Volume 18
Capítulo 1900: Jornada (4)
Como esperado, as palavras de Ruiyi fizeram com que os belos olhos de Yun Wuxin se abrissem por um instante.
A “Sopa de Jade do Coração Ondulante”, que era considerada a “número um” na vasta Região Divina Sul, na verdade foi considerada… ruim?
— Há um mês, meu pai experimentou a Sopa de Jade do Coração Ondulante — disse Yun Wuxin. — Pelo que senti, ela realmente faz jus à sua reputação. Tia Shuhe… Será que você vai ser ainda mais incrível?
Ao encarar Yun Wuxin, o olhar e o semblante de Ruiyi tornaram-se muito mais gentis.
— Após receber a notícia, a jovem da minha família abdicou de tudo e preparou pessoalmente chá e petiscos para o senhor. Se Vossa Alteza não acredita em mim, pode experimentar você mesma.
Após terminar de falar, dirigiu-se diretamente à mesa de chá onde estava Yun Wuxin e pegou a tampa de jade.
Havia também uma fina barreira cobrindo a tampa de jade para impedir que a aura se dissipasse e que o exterior a contaminasse.
Uma xícara de chá, um prato de bolo de creme dividido em três porções e um prato de doces delicados.
Era excepcionalmente simples e elegante.
Parecia simples demais entreter uma figura importante como o Imperador Yun.
No entanto, antes mesmo que Yun Che pudesse olhar para ele, seu nariz se contraiu violentamente.
Yun Che não era de beber chá de qualidade, mas a fragrância delicada daquele chá parecia possuir um poder mágico desconhecido. Silenciosamente, penetrou em seu coração pelo nariz, preenchendo-o com uma frescura e um aroma indescritíveis. Misturava-se também a uma aura doce e agradável, relaxando inconscientemente seus ouvidos, nariz, boca e até mesmo os nervos de todo o seu corpo.
Esse prazer e satisfação indescritíveis eram como se todo o seu corpo fosse lentamente erguido por nuvens suaves e invisíveis, flutuando na chuva espiritual no vale vazio.
— … — Com base apenas nisso, Yun Che já havia percebido que as palavras de Ruiyi talvez não fossem exageradas.
— Tão… perfumado.
O estado mental de Yun Che era difícil de abalar, e suas emoções não transpareciam em seu rosto. Yun Wuxin, por outro lado, não estava tão calma quanto ele. Ela murmurava baixinho, de maneira quase inexpressiva, enquanto caminhava lentamente em direção à mesa de chá. Seus passos eram tão fugazes que pareciam ser guiados delicadamente por uma mão invisível.
— Por favor, use-os, Alteza. Depois disso, a senhora entenderá o que esta criada acabou de dizer. — Ruiyi arrumou os hashis de bambu para Yun Wuxin, aguardando sua reação… Ao mesmo tempo, ela lançou um olhar furtivo para Yun Che.
Yun Wuxin franziu os lábios inconscientemente antes de relaxá-los novamente. Ela pegou um par de hashis de bambu e um pequeno pedaço de bolo de creme. Seguindo a fragrância peculiar que a acompanhou, levou-o à boca com cuidado e lentamente.
— … — Depois disso, ela ficou paralisada no mesmo lugar.
Quando os hashis de bambu deixaram seus lábios, as bochechas de Yun Wuxin se moveram levemente, como se ela estivesse mastigando uma quantidade extremamente pequena. Além disso, ela não fez nenhum outro movimento ou expressão. Até mesmo seu olhar permaneceu fixo em Yun Wuxin por um longo tempo, como se sua alma tivesse sido repentinamente sugada de seu corpo.
A estranha reação de Yun Wuxin fez Yun Che rir incontrolavelmente:
— Ela está mesmo exagerando tanto assim?
— Como é? Você gosta? — perguntou Cang Shuhe gentilmente.
Os lábios de Yun Wuxin se moveram levemente. Só depois de um longo tempo ela disse suavemente:
— Pai, você saberá quando tentar.
Ruiyi, por outro lado, virou o rosto com um resmungo, relutante em remover a tampa de jade da mesa de chá diante do Imperador Yun.
Entretanto, Yun Wuxin já havia pegado seus hashis de bambu e se servido de mais um pedaço de bolo de creme…
Sua ação fez com que a parte superior do corpo de Yun Che se inclinasse inconscientemente para trás. Ele rapidamente acenou com a mão e disse:
— Não, deixe-me fazer isso sozinho...
Mas a mão nevada de Yun Wuxin já havia alcançado seus lábios:
— Apresse-se e experimente! Caso contrário, você se arrependerá terrivelmente.
Como Imperador do Reino dos Deuses, ele ainda deveria ter a dignidade e o prestígio que lhe são devidos. Tudo bem se ele fizesse isso em particular, mas ser alimentado em público... Que tipo de comportamento foi esse?
Mas diante de Yun Wuxin, ele não tinha absolutamente nenhum prestígio. Além disso, comparado à perda de seu poder como Imperador, era evidente que ele estava ainda menos disposto a ignorar as intenções de sua filha. Após recuar um pouco, ele se obrigou a falar.
Assim que o creme entrou em sua boca, instantaneamente tornou-se perfumado e suave. Em seguida, suas papilas gustativas sentiram como se tivessem sido atacadas por uma força suave, porém intensamente estimulante. Uma sensação avassaladora de prazer e satisfação espalhou-se rapidamente por todo o seu corpo.
Seus cinco sentidos se agitaram com supremo prazer. Seu sangue se encheu de alegria, e até mesmo sua alma pareceu se tornar leve e dançante.
Embora tivesse grandes expectativas, seu coração ainda se comoveu. Foi somente nesse momento que Yun Wuxin finalmente soltou um grito de surpresa:
— Céus~~~ Céus~~ Existe mesmo algo tão delicioso neste mundo. É tão delicioso que parece um sonho... Como você fez isso?
— Que bom! — As exclamações de Yun Wuxin encantaram Cang Shuhe. — Preparei esses petiscos simples em tão pouco tempo. Se você gostar, cozinharei todos os pratos que sei fazer melhor para você nos próximos dias.
— Hum! — respondeu Yun Wuxin alegremente antes de pegar um pedaço.
Quando a massa crocante entrou em sua boca, ela soltou um suspiro quase exagerado.
— O que pensa o Imperador?
Um toque de expectativa e nervosismo brilhou em seus belos olhos. Comparada a Yun Wuxin, ela estava, sem dúvida, mais preocupada com a avaliação de Yun Che.
— Muito bem. — Yun Che assentiu com a cabeça, sem expressão.
Essas duas palavras enfureceram tanto Ruiyi que ela quase mordeu seus dentes de jade até destruí-los.
Que homem cruel! Ele só sabe fingir!
Originalmente, era um palavrão baixo que ela guardava no coração, mas estava com tanta raiva que acabou soltando um som suave sem querer.
O poder divino do Imperador Yun era incomparável. Ele estreitou os olhos e disse indiferentemente:
— Para ser honesto, esta fragrância de chá e bolos, com base na minha experiência ao longo dos anos, só pode ser descrita como "a segunda melhor do mundo".
— Mas! — Seus olhos de repente se tornaram frios. — Suas habilidades como criada em treinamento são muito inferiores!
— Você se esqueceu de ensinar a ela como se escreve a palavra "morte"?
A súbita fúria do Imperador Yun fez o mundo inteiro corar. Yun Wuxin ficou surpresa ao olhar para Yun Che, atônita, enquanto mordia um pedaço de panqueca que ainda não havia engolido.
Cang Shuhe finalmente exibiu uma expressão serena. Ela se levantou apressadamente e disse:
— Por favor, acalme-se, Vossa Majestade. Sempre me comportei com Ruiyi como uma irmã, em particular, por isso fui muito indulgente e acabei ofendendo Vossa Majestade.
— Ruiyi! Depressa, peça desculpas a Sua Majestade! — Enquanto a repreendia, sua expressão mudava constantemente. Ela temia que ela estivesse sendo teimosa. A pressão aterradora de Yun Che fez o corpo inteiro de Ruiyi gelar e suas pernas tremerem a cada passo. Contudo, ela cerrou os dentes de repente e pronunciou uma palavra tão teimosa que beirava a resolução:
— Eu… Não!
— Ruiyi!! — Cang Shuhe gritou ansiosamente.
Diante do olhar frio de Yun Che, Ruiyi deu um passo à frente e gritou alto, franzindo a testa:
— Yun Che! Não me importa que tipo de Mestre Diabólico você seja ou que tipo de Imperador Yun você seja! Eu simplesmente não gosto de você, eu simplesmente te odeio!
Yun Che:
— (Hã?)
— Ruiyi, você está louca…?
— Senhorita! Já que vou morrer, deixe-me terminar minha frase! Senão, mesmo que ele não me mate, morrerei de raiva e sufocada!
Ruiyi já havia dado tudo de si. Deu mais um passo à frente e elevou a voz:
— A jovem foi forçada a se tornar a Imperatriz Divina por sua causa. E por mais de um ano, você não deu nem meio passo no Reino do Mar Profundo.
— A Região Divina Sul… Não sei quantas pessoas em todo o Reino dos Deuses estão rindo dela! Quase todos pensam que ela é simplesmente uma ferramenta para você controlar a Região Divina Sul!
— … — Yun Che franziu a testa.
— … — Os belos olhos de Yun Wuxin se arregalaram.
Ela estava acostumada ao extremo respeito que as pessoas tinham por seu pai, mas essa foi a primeira vez que viu alguém ousar apontar para o nariz dele e cuspir em seu rosto.
— Ruiyi, saia agora! Saia agora! — Cang Shuhe entrou em pânico e se empurrou em direção a Ruiyi.
Ruiyi, por outro lado, já estava preparada para isso. De repente, moveu o corpo e disse a Cang Shuhe:
— Senhorita, você viveu uma vida solitária. Pensei que finalmente deixaria as nuvens se dissiparem. No fim, você a ignorou, você a humilhou.
— Mas a jovem tem trabalhado tanto durante o último ano que praticamente se recusa a dar a si mesma a chance de respirar! Ela… ela é a melhor pessoa do mundo. No meu coração, mesmo que você seja o Imperador Yun, você não é digno dela! Que qualificações você tem… Hmmm!
Yun Che ergueu a mão e o espaço ao seu redor congelou subitamente. A intenção assassina que penetrou diretamente na medula dos ossos de Yun Che cortou o som da voz de Ruiyi.
— Parece que você está se esforçando ao máximo para cortejar a morte — disse Yun Che friamente.
— Vossa Alteza… não, não faça isso!!! — Cang Shuhe correu para agarrar o braço de Yun Che, com os olhos cheios de dor e súplica.
— O que há para temer… a morte? — Apesar de enfrentar a intenção assassina de Yun Che, ela ainda falou com voz resoluta: — Você sabe melhor do que ninguém quanta vida a senhorita ainda tem… Se a senhorita morrer, eu definitivamente não viverei mais… como eu poderia temer a morte?
Yun Che:
— …
— Usarei minha morte para lhe mostrar que, mesmo sendo o autoproclamado Imperador Yun, nem todos permitirão que você intimide minha jovem dama!
— Heh! — Yun Che soltou uma risada extremamente fraca e fria. — Eu não poderia dizer que você, garota, era realmente tão…
— Você é o garoto! — disse Ruiyi com raiva. — Não pense que eu não sei que você tem menos de sessenta anos. Em termos de idade e experiência, você não é nem um garoto comparado a mim!
Sopro!
Yun Wuxin mastigou metade do bolo doce que estava na boca e o doce foi expelido em jatos.
— Ah! Que desperdício de um petisco tão delicioso! — Yun Wuxin soltou um suspiro de surpresa logo em seguida. Essa foi a primeira vez que ela experimentou claramente o que significava desperdiçar um tesouro celestial, e seu coração doeu tanto que ela ficou completamente perdida.
E não foi apenas o bolo que sofreu o desastre… A intenção assassina de Yun Che foi reduzida em mais da metade pelo súbito desabafo de Yun Wuxin.
Ela estendeu a mão para pegar a ponta da saia que havia sido manchada pelo bolo. Disse, com um tom meio lamentoso:
— Desculpe, tia Shuhe, por desperdiçar seus deliciosos lanches...
Naquele instante, ela de repente se lembrou de algo, e seus belos olhos brilharam.
— Tia Ruiyi, você poderia me trazer um agasalho? Ouvi dizer que o Reino do Mar Profundo das Dez Direções possui um tipo de "Vestimenta da Ilusão Ondulante", um presente do mar infinito do Reino do Mar Profundo. Estou esperando por ela há muito tempo.
— Hã? — Ruiyi, que se preparara para morrer pelas mãos de Yun Che, ficou atônita por um momento. Ela não sabia como reagir.
— Ruiyi, depressa, pega as roupas! — Cang Shuhe agarrou o pulso de Yun Che com força e ordenou ansiosamente: — Depressa!
— Vamos! — Yun Wuxin já havia agarrado a manga do robe de Ruiyi. Ruiyi foi arrastada por Yun Wuxin, atordoada, e desapareceu da vista de Yun Che.
A palma da mão de Yun Che ainda estava suspensa no ar, mas ele não se moveu.
Cang Shuhe relaxou lentamente as fibras tensas do seu coração e soltou um longo suspiro de alívio. Ela se ajoelhou diante de Yun Che e disse:
— Obrigada por seu perdão, Majestade. Esta serva certamente será mais rigorosa no futuro... Se Majestade não gostar de você, esta serva não permitirá que você se aproxime novamente de sua presença.
A expressão de Yun Che não mudou. Em vez disso, ele disse lentamente:
— Naquela época, quando te conheci, minha aura sinistra estava no auge e minha reputação, no pior nível. Todos os mortais, todos os Imperadores Divinos, incluindo seu irmão mais velho, me temiam.
— E naquele dia, quer você me visse ou enquanto eu a curava, mal senti o menor medo em seu coração.
Mesmo após fundir à força o poder divino do Mar Profundo em si mesmo, você ainda era capaz de sentir claramente a severa redução em sua expectativa de vida, apesar da imensa dor que teve que suportar durante todo o processo. No entanto, seu coração permaneceu tão calmo quanto um lago tranquilo.
Ele olhou nos olhos de Cang Shuhe.
— Então, até ontem, eu sempre pensei que você fosse uma pessoa extremamente indiferente. Tão indiferente que todas as suas emoções pareciam ter congelado até a morte em dez mil anos de solidão.
Cang Shuhe:
— ...
— Mas agora mesmo, quando revelei minhas intenções assassinas a esta sua serva, senti seu intenso medo e terror… — Seu olhar se desviou para baixo. — Seu coração ainda não se acalmou.
Claramente, eu estava errado.
Ela ergueu o olhar.
— É por isso que você tem me ignorado?
— … — Yun Che não respondeu.
Ela baixou os olhos e disse suavemente:
— Sofri por dez mil anos e sempre estive acompanhada por Ruiyi. Sem ela, eu não teria sobrevivido até nos conhecermos. Seu título é serva desta concubina. No entanto, a verdade é que nosso relacionamento é tão profundo que ultrapassa o de irmãs de sangue. De fato, não é algo que outros possam compreender.
— Eu entendo, mais ou menos — disse Yun Che. — Vendo como ela parece querer me engolir inteiro, ela realmente não suporta te ver sofrer nem mesmo com a menor reclamação. Hmph!
As palavras de Yun Che fizeram os belos olhos de Cang Shuhe brilharem levemente.
— O Imperador não a culpa mais, não é?
— Eu sou um grande Imperador do Reino dos Deuses, não me rebaixaria ao nível de uma criança… — disse Yun Che friamente após uma pausa. — Não me rebaixaria ao nível de uma velha!
Cang Shuhe sorriu imediatamente.
— Se a Imperatriz ou a Concubina Mu ouvissem isso, Sua Alteza provavelmente teria que ficar sozinha no sofá por vários dias.
Ela tinha um sorriso extremamente encantador.
Após proferir casualmente aquelas palavras que jamais lhe haviam passado pela cabeça, Yun Che imediatamente se arrependeu… Não apenas Chi Wuyao e Mu Xuanyin, mas até mesmo Cang Shuhe, antes dele, estavam envolvidos.
Aquela maldita... serva! Mesmo com algum problema mental, ela ainda sentia um certo prazer ao pensar em como protegia sua senhora com tanta dedicação. Ela conseguiu evitar a pena de morte, mas se a deixasse ir assim, onde estaria a dignidade do Imperador Yun?
Aguarde e verá!
— Como você pode comparar minha Imperatriz e Concubina Imperial a ela? — Depois que Yun Che terminou de falar, ele disse indiferentemente: — Você… você provavelmente não vai contar para elas, vai?
Ela não acenou com a cabeça nem a negou, mas sorriu gentilmente, atraindo olhares e pensamentos silenciosos até que se dissipassem no esquecimento.
— Ao longo da história, o maior erro que muitos homens cometeram foi acreditar que as mulheres guardariam segredos.
Yun Che não conseguiu conter o riso.
Foi nesse momento que ele descobriu subitamente que gostava de ouvir as palavras dela.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios