Classroom of The Elite Japonesa

Tradução: slag

Revisão: slag


Ano 1 - Volume 7.5

Prólogo: O Primeiro Inverno

AINDA NEVAVA bastante na manhã de vinte e cinco de dezembro, dia de comemorações de Natal. Pessoas do mundo inteiro estariam passando o dia com a família ou com alguém especial, e alguns estudantes sortudos daqui o passariam com seus namorados ou namoradas.

Falando nisso, já estava quase na hora do encontro que eu havia aceitado. Comecei a me arrumar, tomando cuidado para ficar apresentável.

— Já estou aqui há mais de oito meses, hein? — murmurei. O tempo tinha passado voando desde que entrei nesta escola. Talvez eu gostasse de estar aqui… pelo menos um pouco.

Abri devagar a janela da sacada, deixando o vento frio entrar. Ouvi risadas de garotas. Parecia que estavam indo para o Keyaki Mall.

— É melhor eu ir também.

Já passava das onze horas, e eu tinha combinado de sair com Satou Maya hoje. Eu não fazia ideia do que aconteceria — se é que algo aconteceria —, mas tinha a sensação de que este dia seria importante.

Apaixonar-se por alguém. Considerar essa pessoa especial. Compartilhar felicidade apenas por estarem juntos. Euforia. Perguntei a mim mesmo se algum dia seria capaz de sentir algo tão forte.

A história dessas férias de inverno começou em vinte e três de dezembro, véspera da noite de Natal.


ENTRE NO DISCORD DA SCAN PARA FICAR POR DENTROS DOS PROXIMOS LANÇAMENTOS DE COTE! 

Apoie a Novel Mania

Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.

Novas traduções

Novels originais

Experiência sem anúncios

Doar agora