Volume 11
Capítulo 425: A decisão de Malina
As Elfas-Negras decidiram voltar para o Meu Mundo primeiro.
Se os guardas da Capital Real corressem para este local por causa do terremoto, o fato de que as Elfas-Negras ainda estavam vivas seria revelado ao mundo.
— Está tudo bem que Miri não vá com as Deusas? Você é uma Deusa agora, não é?
— Ah, está tudo bem. Quando me tornei uma Deusa, assinei um pequeno contrato.
Um pequeno contrato?
Que tipo de contrato era esse?
— Ichinojo!
Alguém chamou meu nome atrás de mim.
Ao mesmo tempo, a força deixou meu corpo.
Emprego: “Lorde Demônio” foi roubado.
O... quê?
Quando olhei para trás, vi Talwi com olhos vermelhos.
Reconheci a joia na mão dela.
A Joia de Roubo de Emprego, uma joia capaz de roubar o trabalho do alvo e torná-lo seu.
Eu não achava que Talwi possuiria uma.
— Talwi, o que você está planejando? A luta já acabou. As Deusas Demoníacas partiam com as Deusas e os monstros ao redor do mundo se retirariam. Mesmo que você nos derrote, o desejo do Herói...
— Isto não tem relação com Alessio. Esta é minha luta. Meu...
Seus olhos se tornaram ainda mais vermelhos.
Ela não estava ouvindo o que estávamos dizendo.
— Com o poder do Lorde Demônio que você treinou, eu me tornarei a mais forte.
Assim que Talwi proclamou e levantou a joia.
Centauro correu por trás dela, sacudiu Jofre e Elise, que estavam desesperadamente a segurando, e saltou para o ar, engolindo a Joia de Roubo de Emprego.
— Quê?!
Uma voz de surpresa escapou dela assim que Centauro a esmagou de cima.
Eu já não sabia mais o que esperar.
— Mestre… o que está acontecendo?
— Haru, você recuperou a consciência?
— O que aconteceu depois que eu desmaiei?
— Bem, omitindo os detalhes, o problema das Deusas Demoníacas está resolvido... e Centauro tornou-se o Lorde Demônio.
— Eh?
Haru olhou em direção a Centauro em choque.
— Cuspa isso, Centauro. Essa joia pertence a essa senhorita!
— Isso mesmo, Centauro, não podemos pagar por uma joia que parece tão cara.
Jofre e Elise perseguiam Centauro e puxavam sua boca, mas a burra parecia estar despreocupada e não vi nenhuma alteração significativa.
— Parece o mesmo de sempre.
O efeito da Joia de Roubo de Emprego não se ativava se ela fosse comida?
Ou foi porque monstros não tinham emprego, por isso o efeito da Joia de Roubo de Emprego não foi ativado?
Em primeiro lugar, por que ela comeu a joia?
Será que ela a confundiu com um vegetal?
Não havia fim às minhas perguntas.
Mais importante, eu estava preocupado que a pessoa que se deparasse com a Joia de Roubo de Emprego depois que esta burra a excretasse se tornaria o próximo Lorde Demônio, então eu teria que consultar as Deusas mais tarde.
— Ichino-sama!
Carol chamou meu nome e correu.
E então, ela pulou e me abraçou.
— Ichino-sama, estou feliz que você esteja bem! Os números dos monstros caíram de repente e o miasma diminuiu, então corri depressa para cá.
— Carol, desculpe ter preocupado você. Onde está Quince?
— Quince-sama disse que estava cansada e voltou para casa. Ela deve estar esperando na mansão de Oregeru-sama. Parece que ela não será capaz de retornar à sua vida normal por algum tempo até que consiga se livrar do miasma.
Carol disse com um olhar de pesar.
— Ah, mas ela concordou em comparecer à cerimônia de casamento de Carol e Ichino-sama!
Sua repentina proclamação me fez engasgar.
Carol realmente falava sem qualquer hesitação.
Já era hora de preparar meus anéis de noivado.
— Kusunoki, acabou?
Malina apareceu.
Kanon mal estava de pé enquanto se apoiava no ombro de Malina.
— Malina venceu?
— Isso foi apenas uma briga de irmãs. Nós só nos entendemos, não havia como ganhar ou perder.
Kanon falou com uma indisposição para admitir a derrota, mas Malina acenou com um sorriso.
— Jofre, Elise, desculpem, mas vocês dois... onde está Talwi?
— Eh? Agora que você mencionou, a Onee-chan da joia não está mais aqui.
— Agora que penso nisso, essa pessoa parecia ser a que nos ajudou a exterminar o Rei-Dragão-Demoníaco naquela vez.
Quando percebi, Talwi não podia ser vista em nenhum lugar.
Não me diga que ela foi devorada por Centauro... sem chances.
Acho que ela escapou por conta própria.
Bem, ela não seria capaz de fazer nada com sua força atual.
— Jofre, Elise. Voltaremos primeiro, então vocês poderiam ajudar a trazer aquele homem deitado de volta com o Centauro? Para ser honesto, estou morto de cansaço agora.
— Sim, deixe isso conosco!
— Hã-hã, deixe conosco!
Jofre e Elise esqueceram que Centauro comeu a Joia de Roubo de Emprego e responderam com os polegares para cima.
— Sim, deixo para vocês.
Depois de dizer isso, voltei para o Meu Mundo com Haru e as outras.
Estava tudo acabado.
Por enquanto, vamos relaxar em um banho ao ar livre no Meu Mundo... ou assim pensei.
Por alguma razão, Libra-sama estava no Meu Mundo mesmo que ela devesse ter saído.
Pionia e as outras estavam ocupadas cuidando de Libra-sama e desconsideraram meu retorno.
— Você está de volta?
— Há algo errado?
— Há uma mensagem de Metias-senpai, então estava esperando aqui.
De Metias-sama?
Ela poderia ter dito isso antes.
— Está tudo bem se for um pedido de desculpas.
— É um pedido de desculpas não com palavras, mas informações. Uma semana a partir de agora, uma porta que leva ao Japão se abrirá no centro deste mundo.
Disse Libra-sama.
Como havia apenas duas Deusas Demoníacas, parecia que elas não podiam abrir a porta para a Terra com tanta facilidade, mas podiam conectá-la quando certas condições fossem atendidas.
— Miryuu já é uma Deusa, então ela pode ir e vir livremente para a Terra. Se Ichinojo e Malina desejam retornar à Terra, por favor, venham ao centro deste mundo daqui a uma semana. Mas se vocês retornarem à Terra, perderão todas as habilidades e status que possuem.
Libra-sama disse e caminhou até o prédio que parecia um observatório localizado no centro do Meu Mundo.
— Tenho preparativos a fazer, então vou pegar Pionia e Neete emprestadas por um tempo.
Concordei que era a decisão correta não levar Sheena Nº3 com ela.
— Pretendo permanecer neste mundo. Não consigo me imaginar separado de Haru e Carol e, enquanto Miri puder se mover entre a Terra e este mundo, não tenho motivo para voltar ao Japão.
Respondi e olhei para Malina.
Ela sempre quis voltar ao Japão, mas uma semana podia ser pouco tempo.
Será que Malina seria capaz de decidir em tão pouco tempo?
— Eu estou… preocupada. O miasma de Kanon não foi removido por completo e não tenho certeza se posso continuar como estou agora se retornar à Terra. Além disso, não frequento a escola há três anos, por isso não serei capaz de fazer o exame do ensino médio. Não sei como vou ser tratado na Terra.
Eu sabia.
Nesse caso, deveríamos consultar Libra-sama?
Algo como, se uma semana era impossível, que tal abrir a porta para o Japão um ou dois meses mais tarde?
Talvez pudéssemos voltar ao Japão regularmente, como para a liquidação do supermercado que começa toda sexta-feira às 18h.
Bem, não era tarde demais para pensar sobre isso se eu perdesse a oportunidade uma semana depois e perguntasse se havia outro momento para retornar ao Japão.
— Bem, Malina…
— Mas, eu voltarei para a Terra. Kanon tentou de forma desesperada me mandar de volta para o Japão. Vou mostrar a ela que posso superar essa pequena ansiedade.
Olhando para os olhos dela, engoli minha sugestão.
Eu não poderia mais desconsiderar a determinação dela.
Ela, Malina Sakura, voltaria ao Japão daqui a uma semana.