Alya às Vezes Esconde seus Sentimentos em Russo Japonesa

Volume 11

Capítulo 6: Mais importante que isso… é o meu onii-chan!

— HÃ?

Depois de terminar a limpeza e passar pela sala do conselho estudantil após as aulas, Alisa piscou surpresa ao ver que apenas Yuki e Ayano estavam ali.

— Bom trabalho, Alya-san. O que a traz aqui?

— Bom trabalho, Yuki-san… Onde estão os outros?

— A Sarashina-senpai foi para o Comitê de Moral Pública. O presidente acabou de ser chamado por um professor, e a Masha-senpai foi com ele no lugar da Sarashina-senpai.

— Ah, entendi.

— O Masachika-kun está no clube de banda, certo? — perguntou Yuki.

— Sim.

— Então, por enquanto, seremos só nós três. Ayano, por favor, prepare um chá para a Alya-san.

— Certamente.

— Obrigada, Ayano-san.

Alisa sentou-se em seu lugar de costume e colocou a bolsa ao lado. Ayano trouxe o chá prontamente.

— Obrigada, Ayano-san — Alisa agradeceu novamente.

— De nada.

Naquele momento, quando Ayano respondeu com seu tom habitual e inexpressivo, algo ressurgiu na mente de Alisa — a lembrança de alguns dias atrás, quando aquela mesma expressão havia desmoronado completamente.

— Pensando bem, Ayano-san… Hum, bem… Pode ser meio tarde para perguntar, mas… você está bem? Sobre a Nonoa-san…

Enquanto Alisa hesitava nas palavras, Ayano pareceu entender. Ela piscou lentamente e então abaixou a cabeça.

— Peço sinceras desculpas por ter mostrado algo tão desagradável naquela ocasião.

— Ah, não… não foi nada desagradável…

— Agradeço sua preocupação. No entanto, já estou bem.

— Entendo. Que bom, então.

Alisa não conseguiu dizer mais nada, sentindo-se um pouco frustrada. Mas então — pareceu que Ayano deu um leve sorriso. Alisa arregalou os olhos, surpresa. No entanto, Ayano voltou imediatamente à sua expressão neutra, fez uma reverência educada e retornou ao seu lugar.

Depois de encará-la por alguns segundos, Alisa balançou a cabeça como se quisesse reorganizar seus pensamentos e começou a organizar os recibos enviados pelos diversos clubes.

Então, ao notar Yuki à sua frente trabalhando em algo que parecia um rascunho de relações públicas, Alisa de repente se lembrou de algo que Touya havia dito no dia anterior.

Agora que eu penso… eles são irmãos — o Masachika-kun e a Yuki-san.

Mesmo agora, aquilo ainda parecia estranho — provavelmente porque Yuki interagia com Masachika na escola de forma tão natural, como uma amiga de infância, que parecia completamente normal. Além disso, Alisa só tinha visto Yuki agir como irmã mais nova por alguns minutos. Esses dois fatores provavelmente explicavam a sensação. A esse ponto, quase parecia que o comportamento que ela tinha visto na casa dos Suou não passava de um sonho ou uma ilusão.

— Alya-san? Está tudo bem?

— Ah—não, não é nada…

Mantendo seu sorriso refinado, Yuki inclinou levemente a cabeça com curiosidade. Até esse gesto carregava elegância, e seus cabelos negros e lisos caindo sobre os ombros pareciam quase uma pintura. Por algum motivo, Alisa se sentiu um pouco envergonhada e desviou o rosto.

Isso mesmo… a Yuki-san da escola é essa Yuki-san… Quanto à outra Yuki-san… é, melhor esquecer isso por enquanto.

Tendo decidido isso internamente, Alisa baixou o olhar para os documentos à sua frente. Depois de trabalhar em silêncio por um tempo, Yuki chamou:

— Alya-san.

Alisa ergueu o rosto.

— O que foi?

— Com licença, você tem um momento?

— Sim, sem problema.

— Este é um texto explicativo para todos os alunos sobre a assembleia estudantil da semana passada… gostaria que verificasse se há algum problema no conteúdo.

— Certo, entendi.

Aquilo também era importante para Alisa. Além disso, havia partes que poderiam ser divulgadas e outras que não, então ela leu com atenção.

…Sim, por enquanto parece bom. Embora eu queira a opinião do Masachika-kun depois…

Quando se tratava de perceber intenções ocultas ou manipulações sutis em textos, Masachika — seu parceiro — era mais perspicaz. Alisa reconhecia isso e confiava nele.

— Acho que está bom. Você também vai pedir para o Masachika-kun e o presidente revisarem depois, certo? — perguntou Yuki.

— Sim, esse é o plano.

— Então não vejo problemas.

— Muito obrigada.

— Embora haja um erro de digitação — acrescentou Alisa.

— Ah, é mesmo?

— Aqui…

— Ah! Você tem razão! Obrigada, Alya-san.

Sorrindo, Yuki corrigiu o rascunho. Quando Alisa voltou a se acomodar na cadeira, Yuki perguntou casualmente:

— A propósito, Alya-san… até onde as coisas já avançaram com o Masachika-kun?

— Até onde….?

— Ora, quero dizer isto.

Com um sorriso elegante, Yuki fez um gesto — formando um círculo com o polegar e o indicador da mão direita, enquanto movia o indicador da mão esquerda para dentro e para fora dele.

Mesmo vendo o gesto, Alisa não entendeu o significado. Apenas teve a vaga impressão de que era algo meio vulgar.

— Hum… desculpa, o que você quer dizer exatamente?

Eii, Onii-chan… essa aqui é ainda mais tapada do que eu pensava — completamente lerda, não se passa nada nessa cabecinha~.

— Hã?

Ao ouvir uma voz baixa murmurando, Alisa inclinou a cabeça, confusa. No entanto, Yuki agiu como se nada tivesse acontecido, mantendo seu sorriso refinado enquanto cruzava as mãos com elegância sobre a mesa.

— Não, eu só estava pensando… se existe a possibilidade de você e meu irmão se tornarem um casal, Alya-san.

— O-O quê!?

— Ah, não há nada de profundo nisso — continuou Yuki com naturalidade. — Ouvi dizer que duplas de rapaz e moça em eleições para o conselho estudantil frequentemente acabam virando casais. Eu mesma recebia esse tipo de especulação com frequência no ensino fundamental… — ela sorriu suavemente. — Então fiquei curiosa… e você, Alya-san?

— Ah… entendi, então era isso que você quis dizer…

Por um momento, o coração de Alisa disparou, pensando que seus sentimentos haviam sido descobertos — mas as palavras seguintes de Yuki a fizeram suspirar aliviada.

— Ainda assim… então esse tipo de rumor realmente existe.

— Fufu, existe mesmo… E é bastante problemático, sabe. Não dá exatamente para sair por aí dizendo que, na verdade, somos irmãos.

— Sim… é verdade…

Assentindo, Alisa lançou um olhar para a porta, perguntando-se se era mesmo certo falar algo assim tão abertamente. Yuki pareceu perceber sua preocupação e sorriu.

— Está tudo bem. Ayano está de guarda do lado de fora.

— Ah… sério? Quando foi que ela—?

Alisa nem sequer tinha ouvido a porta abrir ou fechar, mas aparentemente já estavam sozinhas há algum tempo. Depois de confirmar isso, Yuki inclinou-se levemente para frente e continuou:

— Então, podemos falar de romance à vontade agora. Bem… e então?

— O que você quer dizer…?

Após uma breve pausa para se recompor, Alisa começou a pensar com calma. Claro, internamente, as coisas haviam avançado. Seus sentimentos por aquele garoto preguiçoso, mas confiável e misterioso ao seu lado tinham mudado — de curiosidade, para afeição, e eventualmente para amor.

Mas o que Yuki estava perguntando era sobre o relacionamento entre eles. Se olhasse apenas para os fatos…

— Nada… Não há nada entre nós.

— Oh? É mesmo?

— Sim. Nada mesmo… nada…

— Alya-san? A luz sumiu dos seus olhos, sabia?

— Não é isso—

Mas, na verdade, nada tinha acontecido. Eles haviam passado por várias situações juntos, até feito coisas que pareciam encontros… mas Masachika nunca demonstrou interesse romântico por ela, e ela também nunca se declarou.

Bem… eu até disse algumas coisas em russo que davam a entender isso… mas como ele não entendeu, não conta…

No fim, embora o vínculo deles como dupla eleitoral tivesse se aprofundado, se perguntassem se o relacionamento entre homem e mulher havia avançado…

Só havia uma resposta: nada. Afinal, embora Alisa o provocasse e flertasse, ela nunca tinha tentado conscientemente diminuir a distância como mulher.

Espera… um relacionamento entre homem e mulher só avança quando alguém se declara…?

Naquele momento, Alisa percebeu algo dolorosamente óbvio — tarde demais.

E-Espera… mas a declaração não deveria ser o evento final do romance? Tipo… você sai em encontros, cultiva seus sentimentos… e então se declara no final, certo??

Era isso que ela sempre acreditou. E, de fato, seus próprios sentimentos por Masachika tinham crescido assim. Mas, pensando racionalmente… Se Masachika não sentisse o mesmo, então o relacionamento deles nunca avançaria.

Ou seja… a menos que eu me declare depois da eleição… nada vai mudar…?

No momento em que essa percepção a atingiu—

Um lampejo repentino de entendimento cruzou sua mente.

E-Espera. Mas olhando por outro lado… o fato do relacionamento não ter avançado não tem nada a ver com o Masachika-kun ter sentimentos por mim… certo?

Era isso. O motivo de nada ter avançado era simplesmente porque eles ainda não tinham passado pelo grande evento da declaração. O que significava que existia a possibilidade de Masachika também estar cultivando sentimentos por ela.

Em outras palavras… é possível que já estejamos apaixonados um pelo outro!?

Diante dessa brilhante conclusão, pequenas "mini-Alyas" dentro de seu coração começaram uma animada marcha festiva.

Talvez o Masachika-kun também goste de mim… mas seja tímido demais para se declarar…?

Ela o imaginou desviando o olhar de forma constrangida, coçando a bochecha, envergonhado. A fantasia conveniente e agradável fez um arrepio percorrer sua espinha, enquanto as mini-Alyas gritavam de empolgação.

— Честно говоря… он довольно симпатичный♡

(Sinceramente… ele é meio fofo♡)

— Alya-san…?

Yuki chamou seu nome, levemente surpresa com as palavras em russo que Alisa murmurara com uma risadinha estranha — mas Alisa não ouviu. Porque estava completamente imersa em seu próprio "mundo de flores".

Talvez, quando alguém se declara, o relacionamento possa avançar de repente…? Na verdade, o fato de nada ter acontecido até agora só prova que nós dois estivemos focados seriamente na eleição, sem distrações…

Com essa conclusão, Alisa rapidamente recuperou sua confiança.

Isso mesmo! Vamos aprofundar nosso vínculo como parceiros de eleição e, depois que tudo acabar, desenvolveremos nosso relacionamento como homem e mulher. Esse é o caminho correto!

— Alya-saaaan?

Ao ouvir seu nome novamente do outro lado da mesa, Alisa voltou à realidade.

Espera… sobre o que estávamos falando mesmo? Ah, certo — meu relacionamento com o Masachika-kun.

Recuperando a conversa anterior à sua "parada mental", Alisa ergueu a cabeça com orgulho e declarou:

— Sim, não há nada entre nós! — ela fez uma breve pausa e acrescentou, em voz mais baixa: — Por enquanto. — E então, com firmeza: — Somos apenas parceiros na eleição!

— Por que você ficou tão confiante de repente…?

Recostando-se levemente na cadeira, Yuki parecia confusa, enquanto Alisa assentia energicamente, com uma expressão satisfeita. Dentro de seu peito, as mini-Alyas estavam em alvoroço:

Ela disse "por enquanto"! Ela realmente disse isso para a irmã dele!!

Então, Yuki endireitou a postura, sorriu docemente e perguntou:

— Mas você já mostrou seu corpo nu para ele, não foi?

— O quê!? Claro que não!

Pegando-a completamente desprevenida, Alisa arregalou os olhos e negou imediatamente. As mini-Alyas congelaram, chocadas. Enquanto isso, Yuki inclinou a cabeça, curiosa.

— Oh? Mas ouvi dizer que ele te viu enquanto você estava trocando para o uniforme de verão outro dia…

— Eu estava usando roupa íntima corretamente naquela hora! Não foi como se ele tivesse me visto nu—

Ela falou rápido até esse ponto, mas então percebeu que havia sido conduzida habilmente a admitir algo — e sua expressão se tornou amarga.

— Você me enganou.

— Do que está falando?

— Se eu estava só trocando de uniforme, não tem como ele ter me visto nua — nem precisava dizer isso! — argumentou Alisa.

— Bem, pensei que talvez você tivesse tirado a roupa íntima para enxugar o suor antes de se trocar…

— Ugh…

Ao ver Yuki franzir levemente as sobrancelhas e falar com um ar um pouco arrependido, Alisa por um momento achou que talvez tivesse exagerado — mas então—

Não, não vou cair nessa.

Ela se lembrou: mesmo parecendo assim, a verdadeira natureza de Yuki era a de alguém travessa. Não importava o quão inocente ela agisse — aquilo era claramente intencional. Dentro de seu peito, as mini-Alyas também erguiam os punhos em concordância:

Isso mesmo! Não caia nessa!

— De qualquer forma, eu não mostrei nada! E além disso, não foi como se eu tivesse mostrado minha roupa íntima — foi um acidente ele ter visto!

— Essa diferença é realmente tão importante?

— É! Eu decidi que o único homem para quem vou mostrar meu corpo de livre vontade será aquele a quem eu confiar meu futuro!

— Isso é bem pesado — Yuki respondeu instintivamente, com uma expressão neutra, e inclinou a cabeça novamente. — Mas, mesmo sendo um acidente, ele ainda viu, não foi? Você está bem com isso?

— Ugh…

Ela não estava nada bem com isso — nem um pouco. Mas, como foi um acidente, e quem a viu foi Masachika — seu primeiro amor — ela conseguiu tratar aquilo como… aceitável, ou melhor, "em espera".

Isso mesmo. Se nosso relacionamento avançar daqui em diante e nos tornarmos um casal algum dia… então só vai significar que as coisas aconteceram um pouco fora de ordem. Não vai quebrar meu princípio de ter apenas uma pessoa na vida.

Claro, ela não podia dizer isso em voz alta, então Alisa assentiu relutante.

— Bem… foi só por um instante. Decidi esquecer isso…

— Entendo.

— Mais importante, por que você está agindo como se isso não tivesse nada a ver com você? Foi você quem escondeu minha roupa íntima durante o treinamento de verão, não foi?

Lembrando das travessuras passadas de Yuki reveladas na casa dos Suou, Alisa lançou-lhe um olhar frio. Por causa disso, ela acabou mostrando um lado constrangedor para Masachika por um motivo completamente diferente. Ainda assim, Yuki, mantendo seu sorriso refinado, soltou uma leve risada apologética.

— Ah, sim… isso aconteceu mesmo. Peço desculpas por isso. Meu lado brincalhão acabou falando mais alto.

— Isso não é algo que dá para simplesmente chamar de "brincadeira"!

Alisa franziu o cenho e a advertiu:

— Estou avisando — se você fizer algo assim de novo, eu vou ficar realmente brava. Só não foi pior porque quem me viu foi o Ma—

Ela se interrompeu no meio da frase, engolindo o resto — mas Yuki imediatamente percebeu.

— Porque quem te viu foi… o quê?

— Nada.

— Quer que eu adivinhe? Você ia dizer: "Ainda bem que foi o Masachika-kun", certo?

—!

Seus pensamentos tinham sido lidos com tanta precisão que Alisa ficou completamente paralisada, chocada. Tomando aquela reação como confirmação, Yuki continuou:

— O que exatamente isso quer dizer? Então, no fim das contas, Alya-san, você sente isso pelo meu onii-c—

— N-Não! Não é algo específico sobre o Masachika-kun — é uma questão de números! Se apenas uma pessoa do sexo oposto me viu em uma situação constrangedora, então minha virtude ainda está intacta — só isso!

— Então, de acordo com essa lógica, isso significa que você vai acabar se casando com o meu Onii-chan?

— Eu nunca disse isso! Isso é um salto enorme! E, sinceramente, parece que você estava me conduzindo a essa conclusão desde o começo!

— Oh? Você acha?

— Acho!

Ainda inclinando a cabeça de forma inocente, Yuki continuava se fazendo de desentendida, enquanto Alisa estreitava os olhos para ela.

— Mais importante, o que é isso, Yuki-san? Você… quer que eu e o Masachika-kun fiquemos juntos?

No momento em que perguntou isso, um pensamento cruzou sua mente:

Espera… e se ela disser que não?

Afinal, aquela era a irmã mais nova do Masachika. Antes, Alisa havia ficado aliviada por Yuki não ser uma rival amorosa — mas agora que pensava melhor, uma irmã podia ser ainda mais problemática do que uma rival.

Especialmente porque Masachika parecia ser bem apegado à irmã. Se Yuki dissesse algo como "prefiro que você não vire a namorada do meu irmão…", isso poderia ser um desastre para a vida amorosa de Alisa.

Se ela ficar no meu caminho como uma irmãzinha protegendo o irmão querido…

Esse pensamento ominoso fez o chão sob os pés das mini-Alyas rachar, espalhando-as em pânico. Sem perceber — ou talvez percebendo perfeitamente — o turbilhão interno de Alisa, Yuki apenas sorriu e respondeu casualmente:

— Sim, é isso mesmo. Se possível, eu gostaria que isso acontecesse.

— Hã—?

Alisa a encarou, incrédula. Yuki repetiu, com o mesmo sorriso gentil:

— Se puder, eu gostaria que você e meu Onii-chan, Alya-san, se tornassem um casal.

—!

Aprovação da irmã mais nova: obtida. O mundo de Alisa foi subitamente inundado de luz. Em algum lugar, surgiu uma enorme torre de taças de champanhe, e mini-Alyas de biquíni (?) começaram a brincar alegremente. Ela até sentiu vontade de mergulhar e deslizar pelo champanhe—

Espera.

Dando um leve tapa na própria bochecha, Alisa conteve seus pensamentos descontrolados. Ao mesmo tempo, chamou mentalmente as mini-Alyas de volta, como se estivesse fazendo um anúncio por alto-falantes.

Não, não baixe a guarda. A oponente aqui é a Yuki-san. Há uma grande chance de ela te levantar só para te derrubar depois.

Aprendendo com a experiência, Alisa respirou fundo para se acalmar, olhou novamente para Yuki e perguntou:

— Então… por quê?

Diante da pergunta direta, Yuki exibiu um leve sorriso maduro — o mesmo que havia mostrado antes na casa dos Suou. Alisa prendeu a respiração.

— Meu Onii-chan… não consegue funcionar direito sem alguém assim. Alguém que o faça pensar: "Quero me esforçar por essa pessoa"… — com um olhar distante, Yuki continuou. — Meu Onii-chan é alguém que vive não para si mesmo, mas para os outros… Embora, se você disser isso a ele, ele provavelmente vai rir e dizer que só não tem senso de identidade.

….

Ao ver Yuki sorrir de forma levemente aflita, Alisa conseguiu imaginar aquela cena com facilidade — e não conseguiu dizer nada. Yuki não a pressionou por uma resposta. Em vez disso, juntou suavemente as mãos diante do peito e continuou:

— Mesmo assim… eu amo esse lado dele. A forma como ele consegue se dedicar de verdade a alguém… Foi por isso que doeu vê-lo sair da família Suou e perder seu propósito.

Aquelas palavras calmas, mas carregadas de emoção, apertaram o peito de Alisa. Sem perceber, ela abaixou o olhar e apertou as mãos — até que a mão de Yuki pousou suavemente sobre as suas. Surpresa, Alisa levantou o rosto. Encontrando seu olhar, Yuki falou suavemente:

— Mas, por causa disso… eu fiquei realmente feliz. Porque ele encontrou um novo objetivo — enfrentar a eleição ao seu lado, Alya-san — e começou a seguir em frente novamente. Então… eu sou realmente grata a você.

— Ah…

— Alya-san, obrigada. Por ajudar meu irmão a seguir em frente. E, se possível… espero que continue ao lado dele e se torne uma luz que o guie. Eu…

Recebendo aqueles sentimentos sinceros, um pensamento surgiu na mente de Alisa:

Talvez… eu possa contar agora.

Talvez pudesse revelar seus sentimentos por Masachika. Com certeza, a Yuki diante dela agora não zombaria — mas aceitaria sinceramente… e até a apoiaria.

— Eu…!

Quase levada pelo impulso, Alisa abriu a boca—

Exatamente naquele momento, Yuki soltou suas mãos de repente e levantou os braços levemente.

— Brincadeira~.

— Hã?

— Desculpa, não quis te pressionar assim. Sinceramente falando, eu não me importo muito com quem meu Onii-chan vai namorar.

— O quêêê—!?

Sentindo como se o chão tivesse sido puxado sob seus pés, Alisa soltou uma exclamação atônita. Yuki riu suavemente e deu de ombros.

— Realmente não importa — desde que seja alguém que faça meu irmão sorrir de verdade.

— Yuki-san…

— Bem… se for olhar pelo outro lado — se for alguma mulher horrível que o faça infeliz, eu mato. Nihihi.

Embora tenha dito em tom de brincadeira, não havia dúvida de que falava sério. Alisa soltou uma risada seca e desconfortável. Aquele provavelmente era o verdadeiro sentimento de Yuki. Ela só queria que seu irmão querido fosse feliz — algo muito simples, mas que desejava do fundo do coração.

— Entendi… hehe, agora eu compreendo.

— Afinal, ela vai acabar se tornando minha cunhada, certo? Então eu preferiria alguém que também se dê bem comigo.

— Sim… faz sentido.

Externamente, Alisa assentiu com calma, mas por dentro sorriu.

Então… alguém como eu, né?

— Bem, idealmente, ela também seria bonita—

Ou seja, alguém como eu.

— E, se possível, eu preferiria que tivesse um peito grande.

Ou seja—espera, quê?

— E um corpo bem curvilíneo… coxas grossas… e uma personalidade divertida de provocar seria perfeita!

Espera — isso é basicamente eu… não é!?

— Então, para mim, Alya-san é a candidata ideal!

— Isso é… meio complicado!?

Sendo atingida de frente por critérios tão descarados, Alisa protestou. Yuki cobriu a boca e riu suavemente. Então, como se tivesse lembrado de algo, olhou para cima.

— Ah—mas, pensando bem, a Masha-senpai também pode ser ideal. Ela parece do tipo que adoraria bastante contato físico.

— Hã?

— Hehe, como cunhada, eu adoraria tomar banho juntas ou ficar abraçada na cama… quero muito experimentar isso!

….

Ao ouvir sua irmã mais velha ser mencionada como candidata — especialmente alguém que parecia estar se aproximando de Masachika ultimamente — o peito de Alisa ficou inquieto. Ela também lembrou de como Masha havia ficado feliz ao ser chamada de "onee-chan" por Ayano e Yuki outro dia. 

Tentando esconder esse sentimento, Alisa afastou o cabelo e disse:

— Não é como se eu não gostasse de contato físico também…

— Oh? Sério? Você sempre parece desconfortável quando a Masha-senpai fica grudada em você.

— É porque… se eu deixo, ela exagera. Mas dentro de limites razoáveis, eu não me importo…

— Hm~?

Yuki inclinou a cabeça, ainda parecendo não convencida. Nesse momento, Alisa voltou a si e estreitou o olhar.

— N-Não é como se isso significasse alguma coisa, tá? Só estou dizendo que não evito contato físico, só isso!

— Entendo… então algo como um abraço de cumprimento seria ok?

