Web Novel

Capítulo 23: "Como Esperado de uma Mãe ?"

Se íamos ao parque de diversões, o ideal seria irmos de carro. Por isso, eu pretendia seguir em direção ao estacionamento do meu apartamento, mas, como Sana-chan precisava de uma cadeirinha infantil, acabou ficando decidido que iríamos no veículo da Misuzu-chan.

O fato de ela me fazer ir até a casa delas de propósito indicava que ou a situação estava devidamente combinada com o marido, ou ele era o tipo de pessoa que trabalhava mesmo nos dias de folga.

[Pipoc4h: A esse ponto da história, você acha mesmo que ela é casada cara? Tem uns que só dando com um gato morto na cabeça msm pra ve se o gato mia]

O que eu digo se o marido dela aparecer? — Eu pensava, cheio de ressalvas, enquanto chegávamos à residência. Foi então que, provavelmente ao ouvir a voz de Sana-chan, Kamijou-san surgiu na janela, exibindo um sorriso maldoso que parecia dizer claramente: “Que vida mansa a sua, hein?”. Como sempre, ela me culpava por algo que fugia totalmente do meu controle.

Sinceramente, era ela quem deveria levar a Sana-chan para passear no parque... — pensei.

"Então o senhor vai se sentar no banco de trás, e não no banco do passageiro?"

Depois de acomodar Sana-chan na cadeirinha instalada no banco traseiro, dei a volta e levei a mão à maçaneta da outra porta de trás para entrar. Foi nesse momento que Misuzu-chan me encarou com um olhar semicerrado, como se quisesse questionar a minha atitude. Para piorar, o fato de ela ter vindo caminhar especificamente até o lado do passageiro indicava que vinha reclamação por aí.

"Ah... Pensei que, por questões do seguro do carro, eu não pudesse assumir o volante, mas se a sua apólice permitir que outra pessoa dirija, eu posso fazer isso sem problemas, sabe?!"

Sentindo-me acuado pela cobrança implícita, tratei de abrir um sorriso amarelo e me prontifiquei a assumir a direção.

No entanto — "Eu apenas perguntei por que não no banco do passageiro, não foi?" — Ela rebateu com um tom que deixava claro que ninguém ali estava pedindo para eu dirigir.

De fato, ela tinha razão... Mas, er... bem. Se não era sobre a direção, por que diabos eu estava levando aquele puxão de orelha...?!

Eu estava genuinamente horrorizado por não conseguir decifrar o real motivo daquela cobrança.

"Bom, se o senhor faz tanta questão assim de ficar ao lado da Sana, por mim tudo bem."

Dizendo isso com uma expressão que indicava que não estava "tudo bem" de jeito nenhum, Misuzu-chan deu as costas e retornou para o lado do motorista.

Será que é aquilo? Será que era um aviso do tipo: “Não fique de melaço com a minha filha” ou “Tenha um pouco mais de bom senso com a distância física”?

Bem... Por mais que a menina estivesse apegada a mim, a verdade é que nós ficávamos grudados o tempo todo, então eu até entendia o ponto de vista da mãe.

De qualquer forma, ficou claro que Misuzu-chan não tinha gostado da ideia de eu me sentar lá atrás com a pequena. Por isso, decidi me acomodar no banco do passageiro.

É, o clima ficou incrivelmente desconfortável. Foi justamente para evitar isso que tentei ir atrás...

"Sana, aguente só mais um pouquinho até o parque, tá? Quando chegarmos lá, você vai poder brincar de montão." 

"Hum!"

Achei que Sana-chan faria birra ao notar que eu não me sentei ao seu lado, mas a cabecinha dela já estava totalmente dominada pela empolgação do parque de diversões. Na verdade, ela pareceu extremamente radiante com as palavras que Misuzu-chan disparou assim que deu a partida.

Para mim, teria sido de grande ajuda se a Sana-chan tivesse insistido em suas habituais teimosias bem nessa hora, mas, infelizmente, o mundo raramente funciona da forma como a gente quer.

 

Server do discord: https://discord.gg/moonlight-valley-1123194351095402526 

 

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora