Contra os Deuses Chinesa

Tradução: Breckdin

Revisão: Breckdin


Volume 18

Capítulo 1814: Loucura

 

Na região mais ao sul do Reino das Sete Estrelas, uma aura diferente de tudo que o mundo já havia experimentado transbordou como um vulcão.

O olhar e a aura de Yun Che estavam completamente fixos no homem musculoso à sua frente. Seu peito subia e descia, seus olhos tremiam… ele nunca havia se sentido tão abalado desde que entrara na Região Divina do Norte e se tornara um demônio.

Eu não conseguia esquecer o homem musculoso à minha frente, por mais que tentasse. Ele era um amigo mais próximo que família, um irmão que deveria ter morrido anos atrás…

Era ninguém menos que o próprio Xia Yuanba!

Mais de quatro anos haviam se passado desde a última vez que se viram, mas Xia Yuanba estava um pouco menos musculoso do que Yun Che se lembrava. As Veias Divinas do Imperador Tirano deviam ter alterado ligeiramente seu físico depois que ele entrou no caminho divino.

Seus traços estavam mais firmes do que antes, e sua aura mais forte.

Contudo, mesmo que ele mudasse muito mais drasticamente do que isso, Yun Che ainda o reconheceria instantaneamente. Isso porque ele era Xia Yuanba, sem mencionar que as Veias Divinas do Imperador Tirano brilhavam como o sol em seu peito naquele momento.

Para Yun Che, havia apenas um punhado de pessoas que ele conseguia identificar mais rápida e facilmente do que Yuanba, e ainda assim, ele não conseguia parar de olhar o homem de cima a baixo e analisá-lo repetidamente com sua percepção espiritual.

Ele simplesmente... não conseguia acreditar.

Um sósia?

Sua força vital e aura profunda são idênticas às de Yuanba, e ele possui as Veias Divinas do Imperador Tirano… Mas já deveria ser...

Xia Qingyue, um deus-imperador, destruiu a Estrela Polar Azul com as próprias mãos, então como ele ainda poderia estar vivo? Esqueça as pessoas que viviam naquele planeta; quase não sobrou nada depois que tudo acabou.

Enquanto ele olhava para Xia Yuanba, Xia Yuanba também o olhava.

Se a mudança de Xia Yuanba foi significativa, então Yun Che não era mais o mesmo.

Seus cabelos estavam mais que o dobro do comprimento de antes e pareciam tecidos com a própria essência da noite. A forma como se estendiam como uma cortina infinita de escuridão atrás dele era, no mínimo, intimidante.

O Yun Che que Xia Yuanba conhecia preferia roupas de cores claras. Isso era especialmente verdade depois que ele entrou no Palácio Imortal da Nuvem Congelada, onde usava branco quase o tempo todo. No entanto, este Yun Che vestia um manto preto com runas demoníacas e perigosas bordadas no tecido.

Sua pele parecia anormalmente pálida. Seus olhos e aura pareciam completamente diferentes de antes. Yuanba sentiu como se seu sangue tivesse se transformado em gelo, e sua alma tremia como uma folha.

As únicas coisas que esse homem tinha em comum com Yun Che eram o formato do rosto e do corpo.

Ele... ele não é o cunhado!

Por um tempo, os dois irmãos que cresceram juntos na Cidade das Nuvens Flutuantes e eram mais próximos do que a maioria dos irmãos de sangue... não ousaram ligar um para o outro.

— Me… me-me-me… Mestre Diabo!

Um ruído perturbador cortou brevemente a névoa. Eram os dois praticantes profundos do Reino das Sete Estrelas soltando um grito de terror absoluto das profundezas de suas almas. Ao verem Yun Che, todos os pelos de seus corpos se eriçaram, e o medo que emanava de seus poros parecia quase palpável.

— Piedade… Mestre Diabo… misericórdia… misericórdia…

Eles não tinham dúvida de que o Mestre Diabo ouvira cada palavra da declaração "ousada" que fizeram ao profundo praticante do reino inferior com as Veias Divinas do Imperador Tirano.

Eles não conseguiam acreditar que tanta má sorte existisse neste mundo.

Eles queriam estar em qualquer lugar, menos ali, mas não conseguiam mover as pernas de jeito nenhum. Nem pensar em ficar de pé; eles nem se lembravam de como usar a energia profunda. Tudo o que conseguiam fazer era rastejar como um par de larvas desesperadas e sem pernas.

Yun Che não se moveu, mas os dois praticantes profundos se dispersaram repentinamente em pó negro sem fazer barulho.

O mundo ficou em silêncio mais uma vez, mas Xia Yuanba não percebeu porque estava muito absorto em Yun Che.

Entretanto, Shui Meiyin finalmente alcançou Yun Che. Sua confusão se transformou em choque ao ver Yun Che e Xia Yuanba se encarando.

— Yuan… ba…

Yun Che sussurrou tão baixinho que parecia temer quebrar a ilusão.

— É você?

Os olhos de Xia Yuanba se arregalaram. No instante em que ouviu seu nome, todos os seus medos e dúvidas se transformaram em uma alegria descontrolada. Ele saltou de pé e gritou empolgado:

— Sim, sou eu, cunhado! Sou eu! Você... você ainda está vivo! Você ainda está vivo!

O nome familiar fez seu corpo vibrar como uma explosão de energia.

Existiam apenas duas pessoas em todo o mundo que se dirigiam a ele dessa maneira, e essas eram Caizhi e Xia Yuanba. Então só podia ser Yuanba…

Yuanba está vivo? Yuanba está vivo?

O Mestre Diabo era, no mínimo, aterrorizante, mas era como se Yuanba não conseguisse sentir sua aura. Ele correu em direção a Yun Che com evidente alegria e entusiasmo no rosto.

Não importa o que Yun Che se tornasse, não importa o quão alto ele chegasse no futuro, Yun Che sempre seria Yun Che para Xia Yuanba; um irmão que ele amava e em quem confiava incondicionalmente.

— Finalmente te encontrei, cunhado! Finalmente… finalmente…

O homem musculoso teve que morder o lábio e abafar um soluço antes mesmo de conseguir pronunciar duas frases. Mesmo assim, lágrimas ainda brotavam em seus olhos.

Ele sorriu enquanto enxugava as lágrimas.

— Você desapareceu por tantos anos que eu pensei... Shhh... isso não importa mais. Contanto que eu esteja seguro, tudo ficará bem. Graças a Deus...

Shui Meiyin não conseguiu fechar a boca quando a ficha caiu. Aos poucos, uma mistura de emoções complexas coloriu seus olhos, e ela deixou tudo escapar em um suspiro silencioso.

É isso que chamam de… destino?

Xia Yuanba estava tão agitado que chorava e sorria ao mesmo tempo. Superficialmente, parecia que Yun Che não havia sido afetado pelo encontro, mas, na realidade, sua reação era ainda pior que a de Yuanba. A excitação, a confusão e todos os outros tipos de emoções indescritíveis quase o fizeram entrar em colapso.

Ele estendeu a mão e tocou o braço de Xia Yuanba. Sentiu sua poderosa aura vital, semelhante à de um vulcão.

— Você está… vivo — ele sussurrou.

— Hehehe, claro que estou! — Xia Yuanba bateu no peito. — A ascensão ao Reino Divino é tão perigosa quanto você disse, cunhado, mas não sou mais presa fácil. Na verdade, até consegui te encontrar!

Obviamente, ele não conseguia entender o que Yun Che realmente queria dizer.

— Por falar nisso — ele olhou Yun Che de cima a baixo antes de rir. — Você mudou bastante, hein? Você está com uma aparência estranha, mas… também é meio legal. Além disso, aqueles dois bandidos não te chamaram de Mestre Diabo mais cedo? Você é mesmo o… hein?

Ele virou a cabeça para olhar para os dois bastardos que o haviam atacado antes, mas ficou confuso. Eles haviam desaparecido.

Enquanto isso, Yun Che vinha fazendo o possível para estabilizar seus batimentos cardíacos e sua respiração. Só agora ele se acalmou um pouco.

Yun Che apertou o braço de Xia Yuanba com mais força enquanto perguntava:

— Você deixou a Estrela Polar Azul há quatro anos?

Considerando o poder utilizado na Estrela Polar Azul naquela época, não havia possibilidade de Xia Yuanba ter sobrevivido ao ataque. Portanto, a única possibilidade restante... era que ele nunca estivesse lá para recebê-lo; se ele tivesse saído da Estrela Polar Azul antes que isso acontecesse.

Graças à Água Divina da Vida, Xia Yuanba já se encontrava no primeiro nível do Reino da Origem Divina naquela época. Ele já teria o poder de viajar pelo espaço, embora com muita dificuldade.

— O quê? Claro que não. — Xia Yuanba, surpreso, balançou a cabeça imediatamente. Ele estava intrigado com o motivo de Yun Che ter dito algo tão estranho. — Parti há quatro meses e cheguei a este Reino das Sete Estrelas anteontem, então você pode imaginar a minha grata surpresa em encontrá-lo tão cedo.

Além disso, havia muitas coisas sobre as quais eu queria perguntar a Yun Che. Por exemplo, ele queria saber por que todos com quem tentava conversar fugiam como se fossem a peste quando ele mencionava o nome "Yun Che". Os dois bastardos, a partir de agora, chegaram a atacá-lo diretamente.

— Quatro meses atrás… — Yun Che balançou a cabeça. — Não, isso não pode ser.

Xia Yuanba coçou a cabeça e disse timidamente:

— Eu sei que fui muito mais lento do que deveria. Encontrei várias turbulências espaciais graves e até aterrissei em vários planetas mortos pelo caminho. Sério, naquela época eu estava tão perdido quanto uma mosca sem cabeça. Obviamente, não sou tão bom quanto você, cunhado. Mas isso não importa mais. Agora que sei que você está seguro, mal posso esperar para voltar imediatamente e contar a todos que você está bem.

A boca de Yun Che abriu e fechou mecanicamente.

— Todos... você quer dizer...?

— Bem, você ficou fora por vários anos seguidos. Todos estavam preocupados com você, sabia? — Xia Yuanba ficou sério. — Você sabe quanto tempo Wuxin chorou depois que você perdeu o aniversário de dezoito anos dela? Ela ia vir para o Reino Divino por conta própria depois que você perdeu o aniversário de dezenove anos dela também. Eu tive que prometer a ela que viajaria para o Reino Divino imediatamente e muito mais para impedi-la.

— …

Foi como se uma bomba tivesse explodido na cabeça de Yun Che.

Wuxin… décimo nono aniversário…

Palmas, palmas, palmas. Cada palavra parecia um raio atingindo a alma.

Após três respirações profundas de choque e silêncio, Yun Che apertou Xia Yuanba com força.

— Do que diabos você está falando... que Wuxin... que décimo nono aniversário... o que você... que Wuxin você está falando? Que Wuxin... que Wuxin!!

Seu aperto havia se intensificado a tal ponto que Xia Yuanba teve que estremecer de dor, mas não era nem de longe tão perturbador quanto a expressão atual de Yun Che.

Com os olhos arregalados, Xia Yuanba, tomado pelo pânico, exclamou confuso:

— De quem mais eu estou falando? Estou falando da sua filha, é claro! Oh... cunhado, você... está bem?

Yun Che mordeu a ponta da língua, enchendo a boca de dor e com o cheiro de sangue. Com o peito ainda subindo e descendo rapidamente, ele se obrigou a se acalmar... e soltou Xia Yuanba. Cerrando os dentes e encarando-o furtivamente, ele disse:

— Você está mentindo... você está mentindo! Estamos na região sul da Região Divina do Sul! Não há como você chegar aqui em quatro meses vindo da extremidade da Região Divina Leste! Tudo o que você me disse até agora é mentira!

Ele havia testemunhado Xia Qingyue destruir a Estrela Polar Azul com seus próprios olhos, num único golpe. Sentira a onda de poeira do planeta e o cheiro fétido de sangue de incontáveis ​​vidas... aquilo não podia ser uma memória falsa. Mesmo que esse fosse o caso, os deuses-imperadores e os reis do reino vizinho também não poderiam estar errados.

Ele contemplara seu próprio planeta natal do espaço muitas vezes. Era azul, misterioso e encantador, mesmo em comparação com o brilho deslumbrante das estrelas que o rodeavam. Ele jamais poderia confundir sua luz, seu espaço ou sua posição. Simplesmente não podia.

Em todo caso, não havia como sua filha ainda estar viva.

— A borda externa da Região Divina Leste? — Os olhos de Xia Yuanba se arregalaram ainda mais. — Agora que você mencionou, essa é outra coisa que eu queria te perguntar! Você não me disse que a região divina mais próxima da Estrela Polar Azul é a Região Divina Leste? Foi por isso que tentei voar para o oeste depois de deixar nosso planeta. No entanto, logo percebi que estava voando na direção errada, porque quanto mais longe eu viajava, mais tênue e turva a energia se tornava.

Yun Che: “…”

— Só depois de mudar minha rota e voar para o norte é que finalmente cheguei aqui. Se eu não tivesse me perdido desde o início, tenho certeza de que teria chegado muito antes.

Os olhos de Yun Che escureceram.

— Você voou para o norte e chegou aqui? Está me dizendo que a Estrela Polar Azul fica ao sul da Região Divina do Sul?

— Claro. — Xia Yuanba assentiu. — Eu estava com medo de me perder de novo, então deixei até um monte de impressões de alma para garantir.

Ele apontou para o sul e disse:

— É ali que fica a Estrela Polar Azul; ao sul da Região Divina do Sul. Na verdade, fica quase diretamente ao sul deste Reino das Sete Estrelas... er, estou enganado?

De repente, ele estremeceu da cabeça aos pés.

Isso aconteceu porque uma intenção fria e assassina o havia envolvido.

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora