Fate/strange Fake Japonesa

Tradução: Virtual Core


Volume Único

Epílogo: Player

Você veio para a cidade de Snowfield como um turista, inconsciente do grito de guerra que quase dividiu a terra meio dia antes.

Você entrou em uma farmácia perto da entrada da cidade e perguntou se havia algum hotel barato nas proximidades.

O companheiro do balcão tinha um moicano. Entretanto, sua natureza amigável sua aparência desmentia. Ele indicou alguns hotéis para você. Ele também mencionou alguns motéis nas proximidades, mas você educadamente recusou suas sugestões.

O homem com o moicano o olhou curiosamente. Ele olhou para suas mãos e pescoço.

“Ei, essas tatuagens são maneiras, amigo.” Ele murmurou.

Você se forçou a rir do comentário, quando saiu da loja olhou para suas próprias mãos.

Em sua mão esquerda e mão direita, marcas idênticas estavam presentes.

Mas você já sabia disso.

Marcas estavam inscritas em seus ombros e costas.

 

Um vagabundo que entrou em Snowfield no meio de uma guerra, carregando cinco Selos de Comando: esse é você.

Você pode ser um homem, ou talvez uma mulher.

Sua etnia e constituição são desconhecidos por todos.

Poderia ser um criminoso, ou um santo, ou um falsário.

Pode estar no final da adolescência ou em seus vinte e poucos anos.

Tem a liberdade de decidir o que quer fazer neste lugar.

 

Você pode encontrar o rei dourado e a garota de pele escura.

Você pode encontrar o mago que carece de malícia e o assassino que não tem um corpo.

Você pode encontrar uma mulher devota e o vampiro que a persegue.

Você pode ser preso por aqueles inúmeros policiais com armas bizarras.

Você pode ser capturado no sonho da menina doente.

Você pode encontrar uma besta nobre e o Espírito Heroico que está ao seu lado.

Você pode optar por lutar ao lado de qualquer um deles, ou escolher matá-los.

Traição, confiança, emboscada, fuga. Está tudo nas tuas mãos.

Você pode destruir tudo o que encontrar. Você pode salvar tudo o que encontrar.

 

No entanto, você está limitado por certas restrições.

Regra: Não é possível entrar em prédios com elevadores.

Regra: De vez em quando, terá visões de uma menina ensanguentada.

Regra: Uma vez, você morou em Fuyuki, no Japão.

Regra: Parece que você estava fugindo de alguma coisa quando veio para a América.

 

Dependendo do que fizer, você pode ou não superar esses obstáculos.

Mas não importa o quê, você não pode escapar de seus Selos de Comando.

Você sabe que fugir resultará em sua morte. Esse conhecimento está enraizado em seu corpo.

Você está conectado a vários espíritos Heroicos por seus Selos de Comando.

Ao contrário de outros Servos, seus Servos não podem ser convocados continuamente.

Se você usar o seu poder para chamar um servo, você perderá um Selo de Comando e a proteção que ele oferecia.

Você tem acesso a cinco Servos de uma só vez.

Dependendo de como os usa, você pode aniquilar todos os outros Servos.

 

De fato, você —

Você veio a esta cidade para preencher a lacuna deixada pela classe de Saber perdida.

No entanto, você não é um mago. Você é um simples humano.

 

Quanto ao motivo pelo qual você está nesta situação —

Começou há três dias —

Talvez devêssemos começar quando você conheceu uma certa mulher em Las Vegas.

Depois que ela forçou você a aceitar os Selos de Comando, ela sussurrou.

“Para acabar com tudo que surgiu como resultado da Quinta Guerra...”

“Para que tudo vire nada — incluindo os sacrifícios que foram feitos”

“Para alcançar tudo isso, vamos aproveitar o falso Santo Graal”.

Não está claro o quanto você entendeu das coisas que ela disse.

 

Você apenas se lembra que ela era incomumente bela.

Era como um conto de fadas. Ela, com seus cabelos brancos e sua pele pálida, trouxe você até aqui, e então ————

 

Uma vez que já criou seu personagem, o resto da história pode ocorrer durante o jogo!



Comentários