Clube de Gênios Chinesa

Tradução: Pumpkin

Revisão: Pumpkin


Volume 1

Capítulo 3: Tempo

— Gatinho? Uau, que fofo! — a colega ao lado do Lin Xian exclamou, encantada com o esboço simples que ele tinha feito. Sua empolgação era evidente.

— Lin Xian, por que você ainda não mostrou esse design incrível para a Juan?

— O quê??? — Lin Xian ficou surpreso.

O foco da sala se voltou imediatamente para os dois, especialmente os colegas do departamento de design, que arregalaram os olhos com expectativa.

— O quê? Deixa eu ver! — Passos rápidos se aproximaram enquanto Li Juan vinha apressada, sua habitual postura calma dando lugar a uma ansiedade mal disfarçada.

Embora a Presidente Zhao não dissesse nada, sua expressão séria deixava clara a insatisfação.

Snap!

Li Juan arrancou o rascunho das mãos do Lin Xian. Seu semblante suavizou ao examinar o desenho, sua respiração se acalmou, e a fúria inicial em seus olhos desapareceu.

— Você… isso é… — Li Juan tentava encontrar as palavras certas. — Isso… eu acho que está muito bom!

O ambiente ficou em silêncio, chocado com o elogio repentino vindo de Li Juan, conhecida por ser extremamente crítica.

Ela caminhou até a mesa e colocou o rascunho diante da Presidente Zhao. — Presidente Zhao, dê uma olhada. Esse é o design do Lin Xian para a nossa nova marca.

Ao colocar o rascunho, todos esticaram o pescoço para enxergar melhor. O esboço mostrava a cabeça de um gato em estilo de desenho animado, simples mas bem expressivo. Apesar de ser apenas um desenho com caneta preta, a personalidade do gato praticamente saltava da folha.

— Uau, o design do Lin Xian tem um charme e uma delicadeza únicos.

— Acho que é até mais fofo que a Hello Kitty. A Kitty é certinha demais e nem tem boca, já o gato do Lin Xian tem um ar jovem e vibrante.

— Jovial, feminino, atemporal, energético… combina perfeitamente com a essência da nossa nova marca! Lin Xian, por que não nos mostrou isso antes?

— Uma boa identidade de marca precisa ser simples, fácil de reconhecer e fácil de divulgar. O gato do Lin Xian está no nível de ícones como a Kitty, o Mickey Mouse e o Doraemon.

A sala se encheu de comentários entusiasmados, todos elogiando o design. Li Juan suspirou aliviada e olhou com expectativa para a Presidente Zhao.

Zhao Ying Jun, fundadora da Empresa MX, era conhecida por seu faro aguçado para negócios. Agora, ela analisava o esboço com atenção.

— Nada mal! — disse por fim.

— Isso mesmo, Presidente Zhao! Está vendo? Temos um verdadeiro talento aqui! — Li Juan sorriu, aproveitando o momento para destacar a criatividade de Lin Xian. — Lin Xian é nossa arma secreta, nosso trunfo!

Zhao Ying Jun então se virou para Lin Xian, com curiosidade no olhar. — Como você teve essa ideia? De onde veio a inspiração?

— Sonhei com isso — Lin Xian respondeu com sinceridade.

Li Juan suspirou, frustrada com a simplicidade dele, enquanto alguns colegas riram.

No entanto, Zhao Ying Jun sorriu com aprovação. — O que pensamos durante o dia muitas vezes aparece em sonhos. Muitas grandes invenções surgiram assim. Dmitri Mendeleiev sonhou com a Tabela Periódica; Einstein concebeu a teoria da relatividade. Mas sem esforço e conhecimento prévio, só sonhar não basta.

A sala aplaudiu Lin Xian, que ficou um pouco atordoado com tantos elogios.

— No entanto, — acrescentou Zhao Ying Jun quando os aplausos cessaram, examinando novamente o esboço do gato, — só a cabeça não basta. Precisamos da imagem completa para a marca: corpo, roupas, tudo.

Ela pousou o esboço e fixou os olhos em Lin Xian. — Você consegue desenhar o corpo e a roupa do gato?

Ao perceberem o desafio, o clima da sala mudou de celebração para expectativa. Todos olhavam para Lin Xian.

Ele tomou um gole de chá, pensativo. A máscara do Rosto de Gato Grande mostrava apenas a cabeça do gato; o corpo ainda era um mistério.

— Sem problema, — Lin Xian respondeu com confiança, colocando a xícara de chá sobre a mesa. Os esboços estão em casa; trago amanhã.

Naquela noite, enquanto se preparava para dormir, Lin Xian conferiu as horas — 21h01. O sonho da noite anterior tinha deixado tudo claro.

Tudo começou com o Rosto de Gato Grande e uma especialista em senhas planejando um assalto a banco. Eles usavam máscaras como código: o Rosto de Gato Grande usava uma máscara de gato, e a especialista uma máscara do Ultraman. Por acaso, Lin Xian tinha pegado uma máscara do Ultraman, fazendo com que o Rosto de Gato Grande o confundisse e o envolvesse no assalto.

— Então, se eu usar a máscara de Ultraman de novo esta noite, o Rosto de Gato Grande com certeza vai aparecer.

Fechou as janelas para afastar o frio e puxou mais um cobertor. Ajustou o despertador, colocou o celular na mesa de cabeceira e apagou a luz.

— Hora de dormir.

Uma brisa quente de verão soprou quando ele acordou, trazendo o cheiro fresco das folhas verdes. Lin Xian abriu os olhos e se viu em uma praça iluminada, cheia de crianças brincando.

— Hehe, me pega! Me pega!

— Toma essa! Super rasteira do Ultraman!

— Quero maçã do amor! Buááá!

— Não quero ir embora! Quero brincar mais!

— Mamãe, quero andar de bicicleta!

Lin Xian olhou para o letreiro eletrônico que mostrava as horas:

[28 de agosto de 2624]

[21:37:17]

[21:37:18]

[21:37:19]

[21:37:20]

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora