Avatar do Rei Chinesa

Tradução: Silvasson e Chii

Revisão: Feke111


Volume 4

Capítulo 256: O objetivo de um jogo

Se fosse somente a Ambição Tirânica estabelecendo um novo recorde, ninguém ficaria surpreso. Afinal, esta noite, as grandes guildas estavam indo com tudo na masmorra do Cânion da Fronteira. Nenhuma guilda deixaria essa chance escapar. E mesmo que a Ambição Tirânica tenha sofrido um pouco de chacota devido à submissão à Lorde Solene, isso não afetou sua força. A luta pelos recordes das masmorras estava tão acirrada como sempre. Cada guilda entendeu isso, então eles não ficaram surpresos que o nome da Ambição Tirânica aparecesse na TV.

Porém depois de ver o tempo dela, eles não puderam deixar de respirar fundo.

27:41:24

Nos últimos dias, o recorde da masmorra do cânion mudou uma e outra vez, porém sempre apenas por alguns segundos. Quando o tempo da equipe em primeiro lugar era superior a apenas cinco segundos do tempo da equipe em quinto lugar, isso indicou que o recorde atingiu um certo limite.

O recorde da Ambição Tirânica desta vez, porém, assustou as outras grandes guildas.

Em comparação com o anterior, o tempo deles melhorou em dois minutos.

“Era realmente a Ambição Tirânica?” Vários jogadores tiveram suas dúvidas e verificaram a composição do time nas tabelas de classificação, procurando pelo nome do Lorde Solene. Todos falharam, no entanto. Ambição Tirânica. Era a verdadeira Ambição Tirânica. Todas as grandes guildas tinham uma rede de espionagem. Eles tinham informações sobre os cinco nomes do time. Eles eram verdadeiros membros da guilda.

No entanto, com uma ação repentina, eles realmente melhoraram o tempo em dois minutos.

De forma usual, era muito raro os jogadores deixarem espaço para melhorias nos recordes. Afinal, isso exigia uma jogabilidade perfeita. Um único pequeno erro poderia até fazer com que reiniciassem. E esse tipo de erro não era algo que eles pudessem evitar. Todo mundo comete erros. Como resultado, sempre que chegasse a hora de estabelecer um recorde, cada equipe faria o seu melhor. A equipe que conseguisse a melhor corrida estabeleceria o recorde final.

Mas o recorde da Ambição Tirânica mostrou que eles tiveram a força para bater o recorde em mais de dois minutos, o que não haviam mostrado até agora. Dois minutos foi muito. Recuperar esse tempo com menos erros não foi fácil. Na corrida da Ambição Tirânica para atingir o tempo de 27 minutos, se tivessem cometido erros aqui e ali, então é provável que estivessem na faixa de 28-29 minutos.

Mas eles não cometeram. De volta ao passado, não havia nenhum registro inferior a 29 minutos.

O recorde da Ambição Tirânica foi sem dúvidas surpreendente. Era algo que sempre foram capazes de fazer ou era porque haviam executado a masmorra com exímia perfeição? Mesmo se eles soubessem a resposta para isso, seria inútil. A partir de agora, todas as guildas teriam que tentar bater esse feito.

Dois minutos depois da Ambição Tirânica estabelecer seu recorde, novos recordes começaram a aparecer nas tabelas de classificação. Duas guildas superaram seus recordes anteriores e uma delas chegou a entrar abaixo da marca de 30 minutos.

Mas, em comparação com 27:41:24, os dois registros estavam muito distantes. Eles com toda certeza não seriam exibidos na TV; poderiam apenas ocupar o segundo e o terceiro lugar de forma silenciosa. Ninguém poderia negar seus esforços, mas os louros da vitória ficaram reservados para o primeiro colocado. O segundo, o terceiro e mesmo o quarto e o quinto lugares aumentariam um pouco a reputação de uma guilda, mas não poderiam competir com aqueles que ficaram em primeiro.

O primeiro e o segundo lugares às vezes estavam separados por apenas um segundo. Mas os títulos primeiro e segundo fizeram os outros sentirem que a distância entre os dois posicionados estava a quilômetros de distância.

Todas as guildas haviam feito pesquisas sobre como administrar a masmorra. Elas sabiam o quão difícil era atingir 27:41:24.

Quando o recorde foi exibido, um terço dos concorrentes desistiu de imediato. O outro terço continuou a se dirigir para a masmorra conforme planejado, mas nenhum deles sabia se conseguiria alcançar tal tempo. Só podiam orar em direção aos céus. Além disso, o terço restante cerrou os dentes e continuou a bater nos recordes. Eles sentiram que não havia razão para não conseguirem alcançá-los.

Jardim das Ervas, Dinastia Suprema, Samsara...  as guildas que se aliaram contra Lorde Solene não desistiram. Isso não foi uma coincidência. Essas guildas claramente gastaram muito esforço perseguindo Lorde Solene para o benefício de todos. Só de olhar como eles aderiram a tal movimento mostrou seu desejo pelos recordes. Como eles poderiam desistir agora?

27 minutos! As elites de cada guilda olharam para o número...

— 27:41 para a Ambição Tirânica. Nada mau! — Tang Rou percebeu isso no instante em que o anúncio foi feito. Ela se lembrava da maioria dos nomes das guildas que havia encontrado. No começo, não os havia levado a sério, mas depois de conversar com Chen Guo, descobriu que todas essas guildas eram de alto nível em Glory. Chen Guo, que já vinha jogando há muito tempo, foi mais clara sobre a força de cada uma das guildas. Ao todo, Ye Xiu não jogava nos servidores normais há muito tempo, então estava pegando um monte de coisas novas enquanto jogava.

Era inegável que a Ambição Tirânica era forte ao extremo. Ye Xiu nunca disse isso, mas Chen Guo havia falado muito sobre eles. Mesmo que Tang Rou não pudesse ver como a Ambição Tirânica era forte, já que Chen Guo disse isso, ela deveria apenas ouvir...

— Eh, não é ruim — Ye Xiu não ficou muito impressionado com o tempo do recorde 

— Se fôssemos nós, quão rápido poderíamos fazer isso? — perguntou Tang Rou

— 25 minutos! — respondeu Ye Xiu

— Vamos tentar agora?

Meia-noite era o ponto alto para correr nas masmorras, por isso não era conveniente para eles causarem uma comoção neste momento. Havia membros da guildas em todos os lugares neste momento. Era muito provável que se fossem encontrados entrando em uma masmorra, seriam cercados assim que saíssem. Levariam dez minutos para chegar e mais alguns por precaução. Como resultado, as guildas já teriam terminado de executar a masmorra uma vez e acabariam de entrar para sua segunda tentativa.

Vendo que a Ambição Tirânica havia estabelecido um recorde relativamente impressionante e vendo que Ye Xiu não tinha falado sobre os registros, Tang Rou não pôde deixar de perguntar.

— Não há mais necessidade de estabelecermos recordes! — disse Ye Xiu 

— Por quê? — perguntou Tang Rou 

— Porque competir pelos recordes das masmorras nunca foi nosso objetivo! Pense por que você joga o jogo

—Uh... — A frase simples deixou Tang Rou perplexa

Ye Xiu não se importava se não iriam estabelecer um recorde. Fazer isso era apenas uma forma dele reunir materiais incomuns e agora ele tinha outras maneiras de reunir materiais, então não precisava entrar em confronto com as guildas pelo recorde. Com sua identidade, se soubessem que estava competindo contra esses jogadores normais pelo recorde da masmorra, ele se tornaria uma piada.

Ye Xiu não se importou. Su Mucheng também não se importou. A motivação de Qiao Yifan também não precisava ser falada. Ele veio ao novo servidor para obter instruções pessoais de um jogador de nível divino. Depois de brincar com Deus por alguns dias, já sentia que havia melhorado muito. No início, não estava acostumado a jogar de Demônio Fantasma, mas estava se tornando cada vez mais familiarizado com ele agora. Registros de masmorras? Qiao Yifan com certeza não se importava com isso. Ele ainda era um jogador profissional. O motivo de sua vinda aqui foi para melhorar. Vencer alguns jogadores normais não pode ser considerado uma melhora para seus olhos.

E consequentemente, apenas Tang Rou e Invasão de Bolinhos se importaram um pouco mais com esses recordes.

Invasão de Bolinhos era mais puro. Ele gostava de jogar e jogava para se divertir. Com sua boa atitude, sempre encontrou algo divertido no jogo. Estabelecer um recorde foi um deles. Mas sem ele, ainda havia muitas outras coisas para desfrutar.

No final das contas, a única pessoa que realmente se importou com os recordes foi Tang Rou. Essa garota era muito competitiva e gostava da sensação de competir e superar outras pessoas. Como esperado, enquanto os outros estavam indiferentes sobre o recorde, Tang Rou perguntou mais sobre ele.

O objetivo...

A pergunta de Ye Xiu fez Tang Rou ficar sem palavras.

— Para vencer você — Depois de alguns momentos, Tang Rou deixou escapar. Foi o motivo original pelo qual ela jogou Glory, o jogo que não achou interessante. O jogo tinha muito conteúdo, mas o motivo original de Tang Rou não mudou. Seja em masmorras ou PK, ela com frequência prestava atenção ao Lorde Solene de Ye Xiu, comparando o desempenho um do outro.

Mesmo que estivesse ficando mais familiarizada com o jogo, ela só sentia o quão grande era a distância entre eles. Isso não a deixou desanimada, no entanto.

Ela primeiro teve que descobrir onde estavam as diferenças e quão grandes eram elas.

Para ela, estava apenas começando. A sempre impulsiva e impetuosa Tang Rou já havia se livrado da ideia de continuar a desafiá-lo até que o vencesse. Ela agora estava preparando um plano para superá-lo.

Ela aprendeu com Ye Xiu enquanto observava a distância entre eles. Então consertaria tudo o que precisasse consertar. Ela tinha seu próprio plano em mente. Ela não era como Invasão de Bolinhos, que dizia isso e aquilo e ria de forma estúpida.

Tang Rou não relaxava quando jogava, o que era muito diferente do jogo para diversão do Invasão de Bolinhos.

No entanto, para ela, foi isso que a fez sentir que o jogo era divertido. Se fosse algo apenas para relaxar, ela só se sentiria entediada.

Depois de lembrar a Tang Rou seu propósito de jogar o jogo, Ye Xiu disse de forma casual — Então por que você está estabelecendo recordes?



Comentários