Sessão 8
Capítulo 191 — Roubo
— Perspectiva de Takayanagi —
Tachibana havia se tornado tão mole que não conseguia se mover sem o apoio do corpo.
Em outra sala, uma aluna do primeiro ano chamada Hayashi estava sendo interrogada. Ela parecia estar lidando bem com a situação, e os relatos de seu depoimento chegavam até mim na forma de anotações.
[Um homem horrível que ataca sua própria namorada não tem direitos humanos. Este é o incidente mais escandaloso desde o início do Clube de Literatura, então devo apagar sua existência.]
[Vou apagar toda a sua existência. Todos, por favor, colaborem.]
Como gerente, ela incitou os membros dessa forma.
Se este depoimento for repassado para Matsuda-san e os outros membros do clube, acredito que surgirão evidências corroborativas do Clube de Literatura como uma barragem se rompendo.
“Há alguma desculpa?”
Só para ter certeza, vou verificar. Mas Tachibana-san olhou para baixo e apenas murmurou, incapaz de responder.
“Entendo. Os pais do Aono-kun registraram um boletim de ocorrência por furto e danos à propriedade. Você e seu clube de literatura serão punidos tanto social quanto academicamente. Entende, Tachibana-san?”
Tachibana, que estava em completo colapso mental, finalmente reagiu a essas palavras.
Ela mexeu a cabeça e começou a balançar.
“Não pode ser. Isso é mentira.”
Como esperado, Tachibana também parecia chocada por ter que passar pela punição.
“Infelizmente. Eu já disse muitas vezes. Bullying é um crime.”
“Não, não. Eu nunca cometeria um erro. Meu plano era perfeito...”
Ironicamente, era apenas o plano de uma estudante do ensino médio. Quando as coisas ficam tão grandes e a polícia se envolve…
Um esquema criminoso mal concebido torna-se apenas uma brincadeira de criança.
Como professor, meu trabalho é ensinar a ela a seriedade de seu crime.
“Por que você planejou isso? Não foi ninguém menos que a Tachibana-san, que tinha a maior consideração pelo talento do Aono-kun?”
Afinal, o motivo do crime era que ela tinha ciúmes do talento literário do Aono-kun.
“...”
Ela não disse nada.
‘Não cobiçarás a casa do próximo.’ Este é um dos Dez Mandamentos de Moisés. O ciúme aumenta a maldade humana e destrói pessoas. É uma droga prejudicial que pode ser a fonte de furto, bullying, assassinato e outros crimes graves. Até adultos não conseguem controlá-lo bem, então imagine uma estudante imatura do ensino médio...
Se ela pudesse ter reconhecido o talento do Aono-kun de forma saudável, poderia ter sido a sua maior e primeira pessoa a entendê-lo. Então, poderia ter desenvolvido seu próprio talento também. Talvez ela tenha sido cegada pelo prodígio, Aono, um gênio irregular. Mas de fato, o talento da Tachibana-san também era bastante alto para sua idade.
“Tachibana-san, deixe-me lhe dizer algo para o futuro. Seria impossível não sentir ciúmes. Mas nunca faça nada para ferir os outros por ciúmes. Se fizer, estará negando seus próprios esforços e talentos. Por que você fez algo que nega seu passado? Que vergonha.”
O que se quer dizer deve ser dito corretamente. Mesmo que você saiba que as palavras nunca chegarão até eles.
“Talento? Não, não, não. Eu não sei de nada. Não sei nada. Não sei nada sobre isso. Mentira; não estou mentindo. Não, não, não, não!!! Tudo isso é por causa do clube de futebol e da explosão da Matsuda-san!!!”
Assim termina o diálogo interminável.
— Perspectiva da Ai —
Eu estava esperando Hayashi-san sair da enfermaria.
Este é o fim completo.
Usando as conexões de Kuroi, obtive o SNS do Kondo, que havia sido restaurado por especialistas, e o entreguei à escola. O plano dos remanescentes do clube de futebol para atacar Ikenobu Eri foi frustrado. Eles estão agora sob custódia da polícia. Todos os crimes da gerente Tachibana foram tornados públicos graças à coragem de Hayashi-san.
Hayashi-san me ajudou com meu plano. Quando contei toda a história, ela disse: “Eu também quero lutar pelo Eiji-senpai”.
Então ousei deixá-la sozinha e esperei a gerente Tachibana entrar em contato com ela.
Mas ainda não conseguia parar de sentir autoaversão.
Foi a coragem de Hayashi-san que colaborou comigo. Mas continuei a sentir a sombra de arrependimento e culpa em minha mente por ter me forçado a envolvê-la.
Não importa o quanto eu me escondesse em um lugar onde pudesse ajudá-la imediatamente…
Ela saiu da enfermaria e sorriu para mim como se estivesse aliviada ao me ver.
Abracei seu corpo magro.
“Estou bem; não me machuquei; o Sensei foi gentil; e graças à Ichijou-san, finalmente encontrei coragem para reagir. Se você não tivesse me pressionado, provavelmente teria me arrependido por muito tempo. Obrigada.”
Ela adivinhou tudo sobre mim, que não disse nada, e me disse palavras gentis. Quase chorei e aproveitei sua bondade.
“Nossas posições agora estão invertidas.”
Quando disse isso, Hayashi-san riu suavemente.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios