da Princesa Penia que eu conhecia.

Vários eventos ocorreriam na história original, desgastando sua mente pouco a pouco. Mas para que eu estivesse envolvido nisso também…? Ela deve estar sentindo que sua cabeça está prestes a explodir.

Eu estava preocupado que isso pudesse levá-la a desenvolver ansiedade e acabar afetando a história, já que ela já estava se sentindo instável. Nesse caso, eu deveria fazer algo… mas não havia nada específico que eu pudesse fazer.

Coloquei a mão na porta e disse algumas palavras.

— Não importa qual seja o peso que eu carrego, ele não deve ser mais pesado do que o fardo que a princesa carrega.

Ela poderia achar que eu estava sendo presunçoso, mas isso não deveria causar um grande impacto.

— Embora seja necessário prestar atenção à política e aos problemas sociais, por que não tenta aliviar um pouco sua mente? Aqui não é um lugar onde a família real precisa estabelecer autoridade sobre tudo… é apenas a Academia Silvenia.

Os olhos da princesa se arregalaram ao ouvir minhas palavras, mesmo que eu não tivesse dito nada tão surpreendente.

— Eu não sei se a senhorita percebe, mas parece muito cansada.

Ela passou a vida observando os outros, mas não tinha muita experiência em ser observada.

Olhando para a expressão completamente atordoada da princesa, fechei rapidamente a porta e corri para fora.

Felizmente, ela não tentou me impedir. Isso foi um alívio.

De qualquer forma, Princesa Penia era uma personagem principal.

Ela pode estar incomodada com minha existência agora, mas depois de se envolver em todos os tipos de incidentes da história principal, acabaria me esquecendo.

'Vamos nunca mais nos ver de novo! Por favor!'

Encontrei Taylee McLaure sentado em um banco de madeira, em algum lugar nos arredores do Centro Estudantil. Ele estava sentado, segurando firmemente a espada de madeira que usou no duelo.

Agora que eu podia ver Taylee à distância, isso não significava que eu realmente tivesse um plano.

— Hm…

Mas essa situação não era hilária? Isso nem era algo que alguém poderia imaginar.

O vilão de terceira categoria Ed Rothstaylor, que abusou verbalmente de Taylee McLaure e tentou expulsá-lo, agora havia voltado para lhe dar palavras de encorajamento.

Não era engraçado?

Porque fiquei tão surpreso antes, meu corpo apenas reagiu automaticamente, e acabei gritando qualquer coisa para ele. Mas agora que estou pensando com calma, não havia nada que eu pudesse dizer para animar Taylee.

Não havia como ele sentir sinceridade no que quer que eu dissesse.

Pensei no que deveria fazer diante dessa situação estranha enquanto dava cada passo em direção a ele. Mas, de repente, alguém bloqueou meu caminho.

— Não chegue mais perto.

Fiquei tão surpreso, mas depois de olhar para seu rosto, senti uma estranha sensação de alegria surgindo dentro de mim.

Ela tinha um cabelo curto e ondulado, castanho escuro, com uma aparência frágil, mas uma expressão forte no rosto, mostrando sua determinação.

— Você é…

— Por favor… não se aproxime mais…

Apesar de seus braços visivelmente trêmulos, ela falou enquanto mantinha contato visual.

Ela era exatamente como no jogo. Se você jogou Silvenia’s Failed Swordmaster ao menos uma vez, ficaria feliz em ver seu rosto.

Ela era praticamente o rosto do jogo. A amiga de infância de Taylee, que sempre o apoiava nos momentos difíceis ou quando enfrentava um desafio. Eu não esperava ver Ayla Triss em carne e osso.

— Ed Rothstaylor… não chegue… mais perto de Taylee. Não se aproxime…!

Seu rosto trêmulo a fazia parecer tão frágil. E, no entanto, havia um desprezo absoluto em sua expressão. Era algo novo de se ver.

Claro, somente estando no lugar de Ed Rothstaylor eu teria a oportunidade de ver Ayla, que tinha um coração tão gentil, demonstrar tanto ódio em seu rosto.

— Mesmo que não seja você… Taylee… ele já passou por tanta coisa! Não é o suficiente?! Não há necessidade de continuar o intimidando! Eu também vi você! Ele… Ele já sofreu tanto…!

Sua voz trêmula era tão fraca que parecia prestes a se romper, e ainda assim, ela não parou de falar até despejar tudo o que queria dizer. Mais do que qualquer coisa, ela realmente queria proteger Taylee. Senti-me desnecessariamente tocado por seu esforço.

'Isso mesmo, essa era Ayla…!'

'É engraçado como me sinto emocionado por alguém que me olha como se quisesse me matar…'

O copo de ferro que Ayla segurava caiu e começou a rolar pelo chão de pedra. Ela devia estar a caminho para buscar água.

Foi só então que Taylee reagiu, tendo ouvido o som da água derramando no chão.

Taylee lentamente se levantou do banco e começou a caminhar em nossa direção.

Então, senti um estranho senso de desconexão. Aquela fraqueza que ele demonstrava antes desapareceu enquanto ele se aproximava.

— Ed… Rothstaylor…

Ele apertou firmemente a espada enquanto caminhava até mim, então colocou Ayla atrás de suas costas e me encarou.

— Ainda assim… parece que você ainda está estudando aqui…

Uma voz baixa e séria. Fiquei surpreso ao ver que ele parecia estar de volta à vida. O Taylee que vi quando perdeu o duelo definitivamente não parecia ter um pingo de vida restante nele.

Então, o que aconteceu?

Aquele espírito único de Taylee, sua determinação de nunca desistir. Não importava o quão poderoso fosse o adversário, ele possuía um espírito de luta que jamais se quebrava.

Definitivamente, eu podia sentir essa força de vontade nele.

Ele já tinha se reerguido?

Parece que sim.

Depois de vir até aqui, pude entender toda a história do que pode ter acontecido.

Eu não consegui seguir Taylee imediatamente por causa do meu duelo com a Princesa.

No entanto, sua amiga de infância e maior apoiadora, Ayla Triss, correu atrás dele, preocupada.

E o que aconteceu depois poderia ser inferido sem precisar ver pessoalmente.

Não importava o quão alta fosse a parede ou quão difícil fosse o desafio, para qualquer coisa que bloqueasse o caminho de Taylee, Ayla sempre o abraçaria, encorajaria e daria reforço positivo.

'Está tudo bem. Você pode superar isso dessa vez também. Você já fez um ótimo trabalho até agora. Eu acredito em você. Você consegue. Não desanime, Taylee.'

Ela sempre estava lá para dar apoio caloroso a Taylee, chorando e rindo ao lado dele.

Enquanto Ayla estivesse com ele, Taylee sempre se levantaria depois de cair.

Acho que até Taylee sabia disso.

— Você veio aqui… Por qual motivo…? O que você quer comigo…?

Por causa dela, Taylee conseguiu se reerguer.

Eu estava preocupado que ele pudesse pensar que eu estava intimidando Ayla, o que explicaria por que ele escondeu o pequeno corpo dela atrás dele e me olhou diretamente com uma determinação ardente.

Eu já estava acostumado com essa sensação avassaladora.

Tendo jogado como Taylee inúmeras vezes, foi por causa dessa forte força de vontade que eu me sentia completamente imerso no jogo.

— Você foi muito bom com a espada. Eu vi como você a manejou.

— Diga claramente quais são seus planos.

— Eu não tenho nada planejado.

Para alguém que costumava desprezá-lo no exame de admissão, dizer algo assim… Era inevitável que ele pensasse que eu tinha perdido a cabeça.

Mas eu ainda queria lhe dizer algo, pelo menos.

Eu tinha uma certa afeição por ele, tendo jogado Silvenia’s Failed Swordmaster muitas vezes no passado.

Enquanto jogava, houve muitas vezes em que senti que ele realmente tinha uma fortaleza mental impressionante. Não importava o quão difíceis fossem os desafios que enfrentava, eu sempre ficava profundamente motivado por essa força de vontade e nunca me sentia desencorajado.

Chegar à conclusão precipitada de que ele perderia a vontade de lutar só porque foi derrotado por Lucy uma vez…

'Acho que me preocupei demais.'

