Volume 2
Capítulo 1
⧫ Nada como um banho (misturado) depois de um sequestro.
"De jeito nenhum. Eu não quero ser seu assistente."
No banheiro do meu apartamento caindo aos pedaços, apertei os olhos para evitar que o xampu entrasse neles e, mais uma vez, rejeitei a proposta maluca que já havia sido lançada para mim várias vezes.
"Hã? O que foi? Não consigo te escutar."
No entanto, essa proponente em particular não parecia minimamente incomodada pela minha crítica. Eu suspeitava que ela não desistiria até eu dizer um sim.
"Você definitivamente consegue me escutar," reclamei com a pessoa do outro lado da porta, elevando o volume da minha voz. Meu tom baixo ecoava nas paredes do pequeno cômodo, criando um som em camadas.
"Calma, calma, relaxe. O banho é para você se acalmar, sabia?
"Sim, e eu não consigo, graças a alguém." Enxaguei o xampu e entrei na banheira apertada.
"Quer que eu lave suas costas?"
"Não, obrigado."
"Talvez eu entre aí usando apenas uma toalha."
"...Não, obrigado."
"Certamente você demorou a responder, hein."
Droga, que tipo de armadilha perversa ela estava armando para um garoto adolescente? Na verdade, mais importante ainda...
"Por que você está no meu apartamento—Siesta?" perguntei à garota parada no vestiário.
O codinome dela era Siesta—uma garota de nacionalidade indeterminada, com cabelo prateado pálido e olhos azuis.
Apenas uma semana atrás, eu a conheci em um avião de passageiros a dez mil metros de altitude. Ela se autodenominava "detetive de elite", e nós dois resolvemos juntos um certo incidente. Mas, para mim, o incidente ainda não havia acabado...
“Escute, Siesta, você não pode simplesmente entrar nas casas das pessoas sem ser convidada. E não tente entrar no banheiro.”
“Bem, você não está ouvindo o que eu tenho a dizer.”
Lá estava de novo.
Imediatamente depois que o sequestro acabou, ela começou a fazer exigências ridículas: “Eu quero que você viaje pelo mundo comigo como minha assistente.” Eu não fazia ideia do que se passava na cabeça dela.
Claro, a proposta era um completo absurdo, e eu a rejeitei. No entanto, Siesta não mostrou nenhum sinal de desistir. Já estava há uma semana nisso.
“Você é incrivelmente teimosa. Invadir a casa não foi fácil, sabia?”
“Que diabos? Por que você fala isso com tanto orgulho? Eu sou o vilão aqui?”
“Eu sou a heroína, afinal. Ir contra mim automaticamente te faz o vilão.”
Que tipo de heroína usa uma lógica dessas?
“Na verdade, eu me lembro bem de ter trancado a porta, então...?”
“Ah, isso. Eu abri com a minha chave mestra. É uma das minhas Sete Ferramentas; não existe tranca que essa chave não consiga abrir.”
“Uau, pelo que você disse, parece que foi fácil.”
“Hmmm, isso é meio irritante.”
“Não é tão irritante quanto invadir minha privacidade.” Sério, eu quase tive um ataque cardíaco quando ouvi a voz dela pela porta do banheiro do nada.
“Então, decidimos que eu iria lavar suas costas, certo?”
“Olha, pare de tentar entrar no banho comigo toda hora.” Nós tínhamos nos conhecido há apenas uma semana, e ela já estava praticamente na minha cara. O futuro parecia bem sombrio…
“E então? Por que você é tão contra ser minha assistente?” Mais uma vez, Siesta me fez essa pergunta pela porta fina. Boa nossa, ela ainda não tinha desistido.
“Porque eu quero ser uma pessoa normal.” Na banheira apertada, eu joguei água quente sobre meu rosto. “Eu te falei antes, lembra? Eu sempre me meto nas coisas. E isso nunca me trouxe nada além de problemas. Tudo o que eu quero é viver em paz. Como um bom banho morno que não vai me queimar.”
“E você está dizendo que não vai conseguir viver essa vida se estiver comigo?”
“Bem, depois de você me mostrar uma coisa dessas, não.”
Eu estava pensando na luta contra o pseudohumano que aconteceu a dez mil metros.
Um simples sequestro não teria sido tão ruim. Quer dizer, certamente não seria bom, mas depois do que eu vi, eu não ia reclamar. Mas aquilo… aquilo era outra coisa. Se eu me envolvesse com o que fosse aquilo, eu não sobreviveria, não importa quantas vidas eu tivesse.
“Mas eu sou a única que pode fazer esse trabalho,” Siesta retrucou. A voz dela estava mais afiada do que nunca.
“Vale a pena me arrastar para algo que só você pode fazer?”
“Bem… Ah, é verdade.”
“Você literalmente está inventando uma desculpa agora, né?”
“A verdade é que eu me apaixonei por você à primeira vista, e—”
“Exceto que na única vez em que realmente combinamos de nos encontrar, você não me reconheceu, lembra?”
“Seu rosto é tão sem graça que eu esqueço se não vejo você por alguns dias. É perfeito para operações secretas.”
“Chega de elogios disfarçados. E não me dê trabalho quando eu nem sequer concordei em ser sua assistente ainda.”
“...Você realmente não vai ser minha assistente?” A voz de Siesta de repente se suavizou.
É, foi isso que eu estou te dizendo o tempo todo. Por que ela soa tão deprimida com isso?
Eu juro. Isso mal era uma conversa, nem que as tentativas dela anteriores tivessem sido melhores. Tudo isso porque Siesta não diz o que realmente pensa. Ela tenta fazer com que eu ceda sem oferecer nada que me convença, então essas discussões sempre acabam em nada.
Até aquele sequestro. Ele já tinha sido resolvido em certo ponto, e ainda assim Siesta usou suas habilidades de luta impressionantes e seu dinamismo para forçar o sequestrador a se render. Se as coisas iam continuar assim, eu não via futuro nisso.
“Se você está tentando negociar, comece me dizendo o que eu ganho com isso,” eu disse, dando a ela um conselho sensato.
...Não me entenda mal, porém. Eu apenas procedi assim para poder recusá-la depois de concluirmos as negociações corretamente. Eu não queria que isso se prolongasse mais.
“Heh-heh! Você é mais legal do que eu pensei, Kimi.”
“Está me superestimando então. Não leia nas entrelinhas.”
“A propósito, eu pedi uma pizza há alguns minutos; tá tudo bem com isso?”
“Não abuse da boa vontade das pessoas imediatamente! Liga e cancela isso agora mesmo!”
“Eu tenho uma suposição, mas acho que daqui a um ano, provavelmente estaremos nos dando muito bem assim.”
“O que tem de ‘nos dando bem’ nisso?! E quanto a mim? Eu estou estressado o tempo todo!”
Eu estava exausto. Sério, lidar com a Siesta me cansa… Como eu pensei, não havia nada que ela pudesse me oferecer que me convencesse a ser sua assistente.
“Bem?” ela disse. “Vai em frente, fale.”
“Não, não era para ser eu. Você ia me dizer o que eu ganho com isso, lembra?”
No entanto, como sempre, Siesta estava agindo como se soubesse de tudo. “Você está preocupado com algo, não está?” ela perguntou através da porta. “Eu posso resolver isso para você. Esse é um serviço que eu posso oferecer.”
“Você está me dizendo para me tornar sua assistente, e em troca, você vai resolver o meu problema?”
“Pode ser que eu tenha dito isso, sim.”
Se eu perguntasse à Siesta como ela sabia que eu estava preocupado com algo, ela provavelmente não me contaria. Ela era uma detetive de primeira, interessada apenas nos resultados.
“…Acontece que está acontecendo um problema na minha escola agora.”
E assim, depois que saí da banheira, eu disse:
“Parece que houve um surto em massa das senhoritas Hanako do banheiro.”
Enquanto me secava com uma toalha, contei para a detetive sobre aquele mistério estranho da escola.
“Entendi. Parece que vou precisar ouvir essa história com atenção, enquanto comemos pizza.”
“…É, você pode comer pizza, então apresse-se e feche essa porta de novo.”
⧫ Pizza, refrigerante, programas de TV estrangeiros e, ocasionalmente, a senhorita Hanako do banheiro.
A senhorita Hanako do banheiro é uma daquelas “sete maravilhas escolares” que todo mundo já ouviu falar, pelo menos uma vez.
A história é a seguinte: Se você entrar no banheiro feminino do terceiro andar do prédio antigo da escola às três da manhã e bater três vezes na porta do terceiro box, uma garota de saia vermelha vai aparecer e te arrastar para o banheiro… ou algo do tipo. É o tipo de lenda urbana antiquada e comum que normalmente nem vale a pena comentar. No entanto…
“Você está dizendo que as coisas estão um pouco diferentes na sua escola?” perguntou Siesta, olhando por cima do ombro.
Quando saí do banheiro, Siesta estava devorando pizza na apertada sala de tatame tradicional de nove metros quadrados, com os olhos fixos no drama estrangeiro que estava passando na TV pequena. Em algum momento, após invadir minha casa, ela havia trocado para a camiseta que eu normalmente usava em casa e se acomodado totalmente no modo relax.
“Então você invade o apartamento de um cara que acabou de conhecer, pega suas roupas emprestadas e assiste a dramas estrangeiros enquanto come pizza. O que você é, minha namorada moradora?”
“Huh? Ah, não?”
“Eu sei que você não é. Por isso estou reclamando.” Com a toalha ainda sobre a cabeça, sentei-me perto de Siesta e peguei uma fatia de pizza.
“Oh, a metade de queijo é minha, então não coma nenhuma dela.”
“Você que pediu! Como isso é justo?”
“Você pode ficar com a metade de picles.”
“Não me faça jogar fora suas sobras. E também, peça desculpas a todos os fãs de picles do país.”
“Eu realmente aprecio o fato de você ainda estar comendo enquanto diz isso. Você deveria continuar a desenvolver essa característica.”
“O que você quer dizer com ‘continuar a desenvolver isso’? Por que você está tentando me mentorear? Quem você acha que é?”
Isso não estava dando certo; a conversa não estava indo a lugar nenhum. Sobre o que estávamos falando mesmo?
“Hanako, certo?”
“Ah, sim… Mas é a senhorita Hanako. Ela não é sua amiga.”
“E? Você está dizendo que essa senhorita Hanako está se multiplicando na sua escola?” Siesta pegou outra fatia de pizza.
“Sim. Pelo que ouvi, na minha escola, os estudantes que encontram a senhorita Hanako acabam se tornando Miss Hanakos também.”
“Ah. Como as pessoas que são mordidas por zumbis viram zumbis.”
“Exatamente. É um rumor direto de um filme B.”
“Exceto que não é apenas um rumor, e é por isso que você está me contando sobre isso. Certo?”
…Bem, sim, é mais ou menos isso. Embora eu não queira admitir.
“Agora, vários estudantes de repente pararam de ir à escola, principalmente do time de atletismo, e o número está crescendo. Os professores não nos dão detalhes… mas ouvi dizer que alguns deles na verdade fugiram, em vez de apenas faltar à escola.”
Um garoto da minha classe começou a faltar, e eu sabia de pelo menos vinte ou mais no total. Vários desses fugiram, então a polícia já estava envolvida.
“O clube de atletismo teve algum problema interno?”
“Nem ideia. Não houve rumores de desentendimentos.”
“Entendi… Pode ser um fator externo, então. Algo que teria um grande efeito em cadeia sobre todo um grupo.”
Com a expressão séria, Siesta mastigou a pizza e depois engoliu.
“Mas você está dizendo que o rumor na sua escola é que a senhorita Hanako pode ter arrastado todos os estudantes desaparecidos para o banheiro feminino?”
“Sim. E como o número de crianças desaparecidas está crescendo cada vez mais rápido, eles estão se perguntando se o número de Senhoritas Hanakos também está aumentando.”
Foi por isso que o rumor sobre uma “epidemia de Senhoritas Hanakos” estava se espalhando pela escola.
“Você acredita nisso também, Kimi?”
“De jeito nenhum.” Eu resmunguei, lavando a pizza coberta de picles com refrigerante.
“Ah, olha só você, fingindo ser onipotente. Clássico de um estudante do ensino fundamental.”
“Não venha com esse papo.” Eu tinha a sensação de que nunca venceria essa detetive em uma discussão, por mais que tentasse.
“…Ainda assim, eles pararam de ir à escola e desapareceram, hum?” Siesta disse de repente, ainda com os olhos na TV.
O programa era uma série estrangeira ambientada em uma academia. Na cena atual, havia um aluno que parou de ir às aulas, e todos os seus colegas haviam ido até a casa dele para buscá-lo.
Isso não faria com que ele quisesse ir à escola ainda menos…?
“Você é uma pessoa legal, não é?” Siesta se virou para me olhar.
“Você ainda vai me ajudar no pagamento da pizza, certo?”
“Não era isso que eu queria dizer.” Ela respondeu, e depois acrescentou: “E não, eu não vou.”
“Não, sério. Você precisa me pagar de volta.”
“Naturalmente, os estudantes que desapareceram da escola não são seus amigos, né? E ainda assim você está tão preocupado com eles a ponto de querer resolver o problema.”
“‘Naturalmente’? O que te faz tão certo de que eu não tenho amigos?”
“Talvez seja por causa dessa tendência de se deixar levar pelas coisas, como você mencionou. Ao mesmo tempo, salvar as pessoas parece fazer parte do seu DNA também.”
…Mais um tipo de DNA que eu não precisava. Bem, de qualquer forma.
“Eu gosto de manter meu entorno imediato tranquilo e normal, sabe? Quero dizer, é assim que minha vida normalmente é,” eu disse, sorrindo ironicamente enquanto olhava ao redor do apartamento. “Quando eu percebi, meus pais tinham desaparecido. Fiquei pulando entre diferentes casas e lares temporários por um tempo, e agora, estou morando sozinho aos quatorze anos. Isso vai fazer você querer um ambiente pacífico, médio e estável.”
“Bem, enquanto eu tiver essa maldição, sei que não vai ser fácil. Ainda assim, tentar resolver o máximo de problemas que eu consigo sozinho, na minha busca por uma rotina mediana e comum, não pode ser crime.”
“Entendi, então essa é a sua...” Siesta colocou a ponta do dedo na mandíbula, como se estivesse pensando profundamente sobre algo. “Mm-hmm. Eu entendi tudo.”
“Mas nós mal conversamos. Isso é meio assustador.”
“Sim, entendi. Você deve ser bem solitário sem família ou amigos.”
“Olha, eu nunca disse que não tenho amigos! Você pode parar de adivinhar coisas aleatórias?”
Mas ela estava certa em uma coisa: eu realmente não tinha muitos amigos. Também não conseguia lembrar a última vez que conversei com um colega de classe. Mesmo assim.
“Certo. Esse fim de semana, vamos fazer isso juntos.”
Siesta estava apontando para a TV. Na tela, uma garota que parecia ser a heroína estava levando o garoto que faltava à escola para um festival escolar.
“…Ah, e o lance da Senhorita Hanako?”
⧫ E agora, para as confusões típicas de uma comédia romântica adolescente…
“Eu ainda tô meio esperando que isso vire uma história de mistério e terror, tá?”
Ignorando o estranho aluno de ensino médio resmungando para si mesmo, estudantes e visitantes se espalhavam pelo portão da escola.
Alguns dias depois, em uma manhã de sábado, eu estava esperando por alguém no portão da minha escola. Mesmo sendo um sábado, o portão estava bem movimentado, porque hoje era o festival cultural da escola... aparentemente.
Era estranho, porém; eu não me lembrava de ter ajudado a preparar para isso. Em festivais culturais, não era comum a classe inteira trabalhar junta para preparar a contribuição, o que significava que todos haviam se adiantado enquanto eu estava ocupado demais lidando com uma sequência de problemas para ir à escola? Por que ninguém tinha me falado sobre isso?
“Haah…” Soltei um suspiro solitário pela minha vida escolar sem graça e sem brilho…
“Desculpa pelo atraso,” disse uma voz feminina atrás de mim.
A pessoa que eu estava esperando finalmente havia chegado. Murmurando que ela estava atrasada, virei para olhar.
“Foi você quem me pediu pra vir pra isso, e agora você tá…”
Congelei.
Não, não era porque eu tinha confundido a pessoa. A pessoa à minha frente era definitivamente a garota com quem eu tinha feito aquela promessa; não havia dúvida quanto a isso. O problema era…
“Siesta, o que você está vestindo…?”
O que me chamou a atenção foi o uniforme escolar branco e brilhante. Ela deve ter encurtado a saia de alguma forma, pois dava para ver seus joelhos e um pouco mais. Ela carregava uma mochila sobre o ombro, e qualquer um diria que ela era uma das nossas alunas… Era tão diferente do vestido chique que ela normalmente usava, e entre isso e como ela estava bem, eu…
“Por que você de repente virou as costas?” Siesta se inclinou, olhando com curiosidade no meu rosto.
“…Ah, nada demais. Só, uh, tive um pouco de dificuldade para respirar…”
“Está doendo? Você está bem?”
Estou bem. Estou bem, então não se aproxime tanto, ok? E não esfregue minhas costas.
“…Por que você está usando o uniforme da nossa escola?”
Depois de finalmente conseguir acalmar um pouco, perguntei isso, com um olhar desconfiado.
Quando a observei mais de perto, percebi que ela estava usando uma fita vermelha no cabelo curto e prateado como uma faixa, mais como um acessório de moda. Ok, se eu não tomar muito cuidado, vou acabar dizendo que ela é fofa ou algo assim, e essa possibilidade é… extremamente… fofa.
“Você sabe, seus olhos estão mais malvados do que o normal.”
Ignore isso. Eu só preciso de mais coragem antes de conseguir admirar você toda de uniforme de marinheira de uma vez.
Na verdade, eu ainda não havia me acalmado.
Para ser justo, não estou exagerando: todas as pessoas que passavam por nós estavam desacelerando, fascinadas pela Siesta.
Ela era uma garota bonita com cabelo branco e olhos azuis, vestindo uniforme de marinheira. Eu entendi completamente porque as pessoas pegavam os celulares sem pensar… Mas as fotos vão custar dois trilhões de ienes.
“Normalmente não uso isso, então decidi colocar uma fita também. O que acha?”
“Se você quer minhas impressões, já dei o suficiente para preencher uma página ou mais de um manuscrito.”