— Um abraço? Bem, fazemos isso em casa, então acho que sim…

Lembrando do beijo no rosto como cumprimento que trocava com a família.

Isso é praticamente a mesma coisa que um abraço, certo?

Mas a ideia de "abraço" de Yuki ia muito além disso.

— Tem certeza mesmo? No nosso caso, não usamos só os braços — usamos as pernas também.

— Pernas?

— Sim. Abraçamos não só com os braços, mas também envolvendo com as pernas.

Dizendo isso com naturalidade e um ar atencioso, Yuki deixou Alisa completamente confusa.

Braços… e pernas também?

O que veio à mente foi uma imagem indecente, quase absurda, de alguém se agarrando com as pernas abertas.

— Ngh—!

Soltando um som estranho, Alisa concluiu que estava sendo provocada e lançou um olhar de reprovação para Yuki.

— Não existe esse tipo de cumprimento normal!

— Ah? Mas a gente realmente faz isso…

— Sinceramente—

Justo quando Alisa levantava a voz, levemente irritada—

A porta da sala do conselho estudantil se abriu.

— Ei, voltei—

Masachika entrou casualmente. Naquele exato momento—

Yuki já estava correndo.

— Assim!!

Jogando fora sua "máscara de dama refinada", Yuki gritou ousadamente enquanto avançava em um instante até Masachika. Então, impulsionando-se do chão—

Ela saltou no ar e se agarrou nele com braços e pernas.

— E depois—assim!!

Com uma voz exagerada e rude, Yuki esfregou a bochecha nele repetidamente — esfrega, esfrega, esfrega — antes de mudar subitamente para um tom doce e manhoso: "Yay♪ Onii-chan chegouu~♡."

— E também assim!!

Para finalizar, ela segurou os ombros dele, se ergueu um pouco, envolveu o tronco dele com as pernas e apertou a cabeça dele contra o peito.

— Bem-vindooo, Onii-chaan~♡.

Ainda com a voz açucarada, esfregou a bochecha no topo da cabeça dele de novo, então olhou por cima do ombro dele para Alisa e fez um sinal de positivo com confiança.

— Viu? Quer tentar?

— Como se eu fosse!?

Alisa respondeu por reflexo. Enquanto isso, Masachika — que mal tinha entrado e já havia sido atacado — soltou uma voz abafada contra o peito de Yuki:

— O que é iffo…

Comprimido, suas palavras saíram distorcidas. Ainda agarrada nele, Yuki escorregou um pouco para baixo, mas continuou abraçando seu tronco, enterrando o rosto no pescoço dele.

— Mmm~? Eu só estava mostrando pra Alya-san como a gente se cumprimenta em casa—abraço, abraço—

— Não me morde—!

Ainda grudada nele, Yuki levou um leve tapa na parte de trás da cabeça. A partir dessa interação, Alisa percebeu—

Espera… ela está mordendo ele…? E isso me lembra…

A combinação de pescoço e mordida trouxe uma lembrança. Ela franziu a testa ao recordar. Da vez em que visitou a casa dos Kuze durante as férias de verão, quando havia notado marcas de mordida no pescoço de Masachika.

Ah! Então era isso…!

Na época, ele tinha dito que era de "brincadeira de luta", mas julgando por essa cena… Parecia ser algo relativamente comum.

….

Agarrando-se a ele com o corpo todo, pressionando os lábios no pescoço dele e fazendo isso casualmente como um cumprimento…..

— Мой партнер…

(Meu parceiro…)

Murmurando baixinho em russo, com uma leve chama de ciúmes surgindo no peito—

Yuki, percebendo algo, virou-se ainda pendurada em Masachika e estremeceu de forma dramática.

— Ooh… Alya-san, esse ciúme é bem forte.

— Não fale como se eu fosse sua babá.

— VOCÊ é a babá!

— Eu não preciso de um bebê desse tamanho.

— Buááá~!

(N/SLAG: A piada brinca com a semelhança sonora entre "heavy" (ヘビー / hebii) e "baby" (ベビー / bebii) em japonês. Masachika transforma o "heavy jealousy" (ciúme intenso) de Yuki em "babysitter" (babá), o que a leva a agir como um bebê.)

Agarrada ao irmão e fingindo chorar como um bebê, Yuki balançava de um lado para o outro. Até Alisa só conseguia olhar, atônita. Então, Yuki segurou os ombros de Masachika, esticou os braços e arqueou o corpo para trás.

— Ei—cuidado!

Enquanto Masachika ajustava o peso para manter o equilíbrio, Yuki acabou ficando de cabeça para baixo, numa espécie de ponte leve, olhando para Alisa.

— Então é isso — se você vier lá em casa, é assim todo dia. Acha que consegue lidar com isso?

— Não.

Alisa respondeu instantaneamente, completamente séria. Yuki deixou seus longos cabelos negros caírem em direção ao chão e sorriu.

— Você baixou a guarda, não foi? Na escola, eu nunca mostro esse meu lado.

Alisa prendeu o ar — completamente desmascarada. Yuki sorriu com triunfo e declarou:

— Tola! Eu estou sempre procurando oportunidades pra ficar toda grudada no meu Onii-chaaan! Agora que minha verdadeira natureza foi revelada, você achou mesmo que eu ia me segurar por sua causa, Alya-san? Que pena! Se você não consegue entrar nesse clima, enquanto eu estiver por perto, não há espaço pra você!!

Diante daquela provocação quase delinquente, Alisa recuou um pouco. Bufando, Yuki voltou à posição normal e se agarrou novamente a Masachika, apoiando o queixo no ombro dele.

— Então, nesse ritmo, Onii-chan, você devia se casar com a Ayano—

— Hã!?

Ao ouvir o nome de Ayano surgir de repente na conversa, Alisa soltou um pequeno grito. Mas Masachika, já sobrecarregado, resmungou:

— Espera—já tem informação demais aqui. Eu tô entrando em pânico…

Mesmo assim, Yuki continuou sem parar:

— Casa com a Ayano, e nós três podemos viver felizes juntos pra sempre, né?

Naquele momento, a expressão de Masachika mudou levemente e ele olhou na direção da porta atrás dele… onde Ayano estava.

— Hehe… seria divertido, né? — Ao sussurro suave de Yuki, Masachika ficou em silêncio por um instante e então sorriu levemente e colocou a mão nas costas dela com gentileza.

— É. Talvez.

— Mm-hm♪

….

Antes que percebesse, um pequeno mundo acolhedor havia se formado — completamente excluindo Alisa. E a futura parceira de Masachika aparentemente já tinha sido decidida sem ela. Naquele instante—

Algo dentro de Alisa estalou.

— Ah, é mesmo?

— Hm?

Caminhando diretamente até eles, Alisa segurou Yuki pela gola e a puxou para longe de Masachika com firmeza. Então, com um olhar decidido, colocou as mãos nos ombros dele.

— Ei—o que foi?

— Eu vou tentar. É assim que os cumprimentos funcionam na família Suou, certo?

Percebendo o que ela estava prestes a fazer, Masachika balançou a cabeça freneticamente.

— Não, não, não—isso é totalmente mentira! E mesmo que não fosse, Alya, você não pode fazer isso! Você vai cair!

— O quê, tá dizendo que eu sou pesada!?

— Você é maior e mais pesada que a Yuki, sim!

— Que grosso!

— É só a verdade! Quer dizer… se eu segurar suas pernas, talvez eu dê conta, mas aí isso basicamente seria—

— Isso não é tipo aquela posição ekiben? (Yuki)

— Não fala isso!! (Masachika)

— Ekiben? O que quer dizer ekiben? (Alya)

(N/SLAG: "Ekiben" (駅弁) é uma gíria para uma posição em que uma pessoa é carregada enquanto se agarra com os braços e as pernas (frequentemente usada de forma jocosa ou sugestiva). Vou logo avisando, é sugestiva de forma literalmente. Não pesquise posição Ekiben no google na frente de alguém……… KKKKKKKKK)

 

---

ENTRE NO DISCORD DA ARGO PARA FICAR POR DENTROS DOS PROXIMOS LANÇAMENTOS!