Volume 8
Capítulo 165: Você está aí, eu estou aqui
Aleist havia perdido a consciência em algum momento.
Em uma sensação profunda, como se seu corpo não fosse seu, ele ouviu uma voz. Uma voz que ele conhecia, era a voz da existência que o enviara para o mundo em que ele estava agora.
Pensando nisso, ele ficou extremamente constrangido na forma como estava de volta aqui.
“Você se divertiu no mundo que desejou?”
Foram essas palavras cinismo, ou curiosidade sincera?
Aleist não sabia, mas falou com toda a franqueza que poderia:
— Foi divertido, não quero dizer, é e será divertido. Afinal, eles me aceitaram mesmo como eu sou. Naquela época... por me enviar a este mundo, de verdade, obrigado.
Quando ele reencarnou, Aleist desejou status, poder, tudo. No entanto, quando ele deveria ter obtido tudo, ele não havia conquistado nada.
— Fiz amigos. Nunca pensei que seria amigo do personagem secundário Rudel. Quando ele tinha apenas um papel de suporte para os outros, ele ansiava por montar dragões, cresceu com sinceridade, colocou tudo de si em cada um de seus dias... ele foi uma existência realmente radiante. Sou eu que acabei como o personagem secundário trampolim.
Era como se seus papéis estivessem invertidos. Mas no momento em que aceitou isso, Aleist sentiu que havia amadurecido um pouco.
— Nunca consegui dominar a trapaça que você me deu, mas mesmo assim, a usei como moeda de troca... desculpe por isso.
A voz soou um pouco entretida.
Deve ter ficado muito satisfeita com a resposta de Aleist.
“Foi um poder que eu te dei. Use-o como quiser. No entanto, nunca pensei que você iria desistir no final. Você superou minhas expectativas, e ele também. Tudo derivou de um único incidente. Aquela ação não planejada reescreveu tudo.”
Ação? Como Aleist ficou curioso, a voz falou:
“Um menino implorou a seus pais para ver um dragão em seu aniversário. Seus pais ouviram seu desejo, e um único dragão que nunca levantaria voo voou no alto... aquele que o testemunhou foi Rudel.”
Uma surpresa, de fato.
— Ahahah, então gostaria muito de agradecer a esse menino. Caso contrário, quem sabe onde eu estaria agora.
A voz falou com gentileza:
“O seu verdadeiro desejo se tornou realidade?”
Aleist falou com força e de forma clara:
— Se tornou.
Então, a voz contou sobre um mundo por vir.
“O mundo nada mais era do que a reprodução de um jogo. Não posso garantir o que acontece depois que o jogo foi completo. Você terá que dar um jeito. Sem destino visível, sem existências para entrar no seu caminho. Se as coisas ficarão melhores ou piores, tudo depende de você.”
Aleist estava com dificuldades para encontrar palavras. Havia algo que ele tinha que perguntar, não importava o que acontecesse.
— Umm, este mundo se distorceu por minha causa?
A voz o informou claramente:
“Isso mesmo. Mas se não fosse por você, este mundo nem teria existido. Vou deixar o resto para você e seus amigos. Esta é a maior diversão que tive há tempos.”
Depois de ter dito isso, a voz desapareceu na distância. Aleist poderia dizer com clareza. E no fim:
— … obrigado.
Ele agradeceu.
Aleist abriu seus olhos. Ele estava em um lugar que reconhecia muito bem, um quarto de doentes que ele costumava usar em seus anos como estudante.
— … hã?
Quando ele olhou ao redor, os sujeitos habituais estavam sobre as outras camas, seus corpos enrolados em curativos. E apenas Rudel tinha uma marca vermelha no rosto... parecia um tapa.
Aleist estava desesperado.
“Não-não me diga que voltei no tempo?! Quer dizer, esta é a academia, e há Izumi-san ao lado de Rudel, e... h-huh?!”
Enquanto Aleist se perguntava se ele havia se transformado em um viajante do tempo, Luecke explicou da cama ao lado dele.
— Com o que você está tão surpreso? Houve tantos feridos, que fomos colocados em carruagens e descartados em qualquer instalação disponível. Minha nossa, nunca pensei que estaria sob os cuidados desta sala após a formatura.
Enquanto isso, Eunius bocejou.
— Vamos apenas relaxar. O irmão mais novo de Rudel pode cuidar da limpeza. Em vez disso, aquele garoto Chlust tem talento. Reunindo aqueles números e até mesmo levando-os à vitória.
A avaliação de Chlust estava em alta. Aleist olhou para Izumi descascando frutas timidamente.
Rudel abaixou a cabeça em vergonha.
— Ei, o que aconteceu?
Luecke olhou para Rudel e Izumi. Tocando um dedo na testa, ele suspirou.
— Aquele Rudel, parece que ele mal dormiu antes da batalha. Então, depois que acabou... ele disse algo sem querer, e adormeceu da maneira mais deturpada.
Rudel tinha lutado sozinho, dia após dia através das ondas de imperiais marchando. Os efeitos de sua privação de sono o fizeram desmaiar no momento em que relaxou.
Isso provocou muitos mal-entendidos e, ao que parecia, Izumi tinha lágrimas nos olhos ao esbofeteá-lo. Claro, só depois que ele foi curado e abriu os olhos.
Eunius riu.
— Ouvi que todos se reuniram e deram um momento de silêncio a ele. No centro, “Ele só está dormindo, está tudo bem!”, Izumi estava gritando com o rosto todo vermelho.
Luecke falou:
— Santo Deus, que cara problemático.
Aleist olhou para Rudel. O rapaz estava se desculpando com Izumi.
— Izumi, por favor, me escute. Até eu tenho meus limites.
Com o rosto vermelho brilhante, Izumi enfiou uma fatia de fruta na boca de Rudel. Depois de mastigar e engolir, o rapaz continuou:
— Eu sinto muito. Me desculpe.
Mas talvez isso não fosse suficiente, enquanto ela enfiava outro pedaço de fruta em sua boca. Ao ver isso:
— Talvez eu deva arrumar uma namorada.
Eunius disse. Luecke suspirou.
— Você também? Minha nossa, quando ainda estou sofrendo com a minha confissão fracassada.
Aleist ficou um tanto surpreso. Ele achava que as coisas estavam indo bem o suficiente com Lena.
— Sério? Ela recusou você?
Eunius imediatamente gritou com Aleist:
— Seu idiota, não toque neste assunto!
Luecke sorriu de orelha a orelha enquanto começava a detalhar a circunstância:
— Bem, a verdade é que, depois da batalha, fui até Lena para me confessar. Escolhi cuidadosamente todas as minhas palavras e ia transmitir meus sentimentos... mas antes disso, “Luecke-san, eu gosto de você”, ela me disse. Minha proposta foi um fracasso total.
Eunius ficou com um rosto relutante para Aleist.
— Aaah, isto não vai acabar tão cedo. Aleist, você assume a responsabilidade e escuta. Ele vai continuar por cerca de duas horas. E quer saber, só posso imaginar que ele está mentindo quando diz que recebeu uma confissão, porcaria.
Luecke se virou para Eunius com um sorriso.
— Ei, veja, Lena apenas adivinhou o que estava acontecendo quando eu estava tentando preparar o clima e espremer minha voz. Definitivamente foi minha falha, mas é verdade que ela se confessou. Não fique com inveja.
Aleist pensou:
“... o que é, esse sentimento nebuloso. Quando Millia ainda está me evitando...”
Foi nesse momento que Millia apareceu na enfermaria.
— Estão todos bem? Oh, Aleist você está acordado. Isso é bom.
Millia olhou para Aleist com um sorriso. Só com isso, Aleist encontrou a felicidade.
“Aah, Millia realmente é minha deusa.”
Seu coração momentaneamente dominado pela inveja subiu para o céu azul. Enquanto isso, com os pedaços de fruta enfiados na boca um após o outro, Rudel estava se aproximando do limite.
— Se você estiver bem, estão prontos para uma reunião.
— Reunião?
Ao sinal de Millia, usando uma tiara e um traje mais extravagante do que o normal, Fina Courtois entrou na sala.
A impressão honesta de Aleist foi:
“Oh, é verdade, ela era uma princesa ou algo do tipo.”
Sua impressão dela como uma júnior na academia era muito forte, ele estava sujeito a esquecer disso. Também era um problema que o próprio Aleist se importasse tanto com outras coisas que não prestava muita atenção em Fina.
Os olhos de Rudel brilharam enquanto olhava para Fina. Com certeza isso acabaria com a ira de Izumi, mesmo que de forma temporária.
Fina agarrou a bainha de sua saia, curvando profundamente a cabeça.
— Como representante de Courtois, eu gostaria de expressar nosso agradecimento pelo trabalho de todos nesta ocasião.
Ouvindo isso, os rostos de Luecke e Eunius ficaram sérios. Rudel reagiu da mesma forma. Apenas Aleist não notou.
Com Fina diante dele, Rudel saiu da cama e se ajoelhou. Luecke e Eunius fizeram o mesmo, e Aleist mal conseguiu copiá-los.
Mas Fina os deteve com uma mão.
— Não estamos em um espaço oficial.
Rudel falou como representante:
— Seria melhor tratá-la como Sua Majestade, a Rainha?
Fina balançou a cabeça para o lado.
— Isso ainda está em processo. A esse respeito, meu mestre... perdão. Rudel-dono, tenho um pedido a fazer a você.
Rudel abaixou a cabeça:
— Sim, ao seu comando.
Aleist pensou:
“Entendo, se ela está representando o país, isso significa que a segunda princesa está se tornando rainha? Isso é diferente do jogo... não, esse já é um mundo diferente.”
Fina esticou sua mão.
— Só eu não sou suficiente para reconstruir nosso querido país. Você não carregaria esse peso comigo? Courtois preparou um assento no trono para Rudel Arses.
Aleist sinceramente alegrou-se com Rudel se tornando Rei, mas foi então que ele notou:
“Hã? Espere um segundo. Se você disser isso para Rudel…”
O rapaz ergueu o rosto e sorriu:
— Eu recuso. Sou apenas um humilde dragoon. Como um único cavaleiro, juro de coração que continuarei a apoiar “Sua Majestade, a Rainha”. Existem pessoas muito mais dignas do que eu.
Dizendo isso, Rudel mandou um olhar ao redor. Antes que alguém pudesse se mover, Eunius se levantou e declarou:
— Eu, Eunius Diade! Jure sobre a minha espada cortar os inimigos de Sua Majestade!
E Luecke também se levantou.
Aleist pensou:
“Merda! Estou atrasado demais!!”
— Eu, Luecke Halbades, devoto um juramento de lealdade a Sua Alteza Real.
Um som estridente veio da porta, o Rei Albach apareceu em uma cadeira de rodas. Quem empurrava a cadeira era Sophina.
— Es-esperem. Rapazes, esperem um segundo. Então o que é isso? … vocês vão recusar a posição de Rei?!
Fina tinha congelado com sua falta de expressões.
Rudel, Eunius e Luecke estavam todos olhando para Aleist.
— ... Aleist, eu acredito em você.
— Aleist, não vou reclamar se você subir ao poder.
— Sim, você tem meu total apoio.
Os três empurraram o trono para ele com sorrisos maravilhosos.
Aleist gritou:
— Esperem um segundo! Quer dizer, é a posição de Rei, não é?! Vocês não gostariam disso, normalmente?!
Rudel desviou os olhos enquanto falava:
— É-é claro. Mas não sou digno... portanto, adeus e seja feliz!
De repente, saindo correndo, Rudel colocou Izumi por cima do ombro e saltou pela janela. Com Sakuya resgatando-o do lado de fora, ele realizou uma fuga perfeita.
Eunius gritou:
— O maldito fugiu! Umm, como meu primeiro dever para com sua majestade, devo persegui-lo!
Luecke também pulou a bordo do navio.
— E eu também. Santo Deus, o que aquele homem está pensando?
Quando os dois se foram, um ar duvidoso envolveu a enfermaria. Albach silenciosamente olhou para Aleist.
Aleist olhou para Millia. Mas ela desviou o olhar dele.
Fina ficou sentada, murmurando sem expressão...
— Mestre, seu idiota. Eu preparei todas as bases, mas como minha irmã agitou tudo quando ainda não estava perfeito... agora que chegou a esse ponto, vou torná-lo uma verdade estabelecida, goste você ou não... não, talvez eu possa até fabricar isto. Quer dizer, sou a rainha. Eu sou a lei.
Aleist olhou para ela e pensou:
“Hã? Quê!? Será que sou só eu, ou essa garota está dizendo algumas coisas assustadoras?!”
Albach abriu sua boca:
— Aleist-kun… você não fugirá, não é?
Aleist se levantou, ele deu um passo para trás.
“Sem chances. Com a realeza e tudo mais, esta não é uma posição que você até derramaria sangue para alcançar?! Por que todos eles fugiram?!”
Com um sorriso amargo, Aleist lentamente recuou ainda mais. A porta se abriu com força com a entrada das integrantes de seu harém.
— Aleist-sama?!
Faaaai!
Para sua surpresa, o número do grupo cresceu claramente desde a última vez que ele as viu.
— Aleist-sama, chegamos a uma conclusão!
— Che-chegaram, agora?
“Entendo, então elas enfim perderam o interesse por mim,,,”
— Nós não nos importamos se não somos a sua número um. Então, por favor, mantenha-nos ao seu lado! Chegamos a um entendimento enquanto observamos você lutar pelo país naquela situação desesperançosa. Que você é um herói!
— Che-chegaram, agora? … huh?
No momento em que ele percebeu, todas disseram a ele que não tinham que ser a número um. Millia explodiu em risos.
— Aleist, você com certeza é amado.
Mas Aleist:
— Esperem aí! Serei muito franco aqui, não posso amar todas vocês igualmente, e há alguém por quem estou apaixonado...
— Mesmo assim!
Os rostos das integrantes de seu harém estavam sérios.
“In-inconcebível. Não têm que ser amadas? Não têm que ser a número um…? Isso é simplesmente errado, isso é simplesmente loucura!”
Aleist saltou da janela em meio a um frenesi de riso.
— Sinto muito, isso é impossível para mim!
Era impossível casar com Fina, ou impossível aceitar seu harém... ele também não aceitou nenhuma das opções.