Sessão 4

Capítulo 80 — Limpar o Nome e a Ira de Ichijou Ai

 

 

— Perspectiva da Ai —

[Ei, esses boatos sobre o Aono são definitivamente falsos, né?]

[Sim. Se os boatos fossem verdadeiros e ele tivesse envolvimento com a polícia, como ele poderia ter recebido um certificado do corpo de bombeiros?]

[Então quer dizer… Alguém está mentindo e tentando prejudicar o Aono?]

[Acho que sim…]

[Mas quem mentiu?]

No intervalo, peguei meu celular e conferi a conta da escola nas redes sociais. Eu sabia que havia gente questionando os boatos e comentando no mural de mensagens.

[Eu já desconfiava; por causa de a Ichijou-san estar do lado do Aono.]

[É. Ela nunca ficaria perto de um homem violento.]

[Então ela foi a única que sempre soube que o Aono era inocente e o apoiou o tempo todo?]

[Incrível.]

[Ela tentou proteger a vítima mesmo que isso a tornasse inimiga.]

[Mas a Ichijou-san disse que devia um favor ao Aono.]

[Além disso, eles estavam juntos no sábado quando ajudaram aquela pessoa, não estavam? Isso é definitivamente um encontro de fim de semana.]

[E também tiveram um encontro depois da escola outro dia, então devem estar namorando.]

Fico envergonhada com essas fofocas sobre mim. Não me importo com os boatos, apesar de ainda não estarmos namorando.

Permitime usar a palavra “ainda”. Não consigo mais mentir sobre o que sinto.

Mas minha prioridade agora é limpar o nome do senpai.

[Provavelmente vocês já sabem quem mentiu, né?]

Com essa minha única frase, o fluxo do mural mudou rapidamente. Não era preciso escrever mais nada. Sim, a partir daqui a verdade se espalharia pela internet como uma represa arrebentando.

[Você está certa.]

[E a Amada Miyuki claramente entrou em choque e desmaiou quando essa história surgiu.]

[Estamos na mesma turma, mas o Kondo não foi visto desde a assembleia.]

[É isso. Os dois costumavam sair muito antes desse incidente acontecer.]

[Kondo fugiu. E abandonou a mulher dele.]

[Então você está dizendo que eles tinham um caso e, com medo de serem descobertos, culparam tudo no Aono-kun?]

[Se isso for verdade, é cruel demais.]

[Não acredito…]

[Que choque. Sinto pena do Aono-kun.]

A confiança, que foi quebrada tão profundamente, não é fácil de recuperar — mas isso deve melhorar as coisas drasticamente. Eu não queria usar esses métodos. Mas do outro lado, eles começaram primeiro.

“Vou fazer vocês pagarem por empurrarem alguém importante para mim, Aono Eiji, até o limite. Nunca vou perdoar todos vocês.”

Todos vão pagar pelo que fizeram.

Porque vocês levaram um homem gentil ao ponto de considerar o suicídio para protegerem suas próprias reputações… isso ainda é pouco.

Fecho o app das redes sociais com raiva pela irresponsabilidade de quem muda de lado tão facilmente.

Vou usar tudo o que estiver ao meu alcance para proteger quem eu amo.

Se eu não o fizer, não conseguirei proteger nada.

Vou mandar uma mensagem para o Kuroi.

[No pior dos casos, peça ao meu pai por mim. Por favor, garanta que eu fale com ele imediatamente.]

Mesmo que eu tenha que baixar a cabeça, se for por ele…

Tenho certeza de que o Conselheiro Kondo fará sua jogada em breve. Se ele perder o controle e fizer algo covarde na casa do meu senpai, eu nunca o perdoarei.

Disseram que o corpo de bombeiros virá depois da aula para nos entregar o certificado. A mídia também estará presente, e a cobertura do evento deve melhorar ainda mais a reputação do senpai, tão profundamente ferida por esse episódio.

Se isso for transmitido com sucesso, ninguém mais poderá incomodar o senpai.

Hoje eu vou pôr um ponto final nisso.

Apoiei-me, preparada.

 

 

Traduzido por Moonlight Valley

Link para o servidor do Discord

Entre no nosso servidor para receber as novidades da obra o quanto antes e para poder interagir com nossa comunidade.