A Classe da Elite Japonesa

Tradução: White Room BR


Volume 3

Capítulo 5: A Silenciosa Explosão da Guerra

5


Em nosso quarto dia, chegamos a um ponto de virada. Os gritos e reclamações diminuíram e foram substituídos pelo som de risadas. Junto com o milho que encontramos, Ike e os outros pescaram alguns peixes. Também não houve mais resistência em beber a água do rio. Graças às frutas que nossos colegas encontraram, economizamos mais pontos do que prevíamos e estávamos passando por este teste.

Atualmente, gastamos um total de cerca de 100 pontos, incluindo contratempos como a retirada de Kouenji. Se mantivéssemos as coisas assim, terminaríamos o teste com alguns pontos sobrando. Se você olhasse para o estado em que a Classe D estava antes, os números eram simplesmente fenomenais. Mesmo Yukimura, que mais resistiu no início, não reclamou. Cada pessoa ficou satisfeita com nossos resultados.

Comecei a ter uma sensação de formigamento na cabeça, que latejava. Peguei uma caneta esferográfica emprestada, coloquei no bolso junto com o pedaço de papel dobrado de antes e deixei o acampamento base.

Eu comecei a descobrir mais sobre este teste. Se eu fosse decompô-lo, oitenta por cento dele era defensivo, determinando se sua classe poderia formar relacionamentos cooperativos. Portanto, determinei que os vinte por cento restantes do teste eram ofensivos, julgando se você tinha a capacidade de explorar e coletar informações. No entanto, essa proporção de 8:2 não foi refletida nos resultados do teste. Em vez disso, esses vinte por cento influenciaram ainda mais o resultado.

Já entendemos os planos de cada turma. Nesse caso, sabíamos o que tínhamos que fazer, que era atacar as outras classes. Então, comecei a me mover em direção à área da Classe A. Como a Classe D era baseada em torno do rio, a Classe A provavelmente centralizou suas atividades em torno de sua caverna. O verdadeiro apelo daquele local não era apenas oferecer abrigo contra os elementos; o lugar em si tinha significado.

Enquanto vagava pela floresta, ouvi o som fraco das ondas do mar. Acelerei o passo e consegui passar por entre as árvores em direção à costa.

“Uau…”

Apliquei os freios e parei completamente antes da beira de um penhasco.

“Eu definitivamente vi algo do navio. Estava aqui embaixo.”

Avistei várias instalações localizadas bem perto da caverna. Não parecia haver nenhum tipo de desvio, mas enquanto caminhava ao longo da falésia, notei uma escada colocada em um ponto cego. Qualquer um teria perdido à primeira vista. Agarrei-me à escada com toda a minha força. Parecia resistente, então usei-a para descer até o fundo do penhasco.

Pouco depois de descer, encontrei uma pequena cabana. Perto da entrada, vi um dispositivo - prova de que era um spot. Quando espiei pela janela, vi equipamentos de pesca. Em outras palavras, a ocupação desse local significava que você poderia pescar sem ter que pegar emprestado equipamentos da escola.

Quando verifiquei se a vaga havia sido ocupada, vi as palavras Classe A exibidas no dispositivo. Parecia que eles tinham quatro horas restantes. Eu não duvidava que Katsuragi e os outros tivessem vindo aqui e tomado posse da área depois de terem mantido a caverna. Você não saberia da existência do local a menos que o descobrisse quando estávamos no barco. Como a pequena cabana estava localizada logo abaixo do penhasco, você não precisava se preocupar com ninguém na área ao redor vendo você.

As ferramentas dentro pareciam não usadas. A poeira havia se acumulado sobre elas. Tirei o mapa do bolso e fiz algumas anotações sobre a localização da pequena cabana. Eu apenas anotei a posição aproximada, é claro. Medir com precisão levaria uma quantidade insana de tempo.

Depois de terminar de marcá-lo no mapa, dobrei novamente o pedaço de papel e o coloquei de volta no bolso. Como não parecia haver mais nada, subi a escada de volta ao penhasco.

“Quando circulamos pela ilha, vi uma torre ali…” Enquanto examinava a área, confiei na minha memória.

Mudei meu olhar para o chão que havia sido pisado pelas pessoas. Então continuei na floresta, seguindo o caminho. Eventualmente, cheguei a um terreno mais alto. Havia uma vaga aqui, eu me perguntei?

Embora parecesse possível olhar toda a praia subindo a escada instalada, a facilidade não parecia tão útil. Parecia que alguns pontos eram melhores que outros.

Aproximei-me para confirmar o equipamento na parede da instalação.

Ao contrário do último lugar que verifiquei, este lugar não parecia estar ocupado. A instalação em si era bastante grande, então, mesmo que o lugar fosse bem no meio do mato, seria fácil encontrá-lo. Em outras palavras, isso significava que eu não sabia quem estava monitorando a área. O fato de ninguém ocupar a torre mostrava que mantê-la corria o risco de ser observado pelo inimigo.

Katsuragi era um homem cauteloso, dependente de estratégias sólidas e seguras. Ele não morderia a isca descuidadamente, nem mesmo uma isca tão doce e tão próxima. Os arbustos próximos falharam apesar da ausência de vento.

“Então, você não vai ocupar este lugar por mais do que um senso de prudência?”

“O que você está fazendo aqui? Este lugar está sendo usado pela Classe A.”

Dois caras saltaram dos arbustos como se estivessem esperando que alguém caísse em sua armadilha. Eu estava cercado. Um dos caras foi imediatamente ao terminal para verificar seu status. Ele provavelmente estava verificando se eu reivindiquei o lugar ou não.

“Quem é você? Eu nunca vi seu rosto antes.”

Ele provavelmente não conheceria um proscrito da Classe D, um autoproclamado verme que se escondeu debaixo de uma pedra. O cara na minha frente brandiu um galho de árvore como uma arma, empurrando-o em direção à minha garganta. Ele estava tentando me ameaçar.

“Eu sou Ayanokouji, da Classe D.”

Claro, eu instantaneamente cedi e ofereci meu nome. “Reviste ele. Veja se ele tem alguma coisa suspeita.”

Eles colocaram as mãos nos meus bolsos e até verificaram meus tornozelos em busca de algo escondido, como se eu fosse um suspeito cercado por policiais.

“Isso não é um ato de violência. Correto?”

Provavelmente havia apenas uma resposta para tal pergunta: apenas acenar com a cabeça.

Eles revistaram meu corpo e levaram minha caneta esferográfica e o mapa dobrado.

“Para que serve a caneta? E um mapa desenhado à mão?”

O mapa trazia um esboço da ilha, assim como minhas anotações sobre os pontos ocupados.

“Devolva.”

Eu estendi a mão, mas eles não devolveram. Acabei apenas agarrando o ar.

“Qual é o seu objetivo? Você está agindo sozinho?”

Enquanto eles me bombardeavam com perguntas, fiquei em silêncio. Três segundos, quatro segundos. Eu limpei minha garganta.

“Eu não posso dizer.”

“Eu entendo. Então você não pode falar sobre alguém da Classe D que está mexendo os pauzinhos? A Classe D como um todo está planejando algo? Ou apenas alguns alunos estão tramando?”

Eles me fizeram uma série de perguntas rápidas, como um interrogatório.

“Eu não posso dizer. Se o fizesse... talvez não consiga voltar para a minha classe.”

“Ser um subalterno parece difícil, Ayanokouji. Bem, tanto faz. Não sei o que lhe pediram para fazer, mas não crie problemas desnecessários. Seria melhor para você apenas sentar em silêncio no acampamento base.”

Jogaram a caneta esferográfica aos meus pés, mas ficaram com o papel. Esses caras não tinham o direito de dar ordens, mas eram coercitivos.

“Tem mais uma coisa que eu falo com você. Se você nos contar a identidade de seu líder, estamos preparados para oferecer uma recompensa generosa. 100.000 ou 200.000 pontos.”

“Você está pedindo para eu vender minha classe por pontos?”

“Você é livre para interpretar minhas declarações como quiser, mas fiz a mesma oferta para outras pessoas. Esta oferta é por ordem de chegada. É melhor você se apressar e me contar imediatamente.”

A estratégia da Classe A essencialmente não tinha riscos. Era um método simples, que você poderia implementar desde que possuísse fundos em abundância. Embora a possibilidade de funcionar fosse baixa, não se podia descartar a possibilidade de alguns alunos ficarem deslumbrados com o dinheiro e delatar seus amigos.

“Desculpe, mas não acredito. Como você pagaria alguém? Não temos celulares aqui, certo?”

“É certamente verdade que não podemos fazer isso agora. Se necessário, não nos importaríamos de escrever um memorando.”

Ou seja, pretendiam assinar contrato agora, e transferir pontos privados após a prova.

“Um memorando, hein? Deixe-me perguntar uma coisa para minha própria referência... Você pode me dizer quantos pontos eu ganharia se dissesse algo a você?”

“Isso depende da sua atitude.”

“Eu poderia ter alguém de confiança para resolver as coisas? Por exemplo, alguém como Katsuragi. Ou talvez Sa...”

No momento em que disse o nome do primeiro, a expressão de um dos meninos mudou.

“Por que você disse Katsuragi?”

“Ouvi rumores de que Katsuragi é o representante da Classe A.”

“Não me faça rir. Sakayanagi é a representante da Classe A. Não Katsuragi. Você pode ir agora.”

Pelo que eles acabaram de dizer, parecia que eles não tinham mais utilidade para mim. Eles abriram caminho para eu passar. Parecia que aqueles dois caras eram inimigos de Katsuragi. Se isso fosse verdade, eles estavam trabalhando sob as ordens de Sakayanagi? Sakayanagi era a líder, não Katsuragi? Eu precisava esclarecer isso.


5.1


 

Fui até a praia para verificar como estava a classe C e ver o acampamento base. Ontem, este lugar estava cheio de barulho estridente. Agora era uma cidade fantasma.

“Oh uau, isso é realmente uma surpresa! Eu sabia que ele não era normal, mas não sabia até que ponto.”

Ouvi vozes atrás de mim, quando outras duas pessoas chegaram.

“Você veio aqui para espionar também, Ayanokouji?”

Eram Ichinose e Kanzaki da Classe B. Eu me perguntei se eles tinham vindo aqui para ver como a Classe C estava indo também.

“Eu sou responsável por encontrar comida. Eu estava procurando pela floresta e acabei aqui.”

“Mesmo sendo meio-dia, acho perigoso andar sozinho.”

Depois de ouvir o gentil aviso de Ichinose, concordei com a cabeça.

Enquanto os dois se escondiam na sombra, eles observaram em que tipo de estado a Classe C estava. Quanto ao motivo de estarem se escondendo, bem, eles tinham um motivo. “Oh, uau, não há mais ninguém por perto. É como você disse, Kanzaki-kun. Parece que a estratégia deles era se retirar.”

Ichinose coçou a bochecha e suspirou de decepção. “Pensamos que poderíamos pelo menos descobrir quem era o líder da Classe C. Foi inútil, então? Se todos eles se retiraram, não seremos capazes de encontrar nenhuma pista.”

“A Classe C já não usou todos os seus pontos? Mesmo se descobrirmos quem é o líder deles, isso não significa que eles não serão punidos?”

“Eles disseram que não veríamos nenhum efeito negativo no segundo semestre, então nossos pontos não deveriam cair abaixo de zero.”

Ichinose franziu os lábios, parecendo entediada. Tudo o que podíamos ver no antigo acampamento era um grande espaço vazio. A única coisa que restou foi a barraca que a escola havia fornecido. Alguns alunos ficaram brincando na água, mas era só uma questão de quando eles iriam embora.

“Não quero elogiar uma estratégia em que você gasta todos os seus pontos, mas é incrível.”

“Não importa como eu olhe para isso, não parece que vai funcionar. Este teste é sobre acumular pontos para que você saia positivo. Ryuuen perdeu quando abandonou essa ideia.”

Ichinose e Kanzaki pareciam tristes enquanto olhavam para a praia desabitada.

“Então, tentar descobrir quem é o líder deles será incrivelmente difícil. É simplesmente impossível. Impossível!”

“Acho que seria uma boa ideia fazer esse teste em silêncio e seguir um plano sólido.”

“Sim, sim. Estratégia sólida é melhor.”

Eu não sabia se aqueles dois estavam mentindo ou falando a verdade, mas eles não estavam escondendo seus planos de mim. Ichinose e Kanzaki perceberam que espionar a Classe C não fazia sentido. Esta foi a oportunidade perfeita.

Relutantemente, planejei perguntar a Hirata e Kushida sobre Sakayanagi, mas os dois não pareciam bem-informados sobre o assunto. Além disso, eu queria evitar ao máximo que os alunos da Classe D soubessem sobre meus movimentos.

“Acabei de ouvir um pouco sobre isso, mas Katsuragi e Sakayanagi na Classe A têm grupos opostos?”

“Dizem que eles realmente não se dão bem. Parece que eles brigaram intensamente. Por que você pergunta?”

“Ah, nada. Horikita acabou de me dar uma ordem. Ela disse que se eu tivesse tempo, deveria ir e descobrir alguma coisa. Ela se perguntou se essa seria nossa chance de voltar para a Classe A. Bem, embora se diga que eles brigam intensamente, imagino que eles vão se unir durante o teste.”

“Bem, ao invés de se unir, acho que Sakayanagi-san está pegando leve durante o teste. É por isso que todos pensam que Katsuragi-kun é o líder. Certo?”

Ichinose inclinou a cabeça, buscando a opinião de Kanzaki.

Quem poderia imaginar que Sakayanagi seria uma ausente?

“Katsuragi é um cara inteligente. Mas mesmo que Sakayanagi não esteja por perto, provavelmente não haverá ninguém abaixo dela que oporá resistência. Eles provavelmente não fariam nada para causar deliberadamente uma brecha. Não haveria nenhum mérito em fazê-lo.”

Se eu aceitasse essa história sem questionar, então os dois caras que encontrei antes estavam fazendo exatamente como Katsuragi havia instruído.

“Sim. Parece que é verdade. Mas os alunos que trabalham com Sakayanagi-san não ficariam realmente infelizes? Quero dizer, esses dois são tipos completamente opostos. Imagino que as opiniões deles também sejam claramente diferentes.”

“Opostos completos?”

“Liberal e conservador? Ataque e defesa? Perseguir e proteger? Esses tipos de coisas. É por isso que eles sempre parecem estar em conflito um com o outro. É assustador pensar na Classe A dando tudo de si nessa situação. Se eles conseguissem se unir, a Classe A realmente demonstraria seus verdadeiros poderes.”

“Eu entendo. Bem, contarei a Horikita mais tarde. Ah caramba, ela me disse para investigar por conta própria. Ela fica confusa trabalhando com os outros. Bem... por favor, finja que não ouviu a última parte. Vai ser incômodo se ela ficar com raiva de mim.”

“Ha ha, não se preocupe, vamos manter isso em segredo. Mas devo dizer que Horikita tem razão. Supondo que duas pessoas se oponham e entrem em conflito, não seria estranho que acabassem se destruindo. Bem, não é como se pudéssemos realmente fazer alguma coisa nesta fase.”

Kanzaki checou seu relógio de pulso para confirmar a hora e então sugeriu à Ichinose que eles voltassem.

“Já é hora de eu procurar comida. Eles vão ficar com raiva se eu voltar de mãos vazias.”

“Bem, vamos ambos ter cuidado para não nos machucarmos. Por favor, não faça nada imprudente.”

Agradeci a Ichinose por sua preocupação.


5.2


Vamos voltar antes do início do nosso teste especial na ilha deserta. Vamos falar sobre as cerimônias de encerramento do primeiro semestre. Eu estava exultante, porque estava saboreando a alegria de poder aproveitar plenamente as férias de verão pela primeira vez na minha vida. No entanto, o Retalhador apareceu diante de mim com a foice na mão para arrebatar minha felicidade.

“Ayanokouji. Preciso falar com você antes de sair. Venha para a sala dos professores.” Chabashira-sensei disse imediatamente após o término da aula, antes de ela sair da sala de aula.

“Por quê? Você fez alguma coisa?” perguntou Sudou, que estava pronto para sair com sua bolsa pendurada no ombro.

“Não me lembro de ter feito nada.”

“Sim. Você não é bom ou ruim. Você vive uma vida simples, chata e estável.”

“Por que você soou tão sarcástico?”

“Sarcástico? Eu não queria. Pareceu assim?”

Que pessoa horrível... Meu coração ferido chorou lágrimas amargas. Eu ouvi alguém me chamar, e imaginei que fosse Sudou, preocupado sobre como ele tinha me machucado. Ele era um cara legal.

“Ei, Sudou!”

“Ei, Horikita. Hum, bem, já que são férias de verão... você está livre? Talvez possamos sair um pouco.”

Sudou era louco por Horikita, minha vizinha de mesa. Ele não estava nem um pouco preocupado comigo. “Por que?” ela perguntou.

“Bem, porque são férias de verão, sabe? Seria muito ruim se você não se divertisse. Podemos assistir a filmes ou ir às compras.”

“Quão estúpido. Não importa que sejam férias de verão. Por que você está me convidando para sair em primeiro lugar?”

“‘P-por quê’? Por que você está sendo tão tapada?” Sudou coçou a cabeça. Ele não entendia os sentimentos de Horikita, mas foi como se um interruptor fosse acionado. “Bem, é assim mesmo, sabe? Certo? Garotos convidam garotas para sair quando é feriado…”

Embora eu quisesse ver os esforços de Sudou dar frutos com Horikita, Chabashira-sensei havia me chamado. Era melhor acabar com as coisas desagradáveis o mais rápido possível.

“Ei! Onde você está indo?” Sudou chamou, parando-me.

“Onde você acha? Fui chamado pela professora, então não tenho escolha.”

“Você pode esperar um pouco? Só um pouco?”

Essa expressão me enojou. Ele agarrou meus pulsos com suas mãos grossas e carnudas e não soltou.

“Você vai me ver lutar. Seja meu ala.”

“Não diga essas bobagens...”

“Adeus.”

Enquanto brigávamos, Horikita terminou de se preparar para ir e se levantou de seu assento. Ela deixou a sala de aula sem qualquer hesitação. Sudou simplesmente a observou ir, completamente perplexo.

“Droga. Acho que foi inútil, afinal. Bem, acho que vou fazer coisas do clube.”

A ausência de Horikita significava que eu não era necessário, então saí. Quando cheguei à sala dos professores, vi Chabashira-sensei esperando na porta.

“Entre.”

“Não entendo por que você me chamou.”

“Vamos conversar lá dentro.”

Meu medidor de “depressão iminente” aumentou constantemente quando ela respondeu às minhas perguntas com respostas tão curtas. Eu esperava que ela tivesse me chamado aqui como uma piada.

“Você pode esperar coisas ruins quando for convidado a ir à sala dos professores, mas, ao contrário de suas expectativas, é um ótimo lugar. Não há olhos por toda parte aqui. Muitas coisas são melhor ditas com alguma privacidade pessoal.”

Percebi que a câmera de segurança, que deveria estar instalada em uma sala como esta, estava faltando.

“Então, sobre o que você quer falar comigo? Estou ocupado planejando minhas férias de verão agora.”

“É engraçado. Achei que você não tinha amigos?”

“Não, não, eu estava exagerando quando disse isso. Eu tenho pelo menos alguns amigos.”

Embora eu pudesse contar o número de amigos nas duas mãos, a quantidade não era importante. Ou pelo menos é o que eles dizem. Além disso, não teria sido bom se eu passasse as férias de verão sozinho?

“Chamei você aqui hoje porque queria contar minha história pessoal.”

A história de Chabashira-sensei? Isso estava indo em uma direção muito diferente. Não entendi por que ela me chamou pelo nome e quis me contar sua história. Também não tive interesse.

“É algo sobre o qual não falo com ninguém desde que me tornei professora. É bobagem, mas, por favor, escute.”

“Antes disso, devemos tomar chá? Você deve estar com sede,” eu disse.

Levantei-me da cadeira e abri a porta da cozinha.

Ninguém estava lá dentro, certo?

“Não conte essa história para mais ninguém. Se você pode fazer isso, por favor, volte para o seu lugar.”

“Certo.”

Fechei a porta e voltei a me sentar com Chabashira-sensei. “Como eu pareço para você como professora responsável da classe D?”

“Outra questão abstrata, pelo que vejo. Tudo bem se eu disser que acho você linda?”

Ela nem mesmo arqueou uma sobrancelha quando eu fiz aquela piada. Mas eu podia sentir sua sede de sangue aumentando.

“Umm… Bem, se você não se importa em ser comparada a outros professores, acho que você não se importa nem um pouco com o futuro da Classe D, e que você é uma professora fria sem interesse em seus alunos. Essa é a minha resposta.”

Ela não era tão amigável quanto a professora da classe B, Hoshinomiya-sensei, nem estava tão disposta a ajudar seus alunos quanto o professor da classe C, Sakagami-sensei.

“Estou errado?”

“Não, é como você diz. Eu não vou negar. No entanto, a verdade é outra.”

Chabashira-sensei fez uma pausa e olhou para o teto, como se tivesse acabado de se lembrar de algo.

“Já fui aluna desta escola. Eu estava na classe D, assim como você.”

“Devo dizer que é surpreendente. Eu teria pensado que você era mais capaz, Chabashira-sensei.”

“Huh… Bem, no meu tempo, a diferença de classe não era tão extrema. Você poderia dizer que estávamos em uma batalha de quatro vias, não de três. Até nos aproximarmos da formatura no terceiro semestre do nosso terceiro ano, a diferença entre A e D não chegava a 100 pontos. Foi uma batalha acirrada, onde até mesmo um erro trivial poderia desequilibrá-la.”

Eu não senti como se ela estivesse se gabando. Em vez disso, sua história parecia de arrependimento.

“Acho que alguém cometeu um erro trivial, certo?”

“Sim. Aconteceu de forma bastante inesperada. A classe D foi para o inferno por causa do meu erro. No final, meu objetivo de chegar à Classe A e meus sonhos foram destruídos.” Eu senti muito por ela, mas fazê-la trazer seu passado foi realmente problemático. Se alguma coisa, parecia desconfortável.

“Eu não estou entendendo seu ponto. O que isso tem a ver comigo?”

“Sinto que sua presença será vital para chegar à Classe A.”

“O que devo dizer sobre isso? Você está brincando certo?" Fiquei feliz por ter sido elogiado de forma tão inesperada, mas não sabia como responder.

“Alguns dias atrás, um certo homem contatou diretamente a escola. Ele disse ‘expulse Ayanokouji Kiyotaka’.”

Chabashira-sensei fez uma mudança completa de assunto.

Ela estava chegando ao verdadeiro problema.

“Ele disse para me expulsar? Bem, isso é um absurdo. Não sei quem foi, mas você ignorou o pedido dele e não quer que eu seja expulso. Certo?”

“Claro. Não podemos simplesmente expulsar alguém por capricho de terceiros. Enquanto você for aluno desta escola, estará protegido pelas regras. No entanto... se você causar algum problema, é uma história diferente. Fumar, intimidar, roubar, trapacear… Se causar algum escândalo, a expulsão é inevitável.”

“Sinto muito, mas não pretendo fazer nada.”

“Não tem nada a ver com suas intenções. Se eu determinar que algo parece ser um problema, isso se tornará realidade.”

“Você está me ameaçando?” Achei suas palavras suspeitas. “Aqui está o acordo, Ayanokouji. Você vai mirar na Classe A para mim. Vou acompanhar o mais extensivamente possível para protegê-lo. Você não acha que isso soa como uma boa oferta?”

Achei que ela havia mudado muito desde a primeira vez que a conheci, mas nunca poderia imaginar que ela chantagearia um aluno. Eu ri.

“Posso ir agora? Não vou ouvir mais nada disso.”

“Isso é muito ruim, Ayanokouji. Você será expulso e, mais uma vez, a Classe D não alcançará a Classe A.”

Seu discurso e comportamento não eram apenas para exibição. Ela pretendia seriamente me expulsar. Ela estava colocando seus sonhos não realizados em meus ombros.

“Deixe-me perguntar mais uma vez. Você vai almejar a Classe A? Ou ser expulso? Você escolhe.”

Com minha mão esquerda, estendi a mão sobre a mesa e agarrei o colarinho de Chabashira-sensei.

“Eu me lembro quando Horikita disse que você a deixou desconfortável. Eu me pergunto se ela se sentiu assim. É como entrar na casa de alguém com sapatos.”

“Certo.” Chabashira-sensei, que se comportou com confiança até então, riu em autodepreciação.

“Eu me surpreendi. Percebo agora que ainda não desisti de chegar à Classe A.”

Seus olhos ficaram ligeiramente enevoados. Sua habitual indiferença fria havia desaparecido. Quando ela agarrou meu braço esquerdo, minha mão ainda segurando seu colarinho, vi que a forte determinação havia retornado a seus olhos.

“Eu pensei que você lideraria a Classe D voluntariamente, mas não temos tempo a perder. Você tem que decidir aqui e agora. Você vai me ajudar ou não?”

Luke, o protagonista de “Star Wars”, originalmente escolheu voltar para a fazenda de seu tio e rejeitou o chamado para a aventura. No entanto, ele acabou sendo arrastado para os horrores da guerra. Esse era o seu destino. Você pode dizer que eu deveria ter levado a história dessa mulher com um grão de sal. Eu não sabia o quanto disso era verdade.

“Você provavelmente vai se arrepender de tentar me usar.”

“Relaxe. Minha vida já está cheia de arrependimentos.”

Esse foi o evento problemático que iniciou minhas férias de verão. Era algo que eu não gostava de pensar. De qualquer forma, eu não poderia perder minha vida escolar atual. Jogar fora sua liberdade para protegê-la... Que ridículo.




Comentários