Ele deveria ser minha solução, aquele que enfrentaria todas as provações que aconteceriam no futuro. Ele deveria ser esse tipo de capacho. Mas depois de conhecê-lo pessoalmente, meu coração pareceu mudar um pouco, até certo ponto.

Bem, já era certo que ele teria que lidar com todas as dificuldades por mim, mas eu deveria deixar isso de lado por agora. Eu pareceria cruel se não o fizesse.

— Euut!

Meus olhos se encontraram com os de Ayla, seu olhar ainda cheio de desprezo. Mas tudo o que fiz foi acenar com a cabeça para ela e depois me virei.

Eu estava em alerta, preocupado que Taylee tivesse desmoronado.

Mas, por mais louvável ou incrível que uma amizade possa ser, ter mais contato com ele poderia impactar negativamente o futuro.

Então, simplesmente me virei e fui embora.

Eu podia sentir seus olhares nas minhas costas. E sem olhar, sabia que suas expressões deviam estar dizendo:

“Que diabos há de errado com esse cara?”

Bem, era algo que não podia ser evitado.

Pouco tempo depois, enquanto o Treinamento de Combate Conjunto ainda estava em andamento, faíscas começaram a subir pelo céu.

Os alunos que estavam pelo Centro Estudantil ficaram surpresos e voltaram seus olhares para o Nail Hall. Ninguém esperava que um incêndio de grande escala surgisse tão repentinamente.

Embora… aquilo nem fosse um incêndio de verdade.

A Chama de Takan, um espírito de fogo de alto nível, era uma chama amaldiçoada que queimava apenas o alvo designado pelo Elementalista que o invocasse.

Mas isso não significava que não fosse quente. O calor podia ser sentido se espalhando pelo chão. Com uma temperatura tão alta, até os alunos da plateia provavelmente sentiam como se tivessem sido jogados no deserto.

'Já era hora disso acontecer?'

Coloquei as mãos no bolso e comecei a caminhar de volta em direção ao Nail Hall.

Essa era a cena de clímax do Treinamento de Combate Conjunto entre os alunos do primeiro e do segundo ano.

Se fosse na história original, todos estaríamos sentados na plateia do Nail Hall, assistindo juntos.

Mas Lucy venceu Taylee, algo que não deveria ter acontecido. Mesmo assim, pelo tamanho das chamas, eu sabia exatamente o que estava acontecendo.

Esse era o duelo entre "A Filha Dourada, Lortel" e "Yennekar Palerover".

Para testar as habilidades da melhor aluna do segundo ano, Lortel lançou magia de gelo intermediária, arriscando ser desclassificada. O feitiço explodiu o teto do Nail Hall.

Afinal, para ela, o custo de reparo do teto não era nada.

Mas, por conta disso, Yennekar foi forçada a demonstrar o verdadeiro nível de suas habilidades, invocando Takan, o mais poderoso entre todos os espíritos com quem tinha contrato.

Eu conseguia imaginar a cena perfeitamente, mesmo sem estar lá.

O lagarto de fogo envolvendo o enorme Nail Hall era, sem dúvida, o mais grandioso e imponente dos "melhores amigos" de Yennekar.

Tive um vislumbre dela sentada sobre sua cabeça flamejante. Segurava as escamas duras do espírito enquanto girava sua varinha no ar, tentando manter o equilíbrio para não cair.

Era uma visão e tanto, vê-la sorrindo tão alegremente mesmo em uma situação dessas.

Ela nunca deixava de sorrir… era como a personagem principal de um conto de fadas.

Sentei-me em um banco próximo e me inclinei para trás. Estava exausto. Não queria nem entrar no Nail Hall, que agora ardia em calor.

A imagem do gigantesco lagarto flamejante rugindo contra o pôr do sol parecia algo surreal.

Mesmo que alguns eventos tenham acontecido de maneira diferente da história original, eu tinha certeza de que Taylee e Ayla estavam assistindo essa cena também.

Esse seria o chefe final do Ato 1 e, ao mesmo tempo, o primeiro de muitos desafios que Taylee teria que enfrentar.

A melhor estudante do segundo ano do curso de magia da Academia Silvenia, Yennekar Palerover.

Eu esperava que estivessem observando atentamente.

Porque essa… seria a última vez que veriam Yennekar assim.