Volume 1
Capítulo 56: An Qing
Lin Xian estava sentado no escritório, refletindo sobre como ficaria com o cabelo bagunçado e barbudo. Pensou bastante nisso com o queixo apoiado na mão.
— Será que esse cofre realmente não é meu?
Ele já tinha tentado todas as combinações de oito dígitos imagináveis: datas importantes, sequências estranhas como 26240828, 0042 e várias outras, até mesmo de trás pra frente e em ordens aleatórias. Ainda assim, não tinha deixado passar nenhuma data relevante.
— As pessoas não criam senhas que não conseguem lembrar, ainda mais só com números. Isso tem que ter algum significado! — ponderou.
— Se esse cofre realmente pertence a outro Lin Xian que só tem o mesmo nome que eu, nunca vou conseguir acertar esse código na vida inteira.
Bocejando largamente, Lin Xian lutou contra o cansaço acumulado por noites sem dormir. Mal conseguia se manter de pé enquanto o sono o dominava como uma maré. As pálpebras ficaram pesadas.
— Acho melhor eu dormir um pouco — murmurou para si mesmo. — Amanhã penso nisso no trabalho.
Na manhã seguinte, Lin Xian chegou pontualmente ao trabalho. O escritório estava em clima de comemoração, como se fosse Ano Novo. Após o lançamento bem-sucedido da marca Rhine, todos os setores da Empresa MX tinham registrado crescimento explosivo, o que resultou em aumentos salariais para todos. O ambiente estava eufórico, como se uma era de ouro tivesse começado.
Nos últimos dias, o volume de trabalho era leve, e todos aguardavam ansiosamente o banquete de celebração no Clube Victoria, marcado para o sábado à noite. O Clube Victoria, um dos três melhores espaços de Donghai, foi reservado pela Zhao Ying Jun exclusivamente para o evento. Todos os envolvidos no projeto Rhine foram convidados para essa grande celebração; e foi mais do que merecido.
Apenas as pré-vendas do creme hidratante com a marca Rhine já tinham feito a Empresa MX ultrapassar sua meta de vendas do primeiro trimestre de 2023, antes mesmo da chegada do Ano Novo. Eles já tinham até batido a meta do primeiro trimestre do ano seguinte; um feito impressionante.
Lin Xian, agora apelidado de “Pai do Gato Rhine”, chegou a se tornar um fenômeno na internet por um breve período. Mas esse tipo de fama era passageiro. Sob a sombra do adorável mascote Gato Rhine, sua identidade pessoal pouco importava — tal como o desconhecido criador da Hello Kitty.
Ao chegar no seu andar, Lin Xian apertou o botão do elevador para o 20º andar. O departamento de logística acabou de montar seu novo escritório. Quando as portas se abriram, ele notou que o 20º andar era bem mais silencioso do que o agitado 17º. Esse andar era reservado principalmente aos que respondiam diretamente aos vice-presidentes.
Ao entrar na nova sala, Lin Xian admirou os móveis de alto padrão e a disposição elegante do ambiente. Ficou especialmente satisfeito com o espaço ampliado e as comodidades extras na área de recepção — como uma máquina de chá, uma mesinha pequena e vários vasos de plantas. A área de descanso tinha até uma cama com colchão de luxo, ainda embrulhado em plástico e exalando um leve cheiro de formaldeído.
“Melhor ventilar este lugar um pouco”, pensou.
Ele escancarou a janela da sala de descanso, fechou a porta atrás de si e se acomodou na nova cadeira de couro.
— Muito bom.
A cadeira macia era bem mais confortável do que a antiga ergonômica. Ao se reclinar, sentiu-se sonolento quase de imediato; perfeita para um cochilo rápido.
Depois de brincar um pouco com os novos dispositivos do escritório, Lin Xian se sentou direito, girando uma caneta entre os dedos enquanto refletia sobre o sonho da noite anterior. Às vezes, ele se perguntava se não estava complicando demais as coisas.
Se aquele cofre não era dele e a CC era apenas fruto de sua imaginação, uma personalidade dividida, então talvez nada disso tivesse realmente a ver com ele. Talvez fosse apenas um estranho bagunçando o que não devia.
Ainda assim, um detalhe o incomodava e não saía da sua cabeça.
— Eu com certeza já ouvi a voz da CC em algum lugar. E ela também ouviu a minha nos sonhos dela. Será que isso pode mesmo ser coincidência?
Era difícil para Lin Xian se convencer disso. Se só um dos dois tivesse reconhecido a voz do outro, talvez fosse possível atribuir ao acaso. Mas os dois? Isso parecia significativo demais para ignorar.
Pelo menos CC conseguia descrever em detalhes o homem barbudo de meia-idade cuja voz era parecida com a dele. Mas Lin Xian não fazia ideia de onde ou quando poderia ter ouvido a voz da CC.
— Onde foi que eu ouvi a voz dela…
Fechou os olhos, girando um lápis entre os dedos enquanto pensava. Lembrou-se da última cena do sonho recente: CC sorrindo inesperadamente para ele.
Jamais teria imaginado aquela assassina fria e distante sorrindo. Mas, quando sorriu, foi surpreendentemente doce, com os olhos se curvando em meias-luas, revelando duas covinhas encantadoras.
O lápis parou de girar na sua mão. Quase instintivamente, começou a desenhar numa folha de papel A4 em branco. O som ritmado do grafite no papel preencheu o silêncio da sala.
Desenhou primeiro o contorno do rosto: queixo marcado, rosto oval pequeno, mechas de cabelo perto das orelhas, cílios longos, canto dos lábios levemente curvado para cima, olhos em forma de lua crescente cheios de alegria, covinhas sutis. Os detalhes iam se refinando conforme o rosto sorridente da CC surgia no papel.
Enquanto desenhava, Lin Xian se surpreendeu com a habilidade que ainda tinha. No ensino médio, foi aluno de artes e um dos melhores desenhistas da província. Fosse por talento nato ou prática incessante, passou inúmeras noites aprimorando suas técnicas, chegando até a sonhar com lugares para treinar desenho.
O lápis continuou deslizando até que o retrato estivesse completo. A garota no papel tinha os cabelos amarrados com cuidado, olhos em meia-lua realçados por uma pinta em forma de gota. Seu rosto pequeno e sorriso contagiante lhe davam uma aparência viva e cativante. O desenho era tão detalhado que rivalizava com uma fotografia em preto e branco; talvez até mais expressivo.
De repente, a porta do escritório foi aberta.
— Lin Xian, entrega esse convite pro Professor Xu Yun — disse Zhao Ying Jun, entrando sem bater.
Lin Xian olhou assustado. Era típico da Zhao Ying Jun, uma das poucas pessoas que se atreviam a entrar em escritórios sem anunciar.
— Ah, tá bom! — respondeu, levantando-se para pegar o convite vermelho. Zhao Ying Jun lançou um olhar para o desenho sobre a mesa e assentiu.
— Belo desenho! — ela comentou.
— Obrigado! — disse Lin Xian, um pouco confuso.
— Ficou a cara dela... — comentou Zhao Ying Jun, como se fosse uma observação tardia.
Lin Xian recuou, intrigado.
— Você sabe quem eu desenhei?
Zhao Ying Jun olhou para cima, com um leve tom de surpresa na voz.
— Você está brincando, Lin Xian? Todo mundo no meio empresarial de Donghai conhece ela — Zhao Ying Jun continuou falando, apontando para a garota sorridente no papel. — Não é a filha do Chu Shan He… Chu An Qing?
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios