Contra os Deuses Chinesa

Volume 19

Capítulo 1907: Fragmento de Jade Negra Absoluta dos Nove Céus

 

— Poyun!!

Huo Rulie soltou um rugido furioso, fazendo com que a mão de Huo Poyun, que estava prestes a tocar a barreira, parasse no ar. Isso surpreendeu Yan Wancang e Yan Juehai profundamente.

Isso porque ele o havia chamado de "Poyun" e não de Grande Rei do Reino.

O rosto de Huo Rulie estava vermelho como sangue, e seus longos cabelos ruivos tremiam levemente enquanto ele fazia a contagem regressiva… Se alguém olhasse com atenção, seria impossível dizer quando algumas mechas brancas haviam se misturado ao seu cabelo.

— Até quando você vai ser teimoso? Até quando você vai ser estúpido?!

Sua voz estava rouca enquanto ele bradava cada palavra. Era como se tivesse esquecido que o homem à sua frente não era mais seu discípulo, mas o Rei do Reino do Deus da Chama, a quem devia curvar a cabeça.

— Mestre da Seita Huo! — Yan Wancang e Yan Juehai expressaram simultaneamente sua discordância.

— Todos vocês, fiquem quietos! — Huo Rulie acenou com o braço e deu alguns passos à frente. Ele estava tão perto de Huo Poyun que sua mão podia alcançá-lo. — Poyun, você sempre foi o maior orgulho da minha vida. De certa forma, você é até um presente dos céus para mim.

— Embora você seja apenas meu discípulo, sua posição em meu coração não é menor que a de Ye’er. Naquela época, quando você retornou do Reino do Paraíso Eterno, você possuía o poder de um Mestre Divino. Quando eu ri descontroladamente na sua frente, quando fiquei de costas para todos… chorei amargamente por três dias e três noites! Nem sei quantas pessoas estavam diante de mim enquanto eu rugia arrogantemente para a morte sem nenhum remorso.

— … — A mão de Huo Poyun ainda estava suspensa no ar, imóvel.

— O Reino do Deus da Chama ascendeu aos Reinos Estelares Superiores graças a você, e o vasto Reino dos Deuses foi honrado por você como seu Rei. Mas… desde que Yun Che retornou, o que você se tornou!? O que você fez!?

— Você ainda possui ao menos um resquício de dignidade como sucessor do Corvo Dourado? Você ainda se lembra de que cada palavra e ação sua diz respeito ao destino de todo o Reino do Deus da Chama? Você sabe que sua estupidez quase levou o Reino do Deus da Chama à ruína mais de uma vez!?

— Mestre da Seita Huo!! — A voz impetuosa de Yan Wancang finalmente abafou o acesso de raiva de Huo Rulie. Depois disso, ele soltou um suspiro profundo: — Ele é um Grande Rei do Reino… isso já basta.

— Grande Rei do Reino… — Huo Rulie soltou uma risada amarga. — Não, no fim das contas, ele é apenas um discípulo sem lealdade. Entregar o Reino do Deus da Chama a ele não é o maior orgulho da minha vida, mas… o maior erro.

— A única razão pela qual o Reino do Deus da Chama ainda está são e salvo neste momento é porque o Imperador Yun está pensando no passado... ou talvez ele nem se importe em investigar o assunto.

Yan Wancang e Yan Juehai fecharam os olhos simultaneamente, com expressões de dor profunda. Sabiam que Huo Rulie finalmente havia revelado as palavras que reprimia há dois anos... independentemente das consequências. Nesse instante, o braço de Huo Poyun caiu lentamente antes de ele se virar. Ao se virar, o que viu não foi raiva, mas uma calma quase desconhecida.

— Mestre, Mestre da Seita Yan, Mestre da Seita Yan — disse ele com uma voz suave e gentil, — sou um jovem indigno e um Rei do Reino incompetente. Tenho certeza de que os desapontei durante todos esses anos.

Sua expressão e palavras surpreenderam o furioso Huo Rulie.

— Poyun, você...

— Por mais infantil que uma criança seja, sempre chegará o momento em que ela crescerá. — Huo Poyun soltou uma risada zombeteira. — Não tenho mais o direito de continuar infantil. Não pareço mais infantil. Quanto a Yun Che… Não, eu deveria ter deixado para trás essa obsessão ridícula pelo Imperador Yun há muito tempo.

As palavras de Huo Poyun fizeram os olhos dos três grandes mestres de seita tremerem simultaneamente. Yan Wancang disse animadamente:

— Grande Rei do Reino, realmente... realmente...

— Hum. — Huo Poyun assentiu com um leve sorriso no rosto. — Após cultivar a Fúria Celestial dos Nove Sóis à perfeição, meu Registro de Mundo em Chamas do Corvo Dourado não pode mais avançar. O motivo de eu ter entrado nesta barreira proibida desta vez é simplesmente para dar uma olhada no Fragmento de Jade Negra Absoluta dos Nove Céus.

— Embora seja uma chama proibida capaz de incinerar o mundo, ela ainda pertence ao Registro de Mundo em Chamas do Corvo Dourado e ao poder divino do Corvo Dourado. Como herdeiro do poder e da vontade do Corvo Dourado, se eu não puder cultivá-la, significa que o que possuo será para sempre um Registro de Mundo em Chamas do Corvo Dourado incompleto.

— Fragmento de Jade Negra Absoluta dos Nove Céus? — Yun Che franziu a testa.

O Registro de Mundo em Chamas do Corvo Dourado que ele cultivou pela primeira vez veio do espírito remanescente do Corvo Dourado do Vale da Chama Relâmpago do Corvo Dourado do Reino do Demônio Ilusório.

Mais tarde, no Reino da Canção da Neve, Mu Xuanyin conquistou o Registro de Mundo em Chamas do Corvo Dourado completo de Huo Rulie.

No entanto, o Registro de Mundo em Chamas do Corvo Dourado completo não continha esse "Fragmento de Jade Negra Absoluta dos Nove Céus". Ele nunca tinha ouvido falar dele antes.

Além disso, esse nome, essas sete palavras, carregavam um profundo senso de resolução e tragédia.

— E definitivamente não é porque eu queira provar algo ao Imperador Yun. — O sorriso no rosto de Huo Poyun se aprofundou, e ele também exibiu um tom de escárnio ainda mais profundo. — Se realmente houver um dia em que eu quebrarei o Jade Negro Absoluto, então só poderá ser pelo Reino do Deus da Chama.

— Portanto, Mestre e Mestres de Seita, não se preocupem.

— … — As chamas distorcidas da fúria dentro do corpo de Huo Rulie se espalharam caoticamente. Enquanto encarava o atual Huo Poyun, seus lábios tremeram violentamente e ele ficou sem palavras por um longo tempo.

— Ótimo, ótimo! — Yan Wancang assentiu com a cabeça com uma expressão incomparavelmente pesada enquanto lágrimas embaçavam seus olhos: — Nós três sempre acreditamos que você… você definitivamente não nos decepcionaria no final.

— É que todas as ações insensatas que tomei antes agora estão consumadas, e não tenho como voltar atrás. Se chegar o dia em que o Imperador Yun decidir me punir, eu me ajoelharei e pedirei desculpas, e definitivamente não agirei por impulso. Se eu puder proteger o Reino do Deus da Chama, mesmo que tenha que me aleijar, não hesitarei nem um pouco.

— É que… — Ele balançou a cabeça com um sorriso e disse em um tom muito calmo: — É exatamente como o Mestre disse. Com a posição atual do Imperador Yun, ele provavelmente nem me despreza mais.

— Poyun, é maravilhoso que você pense assim — disse Huo Rulie finalmente. Seus lábios ainda tremiam quando acrescentou: — Aquelas palavras duras que eu disse há pouco foram ditas com raiva… Você é o maior orgulho da minha vida. Isso nunca mudou.

— Entendo. A lição do Mestre agora há pouco não foi nada ruim. — Huo Poyun olhou para Huo Rulie e disse com uma voz incomparavelmente sincera: — Quando eu cultivar o Fragmento de Jade Negra Absoluta dos Nove Céus e deixar este lugar, espero que meu progresso faça o Mestre rir de coração mais uma vez.

— … — Yun Che não continuou olhando para ele, nem tentou investigar o tal "Fragmento de Jade Negra Absoluta dos Nove Céus". Ele se virou e disse: — Wuxin, vamos embora.

À medida que a distância entre eles aumentava, a velocidade de Yun Che também aumentava. Logo, ele emergiu da Prisão Infernal do Enterro de Deus.

Ela permaneceu em silêncio por um longo tempo.

— Pai, o senhor está… de mau humor? — perguntou Yun Wuxin gentilmente.

Ela sabia mais ou menos um pouco sobre Huo Poyun.

Yun Che olhou para frente e murmurou para si mesmo:

— Quando uma pessoa ganha algo, muitas vezes perde algo.

— Então… qual é a "perda" que está preocupando o pai atualmente? — perguntou Yun Wuxin.

— Eu estava destinado a não ter amigos na vida. — Ao ouvir essas palavras, Yun Che não se sentiu muito decepcionado ou arrependido. Apenas sentiu uma leve melancolia.

— Por quê? Porque… o pai é muito acima disso?

Yun Che sorriu e disse lentamente:

— Quando você considera uma pessoa como amiga, se ela cair no abismo, você se sentirá ansiosa e triste por ela, e não hesitará em usar todos os meios e forças para ajudá-la.

— Quando ela subir mais alto, você se sentirá feliz por ela e honrada. Mas se ela subir mais alto, você se sentirá decepcionada e triste… Até que um dia, quando ela alcançar uma altura que você precise olhar para cima para ver, ela ainda a tratará como antes. Ela pode se sacrificar por você, mas você não conseguirá mais vê-la como um amigo. Até mesmo a ajuda dela a deixará desconfortável.

— Por que… o quê… — Ela não tinha vivenciado o que seu pai dissera dessa vez, então, naturalmente, não conseguia entender.

— Porque os verdadeiros amigos devem ser iguais — disse Yun Che.

— … — Yun Wuxin moveu os lábios. Ela ainda não entendia.

— Aquela pessoa de agora há pouco… O nome dele é Huo Poyun. Ele já foi um gênio solitário, e foi justamente por ser arrogante e talentoso demais que nunca teve um amigo. E eu fui a primeira pessoa que ele realmente considerou um amigo.

— Mas eu andei rápido demais, andei alto demais… Eu tinha até um controle melhor sobre as chamas do Corvo Dourado, das quais ele tanto se orgulhava, e até "roubei" a mulher por quem ele se apaixonou primeiro…

Amigo… Poder… Beleza…

— Acontece que, embora eu tenha percebido a mudança na mente dele naquele momento, não senti as repetidas e graves feridas que infligi sem querer... É natural que ele estivesse com raiva de mim.

Yun Wuxin disse:

— Mas se ele te tratou como um amigo tão sério no passado, por que ele te odiaria por causa dessa... diferença em seu coração?

Yun Che disse com decepção e frustração:

— As emoções humanas são complicadas. Existem milhares delas.

— Existem milhares de complexidades na raça humana. Algumas pessoas mal conseguem enxergar a si mesmas com clareza, quanto mais aos outros.

Huo Poyun o odiava, mas quando ele se tornou um demônio e passou a ser caçado pelo mundo, não hesitou em correr um grande risco para salvá-lo… e não queria que ele soubesse.

Yun Wuxin pensou por um momento e disse:

— Mas o papai não tem o tio Xia e o tio Xiao? O papai não os considera amigos?

— Eles são diferentes — disse Yun Che. — Eu e Yuanba crescemos juntos, e eu e Xiao Yun temos os mesmos pais. Somos essencialmente uma família.

— Agora que me tornei o Imperador Yun, não há mais ninguém no mundo que possa ser meu igual. Também me é impossível ter verdadeiros amigos.

— Não importa — disse Yun Wuxin com um sorriso. — Meu pai tem tantas mulheres que não consegue dar conta de todas, então como ele teria tempo para fazer amigos?

As palavras de Yun Wuxin imediatamente fizeram Yun Che sorrir, e até mesmo o constrangimento em seu coração se dissipou por causa disso. Ele beliscou a orelha da filha e disse:

— Você está ficando cada vez mais malcriada. Se sua mãe descobrir, provavelmente vai começar a falar de mim de novo.

— Não, não vai. Sou pura e obediente diante da minha mãe, hehe. — O belo sorriso de Yun Wuxin continha um toque de orgulho.

Enquanto riam, voaram para o leste.

…

Região Divina Leste, Reino da Canção da Neve.

Para Yun Wuxin, que viveu a maior parte de sua vida no Palácio Imortal da Nuvem Congelada, o Reino da Canção da Neve, repleto de neve e vento, sem dúvida lhe proporcionava uma grande sensação de intimidade. Ao longo do caminho, ela soltava gritos de alegria constantemente.

Ao se aproximar da Seita da Fênix de Gelo Divina, ela repentinamente começou a ficar nervosa.

Isso porque, dentro da Seita da Fênix de Gelo Divina, não havia apenas uma Mu Xuanyin que era venerada, mas também alguém muito especial para sua mãe.

— Pai, se eu encontrasse a Ancestral da Nuvem Congelada, como deveria me dirigir a ela? — perguntou ela, muito séria e um tanto nervosa.

— Essa questão... — Yun Che murmurou para si mesmo, — Se sua mãe quer chamá-la de Grande Mestra Ancestral, então você também deveria chamá-la de Grande Mestra Ancestral.

— Mas elas são irmãs. Eu costumava chamá-la de mais velha, e agora ela é minha cunhada, que também é sua tia.

Yun Wuxin:

— (|ω →)

— Então, Grande Mestra Ancestral… Ancestral… Mestra Imortal Bingyun… Tia… Deixa pra lá, pode chamá-la do que quiser. Ou pode tentar chamá-la de "Irmã Fada".

— De jeito nenhum! — Yun Wuxin recusou imediatamente: — Não posso ser tão desrespeitosa! Meu pai só está me dando umas ideias ruins.

— Hahahaha. — Yun Che riu gostosamente, embora não achasse que fosse uma má ideia.

— Ouvi da tia Caizhi que a tia Xuanyin é a pessoa mais poderosa deste mundo, além do meu pai. Isso é verdade? — perguntou Yun Wuxin novamente.

— É exatamente esse o caso acima do caminho profundo. — Yun Che assentiu. — Além disso, ela é a única pessoa neste mundo que pode se aproximar a menos de cinco quilômetros de mim sem que eu a detecte.

— Aiyah? Papai parece tão preocupado — Yun Wuxin piscou e disse com uma expressão travessa: — Você está com medo de que a tia Xuanyin veja você fazendo alguma coisa errada?

— Esse não é o maior problema. — Yun Che soltou um suspiro suave. — O maior problema é que ela não só é muito boa nisso, como também parece gostar de nos espionar das sombras…

Tendo falado até então, de repente lembrou-se de algo. Sua expressão rapidamente se tornou séria, e ele mudou de assunto.

— Hum, ela gosta de me proteger no escuro. Provavelmente é porque eu a preocupei demais no passado, então mesmo agora, ela ainda usa esse método para observar secretamente e eliminar qualquer perigo oculto ao nosso redor de vez em quando.

Enquanto falava, seus olhos percorriam o corpo de cima a baixo sem deixar rastro…

— Hã? — Yun Wuxin riu: — Então a tia Xuanyin tem um lado tão fofo.

— Naquela época, ela era minha mestra, e agora é minha esposa. Ter Xuanyin é a maior fortuna do seu pai nesta vida. — Yun Che contemplou a imensidão da neve branca à sua frente, sorrindo e suspirando.

— ... — Yun Wuxin aproximou os lábios do ouvido do pai e sussurrou em voz bem baixinha: — Como esperado, a tia Xuanyin está nos observando agora mesmo?

— Só por precaução — respondeu Yun Che em voz igualmente baixa.

Yun Wuxin:

— (^▽^)————