“Huh? Quando? Eu não ouvi.”
“Mais importante… Ahem.”
“Ah, você quer saber por que estou usando o uniforme?” Siesta deu uma volta sobre as pontas dos pés. O vento fez a saia dela levantar por um momento, expondo suas coxas. Eu olhei involuntariamente enquanto Siesta se inclinava um pouco para frente, piscando para mim.
“Eu digo, não acha que um encontro no festival cultural de uniforme escolar soa divertido?”
Ela me lançou aquele sorriso com seus cem milhões de watts de fofura.
“…Pensando bem, eu preciso de um contrato para me tornar seu assistente? Ah, e talvez um selo pessoal para assiná-lo…”
"Devagar aí, não deveria ser eu a falar isso, mas há um processo certo a seguir. Temos ainda algumas discussões pela frente, quando eu tentarei te convencer, então segura mais um pouco.."
A escola estava movimentada com estudantes locais, seus pais e responsáveis, e alunos de outras escolas, e cada sala de aula havia sido transformada em uma loja fictícia que vendia coisas como crepes ou takoyaki.
"Então, por onde começamos?" perguntei à Siesta, analisando um folheto que alguém em um traje de coelho me entregou no corredor. Conforme o folheto, havia um planetário e uma casa assombrada, além das barracas do festival. E a casa assombrada era grande — ela ocupava um andar inteiro do antigo prédio da escola, que normalmente não era usado. Parecia bastante promissor.
"Essa é indispensável," ela disse.
"Sim. Mas teremos que ficar de olho no horário," eu respondi, olhando o folheto. Segundo o panfleto, a casa assombrada fechava por quinze minutos a cada hora, provavelmente para que a equipe pudesse fazer uma pausa.
"Isso quer dizer que não vão aceitar visitantes fora desses horários?" Siesta perguntou para o aluno no traje de coelho, embora a resposta parecesse óbvia.
O coelho inclinou a cabeça grande para o lado, como se dissesse: "O que você está perguntando?" Eu suponho que ele estava tentando manter o personagem, o que achei muito profissional. Bem, os tênis de corrida meio que destruíam o efeito, mas acredito que ele se importava mais em poder andar com facilidade.
"Ei, Siesta. Está escrito bem aqui. Eles fazem uma pausa de quinze minutos."
"Mas, segundo a rota ideal que acabei de traçar na minha cabeça—"
"O que, nesse segundo?"
"Eu não acho que conseguiremos chegar ao antigo prédio da escola durante os horários que estão escritos nesse folheto." Aparentemente, o cronograma de Siesta tinha outras prioridades. "Seria melhor fortificarmos primeiro com algo para comer."
"Então esse era o seu objetivo, né?"
"Tipo, um desafio de comer com porções gigantes por uma hora."
"Sim, não vão fazer nada assim em um festival cultural de escola de ensino fundamental."
"E então," Siesta disse, colocando o melhor sorriso que ela conseguia, "vamos visitar fora do horário regular, mas por favor, nos receba mesmo assim."
Isso era um pedido irrealista para o estudante de coelho.
"Ah, ali tem uma barraca de crepes!" Como se sua tarefa estivesse cumprida, Siesta se afastou em direção a uma das barracas à frente.
"Siesta, escuta, se você vai ser injusta e jogar o trabalho nas costas dos outros, pelo menos joga em mim." Suspirei, mesmo enquanto eu corria atrás dela e comprava um crepe de banana na hora.
"...? Eu não falei nada, e você comprou pra mim mesmo assim."
Siesta parecia desconcertada, mas quando eu estendi o crepe, ela deu uma mordida pequena. "Você ficou bravo comigo mais cedo quando eu pedi a pizza. O que aconteceu?"
"Bem, os tempos mudam."
"Huh? Mas foi só um tempo muito curto. O que mudou?"
Puxa, ela não vai entender se eu não falar direto, né? Vamos lá.
Virei para Siesta, que estava me encarando, e disse a ela:
“Eu prefiro o festival cultural na minha frente do que uma Miss Hanako que nem existe.”
Mistério e terror? Essas coisas não estão na moda. Os tempos pedem—
Comédia romântica de adolescentes.
Coloquei a expressão mais descolada que já usei na minha vida.
"Haah. Bem, eu nunca namoraria você em um milhão de anos, então não sei se isso pode ser chamado de 'comédia romântica', mas..."
No entanto, Siesta não reagiu da forma que eu esperava...
"Hmm?"
"Hmm?"
Embora o pátio da escola ainda estivesse agitado e animado, o mundo ao nosso redor ficou subitamente muito quieto. Ficamos ali por um momento, nos encarando, e depois viramos a cabeça em confusão.
Ah. Ok. Sim, ok, eu entendi.
"Hã? O quê? Kimi, você não achou que 'namorar' significava que eu ia ser sua namorada, né?"
Não, de jeito nenhum. Nem por um segundo. Nem um pouquinho. Eu não, uh, pensei isso. De jeito nenhum...
"Você é burro, Kimi?"
"...A gente pode simplesmente apagar o último parágrafo ou algo assim da história?"
Espero que eu não tenha que assistir a essa cena de novo daqui a alguns anos — provavelmente eu estaria me contorcendo no chão de vergonha. Olha, eu sou um estudante do ensino fundamental, tá? Eu, do futuro, tenha um coração e dê uma força para esse cara. Embora eu duvide que esse medo específico seja algo com que eu tenha que me preocupar.
"Bem, eu prefiro essa versão de você. É mais fácil de trabalhar."
Terminando de comer o crepe que eu ainda estava segurando, ela disse: "Vamos pegar um pouco de takoyaki agora."
Pegando minha mão, ela começou a andar pela multidão.
"...Você vai dar a impressão errada para algumas pessoas, sabia?"
"Você disse alguma coisa?"
"Eu disse, não entre nos banheiros das pessoas sem pedir."
"O único banheiro que eu invado sem perguntar é o seu."
"Não vai me convencer com essa história de 'Você é a única pessoa a quem eu mostro esse meu lado'."
⧫ Isso é quando até os ateus começam a rezar.
"Isso não é justo."
Sozinho em um cubículo escuro, eu estava segurando minha cabeça... bem, meu estômago, para ser preciso. Onda após onda de dor me atingia. A luta feroz já estava acontecendo há mais de dez minutos, e eu enxugava o suor da testa.
"Maldita seja, isso é tudo sua culpa, Siesta," eu reclamei. Ela provavelmente estava devorando takoyaki em algum lugar agora.
Basicamente, eu estava em um cubículo de banheiro, lutando contra cólicas estomacais.
A causa era claramente exagero de comida, e a culpa era toda da Siesta, que me fez acompanhá-la enquanto ela comprava e consumia uma quantidade ridícula de comida. E não só isso, quando eu pedi para descansar um pouco, ela ignorou meu pedido e me arrastou pelo corredor do casarão até a casa assombrada, e foi lá que as cólicas começaram.
Mas esse não era o único motivo de eu estar me sentindo péssimo. O motivo adicional era que este banheiro estava, na verdade, localizado dentro da casa assombrada — e o cubículo em que eu estava era o mesmo dos rumores: o terceiro cubículo da porta no banheiro feminino do terceiro andar do prédio antigo da escola.
...Não, espera, não tire conclusões precipitadas. Não era isso. Este era o único cubículo que foi disponibilizado para a equipe, tanto de meninos quanto de meninas. Eles só me deixaram usar porque foi uma emergência. Eu não invadi o banheiro feminino, ok?
Naturalmente, o ambiente dentro do banheiro estava sombrio, e eu estava ouvindo sons estranhos ao fundo o tempo todo. Francamente, eu queria sair dali o mais rápido possível... mas meu estômago estava emitindo um alerta chiado e borbulhante, como se estivesse me avisando para continuar no banheiro. Para ser honesto:
"Eu quero morrer."
E aqui estou.
Para piorar as coisas, a atmosfera sinistra mantinha o rumor girando na minha cabeça, apesar da minha vontade de ignorá-lo.
"Quer saber, eu sou do ensino fundamental. Não tem como fantasmas e monstros ainda me assustarem."
"Quem você está tentando convencer?"
"...!"
Uma voz que não era a minha, e veio de algum lugar acima de mim, na hora eu congelei... Mas era uma voz de menina, uma voz que eu já tinha ouvido antes.
"O que, espiando enquanto eu tomo banho não foi o suficiente para você? Não fique me espiando enquanto estou no banheiro, Siesta."
Quando olhei para cima, lá estava ela. Tinha subido na porta do cubículo e estava olhando para mim. Eu pensei que ela tivesse ido embora sozinha, mas não, ela voltou. Soltei um suspiro e comecei a subir a calça. A escuridão tinha trabalhado a meu favor; eu estava quase certo de que ela não tinha conseguido ver nada.
"Você estava demorando tanto, eu fiquei preocupada... E aqui vamos nós."
"O que? Não. Por que você desceu?"
"Era para eu ficar lá em cima para sempre?"
"Não, desça de fora do cubículo." Por que ela fez questão de descer até aqui comigo?
"Tem algo que eu quero verificar... Mm, achei." Siesta se abaixou e pegou algo da sombra perto do vaso. Era um pedaço de plástico, talvez de um saco.
"O que você acha que é isso?"
"Vamos ver... Talvez seja de um saco de remédio para dor? Tipo, talvez alguém tenha tomado após almoçar aqui."
"O fato de essa ser a primeira coisa que você pensou me faz sentir uma simpatia pura por você. Não me diga que essa 'rotina pacífica' que você quer proteger envolve almoçar sozinho no banheiro."
"Como eu te disse, meus pais desapareceram. Presente do verbo. Então ninguém nunca fez meu almoço. O único almoço que eu como no banheiro são pãezinhos doces."
"Ok, agora eu realmente sinto pena de você. Deixe-me fazer seu almoço de vez em quando."
Depois de jogar isso como se fosse nada:
"Hup."
Ela colocou os dedos por baixo da saia e começou a puxar algo.
"Siesta, espera! Você não percebe que estou aqui?! Você sabe que eu te vejo, certo?!"
"Huh? Esse é um hábito muito duvidoso seu, fazendo uma garota segurar quando ela precisa ir."
"Eu não disse isso... Eu não disse absolutamente nada remotamente parecido com isso."
"De qualquer forma, eu preciso fazer xixi, então saia, Kimi."
"Hã? Você está planejando me deixar sozinho nesse lugar macabro?"
"Você não estava dizendo para si mesmo: 'Quer saber, eu sou do ensino fundamental. Não tem como fantasmas e monstros ainda me assustarem?' Com a calça arriada?"
“Se você viu, então deveria ter reagido na hora!”
Isso não podia estar certo. Estávamos em uma comédia romântica adolescente no festival cultural; como acabamos encenando uma rotina de comédia no banheiro de uma casa assombrada? Embora, se você pegasse as palavras "casa assombrada" e "rotina de comédia" isoladamente, poderia dizer que ainda estávamos aproveitando o festival cultural…
Sabei, eu suspirei, e foi quando aconteceu.
“Quieto.” Siesta colocou a mão sobre a minha boca.
Tensionando os ouvidos, me perguntei o que estava acontecendo, e então—
tap-tap-tap.
Alguém bateu na porta do nosso cubículo.
Não pode ser, pensei. Estávamos atualmente no terceiro cubículo da porta do banheiro feminino no terceiro andar do prédio antigo. Não era três da manhã, mas havia condições suficientes para me lembrar daquele rumor.
Aconteceu de novo: tap-tap-tap.
Quem quer que fosse, bateu pela segunda vez. Siesta e eu nos olhamos. Lentamente, destrancamos a porta e a empurramos para abrir, e no instante seguinte—
“…! …Hmm?”
Do lado de fora do cubículo estava uma garota com um vestido vermelho—não, espera, alguém estava usando um traje de coelho rosa.
“Você não estava entregando panfletos na escola?”
Não, espera, isso não era um panda? Eu tinha visto vários estudantes em trajes de personagem de corpo inteiro, entregando panfletos ou carregando placas de diretório por aí.
Enfim, o que esse coelho estava fazendo ali?
Ah, será que era uma funcionária da casa assombrada? Talvez tivessem vindo porque ficamos tanto tempo aqui que ficaram preocupados. Se fosse isso, eu teria que inventar uma boa desculpa. Que tipo de mentira inocente convenceria alguém que acabara de pegar um garoto e uma garota juntos em um cubículo de banheiro…?
“Eu não vou deixar você escapar.”
No entanto, percebi imediatamente que não teria tempo para pensar em desculpas, e que não faria sentido de qualquer forma.
No instante seguinte, eu percebi que a pessoa no traje de coelho havia virado a esquina e corrido—e Siesta estava apontando uma arma para as costas dela.
“Ei, Siesta…?”
Sem entender nada do que estava acontecendo, fiquei ali parado, mas Siesta disparou correndo. Enquanto ela corria, me chamou:
“Aquele coelho é a Senhorita Hanako do banheiro.”
⧫ Um vestido branco puro e a noiva voadora
"Rápido," Siesta chamou.
Embora eu ainda não soubesse o que estava acontecendo, também corri atrás do coelho. Ele não tinha muito à frente de nós ainda.
Eu achei que íamos pegar ele logo, mas…
“Quem diria que ele seria tão rápido…”
Pensando bem, lembrei que o coelho estava usando tênis de alta performance. Eles não poderiam ter planejado essa perseguição com antecedência, poderiam?
“Uau!”
Para piorar, meu pé pegou em algo e eu tropecei. Quando iluminei o chão com a tela do meu celular para ver o que era… acabei descobrindo que era uma cabeça decepada falsa. Ah, claro—todo esse andar era uma casa assombrada. Não havia muita luz, e o layout complicado e labiríntico estava nos atrasando mais do que prevíamos.
“Caramba. Isso é coisa de criança.” Suspirando, me endireitei. “Então, o que você quer dizer com ‘Aquele coelho é a Miss Hanako’?”
“Eu explico depois. Agora, corra o mais rápido que puder.”
“É bem difícil me fazer correr atrás de alguém quando não entendo o motivo.”
“Eu já te disse, não temos tempo para isso. E por que você está apertando minha mão?”
Droga. Ela me pegou, né? Achei que estaria tranquilo se fizesse isso de forma casual.
“O quê, você gosta de mim, Kimi?”
“Você é idiota?”
“Uau, isso é incrivelmente irritante.”
“Eu só segurei sua mão involuntariamente porque aquela cabeça decepada no chão me assustou. Obviamente.”
“Isso não é algo para se gabar. Você está sendo muito mais injusto do que eu agora.”
“Ha-ha! Eu ganhei.”
Durante essa troca idiota, saímos da casa assombrada.
Então atravessamos o longo corredor que ligava o prédio antigo ao novo, o que nos colocou de volta entre as lojas temporárias. No entanto…
“Isso é, uh…”
Ali, encontramos várias pessoas usando trajes de coelho, distribuindo panfletos e balões pelo corredor lotado. Não dava para saber qual delas era a verdadeira à primeira vista.
“Não há melhor lugar para esconder uma árvore do que na floresta, né? …Nom-nom.”
“Sim, eles nos perderam legal. Espera, você está comendo?” Quando olhei para Siesta, ela estava mordendo uma batata assada com manteiga. “Sério? Agora? Você que começou toda essa perseguição; se alguém precisa ficar atento, é você.”
“Eu não consigo me mover sem me abastecer. E eles querem trezentos ienes por isso.”
“Você estava prestes a explodir alguns minutos atrás. E não me mande a conta de novo.”
“Ok, você pode dar uma mordida, então vamos dividir a conta.”
“Dividir a conta. Uau. Ah, olha, não é aquele ali?”
Do outro lado do prédio escolar em forma de U, avistei alguém no traje de coelho nos observando à distância, através da janela. Ela saiu correndo, como se tivesse notado que eu estava olhando de volta.
“Isso foi burrice. Se eles tivessem apenas agido normalmente, nunca teríamos adivinhado. Certo, vamos pegar eles.”
“Eu realmente gosto de como você eventualmente decidiu seguir o fluxo. Continue desenvolvendo essa característica.”
“Eu te disse, isso é irritante. Eu não concordei com um projeto de treinamento para assistente.”
Enquanto trocávamos provocações, voltamos a correr. E, nesse momento...
“Este é o Clube de Fantasia! Venha experimentar fantasias gratuitamente!” uma garota gritou, tentando atrair visitantes.
Se tivéssemos tempo, eu até gostaria de curtir a visão de Siesta vestida de empregada com orelhas de gato por um tempo, mas, infelizmente, não tínhamos.
“Dois, por favor.”
Ou aparentemente, tínhamos.
“Não, não temos! Sério! Eles vão fugir de novo!”
Siesta estava indo para a sala de aula, e eu segurei a manga de sua camisa.
“Esta é a nossa estratégia. Se nosso oponente vai se misturar a uma multidão de fantasias, vamos nos disfarçar com cosplay.”
“Isso realmente vai funcionar? Eu tenho a sensação de que uma empregada com orelhas de gato chamaria muita atenção.”
“Ah, qual é, vai dar certo… E por que você está assumindo que eu usaria uma fantasia de empregada com orelhas de gato? Não vou vestir isso.”
Logo fomos conduzidos até a sala de aula, onde nos deram bolsas com fantasias e nos levaram a vestiários simples, divididos por cortinas. Sozinho atrás da cortina, tirei a minha fantasia da bolsa.
“…Uh…”
Sinceramente, eu não usaria isso por vontade própria… Qualquer estudante do ensino fundamental acharia um pouco vergonhoso. Ainda assim, se o objetivo era nos disfarçar, tinha que ser feito. Depois de hesitar um pouco, coloquei a fantasia, me preparei e abri a cortina.
“…E ninguém está nem olhando.”
Depois de todo o esforço e preparação. Que falta de consideração.
Então, o que as meninas do Clube de Fantasia estavam fazendo? Por algum motivo, todas estavam reunidas ao redor do outro vestiário, gritando. A pessoa dentro, claro, era a que veio comigo.
“Desculpe pela demora.”
Quando a cortina finalmente se abriu, lá estava Siesta, vestida com um vestido de noiva branco puro.
“O que você acha?” Ela sorriu e inclinou a cabeça gentilmente.
“Oh, bem... Parece boa em você,” consegui dizer, desviando o olhar.
“…Eu não achei que você realmente fosse me dizer isso.”
“Bem, não faz sentido mentir.”
“Você também ficou bem, Kimi... Esse smoking fica bem em você.” Siesta apontou para o meu traje.
“E-eles ficam, né?”
“Sim...”
Agora, ambos estávamos evitando olhar um para o outro. Estava super constrangedor.
“Se quiser, eu posso tirar uma foto de vocês!” Uma das meninas do Clube de Fantasia segurou uma câmera.
“Bem, acho que...”
“Já que estamos aqui...”
Nos olhamos por um momento e então aceitamos a oferta.
“Pronto, estão prontos? Digam ‘xis’!”
Clique.
A tradicional pose com o sinal de paz não parecia apropriada para nossas roupas, então a foto mostrou apenas Siesta e eu, lado a lado. A garota enviou a foto para nossos smartphones.
“Isso vai ser uma boa lembrança, né?” Siesta disse timidamente, e eu sorri levemente.
Sim, realmente seria...
“—Espera, não!!”
Eu gritei.
“O coelho! Estamos perseguindo o coelho, lembra?”
Como conseguimos deixar o cosplay tomar conta das nossas cabeças? Completamente esquecemos do nosso objetivo principal...
“Acabamos gastando tempo demais com a comédia romântica, não foi? Vamos rápido.”
Finalmente, Siesta voltou a ser ela mesma e disparou pela sala, ainda vestindo o vestido de noiva.
“Ei! …Argh, droga. Vamos devolver as fantasias mais tarde!” Gritei para as meninas do Clube de Fantasia, ainda atordoadas, e então consegui alcançar Siesta de alguma forma.
"Não exatamente feito para correr," ela disse.
"Você é definitivamente a única pessoa no planeta que jogaria pega-pega vestida assim."
Uma garota e um garoto, vestidos com vestido de noiva e smoking, corriam pelo longo corredor. Todos os estudantes ali tiraram seus smartphones.
Será que pensaram que estávamos participando de algum evento de cosplay? Se essas fotos acabassem nas redes sociais, isso ia me assombrar para sempre.
"Ei..." Siesta estava com um sorriso tão radiante que parecia capaz de afastar as nuvens mais sombrias. "Isso não está divertido, Assistente?"
Aquele sorriso que ela me dava naquele momento era exatamente o que as pessoas querem dizer quando falam sobre a alegria da juventude.
"Quem você está chamando de assistente?"
"Ah, você percebeu, né?"
Não me venha com essa. E não volte logo ao normal. Que saco.
"Assistente, ali." Siesta apontou para a janela.
Além dela, eu vi...
"Ela correu tudo isso?"
A fantasia de coelho estava cruzando o pátio da escola, indo direto pela multidão.
"Elas realmente mantiveram a fantasia de coelho por nossa causa. Que fugitiva consciente."
"Você não consegue tirar isso sozinha."
"Bom, agora eu até me sinto mal por ela." Correr em alta velocidade com essa fantasia nessa época do ano? Com certeza estava suando pra valer.
"É por isso que precisamos ser humanos e pegar ela rápido," disse Siesta, enquanto abria a janela.
"...Ué, espera, eu tenho uma sensação muito ruim sobre isso. Eu tenho quase certeza de que estou errado, mas você não está planejando pular daqui, está?"
"Não, não estou."
Ok. Ufa.
"Não sou só eu. Você vem também."
"Hã?"
"Tá tranquilo. O sapato que estou usando é um daqueles Sete Ferramentas de que te falei, o que significa..."
Mal ela terminou de falar, Siesta me levantou, colocou um pé no parapeito da janela e—
"—eles me deixam voar."
Naquele dia, a foto de uma garota de vestido de noiva segurando um garoto de smoking nos braços e saltando para o céu estourou nas redes sociais.
⧫ E assim começou a inesquecível aventura.
"Então aquela fantasia de coelho realmente era uma das Miss Hanakos do banheiro?"
No dia seguinte, em um certo café…
Siesta e eu estávamos discutindo os fatos por trás do recente incidente.
"Isso mesmo. Isso aqui é dos medicamentos que os alunos que pararam de frequentar a escola estavam usando."
Após uma pausa para um gole de chá-preto, Siesta tirou a bolsa transparente de dentro da saia e colocou-a sobre a mesa. Era o que ela havia pegado no banheiro feminino do terceiro andar do velho prédio da escola ontem.
"Ela se parece com um tipo de estimulante. Dá uma sensação eufórica temporária e aumenta a concentração. Aqui na escola, parece que tudo começou com a equipe de atletismo e depois se espalhou."
"Eu não sabia disso... Então você quer dizer que os alunos que estão faltando estavam usando essa droga?"
"Sim. Afinal, um efeito tão notável vem com alguns efeitos colaterais bem incríveis. Problemas de memória, em particular. Provavelmente vai levar um bom tempo para que eles se recuperem completamente."
"Entendo..."
Pelo lado positivo, no entanto, a recuperação era possível, por meio de um tratamento cuidadoso. Você provavelmente poderia chamar isso de um ponto positivo aqui.
"Então o fato de as Miss Hanakos estarem se multiplicando significa..."
"Provavelmente porque a droga é altamente viciante. Para conseguir dinheiro para comprar mais, começaram a vender ela também... Acho que é assim que as Miss Hanakos se multiplicaram cada vez mais rapidamente."
Uma droga ilegal que só podia ser comprada no terceiro banheiro feminino do terceiro andar do velho prédio da escola. O rumor sobre a Miss Hanako do banheiro havia sido usado como um código para essas transações secretas. Claro, o número de alunos que sabia o que isso realmente significava, e provavelmente isso era limitado, mas alguns estavam usando essa lenda urbana como uma cobertura para cometer crimes.
"Na verdade, ouvi dizer que essa droga é baseada em uma substância parecida com o pólen produzida por uma certa planta."
"Então é por isso que era 'Miss Hanako', né? 'Filha da flor.' Que piada idiota."
Mas essa piada fraca havia criado uma sombra que vitimizou várias pessoas.
Eu nem havia percebido a situação. Eu tinha dito que tudo o que precisava era de um dia tranquilo e monótono, e ainda assim o veneno da flor já estava corroendo aquela rotina pacífica.
"Espera, não era para a Miss Hanako aparecer só às três da manhã? O que ela estava fazendo em um festival cultural à luz do dia?"
"Isso só mostra o quanto elas estavam desesperadas. Estavam vigiando para ter uma chance de sair na frente dos rivais e espalhar sua droga."
"Entendi. Então aquele coelho era uma delas?"
Graças à culpa de usar drogas ilegais, as Miss Hanakos tinham dificuldade de sair em público. No entanto, durante o festival cultural, poderiam se misturar à multidão. Não só isso, mas provavelmente assumiram que não seriam notadas se usassem fantasias de corpo inteiro para esconder suas identidades.
"Siesta, você já sabia que algo estava errado com aquele coelho, não sabia?"
"Sim. Afinal, sair do jeito que estavam, usando uma fantasia de personagem com tênis de corrida, era praticamente um anúncio da identidade delas."
Ah, certo. Eu tinha ouvido falar que muitas das Miss Hanakos eram da equipe de atletismo. Então, Siesta sabia que o coelho era, na verdade, uma membro da equipe de atletismo envolvida com drogas assim que a encontrou? Os tênis de corrida que estavam usando, caso precisassem fugir, acabaram trabalhando contra elas.
"Então você discretamente soltou uma palavra-chave, fez contato com o coelho e fingiu ser uma cliente."
Pensando bem, quando Siesta aceitou o folheto do coelho, ela realmente enfatizou estar fora dos horários normais. Não estava falando sobre as pausas da casa assombrada. Ela queria dizer uma transação de drogas em um horário diferente das três da manhã. Então, o coelho foi direto para o local, mas quando viu Siesta segurando uma arma, percebeu que era uma armadilha e saiu correndo.
"Detetives de primeira linha resolvem os casos antes mesmo de acontecerem, você sabe."
Eu já tinha ouvido essa frase antes.
Enquanto tomava seu chá, Siesta me deu uma piscadela elegante.
"Bom, acho que não foi bem um caso para você, né?"
Afinal, Siesta era uma detetive de primeira linha que enfrentava batalhas amargas e em grande escala com pseudohumanos. Ela provavelmente conseguiria lidar com negociações de drogas antes do café da manhã... antes de sua sesta à tarde.
"No entanto, ouvi dizer que uma certa organização estava envolvida com a flor desse incidente."
"‘Uma certa organização’? Você não quer dizer..."
Silenciosamente, Siesta assentiu.
A sociedade secreta SPES. Claro. Onde havia drogas, havia um chefe — um cérebro por trás de tudo. Antes mesmo de eu perceber, suas sombras já tinham se estendido até meu bairro.
"E então?" Colocando sua xícara de chá no pires, Siesta olhou para mim.
"O que você vai fazer?"
O olhar azul dela me pegou, e não me deixou ir.
Eu não precisei perguntar o que ela queria dizer.
Ela queria saber se eu estava preparado. Se eu estava pronto para sair do meu banho morno, que agora estava frio, e me jogar na luta. Aquela era a pergunta silenciosa nos seus olhos.
Nesse caso…
"Siesta."
…Eu fiz a minha própria pergunta.
"Se eu me tornar seu assistente, o que eu ganho com isso? O que você pode me oferecer?"
Essa foi a linha inicial dessa conversa, que eu sugeri. Mas eu sabia que era inútil perguntar isso. Já tinha entendido o que estava acontecendo.
Por que você está insistindo em mim? Por que sou eu quem tem que ser seu assistente? A resposta é simples: porque eu sempre me meto nas coisas. Enquanto você tiver isso, os incidentes e os problemas vão vir até você por conta própria.
Siesta estava atrás de casos—ou, mais especificamente, atrás da SPES—e, para ela, eu era o melhor recurso humano. A detetive de primeira linha não queria um assistente; ela queria casos.
Ela não estava nem me olhando. O que ela estava prestes a oferecer seria um monte de coisas aleatórias que ela tiraria da manga. Minhas perguntas foram feitas com intenções de despeito, e eu já tinha decidido recusá-las assim que soubesse as respostas.
Siesta apertou os olhos com força, e então…
"Eu vou te proteger."
…ela os abriu novamente, sorrindo suavemente, e continuou.
"Não importa o tipo de problema que venha até você, eu vou te proteger com a minha vida. E então..." ela disse.
"Kimi— Seja meu assistente."
Siesta estendeu sua mão esquerda para mim, através da mesa.
"...Olha você, tentando me enrolar com isso."
Naturalmente, eu não estava prestes a aceitar aquela proposta superficial e sem substância—
"Bem, se você vai tão longe, acho que poderia ir com você."
—ou assim eu pensei, mas no momento seguinte, eu já estava segurando sua mão.
Por quê, você pergunta? Como diabos eu deveria saber? Eu gostaria de perguntar isso para alguém também.
Mas, por algum motivo… não importa o quanto eu tentasse, eu simplesmente não conseguia tirar da minha mente aquela imagem—o de vê-la saltando para o céu, vestindo algo que ela era dez anos mais jovem para usar.
"Depois de todo aquele reclamar, agora você está de repente interessado na ideia. Nunca vi um tsundere masculino tão óbvio na minha vida."
"Não rotule seu assistente em uma categoria aleatória."
"Você já está se reconhecendo como meu assistente."
"—Ghk. Figura de linguagem."
"Na verdade, já tínhamos a resposta quando você apareceu aqui, não foi?" Siesta agitou dois bilhetes de avião na minha direção.
Sim, vale mencionar que o café em que estávamos sentados era a sala de embarque do aeroporto.
"...E o que é um assistente para você, afinal? Você fica jogando essa palavra o tempo todo."
"Hmm. Que tal você me acordar todas as manhãs, digamos, e me fazer escovar os dentes, me vestir?"
"…………Isso é um não absoluto."
"Você pensou bastante sobre isso, não pensou? Achou que talvez gostaria dessa vida?"
"Argh, cala a boca! Eu entendi, tá bom?! Como você quiser: eu serei seu assistente!"
Então bati na mesa, me levantei e—
"Então fique comigo enquanto eu viver!"
—Perdi o controle das minhas emoções e disse o que eu realmente estava sentindo.
"Hã? Você acabou de propor—?"
"Não! Eu retiro o que disse!"